Industrial Location Guidance (ILG) (2.7)
Software
Inledning
I detta avsnitt hittar du grundläggande information om produkten och även om formateringsstandarder som används för ämnena.
Allmän beskrivning
Industrial Location Guidance (ILG) är det perfekta verktyget för att säkerställa jämn produktkvalitet och genomströmning. ILG är ett integrerat, fristående system för felsäkring som ger processäkerhet på hög nivå för enkla såväl som komplexa tillämpningar. Systemet spårar exakt plats för verktyget i förhållande till önskad monteringsposition, och ser till att rätt fästelement dras enligt specifikation, och i rätt ordningsföljd. Systemet består av ILG-programvara, hårdvara för positionering samt åtdragning, och kombinerar funktionerna i ett åtdragningssystem med positions- och processtyrning.
Funktioner
Ger åtdragningsdata baserat på plats
Ger spårbarhet för hela monteringen
Konfigurerbar avvisningshantering
Konfigurerbart användargränssnitt
Åtdragningspositioner med start och avslut
Visuella indikeringar för status och återkoppling
Avvisningshantering – utför omarbetningar av arbetsstycken offline
Fördelar
Produktionskvalitet genom processäkerhet
Mindre omarbete och kasserade delar
Tydlig diagnostik
Ökad produktivitet
Intuitiv design för enkel start
Vedertaget bruk
För att användaren ska ha lättare att förstå innehållet har vissa formateringsstandarder använts i hela dokumentet. Formateringsstandarderna som används anges i tabellen nedan.
Element | Beteckning | Beskrivning | Utgång |
|---|---|---|---|
Allmänt eftertryck | I programarbetsytan. | Används till att framhäva vissa textelement, eller till att markera dem. | Text i fetstil |
Objekt i grafiskt användargränssnitt (GUI) | Klicka på knappen Funktion. | Referenser till objekt som finns på skärmen i GUI (exempelvis kommandoknappar, ikonnamn och fältnamn). | Text i fetstil |
Sökväg i grafiskt användargränssnitt (GUI) > | I allmänhet överst i GUI. | Navigationshjälp som håller reda på positionen i GUI. | Till exempel: Styrenhet > Program > Redigera |
Användarinmatning | Ange en beskrivning av programmet. | All text som användaren matar in. | Text i fetstil |
Filnamn | Ange ett filnamn för exporten. | Filer som antingen exporterats från eller importerats till systemet. | Text i kursiv fetstil |
Namn på variabler och parametrar | Ange ett namn på exporten. | Namn på variabler och parametrar (ej värden). | Text i kursiv stil |
Variabel- och parametervärden | Ange ett VÄRDE för exporten. | Variabel- och parametervärden. | Text i FETSTILTA VERSALER |
Systemutmatning | Client.Domain.Models.ExportImportConfiguration | All text som matas ut från systemet. | Text med fast teckenbredd |
Externa länkar | Länkar till externa webbplatser som har information kopplad till dokumentet eller det aktuella innehållet. Dessa kan innefatta:
| Valbar text till externa webbplatser | |
Länkar till intern dokumentation |
Om de finns tillgängliga kommer dessa länkar att visas nedanför texten. | Valbar text till internt innehåll |
Ansvar och varningar
Ansvar
Många händelser i arbetsmiljön kan påverka åtdragningsprocessen och kräva en validering av resultat. I enlighet med gällande standarder och/eller föreskrifter, ställer vi som krav att det installerade momentet och rotationsriktningen kontrolleras efter varje händelse som kan påverka åtdragningsresultat. Exempel på sådana händelser inkluderar, men är inte begränsade till:
initial installation av verktygssystemet
ändring av delbatch, bult, skruvbatch, verktyg, mjukvara, konfiguration eller miljö
ändring av luftanslutningar eller elektriska anslutningar
ändring i linjens ergonomi, process, kvalitetsförfaranden eller praxis
byte av operatör
någon annan ändring som påverkar åtdragningsprocessens resultat
Kontrollen ska:
Se till att sammanfogningen inte har ändrats på grund av påverkande händelser.
Göras efter initial installation, underhåll eller reparation av utrustningen.
Inträffa minst en gång per skift eller vid annan lämplig frekvens.
Signalord för säkerhet
Säkerhetssignalorden Fara, Varning, Aktsamhet och Observera har följande innebörder:
FARA | FARA är en farlig situation som om den inte undviks, kommer att leda till dödsfall eller allvarliga personskador. |
VARNING | VARNING är en farlig situation som om den inte undviks, kan leda till dödsfall eller allvarliga personskador. |
AKTSAMHET | AKTSAMHET, använt med säkerhetsvarningssymbolen, indikerar en farlig situation som om den inte undviks, kan resultera i mindre eller måttlig skada. |
OBSERVERA | OBSERVERA uppmärksammar om saker som inte är relaterade till personskador. |
Allmänna dataskyddsförordningen (GDPR)
Denna produkt innehåller möjligheter att behandla personligt identifierbar information, t.ex. datorns användarnamn, roll och IP-adress. Syftet med denna möjlighet kan vara att förbättra kvalitetskontrollen genom spårbarhet och god åtkomsthantering.
Om du bestämmer dig för att behandla personliga data måste vara medveten om och följa gällande regler för dataskydd, inklusive GDPR inom EU samt andra tillämpliga lagar, direktiv och förordningar. Atlas Copco kan inte på något sätt hållas ansvariga för hur du använder produkten.
Om användarguiden
Användarguiden för ILG (Industrial Location Guidance) beskriver samtliga operativa verksamheter inom ILG-systemet (Industrial Location Guidance): från första systemkonfigurationen till den dagliga verksamheten.
För att att kunden ska få positiva erfarenheter ska stegen i rutinerna genomföras enligt ILG-användarguiden under arbete med ILG-programvaran.
ILG (Industrial Location Guidance) är ett integrerat, fristående system för felsäkring som erbjuder processäkerhet på hög nivå för applikationer från enkla till komplexa.
ILG spårar exakt plats för verktyget beroende på fästelementets position och ser till att rätt fästelement dras åt i rätt ordningsföljd. ILG-systemet kombinerar funktionen hos ett åtdragningssystem med läges- och processtyrning.
ILG-systemet består av:
ILG-programvara
Maskinvara för positionering
Styrenhet för åtdragning
Industriell PC (valfri/beroende på tillämpning)
ILG-tjänsten tar emot data från sensorerna i positioneringsmaskinvaran och beräknar verktygets position i tre dimensioner. När verktyget har placerats i den angivna positionen väljer ILG-tjänsten åtdragningsprogram och aktiverar verktyget via Open Protocol.
Visuella indikatorer – till exempel en ljusfyr, verktygens LED-lampor eller gränssnittets skärmbild visar operatören när verktyget ska startas.
Positioneringsmaskinvaran har mycket noggranna rotations- och linjärpositionssensorer som är integrerade i ledförband eller linjära styrdelar hos en momentarm eller liknande. Sensorerna ansluts till åtdragningsstyrenheten eller industridatorn via gatewaymodulen.
Gatewaymodulen kommunicerar med ILG-tjänsten via Modbus TCP-protokollet.
Kamerabaserade ILS-sensorer finns också.
ILG-tjänsten kommunicerar med åtdragningsstyrenheten via öppet protokoll.
Flera åtdragningsstyrenheter från Atlas Copco är kompatibla med systemet. Det finns olika slags maskinvarukonfigurationer för positionering, för att passa de olika armtyperna.
Revisionshistorik
Versionsnummer | Ändringsdatum | Ändringsbeskrivning |
|---|---|---|
item | item | none |
2.7 | 03/2026 | NYTT innehåll: UPPDATERAT innehåll:
|
2.6 | 11/2025 | NYTT innehåll:
UPPDATERAT innehåll:
|
2.5 | 06/2025 | NYTT innehåll:
UPPDATERAT innehåll:
|
2.4 | 03/2025 | NYTT innehåll:
UPPDATERAT innehåll:
|
2.3 | 12/2024 | NYTT innehåll:
UPPDATERAT innehåll:
|
2.2 | 09/2024 | NYTT innehåll:
UPPDATERAT innehåll:
|
2.0 | 12/2022 | Första officiella utgåvan av användarguiden för ILG (Industrial Guidance Location). |
Systemöversikt
Maskinvarustruktur
Du kan sätta upp flera ILG-programvaran på flera sätt tack vare modultänkandet och flexibiliteten i ILG-programvaran. Olika anslutningsstrukturer kan användas beroende på kraven.
Styrenhet ansluten till positioneringssystem
Styrenheten och positioneringssystemet är direkt anslutna genom TCP/IP. Styrenheten och positioneringssystemet använder styrenhetens vanliga Ethernet-anslutning.
Den här uppsättningen använder den inbäddade ILG-programversionen som körs på styrenheten.
Högst en sensor kan anslutas till ett verktyg.
Det går att ha ett eller flera positioneringssystem anslutna till samma styrenhet. Exempel på uppsättningar:
ILS Sensor ansluten till styrenheten.
Armens positionssystem anslutet till styrenheten.
ILS Sensor och armens positionssystem anslutna till styrenheten.

1 | Ljusfyr | 6 | ILS Sensor |
2 | Streckkodsläsare | 7 | Sensorns gateway |
3 | Verktyg | 8 | Analog/IO-länk |
4 | Styrenhet | 9 | Armens positionssystem |
5 | TCP/IP över Ethernet |
Industriell persondator ansluten över nätverk till styrenhet och positioneringssystem
Åtdragningens styrenhet, sensorns gateway och industripersondator (IPC) ansluts (via Ethernet) till ett nätverk.
Alla enheter måste vara på samma TCP/IP-subnät (till exempel 192.168.0.XXX).
Det går att ha ett eller flera positioneringssystem anslutna till samma styrenhet. Exempel på uppsättningar:
ILS Sensor ansluten till styrenheten.
Armens positionssystem anslutet till styrenheten.
ILS Sensor och armens positionssystem anslutna till styrenheten.
Flera ILS Sensors anslutna till styrenheten.
Detta benämns en Multi Sensor Solution

1 | Ljusfyr | 7 | TCP/IP |
2 | Streckkodsläsare | 8 | TCP/IP |
3 | Verktyg | 9 | Sensorns gateway |
4 | Styrenhet för åtdragning | 10 | Analog/IO-länk |
5 | Öppet protokoll TCP/IP | 11 | Armens positionssystem |
6 | Gränssnitt IPC - ILG | 12 | ILS Sensor |
Programvarans struktur
Det finns två versioner av ILG-programvaran – Embedded respektive HMI. Versionen Embedded körs inbäddat på en styrenhet och versionen HMI körs som grafiskt gränssnitt på en extern IPC.
För konfigureringen av ILG-programvaran, och för daglig användning krävs ett grafiskt användargränssnitt (GUI–Graphical User Interface).
Om du använder HMI-versionen kan du använda skärmbilden på IPC.
Om du använder den inbäddade versionen ska du ansluta en dator till styrenheten och skapa en TC/IP-anslutning.
Oavsett vilken version som används kan du bara använda det grafiska ILG-gränssnittet via webbgränssnittet.
ILG-verktygsfältet

ILG-programvarans verktygsfält är grupp kommandon vilka är optimerade effektiv åtkomst.
Till vänster på ILG-verktygsfältet visas namnet på programvaran - Industrial Location Guidance.
Till höger på ILG-verktygsfältet kan du se anslutningens status. Du kan dessutom välja det verktyg som användaren ska arbeta med, läge samt användarens roll. I menyn med de tre punkterna kan du även ladda ner diagnostikdata, välja språk för programvaran, gå till hjälpsidan och läsa information om programvaran.
Anslutningsstatus
Statusen för de fem olika anslutningarna visas med fem cirkelikoner. Dessa är, från vänster till höger:
Anslutningen mellan användargränssnittet (UI) och ILG-backend via ett REST API.
Anslutningen mellan användargränssnittet och ILG-backend via en websocket.
Anslutningen mellan ILG-backend och anslutna sensorer.
Anslutningen mellan ILG-backend och en åtdragningsstyrenhet.
Anslutningen mellan ILG-backend och IPG.
Den femte anslutningen är endast synlig om IPG är ansluten till ILG. Om IPG inte är ansluten till ILG visas endast fyra anslutningar.
Den fjärde anslutningen är den enda anslutningen som kan visa tre olika färger:
Vit: anslutningen är OK
Blå: anslutningen är inte OK
Ljusblå: en licens saknas, så en anslutning kan inte upprättas
Anslutningen är OK om cirkelikonen är vit. Om cirkelikonen är blå är anslutningen bruten.
Håll pekaren över de fem cirkelikonerna till vänster i ILG-verktygsfältet för att se anslutningsstatusen.
Om varningsikonen
visas har ett fel uppstått.
Verktyg
Till höger om ILG-verktygsfältet finns rullgardinsmenyn Verktyg där det går att välja önskat verktyg.
Läge
Till höger på ILG-verktygsfältet finns rullgardinsmenyn Läge där det går att välja ett av de tillgängliga lägena: Konfiguration, Inställning och Diagnos.
Rullgardinsmenyn Läge visar också namnen på befintliga Arbetsplatser.
Menyn med de tre punkterna
På höger sida av ILG-verktygsfältet finns rullgardinsmenyn med tre punkter där du kan välja ett av följande alternativ: Diagnostiska data, Språk, Hjälp eller Om.
Startspråket baseras på webbläsarens språkinställning. Du kan ändra webbläsarens inställningar till önskat språk för bästa användarupplevelse.
Användarroll
Till höger på ILG-verktygsfältet visas aktiv Användarroll: Medarbetare, Konfigurator, eller Service. Du kan klicka på ikonen för att växla mellan olika användarroller.
Användarroller kan konfigureras i läget Inställning.
ILG-statusfält
Statusfältet finns längst ned på skärmen. Statusfältet visar information om ett antal objekt som beskrivs nedan. Om ett fel uppstår för ett objekt i statusfältet blir dess bakgrundsfärg röd.
Objekt | Statusbeskrivningar | Exempelvärden | Felbeskrivningar | |
|---|---|---|---|---|
a I ILG är ett mål en samling taggar. | ||||
Version | Den ILG-version som används | 2.6.0 | ||
Arbetsflöde | Arbetsflödestillståndet. | wait_stop_tool | ||
Verktyg | Namnet på den verktygsmodell som används | IxB | ||
Delmåla Id | Delmålets ID visas om det används i ett arbetsstycke. | 2 | Målet är inte synligt. Detta kan indikera att ett ILS används när ILS inte är tillgängligt. | |
Riktning | Verktygets riktning | moturs, medurs | ||
Pset | ID för det åtdragningprogram som valts på en styrenhet. Värdet inom parentes bekräftas av styrenheten. Värdet utanför parenteserna fastställs av ILG. | 10 (1) | ||
Låstyp | Den låstyp som används | AOP, ILG, DIG, SOFTPLC, NONE | ||
Tillstånd | Verktygstillståndet Tillstånden listas och förklaras i tabellen Tillstånd. | EMPTY_BATT, TIGHT_DISABLED | ||
Volymer | Den volym inom vilken verktyget fungerar. | Korsning, volymer (2) | ||
Koordinater | Värden för x-, y- och z-koordinaterna. | 30 mm, 120 mm, 50 mm |
| |
Tillstånd
Detta är en lista över tillstånd och en beskrivning av varje tillstånd.
Tillstånd | Beskrivning |
|---|---|
CTRL_STARTED | Styrenheten startade en händelse. |
LOW_BATT | Batterinivån är låg. |
EMPTY_BATT | Batteriet är tomt. |
BAD_BATT | Batteriets status är dålig. Överväg att byta ut batteriet. |
DIG_LOCK | Verktyget är låst med DIG-låset. |
AOP_LOCK | Verktyget är låst med AOP-låset. |
FIELDBUS_LOCK | Verktyget är låst med fältbusslåset. |
SELECTOR_LOCK | Verktyget är låst med väljarlåset. |
SOFT_PLC_LOCK | Verktyget är låst med SoftPLC-låset. |
LOOSE_DISABLED | Lossningen låses av självlåsningen. |
TIGHT_DISABLED | Åtdragningen låses av självlåsningen. |
NO_LOOSENING | Ett lossningsprogram är inte konfigurerat i åtdragningsprogrammet. |
NO_PSET | Ett åtdragningsprogram är inte valt på styrenheten. |
BATCH_LOCK | Verktyget är låst med batchlåset. |
STOPPED | Åtdragningen stoppas av en extern källa. |
BAD_PSET | Ett ogiltigt åtdragningsprogram används för detta verktyg. Välj ett annat åtdragningsprogram. |
WRONG_SOCKET | Fel typ av hylsa används. Välj rätt typ av hylsa att använda. Alternativt har inget åtdragningsprogram valts. |
TOOL_LOCKED | Verktyget är låst. |
ILM_LOCK | Verktyget är låst med ILM-låset. |
ILG_LOCK | Verktyget är låst med ILG-låset. |
OPCUA_LOCK | Verktyget är låst med OPC UA-låset. |
Tillbehör
Tillbehör är extra element i ILG-inställningarna och har till uppgift att förstärka användarupplevelsen och möjliggöra vissa särskilda tillämpningar.
Korrekt bruk av tillbehören kräver i regel att alla element – ILG-programvaran, åtdragningens styrenheter samt tillbehör – är rätt konfigurerade.
En standardmässig ILG-uppsättning kräver inga tillbehör.
Ljusfyr
Ljusfyren, i kombination med ILG-programvara, kan användas till olika uppgifter.
Huvuduppgiften är att informera användaren om processens framsteg genom visuella signaler och ljudsignaler.
Ljusfyrens insignalalternativ kan också användas för att styra ILG-processer.
Konfigurera visuella signaler
Om du använder ljusfyren i kombination med ILG-programvara rekommenderar vi följande konfiguration för de visuella signalerna:
Operatörsinformation som avser åtdragning aktiveras med blå visuell indikator: på sidan Hem för styrenheten väljer du Konfigurationer > Ljusfyr > Redigera > välj den blå lampan > ange ”Klar för start” som lampsignal.
Operatörsinformation som avser OK åtdragningsresultat: på sidan Hem för styrenheten väljer du Konfigurationer > Ljusfyr > Redigera > välj den gröna lampan > ange ”Åtdragning OK” som lampsignal.
Operatörsinformation som avser NOK åtdragningsresultat: på sidan Hem för styrenheten väljer du Konfigurationer > Ljusfyr > Redigera > välj den röda lampan > ange ”Åtdragning NOK” som lampsignal.

Streckkodsläsare
Programvaran Industrial Location Guidance (ILG) kan användas i kombination med en streckkodsläsare för olika uppgifter.
Installation och uppgradering
I detta avsnitt hittar du information som hjälper sig med den första installationen av produkten, eller uppgradering från en version till en annan.
Systemkrav
För att installera Industrial Location Guidance (ILG) på en industriell PC är systemkraven följande:
Processor: i3-6100
Minne: 8 GB
Operativsystem: Windows 10 eller senare
Krav till webbläsare
För optimal prestanda bör du använda en webbläsare med god JavaScript-prestanda och aktivera cachelagring i webbläsaren.
Det är möjligt att köra programvaran i följande webbläsare:
Google Chrome 70 eller senare
Microsoft Edge 79 eller senare
Firefox 63 eller senare
Installera ILG-programvaran
För att installera ILG-programvaran på en industriell persondator måste du köra hela installationsrutinen.
Kopiera installationsfilen IndustrialLocationGuidanceSetup<version>.exe till en känd katalog (till exempel Dokument) på industridatorn.
Dubbelklicka på den exekverbara filen och kör installationen.
Samtyck till att låta systemet ändras av installationsprogrammet.
Läs licensavtalet noggrant och välj Jag samtycker.
Välj automatisk eller manuell start, och välj Nästa.
Välj Endast lokalt eller Samma nätverk, och välj Nästa. Standardsökvägen till installationen visas.
Välj Installera, och vänta tills installationen har slutförts. Standardwebbläsaren visas automatiskt när installationsprocessen är slutförd.
Så snart som webbläsaren visar startsidan för Industrial Location Guidance väljer du installationsprogrammets fönster igen. Välj sedan Stäng.
Du kan ansluta till det grafiska användargränssnittet (GUI) via industridatorns webbläsare - eller annan enhet som är ansluten till samma subnät.
Öppna en webbläsare och ange IP-numret till industridatorn samt applikationens port (till exempel lokalt https://127.0.0.1:8181/, eller via fjärranslutning https://192.168.0.70:8181).
Vänta en stund så att anslutningen blir stabil, och gå vidare med ytterligare installationssteg.
Om ILG-programvaran körs på en styrenhet använder du styrenhetens IP-adress.
Om ILG-programvaran körs på ILS-sensorn använder du IP-adressen till ILS-sensorn samt applikationens port: https://192.168.0.80:8181. Byt ut IP-numret mot ditt eget standard-IP för ILS-sensorn.
Uppgradera ILG-programvaran
Innan du uppgraderar ILG-programvaran ska licenserna överföras.
För att uppgradera ILG-programvaran på en industriell persondator måste du köra hela avinstallationen samt installationsrutinen.
Kopiera installationsfilen IndustrialLocationGuidanceSetup<version>.exe till en känd katalog (till exempel Dokument) på industridatorn.
Dubbelklicka på den exekverbara filen och kör installationen.
Samtyck till att låta systemet ändras av installationsprogrammet.
Välj Ja när du ombeds avinstallera den tidigare versionen.
I rutan Avinstallera från anger du sökvägen till den tidigare versionen och väljer Avinstallera.
När avinstallationen är slutförd väljer duStäng.
Läs licensavtalet noggrant och välj Jag samtycker.
Välj automatisk eller manuell start, och välj Nästa.
Välj Endast lokalt eller Samma nätverk, och välj Nästa. Standardsökvägen till installationen visas.
Välj Installera, och vänta tills installationen har slutförts. Standardwebbläsaren visas automatiskt när installationsprocessen är slutförd.
Så snart som webbläsaren visar startsidan för Industrial Location Guidance väljer du installationsprogrammets fönster igen. Välj sedan Stäng.
Överföra en licens
Från IPC navigerar du till installationskatalogen för ILG -programvaran. I regel används C:\ProgramData\AtlasCopco\IndustrialLocationGuidance.
Flytta filerna amencebhlhnpeshldlbwcjhbpfzphubc och amzhfpbjwcpyyudpuggpnwwbuuhnfchc till en känd katalog, till exempel på Windows-skrivbordet.
Uppgradera ILG -programvaran.
I installationskatalogen raderar du de autogenererade filerna amencebhlhnpeshldlbwcjhbpfzphubc och amzhfpbjwcpyyudpuggpnwwbuuhnfchc.
Flytta filerna amencebhlhnpeshldlbwcjhbpfzphubc och amzhfpbjwcpyyudpuggpnwwbuuhnfchc till installationskatalogen för ILG -programvaran.
Överföra en licens – Video
Konfiguration
I detta avsnitt hittar du utförlig information om hur man skapar, modifierar och verifierar produktinställningar.
Arbeta med konfigurationsläget
Startsida
Sidan Start visar status och data för det valda verktyget och dess station. Från denna sida går det att övervaka verktygets status i realtid, verktygets position och sensordata.
Station
Området Station visar ID, Namn, Beskrivning och Plats för stationen.
Verktyg
Området Verktyg visar detaljer om det valda verktyget. Detaljer som visas är:
Verktygs-ID
Status
Riktning
Senaste resultat
Jobbresultat
P-set
Positioner
Avsnittet Positioner visar X, Y och Z-koordinaterna för det valda verktyget.
Mål/sensorer
I avsnittet Mål visas information om målet. I avsnittet Sensorer visas däremot sensordata.
Sidan med åtdragningspositioner
Konfigurera åtdragningsprocessen
ILG-programvaran har ingen fast åtdragningsordning som måste följas, och programvaran erbjuder olika metoder för att underlätta inställningen av åtdragningsprocessen. Dessa metoder utesluter inte varandra och kan kombineras på olika sätt beroende på de specifika kraven.
Generellt sett måste användaren göra följande för att ställa in en fullständig åtdragningsprocess:
Skapa en processtruktur – Beroende på tillämpningen måste olika grupper och positioner ordnas inom trädstrukturen för att definiera processflödet.
Ställa in allmänna åtdragningsparametrar – Varje åtdragningsprocess regleras av olika specifikationer, som gäller för flera åtdragningspositioner. Dessa inställningsalternativ innefattar, till exempel, lossningsstrategi, referensmetod eller hantering av avvisningar.
Definiera aktiverande och inaktiverande volymer – En toleransvolym definieras runt varje position som dras åt i processen, vilket styr frigörandet av verktyget. Åtdragningsverktyget aktiveras bara om verktygets position är inom toleransvolymen.
Utför inlärning av åtdragningspositionerna – ILG-programvarans huvuduppgift är att jämföra verktygets aktuella position med de fördefinierade nominella positionerna. Det nominella värdet sparas som kartesiska koordinater i positionerna under inlärningsprocessen.
Knappar på sidan Åtdragningspositioner
På sidan Åtdragningspositioner kan du lägga till arbetsstycken, grupper och positioner samt ställa in parametrar, konfiguration och processtruktur för åtdragningspositionerna. Ordningen i processstrukturen visas i tabellen Positioner under knapparna.
Vilka knappar som visas beror på vilken specifik sensor som är ansluten till det verktyg som valts i rullgardinsmenyn Verktyg.
Lägg till arbetsstycke: lägger till ett nytt arbetsstycke.

Knappen Lägg till arbetsstycke. Lägg till grupp: lägger till en ny grupp ovanför den valda positionen.

Knappen Lägg till grupp. Lägg till position: lägger till en ny position.

Knappen Lägg till position. Redigera: öppnar redigeringsmenyn för valt arbetsstycke eller vald position.

Knappen Redigera. Radera: raderar det valda elementet.

Knappen Radera.
INLÄRNING: startar inlärningsläget där en serie nya positioner kan läras in på nytt eller skapas.

Knappen Inlärning. LÄR UT: startar inlärningsprocessen och lägger till en position till det valda arbetsstycket.

Knappen Lär ut. LÄR OM: anger XYZ-värdena för den valda positionen beroende på verktygets fysiska position.

Knappen Lär om. LÄR OM RELATIVT: använder den relativa positionen i förhållande till en dynamisk markör för inlärning.

Knappen Lär om relativt. Kopiera: kopierar det valda objektet (arbetsstycke/grupp/position) eller specifika parametrar för det valda objektet i processstrukturen.

Knappen Kopiera. Klistra in: klistrar in det kopierade objektet (arbetsstycke/grupp/position) eller specifika parametrar för det valda objektet i processstrukturen.

Knappen Klistra in. FLYTTA ARBETSSTYCKEN: ändrar koordinatsystemet för alla arbetsstycken eller för ett arbetsstycke på tre möjliga sätt. Ett alternativ är en rotation kring tyngdpunkten (tyngdpunkten är medelpositionen för alla punkter i den valda volymen, vilket skapar en origo). Ett andra alternativ är en ändring av X-, Y- och Z-koordinaterna, och ett tredje alternativ är en ändring av vinklarna RX, RY och RZ.

Knappen Flytta arbetsstycken. FÖRHANDSGRANSKA PROJEKTION: öppnar ett fönster som visar en förhandsgranskning av alla projektioner för det valda objektet.

Knappen Förhandsgranska projektion. Uppåtpilen: flyttar objektet uppåt i processtrukturen inom de aktuella arbetsstyckena/grupperna.

Nedåtpilen: flyttar objektet nedåt i processtrukturen inom de aktuella arbetsstyckena/grupperna.

Vänsterpilen: flyttar objektet utanför det aktuella arbetsstycket/den aktuella gruppen.

Högerpilen: flyttar objektet utanför det aktuella arbetsstycket/den aktuella gruppen.

För information om knapparna som används i ILP, se kapitlet Knappar på sidan Åtdragningspositioner i användarhandboken för ILP.
Skapa en processtruktur
ILG-programvaran använder en trädstruktur – som visas på sidan Åtdragningspositioner – för att skapa åtdragningsprocesser. Den här strukturen har tre klasser som kan ha olika typer, funktioner och egenskaper.
Klassen Arbetsstycke: arbetsstycket är huvudgruppen och representerar en komponentvariant hos användaren eller en åtdragningsprocess. Arbetsstycket är startpunkten för varje åtdragningssekvens. Endast ett arbetsstycke används per process.
Klassen Grupp: beskriver alltid flera positioner och eventuellt andra grupper. Klassen används för att skapa processflödenas struktur. Deras uppgift är att definiera en sekvens för underordnade lägen och grupper, och för att ställa in åtdragningsparametrar på högre nivåer.
Grupptypen kan dessutom väljas som en nivå:
Klassen Nivå: En nivå är en utökning av en normal grupp. Den kan köra sina egna bilder för processvisualisering. En nivå används när processen/arbetsstycket har flera åtdragningslager som inte kan visualiseras i en enda huvudbild eller kräver olika åtdragningssekvenser för samma detalj.
Klassen Position: definierar en enda åtdragningsposition med alla parametrar för den enstaka positionen.
Konstruktionen av en åtdragningsprocess måste alltid börja med arbetsstycket.
Arbetsstycket kan sedan struktureras i olika grupper, nivåer och positioner. Användaren kan skapa så många grupper/positioner som behövs i en befintlig arbetsstyckesgrupp. Elementen kan placeras fritt, beroende på tillämpningen.
ILG-programvaran visualiserar den hierarkiska strukturen – och därmed arbetssekvensen för en process – genom att flytta de enskilda elementen i processlistan.
Skapa ett arbetsstycke eller en grupp
I läget Konfiguration, på sidan Åtdragningspositioner, i listan Åtdragningspositioner avmarkerar du alla befintliga element. Välj sedan knappen Lägg till arbetsstycke i det övre vänstra hörnet för att lägga till ett arbetsstycke.
Popup-fönstret Arbetsstycke öppnas.Alternativt kan du välja knappen Lägg till grupp i det övre vänstra hörnet för att lägga till en grupp.
Popup-fönstret Grupp öppnas.
På fliken Arbetsstycke eller Grupp kan du ange och välja arbetsstyckets parametrar:
ID: anger arbetsstyckets/gruppens unika identifieringssträng.
Alla ID-strängar måste vara globalt unika, dvs. inget annat arbetsstycke, ingen annan grupp eller position får ha samma ID.Alias: när åtdragningen startas på ett arbetsstycke visas dess ID i det övre vänstra hörnet av skärmen. Ange ett alias i fältet Alias för att visa ett anpassat namn istället för ID. Ett exempel på alias: multi_spindle.
Alla alias måste vara globalt unika, dvs. inget annat arbetsstycke, ingen annan grupp eller position får ha samma alias.Ordning: väljer åtdragningsordningen inom gruppen, som kan vara Forcerad ordning eller Fri ordning.
Fri ordning: operatören är fri att välja åtdragningssekvens (eller ordning) för positionerna.
Visuell indikering ges när verktyget står i en av de angivna åtdragningspositionerna.Forcerad ordning: operatören är inte fri att välja åtdragningssekvens (eller ordning) för positionerna.
Operatören måste följa den sekvens som definieras av positionernas ordning i ILG-programvaran – uppifrån och nedåt. Operatörshjälpen ger en blå positionsindikator på den specificerade åtdragningspositionen.

Inom de grupper som har en definierad ordning är det möjligt att skapa en grupp med en annan ordning. Programmet ändrar ordning så snart som motsvarande undergrupp har valts.
När operatören startar en åtdragning inom en given grupp måste samtliga element (åtdragningar och undergrupper) i den här gruppen slutföras innan du går vidare till en annan grupp på samma hierarkiska nivå.
Typ: typen för ett arbetsstycke är Arbetsstycke som standard. Den kan inte redigeras.
Typen för en grupp är -- som standard för grupptypen. Den kan ändras till Nivå för nivåtypen.
Lossning: styr de positioner där ILG-programvaran tillåter operatören att utföra lossning.
Välj den nödvändiga lossningsinställningen.Förbjuden: tillåter ingen lossning alls.
Giltiga positioner: tillåter lossning på alla giltiga positioner.
Aktiverade positioner: tillåter lossning på alla aktiverade positioner.
Tidigare arbetspositioner: tillåter lossning på alla positioner där arbete har utförts (OK eller NOK).
Misslyckade positioner: tillåter lossning på alla positioner där åtdragningsresultatet är NOK.
Senaste position: tillåter lossning på den senaste positionen. Om den senaste positionen har lossats ändras den till den föregående positionen, vilket möjliggör lossning i omvänd ordning jämfört med åtdragningen.
Håll verktyget igång: anger om ett verktyg som startade på en giltig åtdragningsposition fortfarande är aktivt om operatören flyttar verktyget bort från positionen under åtdragningen.
Vi rekommenderar att parametern ställs in på falskt. Välj bara sant för mycket specifika tillämpningar.Nya försök: anger hur många nya försök som tillåts för åtdragningspositioner. I rullgardinsmenyn Ingen lossning krävs/Lossning krävs kan du ställa in om lossning krävs.
Förbigå NOK: anger om en åtdragningsposition kan hoppas över när resultatet är NOK.
Verktyg: tilldelar verktyget till respektive arbetsstycke/grupp.
På fliken Projektioner kan du lägga till, redigera och radera projektioner med knapparna i det övre vänstra hörnet. De parametrar som anges och väljs är:
Form: välj den form som ska projiceras. Varje form har unika dimensioner. De tillgängliga formerna är:
Båge
Pil
Cirkel
Kors
Rektangel
Fyrkant
Text
Foder
Relativ: Ställ in projektionen så att den är på arbetsstycket/gruppen eller på bultarna.
Radie: Ställ in projektionens radie i millimeter.
Förskjutning: Ställ in avståndet till det projicerade korset i millimeter.
Visas när...: använd den här inställningen för att bestämma när projektionen ska visas:
Visas när
Värden
Beskrivning/krav
Positionen är...
Aktiverad
Inaktiverad
Projektionen visas endast när positionen är aktiverad.
Resultatet är...
OK
NOK
Överhoppad
Projektionen visar endast när resultatet är OK, NOK eller Överhoppad.
Fram till n:te följande resultat
[nummer]
Ange ett numeriskt värde, till exempel 5. I det här exemplet skulle projektionen endast visa de första 5 gångerna ett resultat skulle inträffa.
Fram till n:te följande OK
[nummer]
Ange ett numeriskt värde, till exempel 5. I det här exemplet skulle projektionen endast visa de första 5 gångerna ett OK inträffar.
Verktygets riktning är...
Medurs
Moturs
Projektionen visas endast när verktygets riktning är Medurs/Moturs.

Välj Verktygs-ID.
Verktygets synlighet är...
Synligt
Osynligt
Projektionen visas endast när verktyget är Synligt/Osynligt.

Välj Verktygs-ID.
Verktyg i aktuell volym
Verktygs-ID
Projektionen visas endast när verktyget befinner sig i den aktuella volymen för valt Verktygs-ID.
I/O är...
Hög
Låg
Projektionen visas endast när I/O är Hög/Låg.
Ange ett numeriskt värde för I/O-signal-ID.
Välj Verktygs-ID.
Alltid
Alltid
Projektionen visas alltid.

Projektioner för ett arbetsstycke eller en grupp kan ärvas av grupper och positioner. Om du vill inaktivera arv för en grupp eller position redigerar du gruppen eller positionen och avmarkerar rutan Ärv arbetsstycke/gruppprojektioner.
När projektioner listas på fliken Projektioner visas ärvda projektioner ovanför en horisontell linje. Prognoserna som listas under linjen ärver inte.
På fliken Avancerat kan du ange och välja de avancerade parametrarna:
Alternativ för arbetsflöde (valfritt)
Kräv effektiv lossning: om true är valt räknas lossningen endast om verktyget hade ett minimimoment under lossningen.
Geometrivillkor: aktiverar villkorade segment i geometrin. I Inställningsläget, på sidan Verktyg, på fliken Geometri, kan villkoret anropas när du skapar en geometrimodell eller en spindelgeometri.
Detaljmål-ID: möjliggör dynamisk referens för detaljmål.
Detta alternativ är endast tillgängligt för arbetsstycken.
Ogiltigförklara detaljmål vid start: om detta alternativ är markerat avbryts verktygets positionsuppdatering om taggen inte är synlig vid starten av åtdragningsprocessen.
Detta alternativ är endast tillgängligt för arbetsstycken.
Positionsnummer: Startbitförskjutning/antal siffror: anger startbiten och hur många siffror som ska användas. Detta är ett alternativ till Inmatningsgrupper.
Detta alternativ är endast tillgängligt för arbetsstycken.
Använd verktygsorientering: lägger till fliken Orientering i inställningarna för Position där Vektor för verktygsriktning och Aktivera/inaktivera vinkel kan ställas in. Standardvärden ställs in för Vektor för verktygsriktning efter att funktionsinlärningen har använts.
Detta alternativ är endast tillgängligt för arbetsstycken.
PSet efter avslutat arbete: när arbetsstycket är färdigt kommer vald Pset att ställas in på styrenheten.
Detta alternativ är endast tillgängligt för arbetsstycken.
Fördröjning vid inmatning [ms]: fördröjer verktyget som matas in i en arbetsstyckesvolym med ms.
Fördröjning vid utmatning [ms]: fördröjer verktyget som lämnar en arbetsstyckesvolym med ms.
Referenser (valfritt)
Dessa alternativ är endast tillgängliga för arbetsstycken.
Referensposition 1–3: ange ID:n för upp till 3 referenspositioner för arbetsstyckets referens.
För mer information om referensstrategi, se stycket Kompensation för variabel arbetsstyckesplacering: Referensstrategi.2P-referensaxlar: väljer rotationsaxel runt vilken arbetsstycket roteras. Används endast om 2-punktsreferens används.
Validering (valfritt)
Dessa alternativ är endast tillgängliga för arbetsstycken.
Identifiera korsande volymer: För cirklar och/eller cylindrar går det att identifiera om positionsvolymerna korsar varandra. I detta fall markerar du kryssrutan bredvid Endast cirklar och/eller cylindrar.
Detta alternativ är markerat som standard. Om detta alternativ är markerat och positionsvolymerna korsar varandra visas en varningsikon bredvid positionsvolymen i kolumnerna Aktiveringsvolym och Inaktiveringsvolym. Den positionsvolym som korsar den andra positionsvolymen i tabellen visas om användaren håller pekaren över varningsikonen.
Gå till nedre högra hörnet i popup-fönstret och välj SPARA.
Kompensation för variabel arbetsstyckesplacering: Referensstrategi
I många situationer befinner sig arbetsstycket som ska bearbetas på annan plats än vad förutsätter - till exempel efter inlärning av åtdragningspositioner. Sådana situationer kan inträffa på grund av monteringslinjens inställningar eller på grund av ett arbetsmoment som utfördes på ett flyttbart bord. Du kan konfigurera ILG-programvaran att kompensera för variabel placering av arbetsstycke jämfört med ILG-systemet, beroende på tillämpningen.
Kompensationsfunktionen benämns Referenser.
ILG-programvaran ger olika alternativ för att sätta upp Referenser:
Statisk: arbetsstycket sätts in på samma plats vid varje arbetscykel.
Alla rutor benämnda Referenspositioner på fliken Avancerat i dialogrutan Arbetsstyckets egenskaper måste vara tomma.1-punktsreferenser: detaljen sätts in på olika linjära platser. 1-punktsreferenser låter detaljen förflyttas linjärt över valfria axlar: X, Y eller Z.
Ett typiskt exempel är en monteringslinje där arbetsstycket stannar vid stationer på aningen olika positioner.
Om du vill använda 1-punktsreferenser för en given arbetsstyckesmodell anger du ID för 1 åtdragningsposition som har definierats för arbetsstycket som Referensposition 1 på fliken Avancerat i dialogrutan Arbetsstyckets egenskaper.
Innan något annat arbetsmoment utförs på arbetsstycket måste operatören dra i verktygsreglaget i den här specifika positionen. Referensen kan göras med åtdragning eller utan åtdragning. Om det görs utan åtdragning behöver åtgärden inte få åtdragningsresultatet OK.2-punktsreferenser: detaljen sätts in på olika linjära platser och roteras runt en axel.
Ett typiskt exempel är när arbetsstycket kommer till ILG-stationen på ett rörligt bord.Om du vill använda 2-punksreferenser för den givna arbetsstyckesmodellen anger du den axel runt vilken rotationen förväntas. Ange sedan ID för de 2 åtdragningspositioner som har definierats för arbetsstycket som Referensposition 1 och Referensposition 2 på fliken Avancerat i dialogrutan Arbetsstyckets egenskaper.
Innan något annat arbetsmoment utförs på arbetsstycket måste operatören dra i verktygsreglaget på dessa positioner i angiven ordning. Referensen kan göras med åtdragning eller utan åtdragning. Om det görs utan åtdragning behöver åtgärden inte få åtdragningsresultatet OK.3-punktsreferenser: detaljen sätts in på olika platser längs alla axlar. 3-punktsreferenser låter detaljen förflyttas linjärt och rotationsmässigt runt valfria axlar: X, Y eller Z - alla 6 frihetsgrader.
Om du vill använda 3-punktsreferenser för en given arbetsstyckesmodell anger du ID för 3 åtdragningspositioner som har definierats för arbetsstycket som Referensposition 1, Referensposition 2 och Referensposition 3 på fliken Avancerat i dialogrutan Arbetsstyckets egenskaper.
Innan något annat arbetsmoment utförs på arbetsstycket måste operatören dra i verktygsreglaget på dessa positioner i angiven ordning. Referensen kan göras med åtdragning eller utan åtdragning. Om det görs utan åtdragning behöver åtgärden inte få åtdragningsresultatet OK.
Ställa in 3-punktsreferenser som strategi
Rutinen för att ställa in 3-punktsreferenser som strategi fungerar bäst om de 3 punkterna är så långt isär som möjligt, räknat efter koordinaterna i det geometriska planet.
I Konfigurationsläget på sidan Åtdragningspositioner väljer du ett befintligt arbetsstycke i listan Åtdragningspositioner. Välj sedan knappen Redigera i övre vänstra hörnet.
Popup-fönstret Arbetsplats öppnas.På fliken Avancerat anger du ID för 3 åtdragningspositioner som Referensposition 1, Referensposition 2 och Referensposition 3 .

Om referensen görs med åtdragning markerar du kryssrutan bredvid med åtdragning.
Om en referensstrategi används för ett arbetsstycke startar processen alltid med referenserna. I början av processen visas endast referenspunkterna på arbetsstycket. När operatören har fångat alla referenspositioner visas de fästelementspositioner som inte har dragits åt under referensproceduren och som kan dras åt.
Kompensation för variabel arbetsstyckesplacering: Dynamisk spårning av delar
När arbetsstycke som ska bearbetas har en annan position än den som har definierats i den skapade modellen – till exempel längs en linje i rörelse – kanILG-programvaran som körs på en ILS Sensor konfigureras för att kompensera för detta. Detta kallas Dynamisk spårning av delar.
Ställa in Dynamisk spårning av delar
I Inställningsläget på sidan ILS Sensor lägger du till ett detaljmål.
I Konfigurationsläget på sidan Åtdragningspositioner lägger du till Detaljmål ID för detaljmålet.
Skapa en position
I den enklaste situationen innehåller en given arbetsstyckesmodell bara åtdragningspositioner.
Det går att lägga till åtdragningspositioner till arbetsstycket på olika sätt.
Skapa åtdragningspositioner manuellt.
I läget Konfiguration på sidan Åtdragningspositioner i listan Åtdragningspositioner väljer du ett befintligt arbetsstycke eller en grupp/nivå. Gå sedan till det övre vänstra hörnet och tryck på knappen Lägg till position.
Popup-fönstret Position öppnas.På fliken Position kan du ange och välja positionsparametrarna:
ID: anger positionens unika identifieringssträng.
Alla ID-strängar måste vara globalt unika, dvs. ingen annan grupp eller position får ha samma ID.X/Y/Z: är åtdragningspositionens fysiska plats. Denna plats återanvänds vanligen även för att aktivera och inaktivera volymer samt för att beräkna bildpositionen i arbetsstyckesvyn.
P-Set: är det angivna åtdragningsparameterset som ska väljas för positionen.
Inaktiverat: inaktiverar denna position för åtdragning, den kan användas som referenspunkt.
Verktyg: tilldelar verktyget till positionen. Inga verktyg betyder alla verktyg.
På fliken Volym kan du ange och välja volymparametrarna:

Varje åtdragningsposition har en tolerans som låter verktyget köras inom ett Aktiveringsvolym -område. En separat tolerans, benämnd Inaktiveringsvolym används för att stoppa verktygets funktion.
Aktiveringsvolymens parametrar: aktiverar åtdragningsverktyget inom den specificerade positionen.
Inaktiveringsvolymens parametrar: förutom parametrarna för Aktiveringsvolym går det att ge en uppskalningsvolym för parametrarna Aktiveringsvolym genom parametrarna för Inaktiveringsvolym.

För mer information om volymer, se stycket Volymtyper.

Om ett arbetsstycke innehåller två eller flera positioner är det viktigt att volymerna inte korsar varandra. Om positionerna innehåller korsande volymer av typen sfär eller cylinder visas gula varningsikoner i en positionsrad i Åtdragningspositioner. För att lösa detta problem redigerar du en position Position och på fliken Volymer redigerar du volymdimensionerna så att positionerna inte korsar varandra.
På fliken Bult definierar du bildens position och bultens visningsradie i bilden.
Om dessa inte specificera kommer bildpositionen att beräknas utifrån arbetsstyckets transformation och radien får standardvärdet 10.På fliken Avancerat kan du ange och välja de avancerade parametrarna:
Avvisningshantering
Nya försök: anger hur många nya försök som tillåts för åtdragningspositioner. I rullgardinsmenyn Ingen lossning krävs/Lossning krävs kan du ställa in om lossning krävs.
Förbigå NOK: anger om en åtdragningsposition kan förbigås.
P-set för lossning: ställer in P-set för lossning.
Koordinatsystem
Använd absoluta koordinater: används främst för verktygets utgångsläge. Markera vid behov referens till ett kartesiskt system som använder x-axel, y-axel och z-axel för att fastställa en punkt på ett visst avstånd från ett gemensamt origo.
Geometrivillkor är beteckningen för geometrivillkoret som möjliggör villkorade segment i geometrin. Om geometrivillkor tilldelas i en individuell position måste gruppen som innehåller positionen konfigureras i en forcerad åtdragningsordning.
Positionsnummer: om detta är konfigurerat skickas informationen tillbaka till åtdragningsstyrenheten.
Fördröjning
Fördröjning vid inträde [ms]: fördröjningen i ms innan ILG meddelar att verktyget befinner sig inom volymen.
Fördröjning vid utträde [ms]: fördröjningen i ms innan ILG meddelar att verktyget befinner sig utanför volymen.
Gå till nedre högra hörnet i popup-fönstret Position och välj Spara.
Upprepa rutinen Skapa en position – Skapa åtdragningspositioner manuellt så många gånger som behövs för åtdragningspositionerna.
Volymtyp
Sfär
Precis som en cirkel i ett tvådimensionellt utrymme definieras en sfär matematiskt som en uppsättning koordinater där alla befinner sig på samma avstånd r från en given punkt i ett tredimensionellt utrymme.

Radien definierar sfärens storlek.
På fliken Volym i popup-fönstret Position kan du till exempel ange och välja parametrarna under Aktiveringsvolym. Välj Sfär som volym och ange 15 mm som radie. Markera sedan kryssrutan Samma som position.
Parametrarna för Inaktiveringsvolym programmeras till ett högre procentvärde (20 %): varefter sfärens radie blir 20 % större (18 mm).
Verktyget aktiveras när du redigerar parametrarna under Aktiveringsvolym. Verktyget inaktiveras när parametrarna är utanför värdena under Inaktiveringsvolym.
Verktyget aktiveras bara igen om parametrarna under Aktiveringsvolym återställs.

1 | Verktyg aktiverat |
2 | Verktyg inaktiverat |
3 | Verktyg aktiverat |
Kub
En kubs storlek definieras av längd, höjd och bredd.

Cylinder
En kub har en
Cylindern har två identiska plana cirkelformade ändra och en välvd sida.

Radien, höjden och djupet definierar cylinderns storlek. Dessa 3 dimensioner kommer i regel från positionerna X / Y / Z. Cylinderns riktning måste också definieras med en vektorkoordinat. Enkla vektorer – som en rak vertikal eller horisontell cylinder – kan programmeras manuellt.
Värdena X=0, Y=0, Z=1 ger till exempel en vertikal cylinder.
Inställningen X=1, Y=0, Z=0 ger en horisontell cylinder:


Kon
Konen liknar cylindern men har en annan radie i vardera änden.

Halvrum
Halvrumsvolymen är den oändliga volymen som avgränsas av ett plan. Planet delar upp de två oändliga volymerna i två halvor och planet har ett avstånd till origo. En av planets sidor innehåller den oändliga halvrumsvolymen.

Konfigurera en position
Den här videon förklarar hur du konfigurerar en position.
Inlärningsprocess
Nödvändiga förutsättningar
Under processen Inlärning tilldelas nominella positioner eller målkoordinater till processmodellen i ILG-programvaran. Den här processen definierar den geometriska modellen av ett arbetsstycke.
När du har matat in koordinaterna kommer ILG-programvaran att aktivera åtdragning i rätt positioner på det aktiva arbetsstycket. Därför är det mycket viktigt att processen Inlärning körs under optimala förhållanden.
Innan du kör processen Inlärning ska du kontrollera att:
Ett verkligt arbetsstycke finns i systemet, samt åtdragningsförhållandena - arbetsstyckets geometri, fästelement osv. måste passa förhållandena vid normal produktion.
Arbetsstycket är optimalt positionerat på arbetsytan
Verktygets geometri har mappats helt och hållet i ILG-programvaran.
Komponenternas fästsekvens är känd och kan observeras under processen Inlärning.
Styrenheten är konfigurerad och ansluten till ILG-programvaran.
Inlärning
I ILG-programvaran kommer processen Inlärning att skapa en helt ny åtdragningsposition tillsammans med nya relaterade koordinater.
Det finns tre olika inlärningsalternativ som fungerar enligt följande:
Inlärning och skapa ett nytt arbetsstycke: om inget arbetsstycke är valt kommer inlärningen att skapa ett nytt arbetsstycke med standardvärden för parametrarna (P-Set, aktiveringsvolym och inaktiveringsvolym).
Inlärning av ett arbetsstycke utan tidigare tillagda positioner: inlärningen kommer att lägga till positioner med standardvärden för parametrarna (P-Set, aktiveringsvolym och inaktiveringsvolym).
Inlärning av ett arbetsstycke med tidigare tillagda positioner: inlärningen ersätter de redan befintliga positionerna, deras koordinater och inställningar med standardparametrarna (P-Set, Aktiveringsvolym och Inaktiveringsvolym). Om antalet positioner som lärs in är större än det antal som tidigare fanns i arbetsstycket, lägger inlärningen till dessa ytterligare positioner med standardparametervärden.
Standardvärdena för inlärningen är P-Set=0, aktiveringsvolym=10 mm skär och inaktiveringsvolym=10 % av aktiveringsvolymen uppskalad.
Processen Inlärning för nya arbetsstycken används vid enkla processuppsättningar ett (1) enda arbetsstycke. I det här fallet kommer alla åtdragningspositioner att vara på det enda befintliga arbetsstycket.
Om processen har en mer komplex struktur rekommenderar vi att du skapar arbetsstycket plus en grupp struktur. Kör sedan processen Inlärning för de befintliga grupperna.
Om Inlärningsprocess upprepas för flera arbetsstycken ändrar ILG-programvaran automatiskt arbetsstyckets ID-nummer så att det alltid bara finns ett unikt arbetsstyckes-ID.
Mer information om den specifika ILP-inlärningsprocessen finns i kapitlet Testa bultarna i användarhandboken för ILP.
Lär ut
Processen Lär ut lägger till en position till det valda arbetsstycket.
Lär ut på nytt
Processen Lär om uppdaterar koordinaterna för en befintlig åtdragningsposition i arbetsstycket/gruppen.
Under processen Lär om kan du bara ändra de befintliga positionerna i ett givet arbetsstycke/en given grupp. När det angivna antalet positioner inom arbetsstycket/gruppen har uppnåtts har ett tryck på verktygets avtryckare ingen effekt.
Om en position är markerad i listan Positioner kommer denna position att läras om med uppdaterade x-, y- och z-koordinater.
Om ett arbetsstycke väljs i listan Positioner kommer alla positioner i arbetsstycket att läras om med uppdaterade x-, y- och z-koordinater.
Lär om relativt
Processen Lär om relativt uppdaterar koordinaterna för den befintliga åtdragningspositionen relativt ett detaljmål. Detaljmålet kan ha en eller flera dynamiska taggar.
Under processen Lär om relativt går det endast att uppdatera koordinaterna för en enda befintlig position.
Inlärningsåtgärder
I Konfigurationsläget, på sidan Åtdragningspositioner, väljer du en rad för ett arbetsstycke i tabellen Positioner för att lära in positioner i arbetsstycket.
Alternativt, om inget arbetsstycke är valt, skapas ett nytt arbetsstycke med nya inlärda positioner.
Överst på sidan Åtdragningspositioner väljer du knappen Inlärning. Popup-fönstret Inlärning öppnas.
Sätt verktyget i den önskade åtdragningspositionen. Tryck sedan kort på verktygets avtryckare.
Efter varje avtryckarsignal visas ett meddelande.
Bekräfta informationen på den lyckade inlärningen och gå vidare till nästa åtdragningsposition. Upprepa steget för alla nödvändiga åtdragningspositioner.
En eventuell varning om att verktyget är inaktiverat är inte viktig eftersom inlärningsprocessen inte kräver åtdragning.
Överst på sidan Åtdragningspositioner trycker du på knappen Inlärning för att stoppa processen Inlärning.
Klicka på knappen OK för att slutföra processen.
Ett nytt arbetsstycke med inlärda positioner skapas, eller så uppdateras ett befintligt arbetsstycke med de nya positionerna.
Inlärningsåtgärder
I Konfigurationsläget, på sidan Åtdragningspositioner, i listan Åtdragningspositioner, väljer du ett arbetsstycke.
Sätt verktyget i den önskade åtdragningspositionen. Välj sedan knappen LÄR IN.
En ny position kommer att läras in.Upprepa steg 2 för varje position eller följ inlärningsprocessen för flera positioner. Se kapitlet Inlärningsåtgärder för en beskrivning av inlärningsprocessen.
Omlärningsåtgärder
I Konfigurationsläget på sidan Åtdragningspositioner i listan Åtdragningspositioner väljer du en befintlig position.
Sätt verktyget i den önskade åtdragningspositionen. Överst på sidan Åtdragningspositioner väljer du knappen Lär om.

Positionskoordinaterna ändras beroende på verktygets aktuella position.
I Konfigurationsläget, på sidan Åtdragningspositioner, i listan Åtdragningspositioner, väljer du ett befintligt arbetsstycke/grupp.
Sätt verktyget i den önskade åtdragningspositionen. Överst på sidan Åtdragningspositioner väljer du knappen Lär om.

Positionskoordinaterna ändras beroende på verktygets aktuella position.
Sätt verktyget i den önskade åtdragningspositionen. Tryck sedan kort på verktygets avtryckare.
Efter varje avtryckarsignal visas ett meddelande.
Bekräfta informationen på den lyckade inlärningen och gå vidare till nästa åtdragningsposition. Upprepa steget för alla nödvändiga åtdragningspositioner.
En eventuell varning om att verktyget är inaktiverat är inte viktig eftersom inlärningsprocessen inte kräver åtdragning.
Åtgärder för Lär om relativt
Mer information om dynamiska taggar och konfiguration av ILS hittar du i användarhandboken för ILS Sensor.
Nödvändiga förutsättningar
Innan processen Lär om relativt körs måste den dynamiska taggen Detaljmål-ID väljas i listrutan under Advancerade inställningar för arbetsstycket.
Det kan vara enklare att vara 2 personer vid denna rutin: det krävs interaktion både med ILG-programvarans användargränssnitt och med verktyget.
I Konfigurationsläget på sidan Åtdragningspositioner i listan Åtdragningspositioner väljer du en befintlig position.
Sätt verktyget i den önskade åtdragningspositionen. Överst på sidan Åtdragningspositioner väljer du knappen Lär om.
Positionskoordinaterna kommer att förändras i förhållande till detaljmålet.
Åtgärder för inlärningsvolymer
Det går endast att lära in volymerna för cylinder och kub.
I läget Konfiguration på sidan Åtdragningspositioner i listan Åtdragningspositioner dubbelklickar du på en befintlig åtdragningsposition.
Popup-fönstret Position öppnas.
På fliken Volymer väljer du volymtypen Cylinder eller Kub i rullgardinsmenyn Volym.
Tryck på START-knappen.
Texten ”Tryck på avtryckaren för att starta inlärning.” visas.
Tryck på avtryckaren på verktyget och följ instruktionerna som visas i popup-fönstret Position.
Välj SPARA.
Kopiera och klistra in
För att underlätta tilldelningen av åtdragningsparametrar ger ILG-programvaran möjlighet att kopiera parametrar från en åtdragningsposition/grupp. De kopierade parametrarna kan flyttas till andra grupper.
Med ILG-programvaran kan du:
Kopiera hela positionen: skapar en kopia av åtdragningspositionen inom samma grupp eller ytterligare en grupp.
Kopiera positionsparametrarna: kopierar specifika parametrar för en åtdragningsposition. De kopierade parametrarna flyttas till enstaka positioner eller till samtliga positioner inom en grupp.
Kopierar hela positionen
I Konfigurationsläget på sidan Åtdragningspositioner i listan Åtdragningspositioner väljer du den position som ska kopieras. Överst på sidan Åtdragningspositioner väljer du knappen Kopiera.
Popup-fönstret Kopiera position öppnas.Välj Hela positionen. Gå sedan till nedre högra hörnet av popup-fönstret Kopiera position och välj OK.
I listan Åtdragningspositioner väljer du den grupp dit positionen ska kopieras.
Överst på sidan Åtdragningspositioner väljer du knappen Klistra in.
Den kopierade positionen visas nederst i den valda gruppen.
Kopiera positionsparametrarna
I Konfigurationsläget på sidan Åtdragningspositioner i listan Åtdragningspositioner väljer du den position vars parametrar ska kopieras. Överst på sidan Åtdragningspositioner väljer du knappen Kopiera.
Popup-fönstret Kopiera position öppnas.Välj parametrarna som ska kopieras. Gå sedan till nedre högra hörnet av popup-fönstret Kopiera position och välj OK.
I listan Åtdragningspositioner väljer du den grupp dit de parametrarna ska kopieras.
Överst på sidan Åtdragningspositioner väljer du knappen Klistra in.
Parametrarna för den valda positionen eller samtliga er inom den valda gruppen ändras enligt de kopierade parametrarna.
Sidan Arbetsstycken
Sidan Arbetsstycken visar positionsparametrarna och den bild som används med det valda arbetsstycket, åtdragningspositionerna och åtdragningsverktyget i verkligheten.
För att sidan Arbetsstycken ska kunna öppnas måste de grafiska elementen konfigureras. Därefter är det viktigt att skapa Bildreferenser för var och en av arbetsstyckesmodellerna.
Flikar på sidan Arbetsstycken
Sidan Arbetsstycken har flikarna Bultar och Volymer. På fliken Bultar kan positioner och bultar läggas till, redigeras, raderas eller flyttas så att de stämmer överens med bilden av arbetsstycket, och positionerna kan läras in på nytt med nya x- och y-koordinater. Fliken Volymer visar arbetsstyckets elementtyper (position/bult) och ID:n tillsammans med de valda volymerna för positionerna.
Välja arbetsstyckesmodell och bild
I regel behöver arbetsstyckets bild i ILG-programvaran ompositioneras för att passa den verkliga situationen vid arbetsstationen.
I Konfigurationsläget till höger på sidan Arbetsstycken i rullgardinsmenyn Arbetsstycke väljer du den arbetsstyckesmodell vars bild behöver uppdateras.
På rullgardinsmenyn Bild väljer du den bild som ska uppdateras.
Tryck på knappen SPARA.
Rotera bilden
För att visa en process grafiskt inom ILG-programmet måste komponentbildens perspektiv motsvara den verkliga inriktningen mellan verktyg och komponent. ILG-programvaran kan inte ändra bildfilerna grafiskt. Om bilden roteras för att motsvara den verkliga processvyn kan rotationen inte kompenseras automatiskt.
Vid avvikelse mellan verklig och visad inriktning finns funktionen Bildrotation på sidan Arbetsstycken som ger möjlighet att rikta om bilden.
Använd alltid funktionen Bildrotation i början av en grafisk processrepresentation. Bilden roteras med hjälp av två interpolationspunkter.
I Konfigurationsläget till höger på sidan Arbetsstycken väljer du knappen Bildrotation.
Flytta markören över den första bildpunkt som representerar den verkliga bildens inriktning. Markera sedan den platsen.
Flytta markören över den andra bildpunkt som representerar den verkliga bildens inriktning och markera sedan den platsen.
Bilden roteras automatiskt runt sitt eget geometriska centrum.Tryck på knappen SPARA.
Referensbilder
Funktionen Bildreferenser låter användaren skalanpassa och importera arbetsstyckets bild till ILG-programvarans koordinatsystem. Med funktionen Bildreferenser kan åtdragningspositionerna för arbetsstyckesmodellen och arbetsstyckets bild mappas över varandra.
Utför rutinen för Bildreferenser från sidan Arbetsstycke i ILG-programvaran och på åtdragningsverktyget.
I läget Konfiguration till höger på sidan Arbetsstycken väljer du knappen Bildreferenser.
Popup-fönstret Bildreferenser visas.Välj det geometriplan där bilden finns.
Gå sedan till nedre högra hörnet av popup-fönstret Bildreferenser och välj OK.Sätt åtdragningsverktyget på den definierade fysiska åtdragningspositionen på den verkliga arbetsstyckesmodellen.
På sidan Arbetsstycke flyttar du markören över den bildplats som exakt motsvarar den position där verktyget hålls på arbetsstycket. Markera sedan den platsen.
Upprepa steget för den andra och tredje positionen.
Rutinen för Bildreferenser fungerar bäst om de 3 punkterna är så långt isär som möjligt och anordnade i triangel i båda koordinaterna på geometriplanet där arbetsstyckets bild finns.
Rutinen för Bildreferenser visar rätt verktygsposition (hårkors) på arbetsstyckets bild medan det verkliga verktyget förflyttar sig över det verkliga arbetsstycket. Arbetsstyckets åtdragningspositioner visas också som gula punkter på bilden enligt de inlärda positionerna.
Åtgärder på fliken Bultar
Menyn till höger kan fällas ut eller fällas ihop efter önskemål. När menyn är utfälld syns fler knappar och det går att redigera positionerna i tabellen.
Lägga till en position på fliken Bultar
I Konfigurationsläget, på sidan Arbetsstycke, se till att menyn är utfälld genom att klicka på knappen Expandera i det nedre högra hörnet.

Knappen Expandera. På fliken Bultar, i listan Bultar, avmarkerar du alla poster.
Klicka på +-knappen för att lägga till en position.
Popup-fönstret Position öppnas.
Fyll i parametrarna och klicka på knappen SPARA. Mer information finns i kapitlet Skapa en position.
En position läggs till i tabellen för arbetsstycken på fliken Bultar.
Lägga till en bult på fliken Bultar
I Konfigurationsläget, på sidan Arbetsstycke, se till att menyn är utfälld genom att klicka på knappen Expandera i det nedre högra hörnet.

Knappen Expandera. På fliken Bultar, i listan Bultar, väljer du en position under vilken en bult ska läggas till och klickar sedan på +-knappen.
En bult läggs till sist i ordningen under positionsraden i tabellen för arbetsstycken.
Redigera en position/bult på fliken Bultar
I Konfigurationsläget, på sidan Arbetsstycke, se till att menyn är utfälld genom att klicka på knappen Expandera i det nedre högra hörnet.

Knappen Expandera. På fliken Bultar, i listan Bultar, väljer du en rad för en position/bult som ska redigeras och klickar sedan på knappen Redigera.
Redigera parametrarna direkt i tabellraden (ID, x, y, radie, form).
Tryck på knappen SPARA.
Ändringarna sparas.
Inlärning på fliken Bultar
Denna funktion ändrar koordinaterna i arbetsstycket i enlighet med de nya koordinaterna i bilden.
I Konfigurationsläget, på sidan Arbetsstycke, på fliken Bultar, i listan Bultar, väljer du en position för inlärning.
Tryck på TEACH-knappen.
Välj en ny position i bilden som ska ha nya koordinater. Positionen sparas automatiskt.

Denna funktion är inte samma sak som funktionen LÄR IN på sidan Åtdragningspositioner.
Lär om på fliken Bultar
För att lära om flera positioner, utför följande steg för varje position.
På fliken Bultar, i listan Bultar, väljer du en rad för en position som ska läras om och klickar sedan på knappen LÄR OM.
X-, y- och z-koordinaterna lärs om för den valda positionen och visas i raden för positionen som x- och y-parametrar i tabellen för arbetsstycken.
På fliken Bultar, i listan Bultar, väljer du en rad för ett arbetsstycke som ska läras om och klickar sedan på knappen LÄR OM.
X-, y- och z-koordinaterna lärs om för positionerna i det valda arbetsstycket och visas i raden för positionen som x-, y-parametrar i tabellen för arbetsstycken.
Flytta på fliken Bultar
Ibland kan skevhet uppstå vid placeringen av åtdragningspositionerna, särskilt vid stora arbetsstycken eller bilder som kommer från foton av arbetsstycken (i stället för från tekniska ritningar). Det betyder att hårkorset för verktyget i den angivna åtdragningspositionen i realiteten inte visas vid rätt åtdragningsposition på bilden.
Rutinen Flytta åtdragningspositionerna flyttar punkterna för åtdragningspositionerna manuellt. Detta påverkar endast displayen och inte modellen.
I Konfigurationsläget till höger på sidan Arbetsstycken väljer du önskad åtdragningsposition i listan Bultar.
Överst i listan Bultar väljer du Flytta.
Flytta markören på bilden till den verkliga bultpositionen. Markera sedan den platsen.
Upprepa rutinen Flytta åtdragningspositionerna så många gånger som behövs för inriktning med bilden.
Sidan Testmiljö
På sidan Testmiljö visas bultigenkänningen för bultarna i ett valt arbetsstycke.
Fältet Arbetsstyckets ID: här väljer du arbetsstycket genom att ange dess ID och klicka på kryssrutan.
Knappen ÅTERSTÄLL: startar om testprocessen.
Knappen TESTA ALLA: testar bultigenkänningen för alla bultar i arbetsstycket.
Knappen TESTA: testar bultigenkänningen för en enskild bult i arbetsstycket.
Tabellen visar resultatet av bultigenkänningen:
Tabelltitel | Meddelande | Beskrivning |
ID | - | ID för bultens position i det valda arbetsstycket. |
Status | Ej testad | Bultpositionen har ännu inte testats. |
Testas | Bultpositionen testas just nu, verktyget befinner sig på positionen och data strömmar fortfarande in. | |
Bra | Detektionsgraden är 100 % och inga konflikter har upptäckts. | |
Varning | Detektionsgraden är lägre än 100 %. | |
Fel | En konflikt med en annan bult har upptäckts. | |
Detektering | - | Procentandel för detektering av den inlärda bulten. |
Konflikt | - | Procentandelen för detektering av en annan bult samt ID för den bult som orsakar konflikten. |
Testning i testmiljön
I Konfigurationsläget, på sidan Testmiljö, väljer du Arbetsstyckets ID i rullgardinsmenyn.
För att testa alla bultpositioner i arbetsstycket klickar du på knappen TESTA ALLA.
Alternativt, för att testa en enskild bultposition i arbetsstycket, väljer du knappen TESTA till höger om bultpositionens ID i tabellen.
Placera verktygshylsan på en bult.
Välj AVTRYCKARE eller tryck in och släpp verktygets avtryckare.
Använd de rörelser som krävs för den specifika sensorn och för verktyget långsamt och upprepade gånger runt bulten.

Se till att täcka det område som är relevant ur driftssynpunkt när du testar åtdragningspositionen.
Testprocessen startar.
Resultaten för Status, Detektera och Konflikt visas i tabellen för den bult som testas.
När du är klar väljer du AVTRYCKARE eller trycker in och släpper verktygets avtryckare.

Knapparna AVTRYCKARE och ÅTERSTÄLL aktiveras när testprocessen har startat och då visas även en STOPP-knapp.
Välj knappen AVTRYCKARE om det verktyg som används inte har någon avtryckare för att starta.
Klicka på knappen ÅTERSTÄLL för att göra om testet.
Klicka på knappen STOPP för att stoppa testet.
Upprepa steg 3–6 för varje bult. Se till att utföra testerna i rätt ordning.
Om en konflikt uppstår kan det vara nödvändigt att ändra konfigurationen eller inlärningen.
Sidan Bilder
Sidan Bilder visar en lista över bilder som redan har laddats upp till ILG-programvaran.
När du har valt en bild kan du se en förhandsvisning till höger på sidan Bilder. Välj länken nederst på förhandsvisningen för att zooma in automatiskt på den valda bilden.
Knapparna överst på sidan Bilder kan användas för att lägga till, ladda ned eller ta bort bilder.
Uppdatera: uppdaterar sidan Bilder.
Lägg till: lägger till en ny bild.
Ladda ned: laddar ned den valda bilden.
Ta bort: tar bort den valda bilden.
Ladda upp bilder
Gå till det övre vänstra hörnet i Konfigurationsläget på sidan Bilder och välj knappen Lägg till.
Popup-fönstret Modal öppnas.Markera alternativet Välj fil. Popup-fönstret Öppna öppnas.
Välj bilden som ska laddas upp till ILG-programvaran. Gå sedan till nedre högra hörnet av popup-fönstret Öppna och välj Öppna. Popup-fönstret Modal visar den valda bilden.

Bildformat som stöds:
PNG - Portable Network Graphics
JPEG /JPG - Joint Photographic Experts Group
GIF - Graphics Interchange Format
Maximal filstorlek för bilder är 5 MB.
I nedre högra hörnet av popup-fönstret Modal väljer du Spara.
Bildlistan visar den uppladdade bilden.
Radera bilder
Gå till Konfigurationsläget på sidan Bilder och välj bilden som ska tas bort.
Gå till det övre vänstra hörnet på sidan Bilder och välj knappen Ta bort.
Sida för meddelandemappning
Sidan för Meddelandemappning visar en lista över redan skapade ingående och utgående meddelanden.
Knapparna överst på sidan Meddelandemappning kan användas för att lägga till och hantera meddelanden.
+: lägger till meddelanden.
ASSISTENT: skapar en uppsättning mappningar för att hantera meddelanden från modulen för åtdragningskontroll.
I vissa fall är det nödvändigt att använda ett ILG-anslutet verktyg för åtdragningar som inte ska styras av ILG. Använd meddelandemappning för att skicka services/disable_workflow och services/disable_fast_tool_lock för att förhindra att ILG låser verktyget efter varje resultat som genereras. (Observera att Open Protocol måste låsas upp och en Pset måste väljas innan några åtdragningar kan utföras).
Assistent för meddelandemappning
Assistenten för meddelandemappning skapar en uppsättning mappningar för att hantera meddelanden från modulen för åtdragningskontroll. De valda åtgärderna avgör hur processen kommer att hanteras.
I Konfigurationsläget, på sidan Meddelandemappning väljer du ASSISTENT-knappen.
Popup-fönstret Assistent för åtdragningsfel öppnas.
Välj ett alternativ för hur processen ska hanteras i rullgardinsmenyn.

Alternativet Inaktivera/Meddela stoppar processen när ett fel upptäcks.
Alternativet Håll/Popup avbryter processen och ett popup-fönster frågar användaren hur han eller hon ska gå vidare.
Alternativet Tomt utgående gör det möjligt för användaren att anpassa hur processen ska hanteras genom att lägga till Utgående meddelanden senare.
Klicka på LÄGG TILL.
I Konfigurationsläget, på sidan Meddelandemappning väljer du ASSISTENT-knappen.
Popup-fönstret Assistent för åtdragningsfel öppnas.
Tryck på knappen TA BORT.
Välj JA för att ta bort meddelandemappningen.
Ingående meddelande
Alternativen nr 1–9 i listan nedan är de fördefinierade inmatningsmeddelanden som kan väljas. Om du vill använda andra meddelanden i ILG väljer du alternativet Avancerat.
Typ | Beskrivning |
|---|---|
Angiven position | Inmatning av en position aktiverar det här alternativet. Välj ett verktyg och en matchande position. |
Extern övervakning 1 till 8 | Utlöser vid externt övervakad I/O. Välj ett verktyg, en grupp och matchande insignaler. |
Vänster position | Om du lämnar en position aktiveras det här alternativet. Välj ett verktyg och en matchande position. |
Lås verktyg | Utlöses om ILG låser verktyget (inte andra källor). Välj ett matchande verktyg. |
Processresultat | Arbetsstycket är klart. Välj en arbetsplats och ett matchande resultat. |
Mottaget VIN | ILG tog emot ett VIN genom OpenProtocol. Välj ett verktyg och ett matchande VIN. |
Lossa verktyg | Utlöses om ILG lossar verktyget (inte andra källor). Välj ett matchande verktyg. |
Valt Pset | Avser Pset som skickas av styrenheten. Välj ett verktyg och ett matchande Pset. |
Arbetsstycke körs | Utlöses vid start på ett nytt arbetsstycke. Den valda arbetsplatsen och arbetsstyckets ID måste stämma överens. |
Avancerat | Detta är endast för avancerade användare som vill reagera på vissa övriga interna,fördefinierade meddelanden i ILG. |
Utgående meddelande
Alternativen nr 1–7 i listan nedan är de fördefinierade utmatningsmeddelanden som kan väljas. Om du vill använda andra meddelanden i ILG väljer du alternativet Avancerat.
Typ | Beskrivning |
|---|---|
Slutför processen | Avslutar det aktuella arbetsstycket smidigt och ger ett meddelande om processresultatet. Välj önskad arbetsplats. |
Generisk IO 1 till 10 | Ange status för en generisk IO. Välj verktyget, relä-ID:t och tillståndet som ska användas. |
Lås verktyg | Om du lämnar en position aktiveras det här alternativet. Välj ett verktyg och en matchande position. |
Meddela | Utlöses om ILG låser verktyget (inte andra källor). Välj ett matchande verktyg. |
Lossa verktyget | Arbetsstycket är klart. Välj en arbetsplats och ett matchande resultat. |
Återställ processen | ILG har tagit emot ett VIN via Open Protocol. Välj ett verktyg och ett matchande VIN. |
Starta arbetsstycket | Utlöses om ILG lossar verktyget (inte andra källor). Välj ett matchande verktyg. |
Avancerat | Detta är endast för avancerade användare som vill reagera på vissa övriga interna,fördefinierade meddelanden i ILG. |
Använda inmatningsgrupper i meddelandemappning
I läget Konfiguration på sidan Meddelandemappning väljer du ikonen + i övre vänstra hörnet.
Popup-fönstret Inmatat meddelande öppnas.
I rullgardinsmenyn Typ väljer du Extern övervakning 1 till 8.
Välj ett verktyg i rullgardinsmenyn Verktyg och ange en grupp i fältet Grupp och inmatningar i fältet Inmatningar.

Ange t.ex. 12 i fältet Grupp (utan extra parenteser, mellanslag, kommatecken, citattecken osv.) för gruppen [1,2] från verktygskonfigurationen.
Välj SPARA.
I kolumnen Utgång bredvid det skapade ingående meddelandet väljer du ikonen +.
Popup-fönstret Utgående meddelande öppnas.
I fältet Typ väljer du önskad åtgärd och väljer en arbetsplats i rullgardinsmenyn Arbetsplats.
Välj SPARA.
Meddelandemappning
Den här videon beskriver hur du anger ingående och utgående meddelanden.
Arbeta med inställningsläget
Sidan Arbetsplatser
Sidan Arbetsplatser visar arbetsplatserna som en lista.
Knapparna överst på listan över arbetsplatser kan användas för att lägga till nya arbetsplatser eller göra ändringar.
Lägg till: lägger till en ny arbetsplats i listan över arbetsplatser.
Systemet lägger automatiskt till den nya arbetsplatsen i slutet av listan.Redigera: öppnar popup-fönstret Arbetsplats för den valda arbetsplatsen.
Radera: raderar den valda arbetsplatsen.
Skapa en arbetsplats
Under Inställningar på sidan Arbetsplatser väljer du ikonen + i övre vänstra hörnet.
Popup-fönstret Arbetsplats öppnas.På fliken Arbetsplats väljs arbetsplats-ID automatiskt av ILG. Du kan även ange ett namn på arbetsplatsen. Välj sedan de verktyg (om de redan är konfigurerade) som ska kopplas till arbetsplatsen och Positionsurvalsmetod i rullgardinsmenyn.

Mer information om PPositionsurvalsmetoder finns i kapitlet Metod för positionsval.
På fliken Arbetsstycke väljer du de önskade alternativen för arbetsstycket.

Alternativet Fast arbetsstycke inaktiverar de andra alternativen och kräver ett Namn på fast arbetsstycke.
Alternativet VIN/Streckkod startar ett arbetsstycke som har ett ID som matchar det VIN som valts på styrenheten.
Alternativet Batchnummer matchar arbetsstyckets ID startar ett arbetsstycke som har ett ID som matchar det batch-ID som valts på styrenheten.
Alternativet Pset-nummer matchar arbetsstyckets ID startar ett arbetsstycke som har ett ID som matchar det Pset-ID som valts på styrenheten.
Alternativet Position väljer arbetsstycke används endast för API-verktyg.
Alternativet Nytt arbetsstycke avslutar aktuellt avslutar processen för det pågående arbetsstycket om ett nytt arbetsstycke väljs.
På fliken Parametrar kan du välja mer avancerade alternativ.

Alternativet Inaktivera återsänd streckkod förhindrar att streckkoden och VIN skickas tillbaka till styrenheten när ILG tar emot en ändring.
Fältet Ingångsgrupp anger den ingångsgrupp som innehåller information om parameteruppsättningen när Metod för positionsval på fliken Arbetsplats är inställd på Externt övervakad vald och Ingångsgrupper anges på sidan Verktyg, på fliken Verktyg.
När alternativet Hoppa över position vid batchuppräkning är valt hoppas aktuell bultposition över när batchen räknas upp i en styrenhet.
När alternativet Kontrollera synlighet för ILS-mål är valt kontrolleras om det finns synliga mål när ett arbetsstycke startas. Ett statusmeddelande skickas per konfigurerat mål.
När alternativet Batchräknare aktiverar position är valt visas vilken bult som är aktiverad beroende på vilken batchräknare som för närvarande används. Detta alternativ kan endast användas för arbetsplatser där Metod för positionsval är Batchval.
För att använda detta alternativ med ett arbetsstycke anger du Pset-numret för varje bult i den ordning de ska dras åt. Till exempel bör Bult 1 tilldelas Pset 1 och Bult 2 tilldelas Pset 2. Kör sedan arbetsstycket i fri ordning. Endast en Pset kan användas per batch, men det finns ingen begränsning för hur många gånger en Pset kan köras.
Vi rekommenderar följande inställningar när du använder ”Batchräknare aktiverar position”:
I ILG > Åtdragningspositioner > Arbetsstycke > Arbetsstycke
Lossning: Förbjuden
Förbigå NOK: sant
Inställningar för batchsekvens på en styrenhet
Uppräkning vid NOK: Ja
Nedräkning vid OK lossning: Aldrig
Lås verktyg när batchsekvens är klar: På
Alternativet Endast positionering sparar inte några resultat. Det aktiverar/inaktiverar bara verktyget. Ingen feedback erhålls från processresultaten.
Alternativet Använd failback i JSON rekommenderas inte. Det ändrar arbetsflödesformatet till ett äldre format.
Alternativet Vänta på hem väntar på att alla verktyg som är kopplade till arbetsplatsen ska befinna sig i sin hemposition innan arbetsstycket är klart.
Alternativet Streckkodsseparator kan användas som avgränsare mellan enskilda avläsningar, i de fall då flera streckkodsavläsningar slås samman till ett sammansatt VIN-nummer.
Alternativet Antal förväntade streckkoder anger hur många streckkodsavläsningar som ska användas för att sätta ihop det slutliga VIN-numret.
På fliken HMI väljer du de knappar och funktioner som ska visas på motsvarande arbetsplatsskärm.
Välj Spara.
ILG och beteende för källbatch
Batchen startade arbetsstycket: När batch-ID matchar arbetsstyckets alias startas arbetsstycket.
Batchen valde position: Batch-ID aktiverar positioner som har batch-ID = Pset faktiskt ID (ej identifierare vid källåtdragning). ILG-arbetsstyckets ordning har fortfarande betydelse.
Batchstorlek och räknare används aldrig i ILG.
Det totala antalet åtdragningar i batchen måste motsvara antalet positioner i ILG-arbetsstycket.
Batchinställningarna i Power Focus (t.ex. uppräkning vid NOK, nedräkning vid lossning OK och max NOK efter varandra) måste också beaktas.
Alternativet Nytt arbetsstycke avslutar aktuellt arbetsstycke och alternativet Batchnummer matchar arbetsstyckets ID kan användas tillsammans. Alternativet fungerar för närvarande med Open Protocol men inte med ASDK/ASDK Remote. När ASDK/ASDK Remote används genererar alla åtdragningar i batchläge ett tc_job_info med samma ID.
Alternativet Batchnummer matchar arbetsstyckets ID startar ett arbetsstycke som har ett ID/alias som matchar det batch-ID som valts på styrenheten.
Om du ställer in en äldre räknare ändrar du hur batchen räknas, vilket kan påverka beteendet i ILG.
Parameteralternativen Hoppa över position vid batchuppräkning och Batchräknare aktiverar position fungerar för närvarande inte tillsammans. Endast ett av alternativen ska användas, inte båda.
Konfigurera en arbetsplats
Den här videon förklarar hur du konfigurerar en arbetsplats.
Metod för positionsval
Koncept
Metod för positionsval avgör i vilken ordning åtdragning kan eller måste ske.
Ordning
Ordning | Förklaring |
|---|---|
Tvingad ordning | Åtdragningar måste följa en stabil sekvens av positioner. Till exempel uppifrån och ner i en lista. |
Fri ordning | Åtdragningar följer inte en stabil sekvens av positioner. Operatören bestämmer i vilken ordning åtdragningen ska ske. |
Aktiverad position: När ett verktyg flyttas till ett aktiverat läge låser ILG upp verktyget och tillåter användning. I ILG visas aktiverade positioner i blått.
Inaktiverad position: När ett verktyg flyttas till ett inaktiverat läge tillåter ILG inte användning. I ILG visas inaktiva positioner i gult.
Metoder för positionsval
ILG-vald
ILG beslutar i vilken ordning åtdragningarna ska genomföras. De positioner som visas i menyn Åtdragningspositioner följs i den valda ordningen.
Grupper kan skapas i positionslistan. Grupper gör det möjligt att skapa mer detaljerade ordningar. Arbetsordningen gäller för bultar och grupper som finns en nivå under arbetsstycket. Bultar kan inte ha en egen ordning, utan endast arbetsstycken, grupper och nivåer. Mer information om grupper och nivåer finns i Skapa en grupp eller nivå
Batch-vald
Denna metod använder en styrenhet för att välja vilka åtdragningspositioner som ska köras. Åtdragningspositionerna väljs av ILG: tvingad eller fri ordning. Ett arbetsstycke måste ha Pset för varje bult inställd på batch-ID. Om till exempel batch-ID är 1 måste Pset för alla bultar i arbetsstycket också vara 1. En styrenhetsbatch kan innehålla flera Psets. Om en batch innehåller flera Psets ska arbetsstycket använda tvingad ordning. Mer information om inställningar som endast är tillgängliga för batchval finns i informationen om alternativet Batchräknare aktiverar position i Skapa en arbetsplats.
Pset-vald
Positionerna väljs av ett system som väljer en Pset på en styrenhet. Systemet kan till exempel vara en PLC, ett MES eller till och med en batch som körs på en styrenhet. Om Pset 1 är valt på en styrenhet aktiveras den första positionen med Pset 1 i ILG. Metoden kan köras i någon av följande ordningar:
Tvingad ordning: om flera positioner i ILG har Pset 1, aktiveras den första positionen i en lista uppifrån och ned. När ILG får resultatet aktiveras nästa position med Pset 1.
Fri ordning: alla positioner i ett arbetsstycke som har Pset 1 är aktiverade.
När du använder Pset-vald rekommenderas att du konfigurerar ILG så att Psets inte skickas till en styrenhet.
Extern-skärm-vald
Denna metod använder ett tredjepartssystem, till exempel en PLC eller en styrenhet, för att välja och konfigurera vilka Psets som ska köras för vilken position. Med denna metod används inte ILG för att styra när en position kan användas. Detta hanteras av det tredjepartssystem som används. Metoden liknar Pset-vald, men det är Positionsnummer och inte Pset-ID i positionen som avgör i vilken ordning åtdragningspositionerna aktiveras.
När en position läggs till ett arbetsstycke väljer du fliken Avancerat och går till rutan Positionsnummer. Det nummer som anges i denna ruta avgör när en åtdragningsposition ska köras.
Meddelande-vald
Denna metod kräver ett verktyg med en extern PLC som är ansluten via Tool API.
Sidan Licenser
Sidan Licenser visar de aktiva licenserna.
Knapparna överst på sidan Licenser kan användas för att generera och ladda upp en licens.
GENERERA LICENSBEGÄRAN: genererar en begäran om en ny licens.
LADDA UPP LICENSSVAR: laddar upp licenser från en fil.
Tabellen under knapparna innehåller Licens, Verktyg, Status, Licenstyp och IP-port. I kolumnen Licens finns växlingsknappar för att aktivera/inaktivera licenser.
För att kunna hantera en licens som tillhandahålls av styrenheten i ILG måste verktygets ID i ILG matcha namnet i Virtuell station i webbgränssnittet. Om det finns en matchning kommer Status i tabellen att vara OK. Om det inte finns någon matchning kommer Status att vara Verktygs-ID matchar inte.
IP-port i ILG måste matcha den IP-port som konfigurerats i Virtuell station i webbgränssnittet. Om det finns en matchning kommer Status i tabellen att vara OK. Om det inte finns en matchning kommer Status att vara Port matchar inte.
Licenstyper:
Standardlicens: fullständig licens.
SQS-licens: tillåter inte användaren att ansluta till en styrenhet.
Tillhandahålls av styrenhet: licensen är knuten till en virtuell station och tillhandahålls därmed av en styrenhet.
Generera en licens
I Inställningsläget på sidan Licenser väljer du GENERERAR LICENSBEGÄRAN .
Så skapar du en licens för verktyg: i avsnittet Verktyg markerar du rutan Aktiveringskod, anger aktiveringskoden och anger antalet verktyg som ska omfattas av licensen i rutan Antal verktyg.
Så skapar du en licens för en dynamisk tagg: i avsnittet Dynamisk spårning av delar markerar du rutan Aktiveringskod, anger aktiveringskoden för den dynamiska taggen och markerar kryssrutan bredvid Dynamisk spårning av delar.
Så skapar du en licens för SQS-verktyg: i avsnittet SQS-verktyg markerar du rutan Aktiveringskod, anger aktiveringskoden och väljer antalet verktyg som ska omfattas av licensen i rutan Antal verktyg.
Välj OK.
Licensbegäran kommer att skapas.
Ladda upp en licens
Markera LADDA UPP LICENSSVAR i övre vänstra hörnet på licenssidan.
Markera Välj fil och navigera till rätt licensplats.
Välj Öppna.
Licenslistan visar den uppladdade licensen.
Starta om ILG-programvaran när du har laddat upp en licens.
Sidan Verktyg
Den ursprungliga konfigurationen av Assistenten ger en förenklad grundkonfiguration av ILG-programvaran med kommunikationsgränssnitt till sensorer och till åtdragningsstyrenheten. Använd assistenten för att lägga till och konfigurera verktyg i början av varje systeminstallation. Du öppnar assistenten genom att klicka på + i det övre högra hörnet. Därefter kan du göra manuella justeringar.
På den här sidan kan du redigera, radera och frigöra befintliga verktyg. Här kan du också aktivera eller inaktivera låset för verktyget.
Fliken Verktyg
Knapparna i det övre vänstra hörnet på fliken Verktyg kan användas för att göra ändringar i ett befintligt verktyg, radera ett verktyg, frigöra ett verktyg, låsa ett verktyg eller återställa lås.
Redigera: låter användaren göra ändringar i det valda verktyget.
Radera: raderar det valda verktyget.
FRIGÖR VERKTYG: frigör verktyget med det konfigurerade låset.
LÅS VERKTYG: låser verktyget med det konfigurerade låset.
ÅTERSTÄLL LÅS: lås verktyget med den konfigurerade låssignalen och frigör sedan alla andra tillgängliga låssignaler.
Avsnittet Styrenhet
Inställning av anslutningstyp
ILG använder en av fyra kommunikationskanaler för att styra varje verktyg, och den här inställningen på fliken Verktyg kallas Anslutningstyper. När du skapar ett verktyg kan du välja Anslutningstyp beroende på vilken Styrenhetstyp som tidigare valts.
För konfiguration av Anslutningstyp, se kapitlet Konfigurera anslutningstyperna.
Anslutningstyp | Beskrivning | Ytterligare funktioner | Typ av styrenhet | Firmwaresupport |
OpenProtocol | OpenProtocol är standardläget för alla Atlas Copcos åtdragningsverktyg. |
| ||
ASDK | ASDK används när ILG körs på samma styrenhet som den som verktygen är anslutna till. ASDK-läget är den snabbaste kommunikationen mellan ILG och verktyget. Den används endast för inbäddad ILG. |
|
| 3.10.11+ |
Fjärrstyrd ASDK | Fjärrstyrd ASDK används när ILG körs på en fjärrstyrd styrenhet eller en industriell PC. Den används endast för ILG HMI (Windows). |
|
| 3.10.11+ |
API | I detta läge kommunicerar ILG indirekt med verktyget. En PLC (Programmable Logic Controller) används för kommunikationen. |
|
Inställning av ingångsgrupper
Styrenheten kan skicka 8 ingångssignaler som motsvarar maximalt of 28−1=255 positioner. När färre positioner används kan ingångssignalerna användas för flera andra ändamål samtidigt.
T.ex kommer [1,2],[3],[6,5] att skapa tre ingångsgrupper med motsvarande ingångar. Särskilda meddelanden kommer att skickas ut för förändringar i varje enskild grupp. På så sätt uppdateras inte en grupp när en annan grupp har en uppdatering och vice versa.
Genom att använda Ingångsgrupper blir meddelandemappningen användbar för ett fåtal ingångar medan andra ingångar ändras slumpmässigt. Se kapitlet Använda inmatningsgrupper i meddelandemappning.
Inställning av extern startbrytare
Den externa startbrytaren används för att starta och stoppa åtdragningen av verktyget utan att använda den lokala avtryckaren på verktyget. Inställningen för den externa startbrytaren kan användas för att aktivera den, styra riktningen för åtdragning/lossning av en skruv/mutter samt ställa in signalen för riktningen och signalen för verktygets avtryckare.
På styrenheten måste ingångssignalen Starta verktyg kopplas ihop med en Externt övervakad ingångssignal.
På styrenheten måste ingångssignalen Välj lossning kopplas ihop med en Externt övervakad ingångssignal.
Aktiv: En bock innebär att den externa startbrytaren är aktiv. Observera att en aktiv signal från den externa startbrytaren åsidosätter den lokala signalen från verktygets avtryckare och den lokala riktningssignalen.
Riktningsport: Signalnummer för riktningsingångssignalen ((Extern övervakad 1–8).
Riktningssignaltyp: Det finns två alternativ. Alternativet CCW valt lossar skruven/muttern moturs, medan alternativet Lossning valt fungerar tillsammans med funktionen Välj lossning, vilken ställer in lossningsriktningen enligt gängriktningen för aktuell vald Pset.
Port för verktygsavtryckare: Signalen för verktygsavtryckaren.
Konfigurera anslutningstyperna
Konfigurera OpenProtocol
I Virtuell station väljer du Protokoll.
Slå på Open Protocol.
Ange Port för Open Protocol.

Standardporten är 4545.
Konfigurera ASDK
Förutsättningar:
Styrenhetens programvaru-API för kommunikation med åtdragningsstyrenheten.
En inbäddad ILG-licens per verktyg.
Ställ in IP till 127.0.0.1 in ILG.
Konfigurera fjärrstyrd ASDK
Förutsättningar:
Ett skräddarsytt protokoll för att kommunicera med åtdragningsstyrenheten.
ILG inbäddad licens.
Om portnummer 0 används i ILG måste namnet på den virtuell stationen vara detsamma som namnet på verktyget i ILG (observera att ILG-verktyget inte kan ändras efter att det skapats).
Ställ in IP i ILG till samma IP-adress som den på styrenheten.
Om du använder portnummer 0 och inte OpenProtocol-porten kommer följande funktion inte att vara tillgänglig:
VIN-numret kommer inte att tas emot från styrenheten till ILG.
För fullt stöd bör OpenProtocol också vara konfigurerat och köras på styrenheten, och portnumret i ILG bör vara detsamma som det OpenProtocol-portnummer som är konfigurerat på styrenheten.
Avsnittet Avancerat
Inställning av låstyp
Styrenheterna i produktsortimentet från Atlas Copco har flera olika typer av lås. Låsen används för att aktivera eller inaktivera verktyget.
Om ett lås styrs av flera system är det systemet som är sist med att ställa in låssignalen som avgör om verktyget är aktiverat eller inaktiverat.
En låssignal per styrenhet rekommenderas.
Det rekommenderas inte att ett lås styrs av flera olika system. Detta kan orsaka fel där det är svårt för systemen att korrekt registrera om låset har aktiverat eller inaktiverat verktyget och därmed aktivera och inaktivera verktyget på önskat sätt.
För mer grundläggande användningsfall, till exempel när ILG körs utan att vara ansluten till ett MES, PLC eller liknande system, behöver låstypen inte ställas in i ILG.
De tillgängliga låstyperna beror på inställd Anslutningstyp och inställd Styrenhetstyp, enligt tabellen nedan.
Låsets namn | Styrenhetsprogramvaraa Stöds | PM4000 stöds | PF4000 stöds | MTF6000 stöds | Anslutningstyp som stöds | Åtdragning/lossning styrs individuellt | ILG internt namn | Intern signal | Open Protocol MID | Nummer på digital ingång | Kommentar | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
a För styrenheterna Power Focus 6000, Power Focus 8, IxB, PF6 Flex och STRWrench. b MTF6000 använder MID0224/MID0225 och DI 8 Inaktivera verktyg. | ||||||||||||
Open Protocol-lås | Ja | Ja | Ja | Jab | OpenProtocol ASDK ASDK remote | Nej | AOP | 20018 | 0042 0043 | ej tillämpligt | ||
T/L digitalt I/O-lås | Ja | Nej | Nej | Nej | OpenProtocol ASDK ASDK remote | Ja | DIG | 20002 20003 | 224 225 | 5 6 | Detta är inte en faktisk digital ingång, det är bara signalnamnet. | |
ILG-lås | Ja | Nej | Nej | Nej | ASDK ASDK remote | Nej | ILG | 20120 | ej tillämpligt | ej tillämpligt | Öppna protokolllåset – Anpassad låssignal finns tillgänglig från och med version 3.14 av styrenhetens programvaraa. | |
SoftPLC-lås | Ja | Nej | Nej | Nej | ASDK ASDK remote | Ja | SOFTPLC | 20040 20041 | ej tillämpligt | ej tillämpligt | Styrenhetsprogramvaraa version 3.14 eller senare krävs. | |
Fältspecifikation:
Lås för åtdragning/lossning styrs individuellt: Det finns lås som är separerade för att styra åtdragning och lossning individuellt. Detta kan förbättra processäkerheten, t.ex. förhindra oönskad åtdragning/lossning när operatören snabbt ändrar verktygets riktning.
Intern signal: Det interna signalnumret (som används i programvaran för styrenheterna Power Focus 6000, Power Focus 8, IxB, PF6 Flex och STRWrench) för låssignalen.
Open Protocol MID: MID = Message Identifier (meddelandeidentifierare). ILG använder MID för att styra det specifika låset.
Nummer för digital ingång: När MID 0224 och MID 0225 används (SET/RESET digital ingångsfunktion) anger numret för den digitala ingången vilken digital ingång som används av ILG.
Konfiguration i ILG
Låstypen kan konfigureras för varje verktyg i ILG under avsnittet Avancerat. Standardlåset är OpenProtocol Lock.
Om låstypen ändras kan det vara nödvändigt att frigöra tidigare lås. Knappen ÅTERSTÄLL LÅS längst upp på sidan Verktyg låser upp alla lås utom det eller de konfigurerade låset/låsen i ILG.
Om Anslutningstyp ändras och den Låstyp som tidigare användes inte stöds av en ny Anslutningstyp ska du först byta Anslutningstyp till OpenProtocol och sedan byta till önskad Anslutningstyp. Annars kan det hända att en ny Anslutningstyp inte kan låsa upp det specifika lås som har konfigurerats.
Självlåsning
När Anslutningstyp ASDK/ASDK Remote används kan låset Inaktivera verktyg i styrenhetens webbgränssnitt användas. Det aktiveras genom att välja Konfigurationer i web GUI och sedan välja Allmän virtuell station.
Styrenheten låser verktyget efter varje åtgärd med detta lås och ILG kan låsa upp det. Fördelen med att använda låset Inaktivera verktyg är att verktygslåsets latenstid minskar jämfört med när ILG låser verktyget, vilket förbättrar processäkerheten. Verktygets upplåsningshastighet påverkas inte av denna inställning.
Låset Inaktivera verktyg kan endast användas med Anslutningstyp ASDK/ASDK remote.
ILG låser aldrig verktyget med det här låset. Det konfigurerade låset i ILG kommer att användas.
ASKD/ASDK remote är endast tillgängligt på styrenheterna i listan nedan och kräver att den inbäddade ILG körs på styrenheten.
Power Focus 6000
Power Focus 8
IxB
PF6 Flex
STRWrench
Avancerad avsnittskonfiguration
Konfigurera arbetsflödet för ett villkorligt segment
I läget Inställning på sidan Verktyg, på fliken Verktyg, väljer du Redigera-knappen.
Välj avsnittet Avancerat och klicka på knappen KONFIGURERA... bredvid texten Villkorliga segment.
Popup-fönstret Konfigurera arbetsflöde öppnas.
Markera eller avmarkera kryssrutan Externt segmentval.

Om Externt segmentval är markerat aktiveras lyssning på tc_selector_socket_info och inställningen av segment från själva arbetsstycket inaktiveras.
Ange Uttagsprefix.

Uttagsprefixet ger det villkorade segmentet ett namn. Om fältet är tomt används "Uttag" som namn.
Välj OK.
Konfigurera arbetsflödet för att öppna lås
Genom att redigera arbetsflödet för Öppna lås är det möjligt för ILG att använda en av de 8 generiska I/O-signalerna i stället för de vanliga Open Protocol-meddelandena MID0042/0043 som inaktiverar/aktiverar verktygssignaler.
I läget Inställning på sidan Verktyg, på fliken Verktyg, väljer du Redigera-knappen.
Välj avsnittet Avancerat och klicka på knappen KONFIGURERA... bredvid texten Öppna lås.
Popup-fönstret Konfigurera arbetsflöde öppnas.
Ange den generiska I/O-signalen i fältet IO.
Markera eller avmarkera kryssrutan Båda.

Om kryssrutan Båda är markerad kommer både MID0042/MID0043 och den generiska I/O att aktiveras när ILG aktiverar/inaktiverar verktyget.
Välj OK.
Konfigurera arbetsflödet för ett standardverktyg
I läget Inställning på sidan Verktyg, på fliken Verktyg, väljer du Redigera-knappen.
Välj avsnittet Avancerat och klicka på knappen KONFIGURERA... bredvid texten Standardverktyg.
Popup-fönstret Konfigurera arbetsflöde öppnas.
Markera eller avmarkera kryssrutan för Förbigångspositionering-ID.

Positionerings-ID är endast tillgängligt när Anslutningstyp är ASDK eller ASDK remote.
Om kryssrutan för Förbigångspositionering-ID är markerad kommer ILG inte att använda positionerings-ID. Om du vill använda alla funktioner i ASDK eller ASDK remote ska du inte välja det här alternativet.
Välj ett alternativ i rullgardinsmenyn Val av parameterinställning.

Med alternativet Alltid skickas alltid en Pset.
Alternativet Vid olika skickar en Pset om den inte redan är vald.
Alternativet Aldrig skickar aldrig en Pset.
Välj ett alternativ i rullgardinsmenyn Vänta på parameterinställning.

Alternativet Ingen bekräftelse väntar inte på en Pset.
Alternativet Valfri Pset vald accepterar valfri Pset utan ett specifikt ID.
Alternativet Begärd Pset vald kräver en Pset med ett specifikt ID som matchar det ID som gäller för den konfigurerade positionen i ILG.
Välj OK.
Skapa ett verktyg för ILS
I Inställningsläget på sidan Verktyg väljer du ikonen + i övre högra hörnet.
Popup-fönstret Skapa ett nytt verktyg öppnas.I fönstret Styrenhetsanslutning anger du Verktygs-ID.
Välj sedan Styrenhetstyp och Anslutningstyp och ange IP för den valda åtdragningsstyrenheten och Port.
I nedre högra hörnet av popup-fönstret Styrenhetsanslutning trycker du sedan på Nästa.I fönstret Positionering väljer du IL SpotPoint som mätsystem.
I nedre högra hörnet av fönstret Positionering väljer du Nästa.I fönstret Industrial Location Spotpoint anger du Värd och Port för att ansluta till ILS-sensorerna.
I nedre högra hörnet av fönstret Industrial Location Spotpoint väljer du Nästa.I fönstret Verktygsmålvärden väljer du tagghållaren i rullgardinsmenyn Tagghållare och anger Tagg-ID.
Gå sedan till nedre högra hörnet av fönstret Verktygsmålvärden och välj Spara.
Ett Mål-ID ställs in automatiskt av ILG-programvaran.
Fältet Mål-ID är 0 för det första verktyget. Därefter ökas värdet gradvis med 1 enhet varje gång ett verktyg läggs till.
Fältet Tagg-ID visas på varje QR-kod.
Skapa ett verktyg för ILS – Video
Skapa ett verktyg för armsystem
I Inställningsläget på sidan Verktyg väljer du ikonen + i övre högra hörnet.
Popup-fönstret Skapa ett nytt verktyg öppnas.I fönstret OpenProtocol-anslutning anger du assistant.tool_id.
Välj sedan Anslutningstyp och Styrenhetstyp och ange OpenProtocol IP för den valda åtdragningsstyrenheten och OpenProtocol-port.
I nedre högra hörnet av popup-fönstret OpenProtocol-anslutning trycker du sedan på Nästa.I fönstret Positionering väljer du Rotations-/linjärsensorer som mätsystem.
I nedre högra hörnet av fönstret Positionering väljer du Nästa.I fönstret Geometrityp väljer du typ av geometri.
I nedre högra hörnet av fönstret Geometrityp väljer du Nästa.I fönstret Sensorkonfiguration väljer du typen Sensormodul och därefter Sensormodul-IP.
I nedre högra hörnet av fönstret Sensorkonfiguration väljer du sedan Nästa.I fönstret Sensortilldelning markerar du X-rotationssensor, Y-rotationssensor och Linjär sensor. Ange L1: fast steglängd och L2: maximal ytterligare vertikal rörelsesträcka.
I nedre högra hörnet av fönstret Sensortilldelning väljer du sedan Spara.
Skapa ett verktyg för armsystem – Video
Skapa ett verktyg för ILP
Mer information om hur du skapar ett verktyg för ILP finns i kapitlet Lägga till ett verktyg i användarhandboken för ILP.
Fliken Taggar
Knapparna i övre vänstra hörnet av fliken Taggar kan användas för att lägga till en ny tagg till verktyget. Det går även att ändra/ta bort en befintlig verktygstagg.
Lägg till tagg: lägger till en ny tagg till verktyget.
Redigera: låter användaren göra ändringar i den valda taggen.
Radera: raderar den valda verktygstaggen.
Om verktyget har flera taggar ska du lägga till de saknade taggarna med knappen Lägg till tagg.
Lägga till en verktygstagg
I Inställningsläget på sidan Verktyg på fliken Taggar i övre vänstra hörnet väljer du knappen Lägg till tagg.
Popup-fönstret Verktygstagg öppnas.Ange Tagg-ID, samt värden på X, Y, Z, rX, rY, och rZ, beroende på var taggen är installerad.


X:
Y:
Z:
rX:
rY:
rZ:
I nedre högra hörnet av popup-fönstret Verktygstagg väljer du Spara
Redigera en verktygstagg
I Inställningsläget på sidan Verktyg på fliken Taggar väljer du den parameter som ska redigeras.
I övre vänstra hörnet på fliken Taggar väljer du knappen Redigera. Popup-fönstret Verktygstagg öppnas.
I popup-fönstret Verktygstagg ändrar du de parametrar som behövs. I nedre högra hörnet av popup-fönstret Verktygstagg väljer du Spara
Ta bort en verktygstagg
I inställningsläget på sidan Verktyg på fliken Taggar markerar du den parameter som ska tas bort.
I övre vänstra hörnet på fliken Taggar väljer du knappen Ta bort. Popup-fönstret Ta bort element öppnas.
I popup-fönstret Ta bort element väljer du Ja.
Fliken geometri
På fliken Geometri kan du ställa in verktygets och fästets fysiska geometri. ILG-programvaran använder denna geometrimodell för att beräkna verktygets position i kartesiska koordinater. Resultatet av geometrin är verktygets position i X, Y och Z samt dess rotation i rX, rY och rZ.
När det gäller ILS avser det endast avståndet från verktygstaggen till verktygsspetsen.
När det gäller ILA avser detta hela armen, inklusive verktyget, från basfästet till verktygsspetsen.
Oavsett om konfigurationsassistenten används eller om en helt ny geometri skapas är det möjligt att göra manuella justeringar av geometrin för att skapa en fullständig geometri.
I detta syfte ger ILG-programvaran en driftmiljö på fliken Geometri där användaren kan skapa geometrier för alla typer av system.
Om spindlar används är det möjligt att konfigurera en Spindelgeometri på denna flik.
Skapa geometrimodellen
När geometrimodellen skapas eller justeras ska du alltid börja från origo i koordinatsystemet, vilket motsvara den fasta punkten för ILG-maskinvaran.
ILG-programvaran har tre grundläggande geometrier för att skapa eller utöka en geometrisk modell:
Fast segment: stelt element för beskrivning av fasta geometriska element.
Rotationssensor: modellering av en rotationsaxel avkänd av en vinkelgivare eller lutningssensor.
Linjär sensor: modellering av en linjär axel som är inläst av en linjär sensor.
Den geometriska modellen ger de tre grundläggande geometrierna i en given sekvens.
Fliken Geometri visar geometrielementen som en lista.
Knapparna överst på listan kan användas för att lägga till nya geometrielement eller göra ändringar.
Lägg till: lägger till ett nytt geometrielement i geometrilistan.
Om du väljer ett befintligt geometrielement visas det nya geometrielementet framför det valda geometrielementet.
Om inget geometrielement har valts lägger systemet till det nya geometrielementet i slutet av listan.Redigera: öppnar redigeringsmenyn för det valda geometrielementet.
Radera: raderar det valda geometrielementet.
Rotera: öppnar popup-fönstret Rotera geometri där det går att rotera geometrin samtidigt längs x-, y- och z-axlarna.
VERIFIERA: verifierar verktygets geometri. Mer information finns i kapitlet Verifiera geometri.
Så här skapar du en geometrimodell
I läget Inställning på sidan Verktyg, på fliken Geometri, väljer du knappen Lägg till i övre vänstra hörnet.
Popup-fönstret Lägg till segment öppnas.Välj önskad geometrityp.
Olika konfigurationer måste göras beroende på vald geometrityp:
För ett fast segment:
Geometriskt uttryck för elementet i millimeter (XYZ-riktningen).
Färg på elementet i den geometriska modellen: vi rekommenderar att du använder olika färger för intilliggande segment.
Villkor för segmentet (vid behov). I Konfigurationsläget, på sidan Åtdragningspositioner, i fönstret Arbetsstycke, på fliken Avancerat, ställs villkoret in för arbetsstycket.
För en rotationssensor:
Sensorns rotationsaxel: sensorns rotationsaxel kan definieras som antingen 1 eller 0 på respektive XYZ-axel.
Sensorns rotationsvektor: rotationsriktningen anges med + eller -.
Sensor: här visas vilken av de installerade sensorerna som ger de uppmätta värdena för respektive rörelseriktning.
Färg på elementet i den geometriska modellen (om så behövs).
Villkor för sensorn (vid behov). I Konfigurationsläget, på sidan Åtdragningspositioner, i fönstret Arbetsstycke, på fliken Avancerat, ställs villkoret in för arbetsstycket.
För en linjär sensor:
Sensorns rörelseaxel: sensorns rörelseaxel kan definieras som antingen 1 eller 0 på respektive XYZ-axel.
Sensorns rörelsevektor: rörelseriktningen anges med + eller -.
Sensor: här visas vilken av de installerade sensorerna som ger de uppmätta värdena för respektive rörelseriktning.
Färg på elementet i den geometriska modellen (rekommenderas).
Villkor för sensorn (vid behov). I Konfigurationsläget, på sidan Åtdragningspositioner, i fönstret Arbetsstycke, på fliken Avancerat, ställs villkoret in för arbetsstycket.
Geometrilistan visar alla geometrisegment i en specifik ordning. ILG-programvaran beaktar den exakta ordningen för geometrisegmenten under arbetet. Lägg till nya geometrisegment sist i listan, efter standardsegmenten.
Rotera geometrin
Genom att rotera geometrin omvandlas verktygets hela geometri.
I läget Inställning på sidan Verktyg, på fliken Geometri, väljer du knappen Rotera i övre vänstra hörnet.
Popup-fönstret Rotera geometri öppnas.
Ange önskad rotation i grader för X-axel, Y-axel och Z-axel.
Välj SPARA.
Hur man skapar en spindelgeometri
I Inställningsläget på sidan Verktyg på fliken Geometri, under tabellen Geometrimodell, väljer du knappen Lägg till.
Fönstret Lägg till spindel öppnas.
Ange x-, y-, z-koordinater, färg och villkor för spindeln (vid behov). I Konfigurationsläget, på sidan Åtdragningspositioner, i fönstret Arbetsstycke, på fliken Avancerat, ställs villkoret in för arbetsstycket.
Välj SPARA.
En förhandsgranskning av spindlarna i förhållande till varandra visas till höger om tabellen Spindelgeometri.
Verifiera geometri
Använd funktionen Verifiera geometri för att optimera geometrin som matats in i ILG. Detta görs genom att fysiskt flytta ett verktyg som är registrerat i ILG. Därefter utför ILG beräkningar och presenterar optimerade geometriförslag.
Funktionen Verifiera geometri kan endast användas när ILG är ansluten till Industrial Location Arms eller Industrial Location SpotPoint.
Funktionen kräver fysisk tillgång till ett verktyg som är registrerat i ILG. Funktionen kräver också fysisk tillgång till det område där verktyget används.
Öppna Verifiera geometri i ILG
Logga in till ILG.
I ILG-verktygsfältet väljer du Läge och sedan Inställning.
Välj Verktyg i menyn till vänster.
I menyn Verktyg väljer du det verktyg som du vill optimera geometrin för.
Gå till fliken Geometri.
Välj Verifiera.
Fönstret Verifiera geometri öppnas.
Fönstret visar en realtidsrepresentation av verktyget. Flytta till exempel det fysiska verktyget för att se rörelsen i realtid i ILG.
Fönstret innehåller tre olika vyer av det valda verktyget: ovanifrån, framifrån och från höger sida. Dessa vyer representerar vad som har angetts i modellfliken. För information om modellfliken, se Fliken Modell.
Använda Verifiera geometri
Placera verktygsspetsen på en bult.
För att starta Verifiera geometri trycker du på verktygsavtryckaren eller väljer START i ILG.
Vrid verktyget långsamt runt bulten medan verktygsspetsen fortfarande är placerad på bulten.
Efter några sekunder trycker du på verktygsavtryckaren igen eller väljer STOPP i ILG.
Placera verktyget på en annan bult.
Vrid verktyget långsamt runt bulten medan verktygsspetsen fortfarande är placerad på bulten.
Tryck på verktygsavtryckaren eller välj START i ILG.
Efter några sekunder trycker du på verktygsavtryckaren igen eller väljer STOPP i ILG.
Upprepa steg 4–6 för övriga bultar i geometrin.

Det är inte obligatoriskt att upprepa steg 4–6 för alla bultar. Ju fler bultar som ingår, desto högre blir resultatets kvalitet.
När STOPP har valts för sista gången väljer du OPTIMERA.
ILG startar optimeringsprocessen och en visuell indikation visar BERÄKNAR när processen körs.
När beräkningen är klar väljer du VISA RESULTAT.
En lista över optimeringsförbättringar visas.

Atlas Copco utvecklar noggrant den algoritm som används för att verifiera geometridata. Optimeringsresultaten är inte alltid korrekta på grund av olika faktorer. Det är rekommenderat att manuellt verifiera optimeringsförslagen innan du accepterar dem.
Granska optimeringsförslagen.
För att beräkna om en eller flera koordinater, markera koordinaterna och välj sedan RECALCULATE.
För att acceptera ett eller flera optimeringsförslag, välj koordinaterna och välj sedan ACCEPTERA.
Stäng fönstret.

Välj flikarna Sensorer och Geometri för att kontrollera de ändringar som har gjorts.
Fliken Modell
För att underlätta och bekräfta justeringen av geometrin ger ILG-programvaran 3D-visualisering av verktygets geometri. Visualiseringen består av tre skärmbilder med olika perspektiv där du kan se varje verktygsrörelse. Visningsriktningarna styrs av koordinatsystemets tre huvudplan (X/Y, X/Z, Y/Z).
Verktygets förflyttning i realtid ger användaren möjlighet att bekräfta att verktyget är konfigurerat för att gå i rätt riktning, och kontrollera att rotation och förflyttning stämmer.
Du kan se hela verktygsmodellen genom att trycka på knappen Passa in (Fit) så skalanpassas bilden automatiskt efter verktygspositionen. Skalanpassningen för de tre planen är oberoende av varandra.
Ändringar i konfigurerad geometri visas omedelbart på fliken Modell. Genom visualisering i realtid kan du snabbt kontrollera modellen och justera rörelser mellan den geometriska modellen och det verkliga verktyget.
Kontrollera att geometrin är korrekt genom att flytta verktyget och titta på modellen på skärmen. Om en rörelse går i en annan riktning än förväntat ändrar du riktningsvektorns tecken för motsvarande sensor.
Observera att de olika elementen i modellen kräver olika vyer för verifieringen. En sensor som täcker in en lodrät rörelse kan till exempel inte verifieras från XY-vyn. Därför ger ILG vyer längs alla tre huvudplanen i det kartesiska 3D-systemet.
Sidan IL Spotpoint
Alla konfigurationer för användning av ILG-programvaran med en ILS Sensor finns på sidan IL Spotpoint.
Fliken Styrenhet
Fliken Styrenhet visar ILS Sensor -konfigurationen.
Knappen i övre vänstra hörnet av fliken Styrenhet kan användas för att konfigurera kommunikationsgränssnittet mellan ILS Sensor och ILG-programvaran.
Konfigurera en ILS-sensor
I Inställningsläget på sidan IL Spotpoint på fliken Styrenhet i övre vänstra hörnet väljer du knappenRedigera.
Ange värd/IP för ILS-sensor i rutan Värd/IP.
Ange port för ILS-sensor i rutan Port.
Ange Primärt namn och Sekundär(a) IP-adress(er).

Om bara en ILS Sensor låter du rutan Sekundär(a) IP-adress(er) vara tom.
Välj SPARA.
Fliken Verktygsmålvärden
Fliken Verktygsmålvärden visar målvärden och taggar för ILS Sensor-verktygen.
Knapparna i övre vänstra hörnet av fliken Verktygsmålvärden kan användas för att lägga till, göra ändringar, eller ta bort ett befintligt målvärde eller en flik.
LÄGG TILL MÅL: här kan användaren lägga till ett målvärde.
LÄGG TILL TAGG: här kan användaren lägga till en tagg.
LÄR OM: Lär om målets koordinater.
Redigera: låter användaren göra ändringar i det valda målvärdet eller i taggen.
Radera:: raderar det valda målet eller taggen.
Tabben Delmål
Fliken Detaljmål visar målvärden och taggar för ILS Sensor -detaljer. Fliken används när monteringsobjektet inte är i samma läge i förhållande till ILS Sensor.
Knapparna i övre vänstra hörnet av fliken Detaljmål kan användas för att lägga till, göra ändringar, eller radera ett befintligt mål eller en flik.
LÄGG TILL MÅLVÄRDEN: här kan användaren lägga till ett målvärde.
LÄGG TILL TAGG: här kan användaren lägga till en tagg.
LÄR OM: Lär om målets koordinater.
Redigera: låter användaren göra ändringar i det valda målvärdet eller i taggen.
Radera:: raderar det valda målet eller taggen.
Lägga till ett delmål
Den fysiska placeringen av taggarna i förhållande till bultpositionerna måste alltid vara densamma.
I läget Inställning på sidan IL Spotpoint på fliken Detaljmål i övre vänstra hörnet väljer du LÄGG TILL MÅLVÄRDE.
Popup-fönstret Målvärde öppnas.I fönstret Målvärde anger du ett namn på detaljmålet.

ID-numret tilldelas automatiskt.
I rullgardinsmenyn Måltyp väljer du Mål för ett mål eller Flera mål för flera mål.

Inställningen Flera mål rekommenderas när taggarnas vinkelupplösning är otillräcklig. Mer information finns i kapitlet Lägga till ett mål med flera taggar.
Välj SPARA.
Lägga till ett mål med flera taggar
Om du använder ett enda detaljmåletkan det uppstå noggrannhetsfel på grund av felaktiga rotationsmätningar. Bultpositionerna anges då endast i förhållande till ett enda detaljmål.
Om det enskilda detaljmålet inte kan placeras tillräckligt nära bultpositionerna kan det vara nödvändigt att använda funktionen för mål med flera taggar.
Den fysiska placeringen av taggarna i förhållande till bultpositionerna måste alltid vara densamma.
Funktionen för detaljmål med flera taggar resulterar i en referensram som endast baseras på x, y, z-positionerna för detaljmålets taggar.
Funktionen för detaljmål med flera taggar kräver att det finns minst tre unika tagg-ID:n som alltid är synliga för ILS-sensorn under arbetsstyckets drift.
I läget Inställning på sidan IL Spotpoint på fliken Detaljmål i övre vänstra hörnet väljer du LÄGG TILL MÅLVÄRDEN.
Popup-fönstret Målvärde öppnas.
I fönstret Målvärde anger du ett namn på detaljmålet.

ID-numret tilldelas automatiskt.
I rullgardinslistan Måltyp väljer du Flera mål.
Välj SPARA.
Markera raden för Flera mål och välj knappen LÄGG TILL tagg.
Popup-fönstret Tagg öppnas.
Ange taggens ID.

Taggens ID ska vara unikt.
Upprepa steg 5 och 6 två gånger för att lägga till ytterligare två taggar.
Välj knappen LÄR OM för att spara taggarnas relativa positioner i ILG.
Kontrollera att ILG har rätt taggkoordinater.

Om koordinaterna är korrekta visas ett meddelande med texten "Inlärning lyckades" samt koordinater i tabellen.
Fliken Arbetsyta
Fliken Arbetsyta visar målvärden och taggar för ILS Sensor arbetsytan.
Knapparna i det övre högra hörnet på fliken Arbetsyta kan användas för att starta och stoppa, eller lära in och rensa alla systemdatum.
START: Startar en visualisering av ILS-sensorerna och taggarna.
STOPP: Stoppar visualiseringen av ILS-sensorerna och taggarna.
LÄR UT ALLA SYSTEMDATUM: Hittar det gemensamma ursprunget i xyz-planet för taggarna.
RENSA ALLA SYSTEMDATUM: Rensar det gemensamma ursprunget i xyz-planet för taggarna.
Inlärning med dubbla sensorer
Vid användning av två ILS-sensorer är det nödvändigt att lära ut ett gemensamt ursprung. Följande förkunskapskrav gäller för inlärning med dubbla sensorer.
Tre taggar med unika ID-nummer.
Taggarna har ett inbördes avstånd på minst 200 mm från varandra.
Taggarna är horisontella.
Taggarna är placerade i sensorernas gemensamma field of view (FOV).
Den gemensamma FOV är minst 300x300 mm.
Taggarna placeras nära eller i samma plan som det som kommer att användas för bultpositionerna i ILG.
Om alla bultar är i ett horisontellt plan kan taggarna för inlärning med dubbla sensorer lutas cirka 5 till 10 grader. Observera att det är det plan som skapas av taggarna som ska lutas och inte taggarna i sig.
I läget Inställning på sidan IL Spotpoint, på fliken Arbetsyta, väljer du Start-knappen för att spåra alla taggar.
Placera de tre taggarna i den gemensamma FOV.
Verifiera att alla tre taggar är synliga i både sensor 1 och sensor 2 genom att titta på kolumn 1 och 2 i tabellen. Det ska finnas en bockmarkering för varje tagg i båda kolumnerna.
Välj knappen LÄR UT ALLA SYSTEMDATUM.
Välj ID:n för de taggar som ska användas för ursprung, x-axelns riktning och xy-planet.
Välj Spara.
Tryck på STOP-knappen.
Använd NutEagle WPF GUI-applikationen i varje sensor. På sidan Detektering i NutEagle verifierar du att taggar med samma ID har samma koordinater i båda sensorerna.
IPG-sidan
På IPG-sidan visas IPG-projektorerna.
Denna vy används endast för att ansluta en IPG-projektor till ILG. För att skapa en projektion för ett arbetsstycke, se Skapa ett arbetsstycke.
Knapparna i det övre vänstra hörnet på fliken Projektorer kan användas för att lägga till, redigera, radera och kalibrera en projektion, projicera en verktygsposition, projicera en form och stoppa en projektion. Dessa avsnitt beskriver innehållet i varje avsnitt på IPG-sidan.
Lägg till
Lägger till en projektor. Ange värden för dessa rutor:
Serienummer: projektorns serienummer.
IP: projektorns IP-adress.
Projektortyp: typen av projektor. Tillgängliga typer:
Om du använder IPG L, IPG L Plus, IPG L Vision eller IPG L Vision Plus som projektor, ange
tvamOm du använder IPG precision eller IPG mobile som projektor, ange
rtc4
Kalibreringsfil: en kalibreringsfil krävs för att kunna använda en projektor i ILG. Följ dessa steg för att använda en kalibreringsfil:
Kontakta din Atlas Copco-servicerepresentant och be om en kalibreringsfil som kan användas i ILG. Ange projektorns serienummer.
När Atlas Copcos servicerepresentant har levererat kalibreringsfilen sparar du filen på servern där ILG är installerat. Kom ihåg sökvägen där filen sparas och filens namn.
I rutan Kalibreringsfil anger du sökvägen och filnamnet. Till exempel C:\Program Files\IndustrialLocationGuidance\CalibrationFile.config.
Redigera
Redigerar projektor-ID, IP-adress och projektortyp.
Radera
Raderar en projektor.
Kalibrera
Kalibrerar verktyget enligt projektorn. Verktygets spets ska placeras på de kors som projiceras av lasern. När verktygsspetsen är korrekt placerad trycker du på verktygsavtryckaren.
Verktygsposition
Projicerar ett kors på verktygsspetsen. Om kalibreringen lyckas visas korset på verktygsspetsen. Detta är ett test för att kontrollera att kalibreringen är korrekt utförd.
Projicera
Visar ett exempel på en projektion. Användaren kan ställa in koordinater, former, vinkel, förskjutning, längd och bredd för projektionen. Mer information om projektioner finns i Skapa ett arbetsstycke.
Stopp
Stoppar alla projektioner.
Sidan Streckkodsläsare
Sidan Streckkodsläsare visas konfigurationen för streckkodsläsaren och BarcodeExaminer.
Knapparna i övre vänstra och högra hörnet på sidan Streckkodsläsare kan användas för att ändra konfigurationen.
Konfigurera en streckkodsläsare
I Inställningsläget på sidan Streckkodsläsare i övre vänstra hörnet väljer du Redigera -knappen.
Ange Baudrate, Tecken efter, Tecken före, samt Serieport för streckkodsläsaren.
Välj SPARA.
Konfigurera BarcodeExaminer
BarcodeExaminer filtrerar och modifierar det mottagna Vehicle Identification Number (VIN).
I läget Inställning på sidan Streckkodsläsare väljer du Redigera-knappen i övre vänstra hörnet.
Ange Arbetsstyckets ID-mask eller Ordinarie uttryck för arbetsstyckets ID.

Alternativet Arbetsstyckets ID-mask hämtar +-tecknen och utesluter -tecknen från VIN. Ett exempel: SN355TAB och --+++-+- resulterar i 355A, som kan användas som arbetsstyckets ID eller alias för ett arbetsstycke. Detta gör det möjligt att ha ett serienummer och ett artikelnummer i samma VIN.
Alternativet Ordinarie uttryck för arbetsstyckets ID ersätter arbetsstyckets ID-mask med ett reguljärt uttryck. Det enklaste fallet: SN355TAB och ..(...).(.).* resulterar i 355A. Mer komplexa alternativ är möjliga, t.ex. att VIN har ett varierande antal siffror i serienumret: SN355TAB, SN27844TAB, SN762455757TAB och ..\d*.(..).* resulterar i AB.
Markera eller avmarkera kryssrutan för Identifierare Echo.

När Identifierare Echo väljs kommer BarcodeExaminer att skicka VIN-numret tillbaka till styrenheten.
Välj SPARA.
Säkerhetssidan
På sidan Konfiguration kan du konfigurera användarroller genom att ställa in och ändra lösenord.
Ställa in ett lösenord
Välj ÄNDRA LÖSENORD.
Välj den användarroll där lösenordet ska ändras.
Ange det gamla lösenordet i rutan Gammalt lösenord.

Lämna rutan Gammalt lösenord tom om inget lösenord har angivits tidigare.
Ange det nya lösenordet i rutan Nytt lösenord och i rutan Repetera lösenord.
Välj SPARA.
Användarrollens behörighet
Användarrollerna har olika behörighet till funktionerna i Industrial Location Guidance (ILG) -systemet. Användarrollerna kan vara lösenordsskyddade för att begränsa åtkomsten till funktionerna.
Medarbetare: har åtkomst till befintliga arbetsplatser.
Konfigurator: har åtkomst till befintliga arbetsplatser och konfigurationslägen.
Service: har fullständig åtkomst till Industrial Location Guidance (ILG)-systemet.
Användarrollens behörighet – Video
Ladda ned ett certifikat
Den här instruktionen avser tillägg av certifikat i Google Chrome. Se respektive vägledningar för anvisningar om hur du lägger till certifikat i andra webbläsare.
I inställningsläget på sidan Säkerhet väljer du LADDA NED CERTIFIKAT.
Filen ilgCA.pem laddas ned.I webbläsaren lägger du till filen ilgCA.pem till certifikaten.
Uppdatera sidan ILG GUI i webbläsaren.
Sidan Säkerhetskopiering
Sidan Säkerhetskopiering (Backup) visar en lista över konfigurationer som kan laddas ned som säkerhetskopior.
Knapparna sist i listan kan användas för att ladda ned en säkerhetskopierad fil eller återställa systemet med hjälp av en redan nedladdad säkerhetskopia.
SÄKERHETSKOPIA: laddar ned en säkerhetskopia (backup) över valda konfigurationer.
ÅTERSTÄLL: återställer konfigurationerna från en nedladdad säkerhetskopia.
Skapa en säkerhetskopia
I inställningsläget på sidan Säkerhetskopia väljer du de konfigurationer som ska säkerhetskopieras.
Grundkonfiguration
Processbilder
Verktyg
Arbetsflöden
Arbetsstycken
Arbetsplatser
Tryck på knappen SÄKERHETSKOPIERING.
Den säkerhetskopierade filen av de valda konfigurationerna laddas ned.
Återställa från en säkerhetskopia
I inställningsläget på sidan Säkerhetskopiering väljer du knappen ÅTERSTÄLL.
Popup-fönstret Lägg till bild öppnas.Markera alternativet Välj fil. Popup-fönstret Öppna öppnas.
Välj den säkerhetskopierade fil som ska användas för återställningen. Gå sedan till nedre högra hörnet av popup-fönstret Öppna och välj Öppna.
Välj Spara.
Konfigurationerna återställs från den säkerhetskopierade filen.
Sidan Inställningar
På sidan Inställningar visas flikar där inställningar kan ändras och data kan anges.
Station
Fliken Station visar ID, Namn, Beskrivning och Plats för stationen.
För att ändra värden väljer du
-ikonen och anger nya värden.
Loggning
Värdena på denna sida kan inte redigeras om ILG körs på en styrenhet, vilket innebär att ILG skulle köras i inbäddat läge.
Fliken Loggning visar sökvägen till ändringsloggarna och den maximala totala filstorleken för alla ändringsloggar.
En ändringslogg är en förteckning över ändringar som har gjorts i ILG. En loggfil sparas per dag i mappen C:\ProgramData\AtlasCopco\IndustrialLocationGuidance på den dator där ILG är installerat. Den fil som för närvarande används heter change.log. Äldre filer får .YYYYMMDD tillagt i slutet av filnamnet, till exempel kan ett komplett filnamn vara change.log.20250616.
Destinationssökväg: som standard är detta C:\ProgramData\AtlasCopco\IndustrialLocationGuidance på den dator där ILG är installerat. Om en ny sökväg anges och mappen inte redan finns skapas mappen.
Maximal total filstorlek: standardvärdet är 16 MiB. Om den totala storleken på alla ändringsloggar överstiger värdet raderas de äldsta filerna tills den totala filstorleken motsvarar värdet.
Arbeta med diagnosläget
Diagnosläget erbjuder verktyg för övervakning, felsökning och kontroll av ILG-systemets driftstatus.
Startsida
Sidan Start visar status och data för det valda verktyget och dess station. Från denna sida går det att övervaka verktygets status i realtid, verktygets position och sensordata.
Station
Området Station visar ID, Namn, Beskrivning och Plats för stationen.
Verktyg
Området Verktyg visar detaljer om det valda verktyget. Detaljer som visas är:
Verktygs-ID
Status
Riktning
Senaste resultat
Jobbresultat
P-set
Positioner
Avsnittet Positioner visar X, Y och Z-koordinaterna för det valda verktyget.
Mål/sensorer
I avsnittet Mål visas information om målet. I avsnittet Sensorer visas däremot sensordata.
Modulsidan
Sidan Moduler visar de olika programvarumodulerna som är laddade i ILG-systemet och gör det möjligt att lägga till moduler samt visa deras status och data.
Om en uppdatering kräver att nya moduler läggs till måste detta göras på denna sida.
Från den här sidan är det möjligt att:
Kontrollera vilka programvarukomponenter som är aktiva.
Lägga till valfria moduler som inte ingår i standardkonfigurationen vid uppstart.
Felsöka problem relaterade till moduler samt kontrollera modulernas status och eventuella fel.
En moduls livscykel kan hanteras genom att markera raden för modulen och sedan använda knapparna längst upp på sidan Moduler. Knapparna kan användas för att uppdatera sidan Moduler och lägga till, starta eller stoppa en modul.
Uppdatera: Ladda om modulens status.
Starta modul: Startar den valda modulen. Funktionen är aktiverad när modulen är markerad och för närvarande inte är aktiv.
Stoppa modul: Stoppar den valda modulen. Funktionen är aktiverad när en modul är markerad och för närvarande är aktiv.
Lägg till en ny modul i konfiguration: Lägger till en vald modul eller öppnar ett fönster för att lägga till dolda moduler.
Tabellen på sidan Moduler visar följande data:
ID: Identifierare för programvarumodulen.
Aktiv: Sant om modulen är aktiv. Falskt om modulen är inaktiv.
Startordning: Modulens laddningsordning vid systemstart.
Status: Aktuell status (Startad, Stoppad, Saknas)
Fel: Felmeddelanden/diagnostik för modulen.
Åtdragningskontroll
Modulen Åtdragningskontroll är ett system som övervakar åtdragningsprocessen och kommunikationen med styrenheterna. Om den upptäcker fel eller avvikelser skickar den meddelanden via meddelandebussen. Aktivering av Åtdragningskontroll kan hjälpa till att felsöka åtdragningsprocessen.
I läget Diagnos, på sidan Moduler markerar du raden för Åtdragningskontroll.
Välj knappen Starta modul.
Meddelande | Kod | Varning/fel | Relaterat till åtdragningsresultat | Assistent för meddelandemappning | Feedback/åtgärder från användare |
|---|---|---|---|---|---|
Start redan erhållen för positioningID: <positioningID> | ID001 | tightening_error | Nej | Processen är stoppad/alternativ för att fortsätta | Processen måste stoppas, be användaren att kontrollera styrenhetens konfigurationer för självlåsning. |
PositioningId hittades inte i den senaste åtdragningen: <positioningId> | ID002 | tightening_fatal | Ja | Processen är stoppad/alternativ för att fortsätta | Detta ska aldrig kunna hända, styrenheten skickar "tomt" eller ett felaktigt positionerings-ID. |
Stopp redan erhållet för positioningID: <positioningId> | ID003 | tightening_error | Nej | Processen är stoppad/alternativ för att fortsätta | Processen måste stoppas, be användaren att kontrollera styrenhetens konfigurationer för självlåsning. |
Snabbresultat redan erhållet för positioningID: <positioningId> | ID004 | tightening_error | Ja | Processen är stoppad/alternativ för att fortsätta | Processen måste stoppas, be användaren att kontrollera styrenhetens konfigurationer för självlåsning. |
Resultat redan erhållet för positioningID: <positioningId> | ID005 | tightening_error | Ja | Processen är stoppad/alternativ för att fortsätta | Processen måste stoppas, be användaren att kontrollera styrenhetens konfigurationer för självlåsning. |
Verktyget släpps när PositioningID ställs in: <positioningId> | ID006 | tightening_error | Nej | Processen är stoppad/alternativ för att fortsätta | Det kan bero på att något är fel i ILG-processen. |
PositioningID stämmer inte överens med någon inmatad volym! | ID007 | tightening_error | Nej | Processen är stoppad/alternativ för att fortsätta | Detta kan bero på timing (kommunikation mellan styrenheten och ILG). |
Ogiltig bekräftelse av inställt positioningId! | ID008 | tightening_fatal | Nej | Processen är stoppad/alternativ för att fortsätta | Systemfel |
PositioningID ställs in medan verktyget frigörs | ID009 | tightening_error | Nej | Processen är stoppad/alternativ för att fortsätta | Systemfel |
Start erhållet med tomt positioningID | ID010 | tightening_error | Nej | Processen är stoppad/alternativ för att fortsätta | Styrenhetens självlåsning är inte aktiverad. |
Stopp erhållet med tomt positioningID | ID011 | tightening_error | Nej | Processen är stoppad/alternativ för att fortsätta | Styrenhetens självlåsning är inte aktiverad. |
Snabbresultat erhållet med tomt positioningId! | ID012 | tightening_error | Ja | Processen är stoppad/alternativ för att fortsätta | Systemfel |
Resultat erhållet med tomt positioningId! | ID013 | tightening_error | Ja | Processen är stoppad/alternativ för att fortsätta | Systemfel |
Re-hit detekterad | PRO001 | tightening_warning | Ja | Användarmeddelande | Kontrollera konfigurationen för automatisk låsning efter varje åtdragning. |
Möjlig re-hit detekterad | PRO002 | tightening_warning | Ja | Användarmeddelande | Kontrollera konfigurationen för automatisk låsning efter varje åtdragning. |
Åtdragningsresultatet stämmer inte överens med snabbresultatet | RES001 | tightening_error | Ja | Processen är stoppad/alternativ för att fortsätta | Det här ska aldrig kunna hända, men om det gör det är det något fel på styrenheten. Indikation på att åtdragningskön inte är i förväntad ordning. |
Tidsstämpeln i åtdragningsresultatet stämmer inte överens. Det är innan volymen matades in! | RES002 | tightening_error | Ja | Processen är stoppad/alternativ för att fortsätta | HMI: Kontrollera synkroniseringen av båda systemen (styrenheten, systemet där ILG körs). |
Pset för position stämmer inte överens med den i resultatet | RES003 | tightening_error | Ja | Processen är stoppad/alternativ för att fortsätta | Kontrollera konfigurationen för automatisk låsning efter varje åtdragning. |
Åtdragning stoppad, erhållet innan start | SEQ001 | tightening_error | Ja | Processen är stoppad/alternativ för att fortsätta | Systemfel |
Åtdragningens snabbresultat erhållet innan start | SEQ002 | tightening_error | Ja | Processen är stoppad/alternativ för att fortsätta | Indikation på att åtdragningskön inte är i förväntad ordning. |
Åtdragningsresultat erhållet innan start | SEQ003 | tightening_error | Ja | Processen är stoppad/alternativ för att fortsätta | Systemfel |
Ogiltig ordning: Åtdragning och lossning sker inte i rätt ordning | SEQ004 | tightening_error | Ja | Processen är stoppad/alternativ för att fortsätta | Systemfel |
tc_fast_result detekterat utan motsvarande start! | SEQ005 | tightening_error | Ja | Processen är stoppad/alternativ för att fortsätta | Systemfel |
tc_result detekterat utan motsvarande start! | SEQ006 | tightening_error | Ja | Processen är stoppad/alternativ för att fortsätta | Systemfel |
Åtdragningen startades medan verktyget var låst! | SEQ007 | tightening_error | Nej | Processen är stoppad/alternativ för att fortsätta | Åtdragningen startade efter att ILG försökt låsa verktyget men innan styrenheten bekräftat låsningen – detta kommer att leda till tappat resultat (SEQ010/011) om åtdragningen avslutas. |
Åtdragningen startades medan verktyget lossades! | SEQ008 | tighening_warning | Nej | Processen är stoppad/alternativ för att fortsätta | Åtdragningen startade efter att ILG släppt verktyget men innan styrenheten bekräftade att verktyget släppts – en indikation på styrenhetens fördröjning men inte ett direkt problem. |
Åtdragningen startades medan verktyget var låst! | SEQ009 | tightening_error | Nej | Processen är stoppad/alternativ för att fortsätta | Styrenheten rapporterade att verktyget är låst och körs samtidigt: Kan inträffa i vissa fall om styrenheten är tungt belastad/och eller om verktygets tryckreglage spammas. |
OK resultat tappat! | SEQ010 | tightening_error | Ja | Processen är stoppad/alternativ för att fortsätta | Instabil positionering: När verktyget fysiskt är "på" en position ska den behålla sin volym även om verktyget flyttas runt något. För kort körtid för pset: T.ex. åtdragningar av typen rehit/andra genomgångar. Fördröjningar i styrenheten kan i detta fall leda till att ILG ignorerar resultat om åtdragningen rapporterades när verktyget redan hade flyttats ut ur volymen. |
NOK resultat tappat! | SEQ011 | tightening_error | Ja | Processen är stoppad/alternativ för att fortsätta | Instabil positionering: När verktyget fysiskt är "på" en position ska den behålla sin volym även om verktyget flyttas runt något. För kort körtid för pset: T.ex. åtdragningar av typen rehit/andra genomgångar. Fördröjningar i styrenheten kan i detta fall leda till att ILG ignorerar resultat om åtdragningen rapporterades när verktyget redan hade flyttats ut ur volymen. |
Åtdragning startade i flera aktiverade volymer | VOL001 | tightening_error | Nej | Processen är stoppad/alternativ för att fortsätta | Kontrollera överlappande volymer. |
Åtdragning startade i flera volymer | VOL002 | tightening_warning | Nej | Användarmeddelande | Kontrollera om överlappande volymer är avsedda (stegvis åtdragning i tvingad ordning). |
Åtdragning startade utanför volymerna | VOL003 | tightening_error | Nej | Processen är stoppad/alternativ för att fortsätta | Indikation på att anslutningen mellan styrenhet och ILG har problem med timingen. Be användaren att kontakta en AC-servicetekniker. (Minska arbetsbelastningen på styrenheten, uppdatera styrenheten osv.). |
Åtdragning stoppades i flera aktiverade volymer | VOL004 | tightening_error | Nej | Processen är stoppad/alternativ för att fortsätta | Kontrollera överlappande volymer. |
Åtdragning stoppades i flera volymer | VOL005 | tightening_warning | Nej | Användarmeddelande | Kontrollera om överlappande volymer är avsedda (stegvis åtdragning i tvingad ordning). |
Åtdragning stoppades utanför volymerna | VOL006 | tightening_warning | Nej | Användarmeddelande | Kontrollera om verktyget har flyttats ur sin volym under åtdragningen. Kontrollera om volymen täcker hela åtdragningsrörelsen. Kontrollera inställningen av geometrin. Se även VOL003. |
Åtdragning stoppades i en annan volym | VOL007 | tightening_error | Nej | Processen är stoppad/alternativ för att fortsätta | Indikation på att anslutningen mellan styrenhet och ILG har problem med timingen. Be användaren att kontakta en AC-servicetekniker. (Minska arbetsbelastningen på styrenheten, uppdatera styrenheten osv.) Kontrollera om volymen täcker hela åtdragningsrörelsen. |
Volym kvar vid åtdragning | VOL008 | tightening_warning | Nej | Användarmeddelande | Kontrollera om verktyget har flyttats ur sin volym under åtdragningen. Kontrollera om volymen täcker hela åtdragningsrörelsen. Kontrollera inställningen av geometrin. |
Flera volymer från olika arbetsplatser inmatade under åtdragning | VOL009 | tightening_warning | Nej | Användarmeddelande | Kontrollera överlappande volymer. |
Sidan Meddelanden
Sidan Meddelanden visar en logg över meddelanden som skickas i ILG-systemet. Meddelandena kan filtreras eller exporteras.
Från den här sidan är det möjligt att:
Övervaka kommunikationen mellan modulerna i realtid.
Se meddelandeflödet under en arbetsprocess.
Filtrera meddelanden efter verktyg, ämne eller innehåll för specifik felsökning.
Exportera diagnostiska data för analys eller support offline.
Knapparna i övre högra hörnet av sidan Meddelanden kan användas för att filtrera eller ladda ned befintliga meddelanden.
Filter: Realtidsfilter för meddelandena utifrån kundens behov.
Ladda ned: laddar ned de valda meddelandena.
Tabellen på sidan Moduler visar följande data:
Tid: Tidsstämpel för när meddelandet togs emot, med datum och tid (HH.MM.SS) i AM-format.
Kanal: Kanal/källa för meddelandet.
Ämne: Identifieraren för ämne/typ.
Data: Meddelandedata i JSON-format.
Ladda ned meddelandena
I läget Diagnos på sidan Meddelanden, i det övre högra hörnet, väljer du knappen Ladda ner meddelandespårning.
Popup-fönstret Ladda ner diagnosdata öppnas.
Välj vilka verktyg som ska ingå i de nedladdade meddelandena genom att markera eller avmarkera kryssrutorna bredvid Verktyg.
Välj om meddelanden utan något verktygs-ID ska inkluderas genom att markera eller avmarkera kryssrutan bredvid Övriga.
Ange om systemkonfigurationen ska inkluderas genom att markera eller avmarkera kryssrutan bredvid Konfiguration.
Välj LADDA NER.
Systemet laddar automatiskt ner de senaste 5 000 (internt konfigurerbara) meddelandena.
Arbetsflödestillstånd
På sidan Arbetsflödestillstånd visas det aktuella arbetstillståndet för alla aktiva arbetsflöden i ILG-systemet, sorterade efter omfattningsnivå. Den möjliggör analys och lösningar med ytterligare åtgärder för arbetsflödena.
Från den här sidan är det möjligt att:
Se vilket steg varje arbetsflöde befinner sig i just nu.
Statusen kan förklara varför arbetsflödet väntar och vilka åtgärder som krävs för att det ska kunna fortsätta.
Alla arbetsflöden visar följande information.
Omfattning: Den nivå på vilken arbetsflödet pågår (globalt, arbetsplats, verktyg).
ID: arbetsflödets identifierare.
Tillstånd: det aktuella arbetstillståndet.
Grupper: gäller endast arbetsstyckets arbetsflöden och anger grupp-ID:n.
Positioner: gäller endast arbetsstyckets arbetsflöden och anger positions-ID:n.
Sidan Arbetsflödestillstånd har tre avsnitt:
Globala arbetsflöden: De globala arbetsflödena är systemomfattande arbetsflöden för processer som gäller för hela systemet.
Arbetsflöden för arbetsplatser: Arbetsflöden för arbetsplatser är arbetsplatsspecifika, aktiva arbetsflöden för varje konfigurerad arbetsplats.
Arbetsflöden för verktyg: Arbetsflöden för verktyg är verktygsspecifika.
Arbetsflödesredigerare
På sidan Arbetsflödesredigerare visas JSON-definitionen för varje arbetsflöde som laddas in i systemet. Det är en skrivskyddad vy. Sidan Arbetsflödesredigerare kan användas för att visa och ändra arbetsflöden.
Ändringar av arbetsflöden får endast göras på uppmaning av Atlas Copcos support.
Arbetsflödena kan visas och ändras med hjälp av följande funktioner:
Arbetsflödesväljare: En rullgardinsmeny för att välja vilket arbetsflöde som ska granskas.
Tabell över tillstånd: Visar alla tillstånd som definierats i det valda arbetsflödet tillsammans med deras identifierare.
Övergångstabell: Visar tillgängliga övergångar från det aktuella valda tillståndet till ett annat tillstånd.
JSON-redigerare: Ett skrivskyddat kodfönster för JSON-definitionen av arbetsflödet.
Visa arbetsflödestillstånd och övergång
I Diagnosläget väljer du ett arbetsflöde i rullgardinsmenyn på sidan Arbetsflödesredigerare.
Tillstånden för det valda arbetsflödet visas i tabellen Tillstånd.
Välj en rad för ett tillstånd i tabellen Tillstånd.
Övergångarna för det valda tillståndet visas i tabellen Övergångar och konfigurationen för den första övergången visas i JSON-redigeraren.
Välj en rad för en övergång i tabellen Övergångar.
JSON-redigeraren visar då konfigurationen för övergången.
Användning
I detta avsnitt hittar du stegvis information om hur man använder produkten.
Processäkerhet
Det är viktigt att ha bra åtdragningsprogram eller Psets med rimliga moment- och vinkelgränser.
Åtdragningar som avslutas snabbt, även kallade "re-hits", kan vara en källa till fel i processen. I flera fall kan dessa typer av åtdragningar undvikas genom att använda en Pset i flera steg. Om detta inte är möjligt och den snabba åtdragningssekvensen orsakar problem, kan det vara nödvändigt att lägga till ett kort väntesteg på ca 0,8–1,6 s i slutet av Pset.
Styrenhetens självlåsande funktion
För att säkerställa en säker process under alla omständigheter kan det vara nödvändigt att aktivera en självlåsande funktion i styrenheten. Självlåsningen kommer i de flesta fall att vara mycket snabbare jämfört med ILG när det gäller att låsa verktyget eftersom ingen signalöverföring krävs. Den självlåsande funktionen stöds från och med version 3.10.11+.
Konfigurera styrenheten med inställningarna i bild 1.

Bild 1. 
Denna funktion stöds endast med anslutningstyperna ASDK och ASDK remote.
Använd intern batchstyrning för Psets i källan med batchstorlek = 1.
Konfigurera styrenheten med inställningarna i bild 2.

Bild 2.
Använd extern batchstyrning och låt ILG ställa in batchstorleken = 1.

Detta kräver meddelandemappning i ILG, se kapitlet Sida för meddelandemappning.
Ingående meddelande: Lossa verktyget: Verktyg: default
Utgående meddelande: Avancerat: drivers / tc_set_batch_size - {}.
Konfigurera styrenheten med inställningarna i bild 3.

Bild 3.
Konfigurera styrenheten med inställningarna i bild 4.

Denna konfiguration säkerställer att verktyget är låst om ILG förlorar anslutningen till styrenheten.

Bild 4.
Grundläggande inställning
Följ stegen i den här guiden för att komma igång med grundinställningarna i ILG-programvaran. Mer information om varje steg hittar du i motsvarande avsnitt i ILG-användarguiden
Skapa en arbetsplats i Inställningsläget
Skapa ett verktyg i Inställningsläget och lägg till verktygstaggarna
Skapa geometrin för verktyget i Inställningsläget
Skapa ett arbetsstycke i Konfigurationsläget
Lär in positionerna för arbetsstycket
Lägg till en bild till arbetsstycket
Grundläggande inställning – Video
Arbeta i arbetsplatsläget
När en arbetsplats har skapats kan du välja den i rullgardinsmenyn Läge i det övre högra hörnet. Då öppnas sidan Process.
Sidan Process
Sidan Process visar status för den åtdragningsprocess som körs just nu. Om du vill kan du även starta åtdragningsprocessen från den här sidan.
Sidan Process är i regel den sida där operatören vägleds.
På sidan Process kan operatören spåra verktygspositionen med hårkorset arbetsstyckets bild, och därmed följa förloppet.
Sidan Process är uppbyggd enligt följande layout:
Ett sidhuvud: med processtatus
Innehållsområde: med huvudbilden till vänster och informationspanelen för processen till höger.
Element i sidhuvudet
Process: det aktuella arbetsstyckets ID (när processen pågår)
VIN: det senast mottagna VIN-numret
Knappar i sidhuvudet
Arbetsplatsinställningarna kan göra följande knappar synliga i sidhuvudet (knapparna kan väljas på fliken HMI i arbetsplatsens inställningar).
ÅTERSTÄLL PROCESSTYRNING: återställer alla processer.
AVSLUTA PROCESS: avslutar den aktuella processen/det aktuella arbetsstycket på arbetsplatsen.
HOPPA ÖVER POSITION: hoppar över den aktuella åtdragningspositionen (endast om positionen är aktiverad)
Element i innehållsområdet
Bilddel på vänster sida:
Processbild med överlagrade punkter för positioner/bultar
Processbilden för den aktiva nivån eller det aktiva arbetsstycket visas
Meddelanden om processtillstånd
En centrerad fel- eller informationstext visas när nödvändiga uppgifter saknas.
Ingen pågående process
Arbetsplats saknas (ingen arbetsplats har skapats)
Verktyg saknas (inget verktyg har skapats)
Verktygstilldelning saknas i arbetsplatsen
Process saknas
Processinformation i höger sidopanel:
Arbetsstyckets ID
Tabell med senaste resultat (status, moment, vinkel) för alla verktyg som är tilldelade arbetsplatsen.
Åtdragningstabeller (när referensinställning inte är aktiverad, se avsnittet Element på sidan Process utan referensinställning nedan)
Tabell över referenspositioner (när referensinställning inte är aktiverad, se avsnittet Element på sidan Process för referensinställning nedan).
Tabell över senaste resultat
För varje verktyg visar panelen:
Resultatets status.
Momentvärde med enhet. Enheten kan väljas1.
Vinkelvärde.
Om det finns flera spindlar visas deras resultat i denna tabell.
Element på sidan Process för referensinställning
Åtdragningsstabeller
När referensinställning inte är aktiverad visas följande i panelen:
Åtdragningsgrupper med ID och Tillstånd
Åtdragningspositioner med ID, Tillstånd och antal Försök
För information om positionsfärger vid åtdragning utan referensinställning, se kapitlet Åtdragningsfärger för sidan Process.
Element på sidan Process utan referensinställning
Tabell över referenspositioner
När referensinställning är aktiverad visar panelen upp till tre referenspositioner. Tabellen innehåller följande:
Positions-ID
Händelsetyp (dra åt eller bekräfta)
Tillstånd (väntande, pågår, klar)
För information om positionsfärger vid åtdragning med referensinställning, se kapitlet Referensfärger för sidan Process.
Åtdragningsfärger för sidan Process
Under arbete med ett arbetsstycke utför operatören åtdragningarna efter konfigurationerna för arbetsstycket ifråga, i den ordning (fri, låst) som har definierats för den aktiva gruppen.
ILG-programvaran visar information om åtdragningspositionernas status med färgade punkter (vid standardinställningen):
Blå för den position (eller de positioner) där det just nu är tillåtet att utföra åtdragning.
Gul för positioner som inte har dragits åt ännu, men där tillåtelse saknas.
Grön för positioner som har dragits åt OK.
Röd för positioner som har dragits åt men är NOK.
För positioner med flera spindlar kan varje spindelmärkning ha sin egen tillståndsfärg.
Även vid fri ordning måste den aktuella gruppen slutföras innan du växlar till en annan. Om en grupp redan har påbörjats kommer alla positioner som inte har dragits åt utanför den aktuella gruppen att vara gulmarkerade.
Referensfärger för sidan Process
Nödvändiga förutsättningar
Arbetsstyckesmodellen kan behöva korrekta referenser innan något arbetsmoment påbörjas. Referensprocessen behövs eftersom arbetsstycket som ska bearbetas ofta befinner sig på en annan plats än den plats som modellen förutsätter.
Därför kan upp till 3 positioner - Referensposition 1, Referensposition 2 och Referensposition 3 - definieras som referenspositioner.
Mer information om referensinställning finns i kapitlet Kompensation för variabel arbetsstyckesplacering: Referensstrategi.
Referensfärger
ILG-programvaran visar referenspositionerna för operatören som stora punkter (större än åtdragningspositionerna).
Blå punkt: den här positionen ska nu användas som referens.
Gul punkt: den här positionen kommer att användas som referens senare.
Grå punkt: den här positionen har redan använts som referens.
Sidan Arbetsplats visar inte hårkorset förrän referensmarkeringarna är slutförda.
ILG-systemet känner inte till verktygspositionen jämfört med arbetsstycket. Operatören måste hitta de avsedda punkterna på det verkliga arbetsstycket.
Efter referensprocessen får du inte flytta arbetsstyckesmodellen innan processens slut.
Operatören kan nu utföra åtdragningen.
Standardprocessekvens
Huvudfunktionen i ILG-systemet är att kontrollera att åtdragningsprocessen inte har några fel. Detta görs genom att vägleda operatören att utföra åtdragningarna i rätt positioner och i rätt ordning.
ILG-programvaran är konfigurerbar och kan påverkas av detaljer för arbetsflödet. Det gör att arbetsflödet kan anpassas efter varje situation.
Standardprocessekvensen förutsätter att operatören utför åtdragningar på fördefinierade åtdragningspositioner i ett definierat arbetsstycke. Dessa åtdragningspositioner kan organiseras i grupper.
Innan några arbetsmoment utförs på något arbetsstycke ska arbetsstyckesmodellen definieras i ILG-programvaran.
Standardprocessekvensen har ett litet antal steg:
Arbetsstycket kommer in till stationen. Därefter tas arbetsstyckets streckkod emot av styrenheten.
Arbetsstycket får en referens.
Operatören drar åt bultarna på de definierade åtdragningspositionerna.
När alla konfigurerade åtdragningspositioner för ett givet arbetsstycke är klara (OK eller NOK) kommer ILG-systemet att betrakta arbetsstycket som avslutat. ILG-systemet väntar sedan på en identifierare för det nya arbetsstycket.
Lossning
Operatören kan lossa en redan åtdragen position beroende på inställningen för den givna gruppen.
För att utföra lossningen måste operatören ställa in åtdragningsverktygets riktning på lossning.
Efter lossningen kan operatören försöka samma position igen eller gå vidare till nästa, beroende på gruppinställningarna, till exempel Nya försök och Åtdragningsordning.
Nya försök
Operatören kan upprepa åtdragningen på en position som tidigare har dragits åt med NOK-resultat, beroende på inställningen för den givna gruppen.
Operatören måste i regel först lossa åtdragningspositionen. I en given arbetsstyckesmodell kan du ange ett gränsvärde på Nya försök per åtdragningsposition.
För att utföra det nya försöket måste operatören ställa in åtdragningsverktygets riktning på åtdragning.
När operatören kommer fram till det tillåtna antalet nya försök går det att förbigå positionen – om ILG-systemet tar emot en tidigare konfigurerad förbigångssignal – och gå vidare med ytterligare åtdragningar. Alternativt kan ILG-systemet deklarera hela arbetsstycket som NOK och avsluta arbetet på det.
Arbeta med två olika verktyg
Den här videon beskriver hur du ställer in och arbetar med två olika verktyg i samma arbetsplats.
Arbeta med två olika verktyg – Video
Felsökning och service
I detta avsnitt hittar du information som hjälper dig utföra felsökning vid eventuella problem och som underlättar underhåll och service på produkten.
Arbeta med menyn med de tre punkterna
Ladda ner diagnostikdata
Det rekommenderas starkt att ansluta systemen med kablar under nedladdningen. Nedladdningstiden minskar om en kabel används på något av följande sätt:
En USB-kabel kan anslutas till verktygets IxB USB-serviceport.
En nätverkskabel kan anslutas till styrenheten.
Om nätverket har låg hastighet och är instabilt kan det ta ännu längre tid om wifi används istället.
I rullgardinsmenyn med de tre punkterna väljer du
Diagnostikdata.Fönstret Diagnostikdata öppnas.
I fälten i fönstret skriver du en beskrivning av problemet, beskriver omständigheterna och väljer tidpunkten för händelsen.
Välj LADDA NER.
Data laddas ner.
Ändra programvarans språk
I rullgardinsmenyn med de tre punkterna väljer du
Språk och sedan det språk du föredrar.
Öppna hjälpsidan
I rullgardinsmenyn med de tre punkterna väljer du Hjälp.
Läs av QR-koden eller välj länken för att öppna användarhandboken för ILG (Industrial Location Guidance).
Felsökning
En lista över vanliga problem och lösningar.
Problem | Lösning |
Ingen anslutning | Kontrollera att de fyra cirklarna på ILG-verktygsfältet är vita |
Giltiga koordinater | Kontrollera att koordinaterna längst ned på ILG-gränssnitt inte är röda |
Referens
I detta avsnitt hittar du diverse nyttig information.
Lista över tredjepartslicenser
ILG-programvaran innehåller komponenter från tredje part vars licenser kräver att vi publicerar licensspråket och/eller upphovsrättsnotiser. I enlighet med dessa krav följer kopior av licenserna här. Klicka på valfri licens för att se en kopia av licenstexten.
Programvara | Version | Licens |
|---|---|---|
@babel/runtime | 7.27.6 | |
@codemirror/autocomplete | 6.18.6 | |
@codemirror/commands | 6.8.1 | |
@codemirror/lang-json | 6.0.1 | |
@codemirror/language | 6.11.1 | |
@codemirror/lint | 6.8.5 | |
@codemirror/search | 6.5.11 | |
@codemirror/state | 6.5.2 | |
@codemirror/view | 6.37.2 | |
@dimforge/rapier3d-compat | 0.12.0 | |
@fortawesome/fontawesome-free | 6.7.2 | |
@lezer/common | 1.2.3 | |
@lezer/highlight | 1.2.1 | |
@lezer/json | 1.0.3 | |
@lezer/lr | 1.4.2 | |
@marijn/find-cluster-break | 1.0.2 | |
@tweenjs/tween.js | 23.1.3 | |
@types/stats.js | 0.17.4 | |
@types/three | 0.179.0 | |
@types/webxr | 0.5.23 | |
@webgpu/types | 0.1.64 | |
@zip.js/zip.js | 2.7.62 | |
codemirror | 6.0.2 | |
crelt | 1.0.6 | |
dayjs | 1.11.13 | |
fflate | 0.8.2 | |
format-message | 6.2.4 | |
gl-matrix | 3.4.3 | |
history | 5.3.0 | |
mobx-react-lite | 4.1.0 | |
mobx-react | 9.2.0 | |
mobx | 6.13.7 | |
normalize.css | 8.0.1 | |
preact-router | 4.1.2 | |
preact | 10.13.1 | |
React from Facebook | 19.1.0 | |
style-mod | 4.1.2 | |
three.js | 0.179.1 | |
use-sync-external-store | 1.5.0 | |
zeux/meshoptimizer | 0.22.0 |
Programvara | Version | Licens |
|---|---|---|
crypt_blowfish | 1.3 | |
Flexera | 2019.02.0.0 | Commercial |
Lua | 5.3 | |
StenKChiu/lua-intf | 20181030-snapshot-b168be91 | |
modbus | 3.1.4 | LGPL |
mosquito | 2.0.17 | |
openssl | 1.1.1n | |
Poco | 1.11.1 |
Målkonfiguration för ILS-sensor
Vinkelverktyg – vinklad målposition

HW-Rev A | A | B | C | D |
|---|---|---|---|---|
X | 0 | 0 | 0 | 0 |
Y | 0 | 0 | 0 | 0 |
Z | -24 | -24 | -24 | -24 |
Rx | 0 | 0 | 0 | 0 |
Ry | 45 | -45 | -135 | 135 |
Rz | 0 | 0 | 0 | 0 |
Vinkelverktyg – rät målposition

HW-Rev A | A | B | C | D |
|---|---|---|---|---|
X | 0 | 0 | 0 | 0 |
Y | 0 | 0 | 0 | 0 |
Z | -24 | -24 | -24 | -24 |
Rx | 0 | 0 | 0 | 0 |
Ry | 0 | -90 | 180 | 90 |
Rz | 0 | 0 | 0 | 0 |
ICB med tredubbelt målvärde

HW-Rev A | A | B | C | Fast värde för geometri |
|---|---|---|---|---|
X | 0 | 0 | 0 | 0 |
Y | 0 | 0 | 0 | 262 |
Z | -47 | -54 | -47 | 0 |
Rx | 0 | 0 | 0 | 0 |
Ry | 90 | 0 | -90 | 0 |
Rz | 180 | 180 | 180 | 0 |
STwrench med tredubbelt målvärde

HW-Rev A | A | B | C |
|---|---|---|---|
X | 0 | 0 | 0 |
Y | 0 | 0 | 0 |
Z | -29 | -23 | -29 |
Rx | 0 | 0 | 0 |
Ry | 90 | 0 | -90 |
Rz | 0 | 0 | 0 |
ETP/SRB med dubbelt målvärde

HW-Rev A | A | B |
|---|---|---|
X | -3 | 3 |
Y | 0 | 0 |
Z | -27 | -27 |
Rx | 0 | 0 |
Ry | 45 | -45 |
Rz | 0 | 0 |
Maskinvara-Rev B | A | B |
|---|---|---|
X | -6 | 6 |
Y | 0 | 0 |
Z | -29 | -29 |
Rx | 0 | 0 |
Ry | 45 | -45 |
Rz | 0 | 0 |
ETP/SRB med enkelt målvärde

HW-Rev A | A |
|---|---|
X | 0 |
Y | 0 |
Z | -28 |
Rx | 0 |
Ry | 0 |
Rz | 0 |
Maskinvara-Rev B | A |
|---|---|
X | 0 |
Y | 0 |
Z | -32 |
Rx | 0 |
Ry | 0 |
Rz | 0 |
TBP med dubbelt målvärde

HW-Rev A | A | B |
|---|---|---|
X | -12 | 12 |
Y | 0 | 0 |
Z | -36 | -36 |
Rx | 0 | 0 |
Ry | 45 | -45 |
Rz | 0 | 0 |
Maskinvara-Rev B | A | B |
|---|---|---|
X | -13 | 13 |
Y | 0 | 0 |
Z | -37 | -37 |
Rx | 0 | 0 |
Ry | 45 | -45 |
Rz | 0 | 0 |
TBP med enkelt målvärde

HW-Rev A | A |
|---|---|
X | 0 |
Y | 0 |
Z | -38 |
Rx | 0 |
Ry | 0 |
Rz | 0 |
Maskinvara-Rev B | A |
|---|---|
X | 0 |
Y | 0 |
Z | -43 |
Rx | 0 |
Ry | 0 |
Rz | 0 |