术语和定义
术语 | 同义词 | 定义 | 注意 |
|---|---|---|---|
批次 | 使用相同拧紧程序和套筒进行多重拧紧 | ||
批次序列 | 顺序 | 使用不同的拧紧程序和套筒组合进行多重拧紧 | |
控制器特征 | 控制器范围特征的许可证，例如 Soft PLC 和同步拧紧。 | 分配给整个控制器，可供所有虚拟站点使用。 | |
事件 | 控制器和工具状态信号 | ||
最终角度 | 拧紧循环结束时测得的实际角度值 | ||
最终扭矩 | 拧紧循环结束时测得的实际扭矩值 | ||
图形用户界面 |
| 用户接口由交互式图形元素组成，如显示器上的窗口、图标和符号 |
|
HMI | 人机界面 | 工具或控制器的用户界面 | HMI 既可以是计算机上基于 Web 的界面，也可以是控制器上的触摸屏。 |
IAM | 智能应用模块 | 控制器中的可拆卸式模块，包含程序、配置参数和拧紧结果 | |
线路结构 | 在 ToolsTalk 中按照结构、文件夹和子文件夹排序并分组控制器 | 利用线路结构方法，能够以结构化的方式分组大量控制器，提升控制器的直观性。 | |
返回查看扭矩 | 用于监控并检测旋入完成之前的最大和最小扭矩值的功能 | 扭矩柱状图的用法之一就是用在自锁紧螺母上。 | |
拧紧程序 | 参数集 | 用于控制并监控单次拧紧动作并存储其拧紧结果的参数与值的配置 | |
推送 | 将 ToolsTalk 中保存的数据传输到数据库内存 | ||
QIF | 高质量集成式拧紧 | 完全集成系列的螺母扳手、控制器、附件以及流程监控工具，可在工业组装系统中保证拧紧的高质量和可追溯性 | QIF 由 Atlas Copco 开发，非常适合用于摩托车行业和其他需要大量连接件的装配情形。QIF 概念还包含过程监控与文档备案。 |
QIF 附件 | QIF 中用作操作员通信和指导的附件 | 用于在系统与操作员之间通信的附件产品。例如：条形码枪、操作员面板、多层警示灯和套筒选择器。通过通信，可改善装配过程的质量与可追溯性。 | |
重复拧紧检测 | detection of re-tightening of an already tightened joint | ||
旋转 | 旋转工具机头的拧紧策略。 | 旋转主要用于测试或演示目的。 | |
旋入完成 | 当螺钉头部接触表面时旋入步骤结束，同时拧紧步骤开始 | ||
旋入步骤 | 螺栓进入螺纹直到螺栓头部接触表面为止的步骤 | ||
贴合 | 螺钉或螺栓通过手指初步旋紧至表面 | ||
套筒选择器 | QIF 附件，包含带灯的套筒架，可用于引导操作员选择正确的套筒 | ||
软启动 | 通过指定旋转角度以低速开始拧紧 | 利用此功能，可协助螺栓以受控的方式旋入螺纹，并可避免压下触发器时发生意外的人因工具移动。 | |
多层警示灯 | QIF 附件，通过数字信号处理操作员与控制器之间的通讯，例如灯、按钮、开关和蜂鸣器。 | ||
目标 | 所需的拧紧结果 | 目标可通过扭矩或角度来表示。 | |
目标角度 | 拧紧循环完成时所需的角度值（从参考点测量） | ||
目标扭矩 | 拧紧循环结束时所需的扭矩值 | ||
拧紧步骤 | 从螺栓头部接触表面开始，拧紧至所需的目标扭矩或目标角度为止的步骤 | ||
拧紧策略 | 用于持续控制并监测拧紧过程的算法 | 用户可选择针对连接件和程序某些参数优化过的策略。 | |
虚拟站点 | 虚拟控制器 | 物理控制器的软件抽象化表述，可模拟多个控制器 | 控制器只可连接一个电缆工具，但却可以连接多个无线工具。每个工具与各自虚拟站点相连。 |
虚拟站点类型 | 包含一组控制器特征的许可证。 | 运行虚拟站点需要此许可证。 | |
虚拟站点特征 | 单个特征的许可证。 | 可用于补充虚拟站点类型许可证。 |
