Installation de l'application serveur ToolsTalk
Avant de lancer l'installation du serveur ToolsTalk 2, veiller au respect de toutes les conditions décrites au chapitre Avant l'installation ou la mise à jour.
Avant d’installer l'application serveur, veiller à ce que le Atlas Copco Data Communication (ACDC) installé et en cours d'exécution soit compatible avec la version actuelle de ToolsTalk 2 (uniquement pour les versions à partir de 2.13). Veuillez consulter le Guide d'utilisation de l’installation de Atlas Copco Data Communication.
Placer le fichier exécutable ToolsTalkServer.exe dans le dossier souhaité sur l'ordinateur. Les caractères <xxx> représentent la version du fichier.
Faire un double clic sur le fichier exécutable.
Sélectionner Oui pour Voulez-vous permettre à cette application d'effectuer des modifications à votre appareil ?
Sélectionner Suivant dans le Serveur Tools Talk Atlas Copco - Fenêtre de l’assistant InstallShield pour continuer.
Lire puis sélectionner J'accepte les conditions de ce contrat de licence. Sélectionner Suivant pour continuer.
Sélectionner Imprimer si cous souhaitez imprimer l’accord de licence.
Sélectionner Modifier... pour installer l’application dans un emplacement différent. L’emplacement par défaut est C:\Program Files\Atlas Copco\ToolsTalk Server\
Sélectionner Suivant pour continuer.
Sélectionner Installer pour terminer l’installation.
Sélectionner Terminer pour terminer l’installation et la fenêtre Configuration de ToolsTalk 2 s’ouvre ou la boîte de dialogue Contrôle de l'accès utilisateur de Windows s’affichera.
Si Windows affiche la boîte de dialogue Contrôle d'accès de l'utilisateur demandant la permission, sélectionnez Oui à Voulez-vous permettre à cette application d'apporter des modifications à votre appareil ?
Lorsque l’installation est terminée, la fenêtre Configuration de ToolsTalk 2 s’ouvre.
Si une erreur survient pendant l'installation, si une étape n'est pas claire ou si un nom de paramètre ou une valeur posent problème, se reporter au chapitre Dépannage pour plus d'informations.
Saisir les paramètres dans l’onglet FMS. Sélectionner Obtenir des information sur l’ID hôte pour démarrer le FMS et obtenir l’ID hôte.
Si vous souhaitez modifier l’ID hôte, sélectionnez le menu déroulant des ID hôtes et sélectionnez Mettre à jour l’ID hôte actif pour mettre à jour l’ID hôte actif si nécessaire.
Saisir les paramètres dans l’onglet Paramètres de la base de données.
Lorsque les paramètres de l‘Adresse du serveur SQL et/ou du Nom de la base de données sont ajoutés/mis à jour, ils sont enregistrés automatiquement.
Saisir les paramètres, Nom d’utilisateur et Mot de passe dans les Identifiants d’accès à la base de données et sélectionner Tester la connexion.
Le Nom d’utilisateur et le Mot de passe doivent être les mêmes que ceux utilisés pour l’installation de Microsoft SQL Server.
Si vous sélectionnez Tester la connexion, le configurateur vérifie si le nom d'utilisateur et mot de passe fournis sont corrects. Si Tester la connexion échoue, une erreur « Test de connexion à la base de données échoué, voir le fichier journal pour plus de détails !” apparaît.
Sélectionner Installer base de données.
Lorsque l'installation de la base de données est réussie, le message Création de la base de données réussie s'affiche.
Saisir les paramètres dans l’onglet Paramètres serveur.
Saisir les paramètres dans l’onglet Paramètres ACDC.
Sélectionner Enregistrer et l’onglet État s’affiche.
Lors d’une première installation, si vous sélectionnez l’onglet État avant de saisir tous les paramètres dans les onglets FMS, Paramètres de la base de données et Paramètres serveur, l’état se retrouve grisé et un message d’erreur « Installation non terminée. Terminez l’installation pour voir l’état » s’affiche.
FMS
L'installation de l'application ToolsTalk Server dépend du service FMS pour l'obtention de la licence. Les services FMS utilisent des identificateurs de système, appelés ID hôte, pour l'identification et le paramétrage des licences. Les fonctionnalités disponibles dans ToolsTalk 2 sont liées à un ID hôte utilisé par un client particulier et cette valeur est enregistrée sur le portail de licences d'Atlas Copco. Si vous souhaitez modifier le ID hôte, le nouveau ID hôte doit être enregistré sur le portail de licences d'Atlas Copco en remplaçant l'ancien ID hôte, ce qui aura pour effet de déplacer toutes les fonctionnalités liées à l'ancien ID hôte vers le nouveau ID hôte.
Cette fonctionnalité vous permet de lire une liste des ID hôtes utilisés dans le passé, l'ID hôte actif actuellement utilisé et l'ID hôte par défaut et vous permet également de modifier l'ID hôte actif selon vos besoins pour répondre aux exigences d'interface réseau.
Sélectionner Obtenir des information sur l’ID hôte pour connaître l’ID hôte en cours d’utilisation.
Paramètres | Description |
|---|---|
ID hôte par défaut | ID hôte par défaut enregistré. ID hôte par défaut peut être quelconque ID hôte sur la machine. C'est généralement le premier ID hôte dans la liste des ID hôte |
ID hôte | Liste des ID hôte disponibles sur une machine particulière en fonction des différentes interfaces réseau. |
ID hôte actif | ID hôte actuel qui est actif et en cours d’utilisation. ID hôte par défaut est écrase par ID hôte actif si cela est spécifié |
ID hôte actif utilisé pour la dernière fois | Indique la dernière ID hôte actif utilisée. |
Pour modifier l’ID hôte actif :
Sélectionner l’ID hôte requis dans le menu déroulant ID hôte.
Cela se reflète également dans le champ ID hôte actif.
Sélectionner Mettre à jour l’ID hôte actif.
Sélectionner Enregistrer.
L'ID hôte actif est maintenant modifié et les services FMS peuvent être redémarrés pour que les nouveaux paramètres soient appliqués.
Paramètres serveur
Paramètres | Description |
|---|---|
Mode d'authentification | Le mode d'authentification utilisé pour vérifier l’autorisation de l’utilisateur. Sélectionner Windows (Répertoire actif) ou Aucune. |
Groupe Répertoire actif | Uniquement visible si le Mode d'authentification sélectionné est Windows. Spécifie de quel groupe de répertoire actif un utilisateur doit être membre. Exemple : Doit toujours être au format NOMDUDOMAINE\NOMDUGROUPE Si le Mode d'authentification sélectionné est Windows, vous pouvez alors tester si le groupe répertoire actif est correct et si le compte utilisateur que vous souhaitez utiliser appartient au groupe répertoire actif. Saisir le Groupe répertoire actif et sélectionner Tester groupe AD. Saisir le Compte utilisateur et sélectionner Tester, pour vérifier le groupe répertoire actif et le nom de groupe. Un message d'erreur s'affiche si l'utilisateur a saisi un mauvais nom de domaine ou un mauvais nom de groupe, ou les deux. Une erreur s'affiche également si le nom de domaine et le nom de groupe saisis sont corrects mais que le compte utilisateur saisi n'appartient pas à ce groupe répertoire actif. Un message d'information s'affiche si le test a été réussi. |
Adresse du serveur | IP ou nom de l’hôte du serveur de ToolsTalk 2. |
Port de l'application Web | Port de communication pour ToolsTalk 2. Sélectionner Tester serveur Tools Talk pour vérifier que le serveur ToolsTalk 2 fonctionne. Cette fonctionnalité teste et vérifie que l’Adresse du serveur et le Port de l'application Web saisis fonctionnement correctement. Si le serveur ToolsTalk 2 est opérationnel, un message d'information apparaît pour indiquer que le test a réussi et s'il y a un problème avec le serveur ToolsTalk 2, un message d'erreur s'affiche avec quelques informations supplémentaires dans le fichier journal. |
Port du coffret | Port 9016 est utilisé comme port par défaut du coffret. En cas d'utilisation du port 9016, assurez-vous que ce port est ouvert et que vous pouvez vous y connecter, sinon l'application ne fonctionnera pas. Le port 80 est utilisé lorsque la fonction Connecter/déconnecter/ajouter un coffret est utilisée depuis ToolsTalk 2 pour interagir avec un coffret. Si vous saisissez un port de coffret qui n'est pas le même que le port de coffret configuré sur Atlas Copco Data Communication, un avertissement s'affiche. Assurez-vous que le port du coffret sur ToolsTalk 2 et Atlas Copco Data Communication est le même. |
Assurez-vous que le port du coffret que vous saisissez est ouvert et qu'il est possible de s'y connecter !
Paramètres | Description |
|---|---|
Dossier de sauvegarde du coffret | Spécifie un dossier dans lequel la sauvegarde des coffrets sera située. |
Le Groupe Répertoire actif et le Dossier de sauvegarde du coffret sont vides par défaut.
Paramètres de code ACDC
Paramètres | Description |
|---|---|
Adresse du serveur | IP ou nom de l’hôte du serveur Atlas Copco Data Communication. |
Port de l’API Web | Port de l’API Web |
Valider les paramètres du serveur Exchange ACDC
Les paramètres du serveur Exchange doivent être les mêmes à la fois pour Atlas Copco Data Communication et ToolsTalk 2. Il est possible de vérifier si les paramètres sont les mêmes en utilisant l'option Valider dans l'onglet Paramètres ACDC.
Saisir les paramètres dans le champ Paramètres du serveur Exchange.
Sélectionner Valider.
Si les paramètres saisis sont corrects, la validation est réussie.
Si les paramètres saisis ne sont pas les mêmes que ceux présents dans Atlas Copco Data Communication, l’erreur « La valeur configurée n'est pas égale à la valeur ACDC correspondante » s'affiche.
Sélectionner Utiliser la Configuration ACDC si la validation a échoué.
Ceci remplacera les paramètres incorrects dans la configuration du serveur Exchange de ToolsTalk 2 par les paramètres présents dans la configuration ACDC.
Paramètres | Description |
|---|---|
Nom de domaine du serveur Exchange | Le nom de domaine du serveur Exchange utilisé pour la communication entre Atlas Copco Data Communication et ToolsTalk 2 |
Adresse du serveur Exchange | Adresse IP du serveur Exchange. |
Port du serveur Exchange | Port du serveur Exchange. |
Nom d'utilisateur du serveur Exchange | Nom d'utilisateur servant à accéder au serveur Exchange. |
Mot de passe du serveur Exchange | Mot de passe du serveur Exchange. |
Paramètres d’installation de la base de données
Paramètres | Description |
|---|---|
Adresse du serveur SQL | IP ou nom de l’hôte du serveur SQL Le pare-feu Microsoft Windows Defender empêche les connexions au serveur SQL via le réseau. Par conséquent, il est nécessaire de configurer le serveur SQL pour qu'il accepte les connexions en utilisant le protocole TCP/IP. Ce paramètre peut être modifié dans la section Gestionnaire de configuration du serveur SQL dans Gestion de l'ordinateur Windows. Gestion de l'ordinateur -> Gestionnaire de configuration du serveur SQL -> Configuration réseau du serveur SQL -> Protocoles pour MSSQLSERVER -> TCP/IP -> Activé |
Nom de la base de données | La base de données/catalogue utilisé par ToolsTalk 2. La base de données est alors créée pendant l’installation de la base de données si elle n’existe pas encore. |
Paramètres | Description |
|---|---|
Nom d’utilisateur | Le nom d’utilisateur d’un utilisateur de la base de données avec les identifiants d’accès pour créer des bases de données/catalogues. Habituellement, les identifiants de l’administrateur système. |
Mot de passe | Saisir le mot de passe. Habituellement, les identifiants de l’administrateur système. |
Paramètres | Description |
|---|---|
Scripte manuel | Indique si la base de données a été créée manuellement ou non. Si cette case est cochée, ToolsTalk 2 s’attend à ce que vous ayez déjà créé manuellement le catalogue SQL et l’utilisateur par défaut. Le Nom d’utilisateur saisi et le Mot de passe seront les identifiants d’accès par défaut pour se connecter au serveur SQL et sont sauvegardés en texte clair dans les fichiers de configuration. Ce paramètre devrait être utilisé uniquement si vous avez créé vous-même le catalogue de la base de données et l’utilisateur. |
L’application ToolsTalk 2 est disponible depuis le menu Démarrer.
État
Paramètres | Description |
|---|---|
Actualiser | Actualise la vue de l'état et met à jour avec le dernier état des services concernés. |
Démarrage | Démarrer un service pour la première fois. |
Arrêt | Arrête le service. |
Redémarrer | Redémarre un service arrêté. |
Si Atlas Copco Data Communication est installé sur un serveur différent de celui de ToolsTalk 2, il n'est pas possible d'afficher ou de modifier l'état du service Atlas Copco Data Communication.
