Tracker de serrage

Le module Tracker de serrage est un système qui surveille le process de serrage et la communication avec les coffrets. S'il détecte des erreurs ou des anomalies, il envoie des messages dans le bus de messages. L'activation du suivi du serrage peut aider à dépanner le process de serrage.

Activer le tracker de serrage
  1. En mode Diagnostic, sur la page Modules, marquer la rangée pour le Tracker de serrage.

  2. Sélectionner le bouton Démarrer le module.

Liste des erreurs

Message

Code

Avertissement/Erreur

En lien avec le résultat du serrage

Assistant du mappeur de messages

Feedback/Action de l’utilisateur

Démarrage déjà reçu pour l’identifiant de positionnement : <positioningID>

ID001

tightening_error

Non

Le process est arrêté/option pour continuer

Le process doit être arrêté, demander à l'utilisateur de vérifier les configurations du coffret pour l'auto-verrouillage.

Identifiant de positionnement introuvable dans le dernier serrage : <positioningId>

ID002

tightening_fatal

Oui

Le process est arrêté/option pour continuer

Cela ne peut jamais arriver, le coffret envoie un « vide » ou un mauvais identifiant de positionnement.

Arrêt déjà reçu pour l’identifiant de positionnement : <positioningId>

ID003

tightening_error

Non

Le process est arrêté/option pour continuer

Le process doit être arrêté, demander à l'utilisateur de vérifier les configurations du coffret pour l'auto-verrouillage.

Résultat rapide déjà reçu pour l'identifiant de positionnement : <positioningId>

ID004

tightening_error

Oui

Le process est arrêté/option pour continuer

Le process doit être arrêté, demander à l'utilisateur de vérifier les configurations du coffret pour l'auto-verrouillage.

Résultat déjà reçu pour l’identifiant de positionnement : <positioningId>

ID005

tightening_error

Oui

Le process est arrêté/option pour continuer

Le process doit être arrêté, demander à l'utilisateur de vérifier les configurations du coffret pour l'auto-verrouillage.

L'outil est déverrouillé tout en réglant de l'identifiant de positionnement : <positioningId>

ID006

tightening_error

Non

Le process est arrêté/option pour continuer

Cela pourrait être dû à une erreur dans le process ILG.

L'identifiant de positionnement ne correspond à aucun volume saisi !

ID007

tightening_error

Non

Le process est arrêté/option pour continuer

Cela peut être dû au délai de temporisation (communication entre le coffret et ILG).

Acquittement non valide de l'identifiant de positionnement défini !

ID008

tightening_fatal

Non

Le process est arrêté/option pour continuer

Erreur système

Identifiant de positionnement défini alors que l'outil est déverrouillé

ID009

tightening_error

Non

Le process est arrêté/option pour continuer

Erreur système

Démarrage reçu avec un identifiant de positionnement vide

ID010

tightening_error

Non

Le process est arrêté/option pour continuer

Auto-verrouillage du coffret désactivé.

Arrêt reçu avec un identifiant de positionnement vide

ID011

tightening_error

Non

Le process est arrêté/option pour continuer

Auto-verrouillage du coffret désactivé.

Résultat rapide reçu avec un identifiant de positionnement vide !

ID012

tightening_error

Oui

Le process est arrêté/option pour continuer

Erreur système

Résultat reçu avec un identifiant de positionnement vide !

ID013

tightening_error

Oui

Le process est arrêté/option pour continuer

Erreur système

Resserrage détecté

PRO001

tightening_warning

Oui

Notification pour l’utilisateur

Vérifier la configuration pour un verrouillage automatique après chaque serrage.

Resserrage possiblement détecté

PRO002

tightening_warning

Oui

Notification pour l’utilisateur

Vérifier la configuration pour un verrouillage automatique après chaque serrage.

Le résultat du serrage ne correspond pas au résultat rapide

RES001

tightening_error

Oui

Le process est arrêté/option pour continuer

Cela ne devrait jamais se produire, mais le cas échéant, cela signifie qu’il y a un problème avec le coffret. Indique que la file d’attente du serrage n’est pas dans l’ordre prévu.

L’horodatage du résultat de serrage ne correspond pas. Avant la saisie du volume !

RES002

tightening_error

Oui

Le process est arrêté/option pour continuer

IHM : Vérifier la synchronisation des deux systèmes (coffret, système où est exécuté ILG).

Pset de la position ne correspond pas à celui du résultat

RES003

tightening_error

Oui

Le process est arrêté/option pour continuer

Vérifier la configuration pour un verrouillage automatique après chaque serrage.

Arrêt du serrage reçu avant d’avoir démarré

SEQ001

tightening_error

Oui

Le process est arrêté/option pour continuer

Erreur système

Résultat rapide du serrage reçu avant d’avoir démarré

SEQ002

tightening_error

Oui

Le process est arrêté/option pour continuer

Indique que la file d’attente du serrage n’est pas dans l’ordre prévu.

Résultat du serrage reçu avant d’avoir démarré

SEQ003

tightening_error

Oui

Le process est arrêté/option pour continuer

Erreur système

Ordre non valide : Le serrage et le desserrage ne se font pas à la suite

SEQ004

tightening_error

Oui

Le process est arrêté/option pour continuer

Erreur système

tc_fast_result détecté sans démarrage correspondant !

SEQ005

tightening_error

Oui

Le process est arrêté/option pour continuer

Erreur système

tc_result détecté sans démarrage correspondant !

SEQ006

tightening_error

Oui

Le process est arrêté/option pour continuer

Erreur système

Serrage démarré alors que l’outil était en cours de verrouillage !

SEQ007

tightening_error

Non

Le process est arrêté/option pour continuer

Serrage démarré après une tentative de ILG de verrouiller l'outil mais avant que le coffret n'ait acquitté le verrouillage - cela entraînera un résultat erroné (SEQ010/011) si le serrage est terminé.

Serrage démarré alors que l’outil était en cours de déverrouillage !

SEQ008

tighening_warning

Non

Le process est arrêté/option pour continuer

Serrage démarré après le déverrouillage de l'outil par ILG mais avant que le coffret n'ait acquitté le déverrouillage - cela entraîne des ralentissements du coffret sans être un problème direct.

Serrage démarré alors que l’outil était verrouillé !

SEQ009

tightening_error

Non

Le process est arrêté/option pour continuer

Le coffret a signalé que l'outil est verrouillé et fonctionne en même temps : Peut se produire dans certains cas si le coffret est très chargé et/ou si la gâchette de l'outil est utilisée de manière abusive.

Résultat OK erroné !

SEQ010

tightening_error

Oui

Le process est arrêté/option pour continuer

Positionnement instable : Lorsque l'outil est physiquement « sur » une position, il doit rester dans le volume même si l'outil se déplace légèrement. Durée d’exécution du Pset trop courte : Exemple : resserrages/seconds passages. Les délais du coffret peuvent dans ce cas amener ILG à ignorer les résultats si le serrage a été signalé alors que l'outil était déjà sorti du volume.

Résultat NOK erroné !

SEQ011

tightening_error

Oui

Le process est arrêté/option pour continuer

Positionnement instable : Lorsque l'outil est physiquement « sur » une position il doit rester dans le volume même si l'outil se déplace légèrement. Durée d’exécution du Pset trop courte : Exemple : resserrages/seconds passages. Les délais du coffret peuvent dans ce cas amener ILG à ignorer les résultats si le serrage a été signalé alors que l'outil était déjà sorti du volume.

Serrage démarré dans de multiples volumes activés

VOL001

tightening_error

Non

Le process est arrêté/option pour continuer

Vérifier la superposition de volumes.

Serrage démarré dans de multiples volumes

VOL002

tightening_warning

Non

Notification pour l’utilisateur

Vérifier si la superposition de volumes est intentionnelle (serrage par étapes en ordre forcé).

Serrage démarré en dehors des volumes

VOL003

tightening_error

Non

Le process est arrêté/option pour continuer

Indique que le coffret / la connexion à ILG connaît des problèmes de temporisation. Demander à l'utilisateur de contacter un technicien d’entretien AC. (Réduire la charge de travail du coffret, mettre à jour le coffret, ...).

Serrage arrêté dans de multiples volumes activés

VOL004

tightening_error

Non

Le process est arrêté/option pour continuer

Vérifier la superposition de volumes.

Serrage arrêté dans de multiples volumes

VOL005

tightening_warning

Non

Notification pour l’utilisateur

Vérifier si la superposition de volumes est intentionnelle (serrage par étapes en ordre forcé).

Serrage arrêté en dehors des volumes

VOL006

tightening_warning

Non

Notification pour l’utilisateur

Vérifier si l'outil n'a pas été déplacé hors de son volume pendant le serrage. Vérifier si le volume couvre l'ensemble du mouvement de serrage. Vérifier la configuration de la géométrie. Voir aussi VOL003.

Serrage arrêté dans un volume différent

VOL007

tightening_error

Non

Le process est arrêté/option pour continuer

Indique que le coffret / la connexion à ILG connaît des problèmes de temporisation. Demander à l'utilisateur de contacter un technicien d’entretien AC. (Réduire la charge de travail du coffret, mettre à jour le coffret, ...) Vérifier si le volume couvre l'ensemble du mouvement de serrage.

Volume laissé lors du serrage

VOL008

tightening_warning

Non

Notification pour l’utilisateur

Vérifier si l'outil n'a pas été déplacé hors de son volume pendant le serrage. Vérifier si le volume couvre l'ensemble du mouvement de serrage. Vérifier la configuration de la géométrie.

Volumes multiples de différents lieux de travail saisis pendant le serrage

VOL009

tightening_warning

Non

Notification pour l’utilisateur

Vérifier la superposition de volumes.