Installazione dell'applicazione Server ToolsTalk

Prima di iniziare l'installazione del server di ToolsTalk 2 assicurarsi che siano soddisfatti i seguenti requisiti descritti nella sezione Prima dell'installazione o dell'aggiornamento.

Prima di installare l'applicazione server, assicurarsi che Atlas Copco Data Communication (ACDC) sia installato, che sia in esecuzione e sia compatibile con l'attuale versione di ToolsTalk 2 (solo per le versioni 2.13 e successive). Consultare la guida utente per l'installazione di Atlas Copco Data Communication.

  1. Spostare il file eseguibile ToolsTalkServer<xxx>.exe nella cartella desiderata sul computer. <xxx> rappresenta la versione del file.

  2. Fare doppio clic sul file eseguibile.

  3. Selezionare in Consentire a questa app di apportare modifiche al dispositivo?

  4. Selezionare Avanti nella finestra InstallShield Wizard di Atlas Talk Copco Tools Talk Server per continuare.

  5. Leggere e selezionare Accetto i termini del contratto di licenza. Selezionare Avanti per continuare.

    Selezionare Stampa per stampare il contratto di licenza.

  6. Selezionare Modifica... per installare l'applicazione in un'altra posizione. La posizione predefinita è C:\Program Files\Atlas Copco\ToolsTalk Server\

    Selezionare Avanti per continuare.

  7. Selezionare Installa per completare l'installazione.

  8. Selezionare Fine per completare l'installazione. Si aprirà la finestra Configurazione di ToolsTalk 2 (potrebbe essere visualizzata la finestra di dialogo di controllo accesso utente di Windows).

  9. Se Windows visualizza la finestra di dialogo di controllo accesso utente richiedendo l'autorizzazione, selezionare in Consentire a questa app di apportare modifiche al dispositivo?

    Al termine dell'installazione, viene visualizzata la finestra Configurazione di ToolsTalk 2.

    In caso di errore durante l'installazione, di una fase poco chiara, di valore o nome di un parametro non chiaro, consultare la sezione Risoluzione dei problemi per ulteriori informazioni.

  10. Inserire i parametri nella scheda FMS. Selezionare Ottieni informazioni sull'Host ID per avviare l'FMS e ottenere l'Host ID in uso.

    Per modificare l'Host ID, aprire l'elenco a discesa Host ID e selezionare Aggiorna Host ID attivo per aggiornare l'Host ID attivo, se necessario.

  11. Inserire i parametri nella scheda Impostazioni del database.

    In caso di aggiunta/aggiornamento dei parametri in Indirizzo di SQL Server e/o in Nome del database, questi elementi vengono salvati in automatico.

  12. Inserire i parametri, Nome utente e Password nelle Credenziali del database e selezionare Connessione di prova.

    Utilizzare Nome utente e Password usati per l'installazione di Microsoft SQL Server.

    Se si seleziona Prova di connessione, il configuratore controlla se nome utente e password sono corretti. Se la connessione di prova non riesce, sarà visualizzato “Connessione con il database non riuscita, vedere il file di registro per i dettagli!”.

  13. Selezionare Installa database.

    In caso di installazione corretta del database, viene visualizzato il messaggio Creazione del database eseguita correttamente.

  14. Inserire i parametri nella scheda Impostazioni del server.

  15. Inserire i parametri nella scheda Impostazioni CA/CC.

  16. Selezionare Salva. Si apre la scheda Stato.

    Durante la prima installazione, selezionando la scheda Stato prima di inserire tutti i parametri nelle schede FMS, Impostazioni del database e Impostazioni del server, lo stato viene visualizzato in grigio insieme all'errore "Installazione non completa. "Terminare l'installazione per visualizzare lo stato".

FMS

L'installazione dell'applicazione Server ToolsTalk dipende dalla licenza del servizio FMS. I servizi FMS usano gli identificatori di sistema, chiamati Host ID, per le licenze di identificazione e configurazione. Le funzioni disponibili in ToolsTalk 2 sono legate ad un Host ID utilizzato da uno specifico client e questo valore è registrato sul portale di licenze Atlas Copco. Se si vuole modificare l'Host ID, il nuovo Host ID deve essere registrato sul portale di licenze Atlas Copco sostituendo il vecchio Host ID; ciò sposterà tutte le funzioni legate al vecchio Host ID al nuovo Host ID.

Questa funzionalità consente di leggere un elenco di Host ID usati in passato, quello attualmente attivo e l'Host ID predefinito, inoltre consente di modificare l'Host ID attivo per soddisfare i requisiti dell'interfaccia di rete.

 

Selezionare Ottieni informazioni sull'Host ID per ottenere l'Host ID in uso.

Impostazioni FMS

Parametri

Descrizione

Host ID predefinito

Host ID predefinito registrato. L'host ID predefinito può essere qualsiasi Host ID disponibile sulla macchina. È solitamente il primo Host ID nell'elenco degli Host ID.

Gli Host ID

Elenco di Host ID disponibili su una specifica macchina in base alle diverse interfacce di rete.

Host ID Attivo

Attuale Host ID attivo ed in uso. L'Host ID predefinito è sovrascritto dall'Host ID in uso se è specificato

Ultimo Host ID Attivo utilizzato

Indica quale è stato l'ultimo Host ID usato.

Per cambiare l'Host ID attivo:

  1. Selezionare l'Host ID desiderato dall'elenco a discesa degli Host ID.

    Ciò si riflette anche nel campo Host ID attivo.

  2. Selezionare Aggiorna Host ID attivo.

  3. Selezionare Salva.

Ora l'Host ID attivo è cambiato e i servizi FMS possono essere riavviati per le nuove impostazioni da applicare.

Parametri delle impostazioni del server

Parametri delle impostazioni del server

Parametri

Descrizione

Modalità di autenticazione

La modalità di autenticazione consente di verificare l'autorizzazione dell'utente. Selezionare Windows (Active Directory) o Nessuna.

Gruppo di Active Directory

Visibile solo se la modalità di autenticazione selezionata è Windows. Specifica il gruppo di Active Directory a cui l'utente deve appartenere. Esempio: Deve essere sempre nel formato NOMEDELDOMINIO\NOMEDELGRUPPO

Se la modalità autenticazione selezionata è Windows, allora l'utente può provare se il Gruppo di Active Directory è corretto e se l'account utente che si vuole usare appartiene al Gruppo di Active Directory.

Inserire il Gruppo di Active Directory e selezionare Test gruppo AD.

Inserire l'account utente e selezionare Test, per verificare il Gruppo di Active Directory e il nome del gruppo.

Se l'utente inserisce un nome di dominio errato o un nome di gruppo errato, o entrambi, compare un messaggio di errore. Viene visualizzato un errore anche se il nome del dominio e il nome de gruppo inserito sono corretti ma l'account utente inserito non appartiene al Gruppo di Active Directory.

Comparirà un messaggio informativo se il test ha un esito positivo.

Indirizzo del server

IP o nome dell'host del server di ToolsTalk 2.

Porta dell'applicazione Web

Porta di comunicazione per ToolsTalk 2.

Selezionare Test Tools Talk Server per controllare se il server di ToolsTalk 2 è attivo ed in funzione. Questa funzionalità prova e verifica se l'indirizzo del server e la porta dell'applicazione Web inseriti funzionano correttamente.

Se il server di ToolsTalk 2 è attivo e funzionante, comparirà un messaggio informativo per indicare che il test ha avuto un esito positivo e se c'è qualche problema con il server di ToolsTalk 2, comparirà un messaggio di errore con delle informazioni sul file di registro.

Porta del controller

La porta 9016 è la porta predefinita del controller. Se si utilizza la porta 9016, verificare che sia aperta e che sia possibile connettersi a essa. In caso contrario, l'applicazione non funzionerà.

La porta 80 è destinata all'eventuale utilizzo della funzione Connetti/disconnetti/aggiungi controller da ToolsTalk 2 per le interazioni con i controller.

Inserendo una porta del controller diversa rispetto a quella configurata su Atlas Copco Data Communication, viene visualizzato un avviso. Verificare che la porta del controller su ToolsTalk 2 e Atlas Copco Data Communication corrispondano.

Verificare che la porta del controller inserita sia aperta e che sia possibile connettersi a essa.

Backup

Parametri

Descrizione

Cartella di backup del controller

Specificare la cartella in cui verrà posizionato il backup dei controller.

Il gruppo di Active Directory e la cartella di backup del controller sono vuoti per impostazione predefinita.

Impostazioni ACDC

Impostazioni di comunicazione di ACDC

Parametri

Descrizione

Indirizzo del server

IP o nome dell'host del server Atlas Copco Data Communication

Porta dell'API Web

Porta dell'API Web

Convalidare le impostazioni del server Exchange CA/CC

I parametri delle impostazioni del server Exchange devono essere uguali su Atlas Copco Data Communication e ToolsTalk 2. È possibile verificare l'uguaglianza dei parametri usando l'opzione Convalida nella scheda Impostazioni CA/CC.

  1. Inserire i parametri nella scheda Impostazioni del server Exchange.

  2. Selezionare Convalida.

    Se i parametri inseriti sono corretti, la convalida viene eseguita correttamente.

    Se i parametri inseriti non sono uguali a quelli presenti in Atlas Copco Data Communication, viene visualizzato l'errore "Il valore configurato non è uguale al valore CA/CC corrispondente".

  3. Selezionare Usare configurazione CA/CC se la convalida non riesce.

    Ciò sostituirà i parametri errati nella configurazione del server Exchange ToolsTalk 2 con quelli presenti nella configurazione CA/CC.

Impostazioni del server Exchange

Parametri

Descrizione

Nome dell'argomento del server Exchange

Il nome dell'argomento del server Exchange usato per la comunicazione tra Atlas Copco Data Communication e ToolsTalk 2

Indirizzo del server Exchange

Indirizzo IP del server Exchange.

Porta del server Exchange

Porta del server Exchange.

Nome utente del server Exchange

Nome utente utilizzato per accedere al server Exchange.

Password del server Exchange

Password del server Exchange.

Impostazioni di installazione del database

Parametri delle impostazioni del database

Parametri

Descrizione

Indirizzo del server SQL

IP o nome dell'host del server SQL

Il firewall di Microsoft Windows Defender impedirà le connessioni di rete verso SQL Server. Pertanto, configurare SQL Server in modo che accetti le connessioni mediante TCP/IP. È possibile modificare l'impostazione nella sezione Gestione configurazione SQL Server in Gestione computer di Windows.

Gestione computer -> Gestione configurazione SQL Server ->Configurazione di rete di SQL Server -> Protocolli per MSSQLSERVER ->TCP/IP ->Abilitato

Nome del database

Il database/catalogo utilizzato da ToolsTalk 2. Il database verrà creato durante l'installazione del database, se non è già esistente.

Credenziali del database

Parametri

Descrizione

Nome utente

Il nome di un utente del database dotato delle credenziali per creare database e cataloghi. Di solito le credenziali dell'amministratore di sistema.

Password

Inserire la password. Di solito le credenziali dell'amministratore di sistema

Installazione

Parametri

Descrizione

Script manuale

Specifica se il database è stato creato manualmente o meno.

Se questa casella è selezionata, ToolsTalk 2 suppone che l'utente abbia già creato manualmente il catalogo SQL e l'utente predefinito. Il nome utente e la password immessi diventeranno le credenziali predefinite per la connessione al server SQL e verranno memorizzati senza crittografia nei file di configurazione.

Utilizzare questa impostazione solo se è stato creato il catalogo del database e l'utente stesso.

L'applicazione ToolsTalk 2 è disponibile nel menù Start.

Stato

Parametri

Descrizione

Aggiorna

Consente di aggiornare la visualizzazione dello stato e mostra lo stato più recente dei servizi coinvolti.

Start (Avvio)

Consente di avviare un servizio per la prima volta.

Stop (Arresta)

Consente di arrestare il servizio.

Riavvio

Consente di riavviare un servizio arrestato.

Se Atlas Copco Data Communication è installato in un server diverso rispetto a ToolsTalk 2, non è possibile visualizzare o modificare lo stato del servizio Atlas Copco Data Communication.