Histórico das revisões

Procurar

Número da Versão

Data da Revisão

Descrição da Revisão

item

item

none

3,16

03/2026

NOVO Conteúdo

ATUALIZAÇÃO do Conteúdo

3,14

10/2025

NOVO Conteúdo

  • Diretiva de Equipamentos de Rádio (UE) 2014/53 (RED) e Regulamento Delegado (UE 2022/30) da Comissão que complementa a RED

  • Trabalhando com Regras de Automação

  • TTC - Apertar conforme a Embreagem

  • CRh (clutch rehit) - Reaperto da Embreagem

  • Modo de Teste de Capacidade da Máquina Ativo - 10148: Adicionado um sinal de Entrada/Saída

  • Alterna o Modo de Capacidade da Máquina - 10152: Adicionado um sinal de entrada

ATUALIZAÇÃO do Conteúdo

  • Configuração da Rede: Adicionadas informações sobre portas e serviços padrão

  • Códigos de Evento

  • Estação Virtual Geral: Adicionadas informações sobre o Máximo de afrouxamentos consecutivos

  • Extremidade Aberta na Posição Aberta - 89: Sinal de saída habilitado para o Fieldbus

  • Conectando-se à GUI da rede através da porta Ethernet

  • Programas de Múltiplas Etapas

  • Adicionando um Programa de Múltiplas Etapas

  • Excluir um Programa de Múltiplas Etapas

  • Validar uma Ferramenta com um Programa de Aperto

  • Definições de um Programa de Aperto de Múltiplas Etapas

  • Atualizando o Software do Controlador por meio do USB

  • Atualizando o Software do Controlador por meio da GUI da Web

  • GUI da Web

  • Configuração de Registro em Log Estendido

3,13

09/2024

NOVO conteúdo

  • Propriedades do Aperto de Fonte

  • Desemparelhar a Conexão Bluetooth

  • Configuração de HTTPS

  • Configurando o HTTPS

  • Certificados

ATUALIZAÇÃO do conteúdo

  • Configurando um Aperto de Fonte

  • Ferramentas Compatíveis

  • Calibrando a Ferramenta

  • Configurando a Porta Ethernet da Fábrica

  • Configurando o Firewall

  • Configuração da Conexão do ToolsNet

  • Configuração da Conexão do ToolsTalk

  • Cenários de Conexão da Parada de Emergência (EM Stop)

  • Resultados em Tempo Real

  • Códigos de Evento

  • Monitores de etapa

3,11

02/2024

  • ATUALIZAÇÃO do conteúdo

  • GUI de Múltiplas Etapas

  • Atualização de Códigos de Evento.

  • Lista Atualizada de Resultados NOK

  • Substuição de "StepSync" por "controlador" ou "aperto sincronizado" no guia do usuário.

  • Configuração dos LEDs da Ferramenta atualizada.

3,10

06/2023

  • NOVO conteúdo

  • Configurando o Controlador como um Ponto de Acesso Sem Fio Adicionado à Configuração da Rede.

  • Matriz de Resolução de Problemas Adicionada à Resolução de Problemas e Assistência Técnica

  • ATUALIZAÇÃO do conteúdo

  • Diagnóstico da Ferramenta Teste de Diagnóstico Adicionado ao Diagnóstico da Ferramenta.

  • PrT - Torque Prevalente Adicionado em Configuração do FlexSystem e do StepSync.

  • Exportando Logs das Ferramentas Conectadas QST- M Adicionado.

  • Códigos de Evento atualizados com status da bateria.

  • Configurando a Janela Protocolos em uma Estação Virtual atualizada com o valor de tempo-limite de comunicação.

3,9

01/2023

  • NOVO conteúdo

  • Configuração > Trabalhando com a Aba Ferramenta > Diagnóstico da Ferramenta

  • Configuração > Trabalhando com a Aba Ferramenta > Posição Zero

  • Configuração > Trabalhando com a Aba Definições > Configuração do IxB Connect

  • Configuração > Trabalhando com a Aba Configurações > Configuração da Ferramenta > Configuração dos Transdutores Duplos

  • ATUALIZAÇÃO do conteúdo

  • Configuração > Trabalhando com a Aba Controlador > Exportando Logs e Informações do Sistema

  • Configuração > Trabalhando com a Aba Controlador > Exportar/Importar > Exportando logs a partir de Ferramentas Conectadas

  • Configuração > Trabalhando com a Aba Aperto > Programas de Múltiplas Etapas > Etapas do Aperto

  • Configuração > Trabalhando com a Aba Aperto > Programas de Múltiplas Etapas > Monitores de Etapa

  • Configuração > Trabalhando com a Aba Configurações > Estação Virtual Geral

  • Configuração > Trabalhando com a Aba Definições > Configuração da Rede > Configurando o Firewall

3,8

06/2022

NOVO conteúdo:

  • Configuração > Trabalhando com a Aba Controlador > Exportar/Importar > Exportando “Logs e informações do sistema”

ATUALIZAÇÃO do conteúdo:

  • Configuração > Trabalhando com a Aba Controlador > StepSync

  • Configuração > Trabalhando com a Aba Controlador > Apertos StepSync

  • Configuração > Trabalhando com a Aba Controlador > StepSync > Sinais do StepSync

  • Configuração > Trabalhando com a Aba Aperto > Programas de Múltiplas Etapas (novas tabelas filtráveis para etapas de aperto, monitores de etapa e restrições de etapa)

  • Configuração > Trabalhando com a Aba Aperto > Programas de Múltiplas Etapas (Criando Programa de Múltiplas Etapas inserido em Adicionando um Programa de Múltiplas Etapas)

3,7

01/2022

NOVO conteúdo:

  • Aba Configurações > Configuração da Ferramenta > Configuração da Extremidade Aberta

  • Aba Definições > Configuração das Conexões do Servidor > Configurando a Conexão Remota de Registro em Log

  • Aba Definições > Configuração de Registro em Log Estendido

  • Aba Definições > Configuração de Registro em Log Estendido > Configurando os Grupos de Log

ATUALIZAÇÃO do conteúdo:

  • Programas de Múltiplas Etapas (TC - Calibração do Torque)

  • Programas de Múltiplas Etapas > Monitores da Etapa (C - Corrente, TC - Calibração do Torque)

  • Programas de Múltiplas Etapas > Definições de um Programa de Múltiplas Etapas (Monitor do Programa - Tempo, Restrição do Programa - Ângulo, Restrição do Programa - Tempo)

  • Programas de Múltiplas Etapas > Restrições da Etapa (C - Corrente)

  • Lista de Códigos de Eventos

  • Sinais de Entrada - Power Focus 8

  • Sinais de Entrada - StepSync

  • Sinais de Saída - Power Focus 8

  • Sinais de Saída - StepSync

3,6

06/2021

Primeira versão oficial do guia do usuário do POWER FOCUS 8.