PDF エクスポート

XML ファイルと CSV ファイルに加えて、バッチアセンブリおよびバッチボルトサービスジョブ用の PDF ファイルが生成されます。PDF ファイルは USB スティックの /Export/pdf/ ディレクトリに書き込まれます。

  • ハンドコントローラーのユーザーインターフェイスでは、フランジ ID (タワーセクション ID と呼ばれることもあります) と構成ごとに 1 つの PDF ファイルが生成されます。XML ファイルの生成についても同様です。1 つの XML ファイルが 1 つの PDF ファイルにマップされます。単一のテンショニングは XML としてエクスポートされません。

  • PDF ファイルのファイル名は、フランジ ID、マルチステッププログラムの名前、および yyyy-mm-dd_hh_mm_ss 形式のタイムスタンプで構成されています。

    例: 00ABC12345_multistageConfM36Second_2023-10-31_10_50_35.pdf.

  • PDF ファイルは英語でのみ生成されます。

PDF ファイルのセクション

フランジの結果セクション

  • Task name: マルチステップ プログラムの名前。詳細については、一般設定を参照してください。

  • Assembly date: ジョブの最終結果の日付と時刻。

  • Print date: エクスポートの生成日時

  • Tensioner type: 作業中に使用されるテンショナーのタイプ。

  • Tensioner size: テンショナーのサイズ (例: M48)。

  • Program ID: マルチステップ プログラムのテンショニング ステップの名前。詳細については、「テンショニング パラメータ」を参照してください。

  • Number of bolts: フランジ ジョブの開始時にユーザーが指定したフレーム上のボルトの数。

  • Flange assembly result: 構成内の条件に応じて、OK/NG。

  • Number of bolts tightened: フランジ ジョブのボルトの総数のうち、締めたボルトの数。

  • Averaged clamping force tightened bolts: 利用可能な結果と OK/NG 結果の平均クランプ力。

  • Flange ID: ジョブの開始時に「タワーセクション ID」フィールドにスキャンまたは入力された、フランジの ID と OK/NG 結果。

  • Flange location: スキャンされた文字列「フランジ位置」。

  • Bolt data: スキャンされた文字列「bolt data」。

  • Operator: スキャンされた文字列「operator data」。

  • Company: スキャンされた文字列「operator company」。

機器セクション

作業中に使用されるテンショナーとポンプ。作業中に部品が交換された場合は、新しいエントリがリスト表示され、どのボルトがどの機器でテンショニングされたかについて確認できます。

  • Bolts: テーブル内の行にあるこの特定のテンショナーとポンプで締め付けられた、「ボルト結果」テーブル内のボルトの番号 (たとえば、1 ~ 10)。

  • Tens art number: 使用したテンショナーの品番。

  • Tens ser number: 使用したテンショナーのシリアル番号。

  • Tens custom ID: 使用したテンショナーのカスタム ID。

  • Pump art num: 使用したポンプの品番。

  • Pump ser num: 使用したポンプのシリアル番号。

  • Pump custom ID: 使用したポンプのカスタム ID。

  • Software version: システムのリビジョン識別子。

設定セクション

  • Min bolt tensioning pressure: ボルトの最小テンショニング圧力。単位はバールです。

  • Min rotation angle: 最小回転角度。度単位で測定されます。

  • Max rotation angle: 最大回転角度。度単位で測定されます。

  • Min torque: 加えられた最小トルク。

ボルト結果 — ステップテンショニング

  • Bolt: ボルト番号。

  • Date: テンショニングの日付と時刻。

  • App force [kN]: 加えられた力 (kN)。

  • App press [bar]: 適用圧力 (バール)。

  • Res Force [kN]: 残留力 (kN)。

    設定に応じて、推定初期平均決定値、または加えられた力とクランプ長のいずれかを使用して計算されます。

  • Torque [Nm] 加えられたトルクの量 (Nm)

  • Result: OK/n.OK テンショニングの結果、合格 (OK) または不合格 (not OK)。

ボルト結果 — ステップテンショニング サービス

  • Bolt: ボルト番号。

  • Date: テンショニングの日付と時刻。

  • App force [kN]: 加えられた力 (kN)。

  • App press [bar]: 適用圧力 (バール)。

  • Res Force [kN]: 残留力 (kN)。

  • Delta [deg] 始点からの総回転角度、つまり、緩め角度 + 締め付け角度。

    例: 緩め角度 = -13、締め付け角度 = 17。デルタ = -13 + 17 = 4 度。使用中のナットの合計移動量は 4 度です。正の値はナットが締め付け方向に回転したことを意味し、負の値はナットが緩める方向に回転したことを意味します。

  • Torque [Nm] 加えられたトルクの量 (Nm)

  • Result: OK/n.OK テンショニングの結果、合格 (OK) または不合格 (not OK)。

詳細については、「ボルトのサービス パラメータ」を参照してください。

ページのヘッダー

  • Flange ID: フランジの ID。

  • Multistep program step name: 使用されるマルチステップ プログラム内のステップの名前。

ページのフッター

  • Printed Date: レポートが生成された日付と時刻。

  • Operator company: 会社名。

  • Page number: ページ番号。

単一のテンショニング

単一のテンショニングの結果は、テンショナーおよび構成ごとに 1 つのファイルに収集されます。フランジデータは単一テンショニングに含まれません。単一のテンショニングは XML 形式でレポートされません。

  • 単一のテンショニングの結果は、Assembly_<ステップ名>_<最終結果のタイムスタンプ>.pdf という名前のファイルに収集されます。

    例:Assembly_M36_stage_1_2023-10-31_15_49_48.pdf.

  • 単一のボルト作業の結果は、次の名前のファイルに収集されます: BoltService_<ステップ名>_<最終結果のタイムスタンプ>.pdf

    例:BoltService_M36_2023-11-01-13_22_23.pdf.