Export PDF

Kromě souborů XML a CSV se pro úkoly dávkové montáže a dávkového servis šroubů generují i soubory PDF. Soubory PDF se zapisují do adresáře /Export/pdf/ v paměťovém zařízení USB.

  • Jeden soubor PDF se generuje pro ID příruby (někdy pod názvem ID oddílu věže) a konfiguraci v uživatelském rozhraní ručního controlleru. Stejný princip platí pro generování souboru XML: soubor XML bude namapován k jednomu souboru PDF. Jednotlivá předpínání se neexportují ve formátu XML.

  • Název souboru PDF se skládá z ID příruby, názvu vícekrokového programu a časového razítka ve formátu rrrr-mm-dd_hh_mm_ss.

    Příklad: 00ABC12345_multistageConfM36Second_2023-10-31_10_50_35.pdf.

  • Soubor PDF se generuje pouze v angličtině.

Oddíly souboru PDF

Oddíl výsledků příruby

  • Task name: název vícekrokového programu. Více informací je uvedeno v části Obecná nastavení.

  • Assembly date: datum a čas posledního výsledku úkolu.

  • Print date: datum a čas vygenerování exportu.

  • Tensioner type: typ předpínače použitého během úkolu.

  • Tensioner size: velikost předpínače, např. M48.

  • Program ID: název kroku předpínání vícekrokového programu. Více informací je uvedeno v části Parametry předpínání.

  • Number of bolts: počet šroubů na rámu zadaný uživatelem při spuštění úlohy práce na přírubě.

  • Flange assembly result: OK/NOK podle podmínek v konfiguraci.

  • Number of bolts tightened: počet utažených šroubů z celkového počtu šroubů v úloze práce na přírubě.

  • Averaged clamping force tightened bolts: průměrná svěrná síla pro dostupné výsledky a výsledek OK/NOK.

  • Flange ID: identita příruby podle naskenování nebo zadání do pole „ID oddílu věže“ při zahájení úlohy a výsledku OK/NOK.

  • Flange location: naskenovaný řetězec „Umístění příruby“.

  • Bolt data: naskenovaný řetězec „bolt data“

  • Operator: naskenovaný řetězec „operator data“

  • Company: naskenovaný řetězec „operator company“

Oddíl vybavení

Předpínač a čerpadlo použité pro úlohu. Pokud během úlohy došlo k výměně nějakého dílu, je uveden nový záznam, aby bylo možno sledovat, jaké šrouby byly předepnuty jakým vybavením.

  • Bolts: čísla šroubů v tabulce Výsledky šroubu, 1–10, které byly utaženy tímto konkrétním předpínačem a čerpadlem v řádku tabulky.

  • Tens art number: číslo produktu použitého předpínače.

  • Tens ser number: sériové číslo použitého předpínače.

  • Tens custom ID: ID zákazníka použitého předpínače.

  • Pump art num: číslo produktu použitého čerpadla.

  • Pump ser num: sériové číslo použitého čerpadla.

  • Pump custom ID: ID zákazníka použitého čerpadla.

  • Software version: Identifikátor revize systému.

Oddíl nastavení

  • Min bolt tensioning pressure: minimální tlak předpínače šroubů, měřen v barech.

  • Min rotation angle: minimální úhel pootočení, měřen ve stupních.

  • Max rotation angle: maximální úhel pootočení, měřen ve stupních.

  • Min torque: minimální použitý moment.

Výsledky šroubu – krok předpínání

  • Bolt: číslo šroubu.

  • Date: datum a čas předpínání.

  • App force [kN]: použitá síla v kN.

  • App press [bar]: použitý tlak v barech.

  • Res Force [kN]: Zbytková síla v [kN].

    Podle nastavení vypočítaných s použitím buď odhadu počátečního středního usazení, nebo použité síly a délky upnutí.

  • Torque [Nm] použitý moment Nm.

  • Result: OK/n.OK Úspěšný (OK), nebo neúspěšný (not OK) výsledek předpínání.

Výsledky šroubu – krok servisního předpínání

  • Bolt: číslo šroubu.

  • Date: datum a čas předpínání.

  • App force [kN]: použitá síla v kN.

  • App press [bar]: použitý tlak v barech.

  • Res Force [kN]: zbytková síla v [kN].

  • Delta [deg] celkové otočení od počátečního bodu, tj. úhel povolování + úhel utahování.

    Příklad: úhel povolování = −13, úhel utahování = −17. Delta = −13 + 17 = 4 stupně. Celkový pohyb matice během servisu jsou 4 stupně. Kladná hodnota znamená, že matice se otočila ve směru utahování, a záporná hodnota znamená, že matice se otočila ve směru povolování.

  • Torque [Nm] použitý moment Nm.

  • Result: OK/n.OK Úspěšný (OK), nebo neúspěšný (not OK) výsledek předpínání.

Více informací je uvedeno v části Parametry servisu šroubu.

Záhlavní stránky

  • Flange ID: ID příruby.

  • Multistep program step name: název kroku použitého ve vícekrokovém programu.

Zápatí stránky

  • Printed Date: datum a čas vygenerování sestavy.

  • Operator company: název společnosti.

  • Page number: číslo stránky.

Jednotlivá předpínání

Výsledky jednotlivých předpínání se shromažďují v jednom souboru na každý předpínač a konfiguraci. Data o přírubě nejsou součástí jednotlivých předpínání. Jednotlivá předpínání se neexportují ve formátu XML.

  • Výsledky jednotlivých předpínání se shromažďují v souborech s názvem Assembly_<step name>_<timestamp of last result>.pdf.

    Příklad: Assembly_M36_stage_1_2023-10-31_15_49_48.pdf.

  • Výsledky z jednotlivých servisů šroubů se shromažďují v souborech s názvem: BoltService_<step name>_<timestamp of last result>.pdf.

    Příklad: BoltService_M36_2023-11-01-13_22_23.pdf.