Códigos de Evento

1000-1999

Controlador, Ferramenta

Eventos de um Controlador e de uma Ferramenta.

2000-2999

Ferramenta

Eventos de Ferramenta.

3000-3999

Controlador, Unidade, Canal, Configuração

Eventos de Controlador e Unidade, e eventos de Sinc. da etapa.

4000-4999

Processo

Eventos do processo de aperto.

5000-5999

Configuration (Configuração)

Eventos de configuração do programa.

6000-6999

Acessório

Eventos de acessórios.

7000-7999

Mensagem

Mensagens.

Código de evento

O número exclusivo do evento.

Type (Tipo)

Tipo de evento:

• Informações

• Alerta

• Erro

Nome

Um nome que descreve o evento.

Description (Descrição)

Uma breve descrição do evento e por que este ocorreu.

Procedimento

Se for aplicável, o procedimento contém uma instrução sobre como apagar o evento.

A - Confirmar

Diz ao usuário se o evento deve ser confirmado ou não antes que se possa prosseguir. O valor nessa lista é o valor-padrão.

L - Log

Diz ao usuário se o evento deve ser salvo ou não em um log de eventos. O valor nessa lista é o valor-padrão.

D - Display

Diz ao usuário se o evento deve ser ou não exibido na tela. O valor nessa lista é o valor-padrão.

1000

Informações

Controlador iniciado

O controlador é inicializado.

N/D

X

1001

Alerta

Número de série do controlador atualizado

Gerado na inicialização se o número de série da caixa da placa de TI (número de série do controlador) diferir do número de série da caixa da placa AUX. A placa AUX é considerada não substituível no campo. O controlador reinicializará ao ser atualizado o número de série.

Substituir a placa de TI ou a caixa.

X

1010

Informações

Ferramenta conectada

A ferramenta está conectada.

N/D

X

X

1011

Informações

Ferramenta desconectada

A ferramenta está desconectada.

N/D

X

X

2010

Erro

Incompatibilidade da versão do software da ferramenta

As versões de software da ferramenta e do controlador não são compatíveis.

Dê assistência técnica à ferramenta - atualize o software da ferramenta.

X

X

2012

Alerta

Problemas na comunicação da ferramenta

Interrupção da comunicação entre a ferramenta e o controlador.

Realocar o posicionamento da antena.

2014

Alerta

Ferramenta superaquecida

Ferramenta superaquecida. Somente ferramentas SRB ou TBP.

Deixar a ferramenta esfriar.

X

X

2015

Erro

Erro no sensor de temperatura da ferramenta

Somente ferramentas SRB ou TBP.

Ferramenta de manutenção.

X

X

2020

Alerta

A ferramenta requer ajuste do motor

A ferramenta requer ajuste do motor.

Ajuste o motor.

X

X

2021

Alerta

Falha de ajuste do motor

Falha de ajuste de motor.

Concluir o ajuste do motor ou enviar a ferramenta para a assistência técnica.

X

2022

Informações

Ajuste do motor concluído

Ajuste do motor concluído.

N/D

X

2027

Alerta

Uso limitado devido à alta temperatura da ferramenta

O limite de temperatura foi atingido. O aperto foi inibido para reduzir o risco da ferramenta parar por causa do superaquecimento.

Espere até a temperatura da ferramenta baixar.

X

X

2030

Erro

Falha de memória da ferramenta; troque a ferramenta

Memória da ferramenta corrompida.

Dê assistência técnica à ferramenta.

X

X

2040

Erro

Falha na verificação do sistema

X

X

2041

Erro

Erro do transdutor de torque

Será gerado seja por erro de calibração ou se a ferramenta relatar erro do transdutor.

Dê assistência técnica à ferramenta.

X

X

2042

Erro

Erro do transdutor de ângulo

Dê assistência técnica à ferramenta.

X

X

2043

Erro

Erro de falta à terra da ferramenta

Dê assistência técnica à ferramenta.

X

X

2044

Informações

Intervalo de serviço da ferramenta expirou

Indica que a manutenção da ferramenta precisa ser realizada. Acionado quando o número de apertos definidos for excedido.

Dê assistência técnica à ferramenta.

X

X

2045

Alerta

Dados de calibragem da ferramenta inválidos

Caso a validação dos dados de calibragem falhe.

Ferramenta de manutenção.

X

X

2046

Informações

Ferramenta, a próxima data de calibração passou

Indica que a calibragem da ferramenta precisa ser feita. Acionada quando o alarme de calibragem é habilitado nas configurações e o tempo atual é maior do que a próxima data de calibragem.

Ferramenta de manutenção.

X

X

2050

Erro

Arquivo de parâmetros da ferramenta incompatível

Os parâmetros necessários da ferramenta estão ausentes.

Atualizar os parâmetros da ferramenta.

X

X

2120

Alerta

Não é possível iniciar, transdutor da ferramenta não acionado

X

X

2121

Alerta

Transdutores desativados para a ferramenta conectada

X

X

2122

Alerta

Não é possível iniciar, ferramenta sem o transdutor de torque necessário

X

X

2123

Alerta

Não é possível iniciar, ferramenta sem o transdutor de ângulo necessário

X

X

2124

Erro

Erro de transdutor de torque no transdutor principal

Indica que há um erro no Transdutor de torque principal de uma Ferramenta com transdutores de elemento duplo.

X

X

2125

Erro

Erro de transdutor de torque no transdutor secundário

Indica que há um erro no Transdutor de torque secundário de uma Ferramenta com transdutores de dois elementos.

X

X

2126

Erro

Transdutor de torque da ferramenta - erro de calibração no Transdutor principal

X

X

2127

Erro

Transdutor de torque da ferramenta - erro de calibração

X

X

2128

Erro

Transdutor de torque da ferramenta - falha no teste da resistência de derivação no transdutor principal

X

X

2129

Erro

Transdutor de torque da ferramenta - falha no teste da resistência de derivação

X

X

2130

Erro

Transdutor de torque da ferramenta - falha na compensação de zero no transdutor principal

X

X

2131

Erro

Transdutor de torque da ferramenta - falha na compensação de zero

X

X

2132

Erro

Hardware do transdutor de torque da ferramenta - erro no transdutor principal

X

X

2133

Erro

Transdutor de torque da ferramenta - erro de hardware

X

X

2134

Erro

Erro no transdutor de torque da ferramenta - estouro no conversor A/C no transdutor principal

X

X

2135

Erro

Erro no transdutor de torque da ferramenta - estouro no conversor A/C

X

X

2136

Erro

Transdutor de torque da ferramenta - erro de calibração no transdutor secundário

X

X

2137

Erro

Transdutor de torque da ferramenta - falha no teste da resistência de derivação no transdutor secundário

X

X

2138

Erro

Transdutor de torque da ferramenta - falha na compensação de zero no transdutor secundário

X

X

2139

Erro

Transdutor de torque da ferramenta - erro de hardware no transdutor secundário

X

X

2140

Erro

Erro no transdutor de torque da ferramenta - estouro no conversor A/C no transdutor secundário

X

X

3001

Erro

Relógio do controlador, bateria vazia

A bateria interna está se aproximando do final da vida útil.

Substituir a bateria.

X

X

3011

Alerta

Unidade aquecida - hardware do controlador

Esfriar.

X

X

3020

Alerta

Falha no hardware do controlador

X

X

3021

Alerta

Problema na tensão do sistema

Tensão CC alta demais ou baixa demais.

N/D

X

X

3022

Alerta

Problema na tensão do controlador, tensão de entrada CA muito alta

UDC baixo demais ou alto demais.

Corrija a tensão de entrada.

X

X

3023

Alerta

Problema na tensão do controlador, tensão de entrada CA muito baixa

UDC baixo demais ou alto demais.

Corrija a tensão de entrada.

X

X

3024

Alerta

Problema na tensão da unidade, tensão de entrada CA muito alta

UDC baixo demais ou alto demais.

Corrija a tensão de entrada.

X

X

3025

Alerta

Problema na tensão da unidade, tensão de entrada CA muito baixa

UDC baixo demais ou alto demais.

Corrija a tensão de entrada.

X

X

3030

Erro

Endereço IP em conflito com outro nó na rede

O endereço IP definido está em uso por outro dispositivo na mesma rede.

Altere o endereço IP em um dos dispositivos.

X

X

3031

Informações

Cabo de rede desconectado

O sinal portador da porta de fábrica foi perdido (cabo desconectado).

Confira a conexão do cabo.

X

X

3040

Alerta

Paradas de emergência

Unidade desativada em decorrência da parada de emergência.

Reinicializar a parada de emergência.

X

X

3050

Informações

Relógio do sistema atualizado

O relógio do sistema foi atualizado.

N/D

X

3051

Erro

Erro de relógio do sistema

Leitura errada do horário no hardware do Relógio em Tempo Real (RTC)

Troque a bateria do RTC.

X

3053

Informações

Unidade conectada

A unidade StepSync foi conectada.

X

X

3054

Informações

Unidade desconectada

Unidade do StepSync desconectada.

X

X

3055

Alerta

Erro na configuração do modo

Gerado quando o modo selecionado é configurado da maneira errada. Por exemplo, configurar dois parafusos com o mesmo número de parafuso ou o mesmo canal, ou uma configuração de modo incompleta.

Confira se há erro de configuração de modo no Toolstalk2

X

X

3056

Alerta

Não é possível ligar; falta ferramenta ou unidade

Gerado quando um canal utilizado não dispõe de uma unidade ou ferramenta.

Verifique o Menu Canal na IHM. Conecte a unidade ou ferramenta que falta.

X

X

3057

Informações

Não é possível ligar; o canal está em uso

Gerado quando um canal necessário for alocado a outra estação virtual.

X

X

3058

Informações

Nenhum modo selecionado

Selecionar o modo.

X

X

3061

Alerta

Não é possível ligar; sinal de ativação baixo

X

X

3062

Alerta

Não é possível ligar; sinal de parada alto

X

X

3063

Alerta

Não é possível ligar; todos os canais inibidos

Todos os canais foram definidos como inibidos, assim, nenhum aperto pode ser iniciado.

Defina pelo menos um único canal como não inibido.

X

X

3064

Alerta

Falha no número do Carrier

A chave hexadecimal do FlexCarrier está definida em zero.

Gire a chave para um valor diferente de zero.

X

X

3065

Alerta

Plugue de configuração da parada de emergência (E-stop) do Carrier do tipo errado ou inexistente

Um Carrier sem o seu plugue de configuração da parada de emergência (E-stop), ou o plugue é do tipo errado.

Insira um plugue do tipo correto.

X

X

3066

Alerta

Entrada de tensão no carregador; não há CA trifásica

X

X

3067

Alerta

Entrada de tensão no carregador, falta uma fase CA

X

X

3068

Alerta

Carrier; unidade de alimentação interna de 24 VCC danificada

X

X

3069

Alerta

Porta OUT de 24 V do Carrier foi desativada devido à sobrecorrente

Restaurar o sistema.

X

X

3070

Alerta

Carrier; erro de hardware no cabo OUT do FlexControl do PF6

Restaurar o sistema.

X

X

3071

Alerta

Carrier; erro de hardware no cabo IN PF6 FlexControl

Restaurar o sistema.

X

X

3072

Alerta

Falta de energia de 24 VCC na parada de emergência devido a curto-circuito

X

X

3073

Alerta

Não é possível ligar; o sistema sofreu parada de emergência

Ao alocar diversos eixos, este evento foi invocado por preStartCheckFailed devido à parada de emergência.

Restaurar a parada de emergência.

X

X

3074

Alerta

Carregador com superaquecimento

X

X

3075

Informações

Temperatura satisfatória do carregador

X

X

3076

Alerta

Carrier; sobrecarga na alimentação interna de 24 VCC

Saída de corrente da PSU interna está alta demais.

Desconecte outros Carriers alimentados por esta PSU. Desconecte qualquer equipamento externo usando 24 VCC.

X

X

3077

Alerta

Carrier; sobretensão na alimentação interna de 24 VCC

Saída de tensão da PSU interna está alta demais.

Trocar o Carrier.

X

X

3078

Alerta

Carrier; subtensão na alimentação interna de 24 VCC

Saída de tensão da PSU interna está baixa demais.

Trocar o Carrier.

X

X

3079

Alerta

Alimentação externa para o Carrier; sobretensão de 24 VCC

A tensão de entrada auxiliar é maior do que 27 VCC.

Ajustar a tensão de entrada auxiliar.

X

X

3080

Alerta

Alimentação externa para carregador, subtensão de 24 VCC

A tensão de entrada auxiliar é menor do que 19 VCC.

Ajustar a tensão de entrada auxiliar.

X

X

3081

Alerta

Entrada de tensão no carregador, sobretensão em CA trifásica

A tensão de entrada está alta demais.

A tensão de entrada mais baixa deve ser de 400 VCA ou 480 VCA.

X

X

3082

Alerta

Entrada de tensão no Carrier, subtensão em CA trifásica

A tensão de entrada está baixa demais.

A tensão de entrada mais alta deve ser de 400 VCA ou 480 VCA.

X

X

3083

Erro

Firmware do módulo Anybus/Profisafe incorreto

X

X

3084

Erro

Erro de tempo de execução do Soft-PLC

eCLR encerrado de maneira descontrolada.

X

X

3085

Alerta

Carrier, módulo do ventilador avariado

X

X

3086

Alerta

Carrier; módulo do ventilador parcialmente avariado

X

X

3087

Alerta

Carrier; módulo do ventilador esquerdo avariado

X

X

3088

Alerta

Carrier; módulo do ventilador esquerdo parcialmente avariado

X

X

3089

Alerta

Carrier; módulo do ventilador direito avariado

X

X

3090

Alerta

Carrier; módulo do ventilador direito parcialmente avariado

X

X

3100

Alerta

Configuração do modo não existe

X

X

3160

Erro

Falha na ativação do software recém instalado.

Algo deu errado durante a ativação. Quando o software recém instalado é iniciado, ocorre um fallback no software anteriormente em funcionamento. Isso ocorre quando um novo software falha três vezes na inicialização e somente durante a instalação do software.

Exporte-o e entre em contato com a Atlas Copco para obter assistência adicional. Anote a versão do software que você está tentando instalar bem como a versão do software com a qual está trabalhando.

X

X

X

3161

Erro

Iniciou em uma partição inesperada do software

O controlador iniciou em um lado inativo do software e não no lado esperado do software.

Anote as informações do software (na Home page do controlador, selecione Controlador > Software). Tente reinicializar o controlador e assegure-se de que este está executando o software correto ao ser novamente reinicializado. Se o erro persistir, exporte-o e entre em contato com a Atlas Copco.

X

X

X

4010

Informações

Ferramenta travada por entrada digital

A ferramenta está bloqueada por um sinal de entrada digital.

N/D

X

X

4011

Informações

Ferramenta bloqueada por protocolo aberto

A ferramenta está bloqueada por um protocolo aberto.

N/D

X

X

4012

Informações

Ferramenta bloqueada por Fieldbus

A ferramenta está bloqueada pelo Fieldbus.

N/D

X

X

4014

Informações

Ferramenta bloqueada por Soft-PLC

O sinal do Soft PLC bloqueou a ferramenta.

Desbloquear com o Desbloqueio-mestre

X

X

4015

Informações

Desaperto desativado

O desaperto é desativado no programa de aperto

X

X

4016

Informações

Aperto desativado

X

X

4017

Informações

Desaperto não configurado

O desaperto não está configurado no programa de aperto selecionado

Selecionar um programa de aperto diferente

X

X

4020

Informações

Número excessivo de apertos NOK

O número máximo de apertos NOK consecutivos é excedido no lote

X

X

4030

Informações

Sequência de lotes anulada

A sequências de lotes foi anulada.

X

X

4031

Informações

Tempo máx. para conclusão da sequência de lote atingido

X

X

4032

Informações

Tempo máx. para conclusão do primeiro aperto atingido.

X

X

4040

Informações

Bloqueado por identificador alternativo

A ferramenta está bloqueada por um identificador alternativo.

X

X

4060

Informações

Ferramenta bloqueada na finalização do lote

Ao executar um lote com o sinalizador Ferramenta bloqueada na sequência de lote concluída, esse evento é gerado quando o usuário pressiona o acionador.

Desbloqueie com o sinal Desbloquear ferramenta ao concluir.

X

X

4072

Informações

Parafuso de Teste

4100

Alerta

Identificador não aceito: Comprimento da cadeia de caracteres inválido

X

4101

Alerta

Seleção da cadeia de caracteres malsucedido: Inúmeras correspondências

X

4102

Alerta

Seleção da cadeia de caracteres malsucedido: Nenhuma correspondência encontrada

X

4103

Alerta

Identificador não aceito: Cadeia de caracteres idêntica já recebido

X

4104

Alerta

Identificador não aceito: Nenhuma correspondência encontrada

X

4600

Alerta

Data Drop ou Data Hold utilizados em combinação com Aperto de lotes. Os sinais não têm efeito.

Data Drop e Data Hold são compatíveis somente para tarefas, sem controle de lote. Selecione outra tarefa se os sinais tiverem que ser usados.

Válido somente para Flex e StepSync.

X

4601

Informações

Data Hold ativo: o resultado do aperto é enviado quando o sinal é baixo.

X

4602

Informações

Data Drop ativo: o resultado do aperto é descartado.

X

5010

Alerta

Valor do parâmetro do programa de aperto inválido

O parâmetro no programa de aperto selecionado é inválido.

Verifique a configuração do programa de aperto selecionado para encontrar e alterar o valor do parâmetro.

X

X

6010

Informações

Acessório conectado

O acessório está conectado ao controlador.

X

X

6020

Informações

Acessório desconectado

O acessório está desconectado do controlador.

X

X

6021

Alerta

Fieldbus offline

Não há comunicação com o Fieldbus.

X

X

6030

Alerta

Colisão de endereço do acessório

Dois ou mais acessórios com o mesmo endereço estão conectados.

Altere o endereço no acessório.

X

X

6040

Alerta

Erro de comunicação do acessório

Erro de comunicação intermitente com o acessório.

Verifique os cabos e os conectores.

X

X

6041

Alerta

Erro de Fieldbus

Erro de comunicação com o Fieldbus.

X

X

6042

Alerta

Incompatibilidade módulo de Fieldbus

O módulo do Fieldbus instalado não é compatível com o módulo configurado.

Altere a configuração para corresponder ao módulo instalado, ou substitua o módulo instalado pelo módulo correto.

X

X

6090

Alerta

Scanner de código de barras não pôde ser identificado

Quando nenhum número de série exclusivo é encontrado.

Configure o dispositivo leitor de código de barras.

X

X

7010

Informações

Texto da mensagem a exibir

Evento em geral para exibição de mensagens.

Nenhum

X