Cronologia delle revisioni

Ricerca

Numero versione

Data di revisione

Descrizione revisione

item

item

none

3.16

03/2026

Contenuto NUOVO

Contenuto AGGIORNATO

3.14

10/2025

Contenuto NUOVO

  • Direttiva sulle apparecchiature radio (UE) 2014/53 (RED) e Regolamento delegato della Commissione (UE 2022/30) che integra la RED

  • Lavorare con le regole di automazione

  • TTC - Serraggio su frizione

  • CRh - Riserraggio frizione

  • Modalità test capacità macchina attiva - 10148: Aggiunto un segnale di input/output

  • Attiva la modalità Capacità macchina - 10152 Aggiunto un segnale in entrata

Contenuto AGGIORNATO

  • Configurazione della rete: Aggiunte informazioni sulle porte e sui servizi predefiniti

  • Codici eventi

  • Stazione virtuale generale: Aggiunte informazioni sul numero massimo di allentamenti consecutivi

  • Estremità aperta in posizione aperta - 89: Segnale in uscita abilitato per il bus di campo

  • Connessione all’interfaccia grafica Web tramite la porta Ethernet di servizio

  • Programmi multistep

  • Aggiunta di un programma multistep

  • Rimozione di un programma multistep

  • Convalidare un utensile con un programma di serraggio

  • Impostazioni per un programma multistep

  • Aggiornare il software del controller tramite USB

  • Aggiornare il software del controller tramite l'interfaccia Web

  • GUI Web

  • Configurazione della registrazione estesa

3.13

09/2024

NUOVO contenuto

  • Proprietà del serraggio della fonte

  • Scollegamento della connessione Bluetooth

  • Configurazione di HTTPS

  • Configurazione HTTPS

  • Certificati

Contenuto AGGIORNATO

  • Configurare una sorgente di serraggio

  • Utensili supportati

  • Calibrazione dell'utensile

  • Configurazione della porta Ethernet fabbrica

  • Configurazione del firewall

  • Configurazione della connessione ToolsNet

  • Configurazione della connessione ToolsTalk

  • Scenari di collegamento dell'arresto di emergenza

  • Risultati in tempo reale

  • Codici eventi

  • Monitoraggio fase

3.11

02/2024

  • Contenuto AGGIORNATO

  • Interfaccia grafica multistep

  • Codici degli eventi aggiornati.

  • Elenco risultati non OK aggiornato.

  • "Stepsync" sostituito con "controller" o "serraggio sincronizzato" nella guida utente.

  • Aggiornamento della configurazione dei LED dell'utensile.

3.10

06/2023

  • NUOVO contenuto

  • Configurazione del controller come access point wireless aggiunto alla configurazione della rete.

  • Matrice di risoluzione dei problemi aggiunta ad Assistenza e risoluzione dei problemi

  • Contenuto AGGIORNATO

  • Diagnostica utensile Test diagnostici aggiunti a Diagnostica utensile.

  • PrT - Coppia prevalente aggiunta a Configurazione per FlexSystem e StepSync.

  • Esportazione dei registri degli strumenti connessi QST-M aggiunta.

  • Codici evento aggiornati con lo stato della batteria.

  • La finestra Configurazione dei protocolli in una stazione virtuale viene aggiornata con il valore di timeout della comunicazione.

3.9

01/2023

  • NUOVO contenuto

  • Configurazione > Lavorare con la scheda Utensile > Strumento di diagnostica

  • Configurazione > Lavorare con la scheda Utensile > Posizione zero

  • Configurazione > Lavorare con la scheda Impostazioni > Configurazione di IxB Connect

  • Configurazione > Lavorare con la scheda Configurazioni >Configurazione dello strumento > Configurazione dei trasduttori doppi

  • Contenuto AGGIORNATO

  • Configurazione > Lavorare con la scheda Controller > Esportare i Registri e informazioni sui sistemi

  • Configurazione > Lavorare con la scheda Controller > Esportazione/Importazione > Esportare i registri dagli utensili connessi

  • Configurazione > Lavorare con la scheda Serraggio > Programmi multifase > Fasi di serraggio

  • Configurazione > Lavorare con la scheda Serraggio > Programmi multifase > Monitoraggio delle fasi

  • Configurazione > Lavorare con la scheda Configurazioni > Stazione virtuale generale

  • Configurazione > Lavorare con la scheda Impostazioni > Configurazione della rete > Configurazione del firewall

3.8

06/2022

NUOVO contenuto:

  • Configurazione > Lavorare con la scheda Controller > Esportazione/Importazione > Esportazione di registri e informazioni di sistema

Contenuto AGGIORNATO:

  • Configurazione > Lavorare con la scheda Controller > StepSync

  • Configurazione > Lavorare con la scheda Controller > StepSync > Serraggi StepSync

  • Configurazione > Lavorare con la scheda Controller > StepSync > Segnali StepSync

  • Configurazione > Lavorare con la scheda Serraggio > Programmi multistep (nuove tabelle filtrabili per le fasi di serraggio, i monitoraggi delle fasi e le restrizioni delle fasi).

  • Configurazione > Lavorare con la scheda Serraggio > Programmi multifase (Creare un programma multifase inserito in Aggiunta di un programma multifase)

3.7

01/2022

NUOVO contenuto:

  • Scheda Configurazione> Configurazione utensile > Configurazione estremità aperta

  • Scheda Impostazioni > Configurazione delle connessioni del server > Configurazione della connessione di registrazione remota

  • Scheda Impostazioni > Configurazione della registrazione estesa

  • Scheda Impostazioni > Configurazione della registrazione estesa > Configurazione dei gruppi di registri

Contenuto AGGIORNATO:

  • Programmi multifase > Fasi di serraggio (TC, calibrazione coppia)

  • Programmi multifase > Monitoraggio fase (C, corrente, TC, calibrazione coppia)

  • Programmi multifase > Impostazioni per un programma multifase (monitoraggio programma; tempo, restrizione programma; angolo, restrizione programma; tempo)

  • Programmi multifase > Restrizioni delle fasi (C, corrente)

  • Elenco codici evento

  • Segnali di ingresso: Power Focus 8

  • Segnali di ingresso: StepSync

  • Segnali di uscita: Power Focus 8

  • Segnali di uscita: StepSync

3.6

06/2021

Prima versione ufficiale della guida dell'utente per POWER FOCUS 8.