PDF-export

Förutom XML- och CSV-filer genereras även PDF-filer för batchmontering och batchskruvservice. PDF-filerna skrivs till katalogen /Export/pdf/ på USB-minnet.

  • En PDF-fil genereras per fläns-ID (ibland benämnt tornsektions-ID) och konfiguration, i handstyrenhetens användargränssnitt. Samma sak gäller för XML-filgenerering: en XML-fil mappas till en PDF-fil. Enstaka sträckningar exporteras inte om XML.

  • PDF-filens filnamn består av fläns-ID, namnet på multistegprogrammet samt en tidsstämpel på formatet åååå-mm-dd_hh_mm_ss.

    Exempel: 00ABC12345_multistageConfM36Second_2023-10-31_10_50_35.pdf.

  • PDF-filen genereras bara på engelska.

PDF-filavsnitt

Flänsresultatavsnitt

  • Task name: Multistegprogrammets namn. För mer information, se Allmänna inställningar.

  • Assembly date: datum och tidpunkt för senaste resultat från jobbet.

  • Print date: datum och tidpunkt för exportgenereringen.

  • Tensioner type: typ av spännare som användes under uppgiften.

  • Tensioner size: spännarens storlek, till exempel M48.

  • Program ID: namnet på steget i multistegprogrammet. För mer information, se Förspänningsparametrar.

  • Number of bolts: Antal skruvar på flänsen. Värdet anges av användaren vid start av batchjobb.

  • Flange assembly result: OK/n.OK enligt villkoren i konfigurationen.

  • Number of bolts tightened: antalet åtdragna skruvar som andel av totala antalet skruvar i ett flänsjobb.

  • Averaged clamping force tightened bolts: genomsnittlig fastspänningskraft för de resultat som finns tillgängliga och är OK/n.OK-resultat.

  • Flange ID: flänsens identitet enligt inläsning eller inmatning till fältet ”Tornsektionens ID” vid start av jobbet, samt OK/n.OK-resultat.

  • Flange location: inläst sträng ”Flänsplats”.

  • Bolt data: inläst sträng ”bolt data”

  • Operator: inläst sträng ”operator data”

  • Company: inläst sträng ”operator company”

Utrustningsavsnitt

Spännaren och pumpen som används för uppgiften. Om någon del har ersatts under jobbet visas en ny post så att det är möjligt att följa vilka skruvar som har dragits åt och vilken utrustning som har använts.

  • Bolts: antal skruvar i skruvarnas resultattabell, till exempel 1–10, som drogs åt med den här spännaren och pumpen i tabellraden.

  • Tens art number: artikelnummer för den spännare som användes.

  • Tens ser number: serienummer för den spännare som användes.

  • Tens custom ID: eget ID för den spännare som användes.

  • Pump art num: artikelnummer för den pump som användes.

  • Pump ser num: serienummer för den pump som användes.

  • Pump custom ID: eget ID för den pump som användes.

  • Software version: Systemversionens identifierare.

Inställningsavsnitt

  • Min bolt tensioning pressure: minsta bultsträckningstryck uppmätt i bar.

  • Min rotation angle: minsta rotationsvinkel, uppmätt i grader.

  • Max rotation angle: maximal rotationsvinkel, uppmätt i grader.

  • Min torque: minsta åtdragningsmoment som applicerades.

Bultresultat – stegsträckning

  • Bolt: skruvnummer.

  • Date: datum och tidpunkt för sträckning.

  • App force [kN]: applicerad kraft i kN.

  • App press [bar]: applicerat tryck i bar.

  • Res Force [kN]: Restkraft i [kN].

    Beroende på inställningarna beräknas detta efter antingen uppskattad ursprunglig medelsättning eller applicerad kraft och fastspänningslängd.

  • Torque [Nm] åtdragningsmomentet mätt i Nm.

  • Result: OK/n.OK Godkänt (OK) eller underkänt (not OK) resultat från sträckningen.

Bultresultat – stegsträckningstjänst

  • Bolt: skruvnummer.

  • Date: datum och tidpunkt för sträckning.

  • App force [kN]: applicerad kraft i kN.

  • App press [bar]: applicerat tryck i bar.

  • Res Force [kN]: restkraft i [kN].

  • Delta [deg] total rotation från startpunkten, dvs. lossningsvinkel + åtdragningsvinkel.

    Exempel: lossningsvinkel = −13, åtdragningsvinkel = 17. Delta = −13 + 17 = 4 grader. Total mutterrörelse under pågående drift är 4 grader. Ett positivt värde betyder att muttern roteras i åtdragningsriktningen, och ett negativt värde betyder att muttern roteras i lossningsriktningen.

  • Torque [Nm] åtdragningsmomentet mätt i Nm.

  • Result: OK/n.OK Godkänt (OK) eller underkänt (not OK) resultat från sträckningen.

För mer information, se Skruvserviceparametrar.

Sidrubrik

  • Flange ID: ID för flänsen.

  • Multistep program step name: namnet på steget i det multistegprogram som används.

Sidfot

  • Printed Date: datum och tidpunkt när rapporten genererades.

  • Operator company: företagsnamnet.

  • Page number: sidnumret.

Enstaka sträckningar

Resultat från enstaka sträckningar samlas i en fil per spännare och konfiguration. Flänsdata ingår inte i enstaka sträckningar. Enstaka sträckningar exporteras inte i XML-format.

  • Resultat från enstaka sträckningar samlas i en fil med namnet Assembly_<step name>_<timestamp of last result>.pdf.

    Exempel: Assembly_M36_stage_1_2023-10-31_15_49_48.pdf.

  • Resultaten från enstaka skruvservice sparas i filer benämnda: BoltService_<step name>_<timestamp of last result>.pdf.

    Exempel: BoltService_M36_2023-11-01-13_22_23.pdf.