Export do PDF

Sekcia výsledkov príruby

• Task name: názov viacstupňového programu. Pre viac informácií pozri Všeobecné nastavenia.

• Assembly date: dátum a čas posledného výsledku úlohy.

• Print date: dátum a čas vytvorenia exportu.

• Tensioner type: typ napínača použitý počas úlohy.

• Tensioner size: veľkosť napínača, napríklad M48.

• Program ID: názov stupňa napínania viacstupňového programu. Pre viac informácií pozri Parametre napínania.

• Number of bolts: počet skrutiek na ráme, ako uviedol používateľ pri spustení prírubovej úlohy.

• Flange assembly result: OK/n.OK podľa podmienok v konfigurácii.

• Number of bolts tightened: počet utiahnutých skrutiek z celkového počtu skrutiek v prírubovej úlohe.

• Averaged clamping force tightened bolts: priemerná upínacia sila pre výsledky, ktoré sú k dispozícii a výsledok OK/n.OK.

• Flange ID: identita príruby ako naskenovaná alebo zadaná do poľa ‘ID sekcie veže’ pri spustení úlohy a výsledok OK/n.OK.

• Flange location: naskenovaný reťazec ‘Miesto príruby’.

• Bolt data: naskenovaný reťazec ‘bolt data’

• Operator: naskenovaný reťazec ‘operator data’

• Company: naskenovaný reťazec ‘operator company’

Sekcia Zariadenia

Napínač a čerpadlo použité pre úlohu. Ak bol počas úlohy vymenený akýkoľvek diel, v zozname sa uvedie nový záznam, aby bolo možné sledovať, ktoré skrutky boli napnuté pomocou ktorého zariadenia.

• Bolts: čísla skrutiek v tabuľke Výsledky skrutiek, napríklad 1 – 10, ktoré boli utiahnuté týmto konkrétnym napínačom a čerpadlom v riadku tabuľky.

• Tens art number: číslo výrobku použitého napínača.

• Tens ser number: sériové číslo použitého napínača.

• Tens custom ID: vlastné ID použitého napínača.

• Pump art num: číslo výrobku použitého čerpadla.

• Pump ser num: sériové číslo použitého čerpadla.

• Pump custom ID: vlastné ID použitého čerpadla.

• Software version: Identifikátor revízie systému.

Sekcia Nastavenia

• Min bolt tensioning pressure: minimálny tlak napínania skrutiek, meraný v baroch.

• Min rotation angle: minimálny uhol otáčania, meraný v stupňoch.

• Max rotation angle: maximálny uhol otáčania, meraný v stupňoch.

• Min torque: minimálne množstvo vyvinutého momentu.

Výsledky skrutiek – stupňové napínanie

• Bolt: číslo skrutky.

• Date: dátum a čas napínania.

• App force [kN]: vyvinutá sila v kN.

• App press [bar]: vyvinutý tlak v baroch.

• Res Force [kN]: Reziduálna sila v [kN].

  V závislosti od nastavení sa vypočítava buď na základe odhadovaného počiatočného priemerného sadania alebo na základe vyvinutej sily a dĺžky upnutia.

• Torque [Nm] množstvo vyvinutého momentu v Nm.

• Result: OK/n.OK Úspešný (OK) alebo neúspešný (not OK) výsledok napínania.

Výsledky skrutiek – servis stupňového napínania

• Bolt: číslo skrutky.

• Date: dátum a čas napínania.

• App force [kN]: vyvinutá sila v kN.

• App press [bar]: vyvinutý tlak v baroch.

• Res Force [kN]: reziduálna sila v [kN].

• Delta [deg] celkové otočenie od počiatočného bodu, t. j. uhol uvoľnenia + uhol uťahovania.

  Príklad: uhol uvoľnenia = −13, uhol uťahovania = 17. Delta = −13 + 17 = 4 stupne. Celkový pohyb matice počas servisu sú 4 stupne. Kladná hodnota znamená, že sa matica otáčala v smere uťahovania, záporná hodnota znamená, že sa matica otáčala v smere uvoľňovania.

• Torque [Nm] množstvo vyvinutého momentu v Nm.

• Result: OK/n.OK Úspešný (OK) alebo neúspešný (not OK) výsledok napínania.

Pre viac informácií pozri Parametre servisu skrutky.

Hlavička strany

• Flange ID: ID príruby.

• Multistep program step name: názov stupňa v použitom viacstupňovom programe.

Päta strany

• Printed Date: dátum a čas, kedy bolo vytvorené hlásenie.

• Operator company: názov spoločnosti.

• Page number: číslo strany.