Selector 6
Selector
製品情報
一般情報
安全信号用語
安全信号用語の「危険」、「警告」、「注意」、「通知」には次のような意味があります:
危険 |
「危険」は、回避しなければ、死亡または重傷を負うことになる危険な状況を示します。 |
警告 |
「警告」は、回避しなければ、死亡または重傷を負う可能性のある危険な状況を示します。 |
注意 |
「注意」は安全警戒記号とともに用いられ、回避しなければ、軽傷または中程度の傷害を負う可能性のある危険な状況を示します。 |
通知 |
「通知」はケガに関係しない手順に対して用います。 |
保証
製品保証は、製品を最初に使用してから 12 か月で有効期限が切れますが、いかなる場合でも納品後、最長 13 か月で有効期限が切れます。
部品の通常の磨耗や傷は保証に含まれません。
通常の摩耗および裂傷は、その期間に典型的な標準的な工具のメンテナンス(時間、稼働時間などで表される)中に部品交換またはその他の調整/オーバーホールが必要なものです。
製品保証は、ツールとその構成部品の正しい使用、メンテナンスおよび修理に依存しています。
不適切なメンテナンス、または、保証期間中に Atlas Copco 以外の人またはその認証サービスパートナーによって実施されたメンテナンスの結果発生した部品の損傷は保証対象となりません。
ツール部品の損傷や破壊を防ぐために、推奨されるメンテナンススケジュールに従ってツールの整備を行い、適切な手順に従ってください。
保証による修理は、必ず Atlas Copco ワークショップで、または認定サービスパートナーが実施してください。
その Atlas Copco 契約により、延長保証と最新式の予防保守を提供します。ToolCover詳細については、お近くのサービス担当者にお問い合わせください。
電動モータの場合 :
電動モータが開かれていない場合のみ保証が適用されます。
ServAid
ServAidは、次のようなハードウェアおよびソフトウェアの全製品の技術情報の掲載されたポータルです。
- 宣言、標準、指令などの安全情報
- 技術データ
- 設置、運転およびサービスに関する注意事項
- 予備部品のリスト
- アクセサリ
ServAidは継続して更新され、以下からアクセスできます。
https://servaid.atlascopco.com
詳細については、お近くのアトラスコプコ代理店にお問い合わせください。
ウェブサイト
アトラスコプコに Atlas Copco: www.atlascopco.com.
弊社のウェブサイトには、弊社製品、アクセサリ、スペア部品、印刷物に関する情報が掲載されています。
安全データシート MSDS/SDS
安全性データシートは、アトラスコプコが販売する化学製品について説明しています。
詳細については、ウェブサイトを参照してください:
www.atlascopco.com/sds
生産国
製品ラベルの情報をご参照ください。
寸法図面
寸法図面は、有線および無線の両方で使用される、すべてのセレクタバージョンに適用されます。
A | モビリティモジュールなしの全長 | B | モビリティモジュールを含めた全長 |
C | モビリティモジュールとバッテリを含めた全長 | D | モビリティモジュールなしの高さ |
E | モビリティモジュールを含めた高さ | F | 全幅 |
すべての寸法はmm単位です。
部品番号 | タイプ | A | B | C |
---|---|---|---|---|
8433 0611 04 | ソケット4有線 | 204 | 適用外 | 適用外 |
8433 0611 08 | ソケット8有線 | 408 | 適用外 | 適用外 |
8433 0611 09 | ビット8有線 | 204 | 適用外 | 適用外 |
8433 0613 04 | ソケット4無線 | 適用外 | 228 | 278 |
8433 0613 08 | ソケット8無線 | 適用外 | 428 | 378 |
8433 0613 09 | ビット4無線 | 適用外 | 228 | 278 |
部品番号 | タイプ | D | E | F |
---|---|---|---|---|
8433 0611 04 | ソケット4有線 | 80 | 適用外 | 120 |
8433 0611 08 | ソケット8有線 | 80 | 適用外 | 120 |
8433 0611 09 | ビット8有線 | 80 | 適用外 | 120 |
8433 0613 04 | ソケット4無線 | 80 | 95 | 120 |
8433 0613 08 | ソケット8無線 | 80 | 95 | 120 |
8433 0613 09 | ビット4無線 | 80 | 95 | 120 |
寸法図面
製品寸法について、詳しくは寸法図面の記録資料をご覧ください:
http://webbox.atlascopco.com/webbox/dimdrw
概要
セレクタの概要
セレクタは、PF6コントローラと締め付けツールと共に使用されるソケットとビットのホルダです。セレクタのLEDは、選択されている締め付けに使用される、要求されているソケットまたはビットを選択するようにオペレータをガイドします。
ソケットセレクタには、異なるバージョンがありますが、フォームファクタは共通しています。
セレクタタイプ | 説明 |
---|---|
ソケット4有線 | セレクタには4つのソケット位置と、工場ネットワーク、コントローラ、または別のデバイスへの有線イーサネット接続ができます。 |
ソケット4無線 | セレクタには4つのソケット位置と、工場ネットワークへの無線WLAN接続、別のデバイスへの有線イーサネット接続ができます。 |
ソケット8有線 | セレクタには8つのソケット位置と、工場ネットワーク、コントローラ、または別のデバイスへの有線イーサネット接続ができます。 |
ソケット8無線 | セレクタには8つのソケット位置と、工場ネットワークへの無線WLAN接続、別のデバイスへの有線イーサネット接続ができます。 |
ビット8有線 | セレクタには8つのビット位置と、工場ネットワーク、コントローラ、または別のデバイスへの有線イーサネット接続ができます。 |
ビット8無線 | セレクタには4つのビット位置と、工場への無線WLAN接続、別のデバイスへの有線イーサネット接続ができます。 |
製品データ
イーサネットのインコネクタ(アップストリーム) | M12 Dコードメスコネクタ |
イーサネットアウト(ダウンストリーム) | M12 Dコードメスコネクタ |
外部電源入力 | 4ピンKycon(DC DIN)オスコネクタ |
消費電力 | 最大5 W |
電源インコネクタ | AUX イン |
デバイス間のケーブル | 最大5 m |
ネットワークアクセスポイントとデバイス間のケーブル | 最大50 m |
コントローラとデバイス間のケーブル | 最大50 m |
デイジーチェーンデバイス | 最大32 |
サービスポートIPアドレス | 169.251.1.1 |
製品データ
イーサネットのインコネクタ(アップストリーム) | M12 Dコードメスコネクタ |
イーサネットアウト(ダウンストリーム) | M12 Dコードメスコネクタ |
外部電源入力 | 4ピンKycon(DC DIN)オスコネクタ |
消費電力 | 最大5 W |
電源インコネクタ | |
デバイス間のケーブル | 最大5 m |
ネットワークアクセスポイントとデバイス間のケーブル | 最大50 m |
コントローラとデバイス間のケーブル | 最大50 m |
デイジーチェーンデバイス | 最大32 |
サービスポートIPアドレス | 169.251.1.1 |
アクセサリ
アクセサリー | 説明 | 部品番号 |
---|---|---|
キャリーハンドルキット | キャリーハンドルキット。セレクタ背面の溝に取り付けます。 | 4222 3142 80 |
プロテクトカバー | 他の面を傷から守るためのプロテクトカバー。 | 4222 3192 70(4スロット) 4222 3193 70(8スロット) |
デイジーチェーンケーブル4-4 | 両端にM12 DコードコネクタのあるPower-over-Ethernetケーブル。4つのソケット位置のあるセレクタに使用する短いケーブルです。 | 4222 3155 80 |
デイジーチェーンケーブル8-8 | 両端にM12 DコードコネクタのあるPower-over-Ethernetケーブル。8つのソケット位置のあるセレクタに使用する長いケーブルです。 | 4222 3155 82 |
デイジーチェーンケーブル4-8 | 両端にM12 DコードコネクタのあるPower-over-Ethernetケーブル。8つのソケット位置のあるセレクタを4つのソケット位置のあるセレクタに使用する長いケーブルです。 | 4222 3155 81 |
電源バッテリ | SRB タイプバッテリ、リチウムイオン18 V | 4211 6030 85 |
電源バッテリ | SRB タイプバッテリ、リチウムイオン36 V | 4211 6030 86 |
バッテリチャージャ | 120 V / 60 Hz~230 V / 50 Hzの主電源用の電源コード付きの18~36 VのSRB タイプバッテリFlexチャージャ。 | 4211 6083 84 |
PF6000アダプタケーブル | 古いPower Focus 6000モデルをセレクタに接続するアダプタケーブル。一端はRJ45コネクタで、もう一端はCOMポートコネクタ。 | 6500 9052 90 |
パワーインジェクタ | パワーインジェクタと外部電源(MOXA-INJ24) | 該当せず |
ネットワークケーブル | Power-over-Ethernet(PoE)を供給できるネットワークにソケットセレクタを接続するケーブル。一端はRJ45コネクタで、もう一端はオスM12 Dコードコネクタ。 | 該当せず |
DC電源 | 最大3個のセレクタに給電でき、定格が24 Vの外部電源。 | 8432 0840 00 |
ソケットホルダ | 50 mm幅のソケットまたはビットホルダ。セレクタに取り付けるには適切なドリル穴が必要です。 | 4222 3114 20 |
DINレールアダプタキット | セレクタの取り付け用(背面の溝を使用) | 4222 3145 80 |
ソケットホルダの高さ | 50 mm幅のソケットまたはビットホルダ、50 mmの高さ。セレクタに取り付けるには適切なドリル穴が必要です。 | 4222 3114 21 |
プロテクトカバー4 | ソケット4有線用のプロテクトカバー | 4222 3192 70 |
プロテクトカバー8 | ソケット8有線用のプロテクトカバー | 4222 3193 70 |
バッテリチャージャ
1 | バッテリアダプタ | 2 | 正常性インジケータの状態(SOH) |
3 | 充電インジケータの状態(SOC) | 4 | 故障インジケータ |
5 | 温度インジケータ | 6 | 電源インジケータ |
バッテリー情報
| 内部リチウムイオンポリマー | 外部リチウムイオンバッテリ |
---|---|---|
製造業者 | Renata | アトラスコプコ |
タイプ/モデル | ICP422339PR | 5INR19/66 |
電圧 | 3.7V DC | 18V DC |
容量 | 330mAh | 2.6Ah |
ソケットセレクタの説明
説明は、有線および無線の両方で使用される、すべてのセレクタバージョンに適用されます。
図は、セレクタの設置と操作のための主要なユーザーインターフェースをすべて示しています。説明はすべてのバージョンに適用されます。無線バージョンには、バッテリへの接続にも使用される、無線のモビリティモジュールがあります。
A | ソケットホルダのスペーサ | B | 位置に対するインジケータ LED |
C | ステッカーエリア | D | 各コーナーの取り付け穴 |
E | サービスポート | F | バッテリーステータス LED(無線バージョンでのみ利用可能) |
G | WLANステータスLED(無線バージョンでのみ利用可能) | H | 電源バッテリー(無線バージョンでのみ利用可能) |
I | モビリティモジュール(無線バージョンでのみ利用可能) | J | 高速バックアップユニット(RBU) |
K | 機能ボタン |
A | コネクタカバー | B | 外部 DC 電源イン、Kycon(DC DIN)コネクター |
C | PoEイン、アップストリーム接続。M12 Dコードメスコネクタ | D | セレクター背面側 |
E | デジタル入出力コネクター | F | PoEアウト、ダウンストリーム接続。M12 D コードメスコネクタ |
G | バッテリ |
A | 各角に6 x 12 mmの穴。水平設置用で上からアクセス可能 | B | 各角にM4のネジ穴。水平設置用で下からアクセス可能 |
C | ソケットホルダスクリュ | D | M4スクエアナット用の溝、垂直設置用 |
デジタル入出力コネクター
追加の入出力信号用のコネクタは、セレクタ底のカバーの下にあります。デジタルアウト1~4は、ソケット1~4が求められると有効になります。
現在、この機能はデジタルアウトのみに実装されています。デジタルアウトは、ソケット位置が求められると有効になります(LED点滅)。
ピン番号 | 機能 |
---|---|
1 | デジタル入力1 |
2 | デジタル入力2 |
3 | デジタル入力3 |
4 | デジタル入力4 |
5 | 共通接地 |
6 | デジタル出力1 |
7 | デジタル出力2 |
8 | デジタル出力3 |
9 | デジタル出力4 |
10 | 共通接地 |
11 | 出力電圧、最高24 V |
12 | 接地 |
外部デジタル出力信号は、外部DC電源を使用する場合にのみサポートされます。PoEと電源バッテリには十分な容量がありません。
インジケータのLED
LED信号には次の機能があります。
オペレータの締め付け作業を導くソケットLED。
ポータブルソリューションに使用するバッテリステータスLED(無線バージョンでのみ利用可能)。
無線接続ステータス(無線バージョンでのみ利用可能)。
ソケットのLED
各ソケットまたはビット位置には2つのLEDがあります。これらのLEDは、オペレータが次の締め付けに正しいソケットまたはビットを選択するように指示します。次のLEDライトが示されます。
A | 外側と内側のLEDが白で点滅 | B | 両方のLEDが消灯 |
C | 内側のLEDが白で点灯 | D | 外側のLEDが白で点灯 |
E | 外側のLEDが赤で点灯 |
LEDの解釈の詳細については、セレクタワークフローのセクションを参照してください。
バッテリステータスのLED
無線バージョンでのみ利用可能です。
バッテリがモビリティモジュールに配置されると、3つのLEDでバッテリステータスが表示されます。
白のLEDが3つ点灯すると、75%以上のバッテリが残っていることを示します。
白のLEDが2つ点灯すると、75%未満、50%以上のバッテリが残っていることを示します。
白のLEDが1つ点灯すると、50%未満、25%以上のバッテリが残っていることを示します。
赤のLEDが1つ点灯すると、バッテリ残量は25%未満で、充電が必要なことを示します。
赤のLEDが点滅すると、バッテリに直ちに充電が必要なことを示します。
バッテリをモビリティモジュールから外すと、LEDはすべて消灯します。
ネットワークステータスのLED
無線バージョンでのみ利用可能です。
WLAN接続のステータスを示す青のLEDが1つあります。
無線接続が検出されないと、LEDは消灯します。
無線接続が確立されていない場合、LEDは消灯します。
セレクタとネットワークアクセスポイント間で無線通信リンクが確立されると、青のLEDが点滅します。
セレクタとコントローラで割り当てられている仮想ステーション間で通信が確立されると、青のLEDが点灯します。
セレクタが仮想ステーションに割り当てられている場合に、バッテリを充電すると、セレクタは接続を保持し、青のライトが点灯します。
サービスインターフェイス
サービスインターフェイスはソケットセレクタの前面にあります。ネジで固定されているカバーの下にあります。サービスインターフェイスには、次の機能があります。
高速バックアップユニット(RBU)1つ
機能ボタン1つ。
RJ45コネクタ1つ。
A | RJ45イーサネットポート | B | RBU スロット |
C | 機能ボタン |
機能ボタン
機能ボタンを、セレクタ通電時に5秒間押し続けると、ユーザーが設定可能なすべてのパラメータが消去され、工場出荷時のデフォルト値に設定されます。
RJ45コネクタ
このサービスコネクタは、イーサネットケーブルをPCに接続する際に使用します。セレクタソフトウェアには設定インターフェイスがあります(IPアドレス:169.251.1.1)。これは、ネットワーク接続をセットアップし、診断とソフトウェアを読み込む際に使用されます。
高速バックアップユニット
RBUは、SDカードのフォームファクタを持ちます。このメモリカードには、電流回路網の構成と設定がすべて含まれています。設置と構成中に、すべてのパラメータがカードに保存されます。障害発生時、カードを取り出して新しいセレクタに挿入すれば、すべての機能を簡単に保持できます。
このRBUカードは、セレクタの構成データ保存以外の用途には使用できません。
サービス概要
サービスの推奨事項
予防メンテナンスを定期的に行うことをお勧めします。予防メンテナンスに関する詳細情報を参照してください。製品が正常に動作しない場合は、供用を停止して点検してください。
予防メンテナンスについての詳細な情報がない場合は、これらの一般的なガイドラインに従ってください。
-
適切な部品を正確に清掃します
-
不良部品や磨耗した部品を交換します
取り付け
設置要件
インストール全般に関する警告
COM ポートAまたはBを使用して工場のネットワークにPF6000を接続しないでください。これらポートはアクセサリーにのみ使用してください。
セレクタはコントローラーと工場ネットワークの両方に接続しないでください。
電源接続
ソケットセレクタは、次の3種類の方法で給電できます。
アトラスコプコ電源8432 0840 00
工場イーサネットネットワーク、コントローラ、またはアップストリームデバイス(インジェクタやその他のセレクタ)から供給されるPower-over-Ethernet(PoE)。
SRBタイプの18 Vまたは36 Vのリチウムイオンのアトラスコプコ製ツールバッテリ。バッテリオプションは、無線接続用のモビリティモジュールのあるモデルにのみ適用されます。
デイジーチェーンの長さ | バッテリタイプ | |
---|---|---|
18V | 36V | |
1 | 10h | 24h |
2 | 6h | 12h |
3 | 2h | 6h |
電源の選択は、作業環境と使用可能なネットワークトポロジによって異なります。
電源バッテリの交換
このセクションは、無線接続用のモビリティモジュールのあるモデルにのみ適用されます。
セレクタが仮想ステーションに割り当てられている場合に、バッテリを交換する際には、短いバッテリ切替え時間(最大30秒)中、WLANリンクによって通電状態が保たれます。
Power over Ethernet
標準のPower-over-Ethernet(PoE)コンセプトを使用して、通信と給電にイーサネットケーブルを使用できます。セレクタは、PoEを有効にしているコントローラまたはネットワークに直接接続することができ、外部電源は必要ありません。
追加のセレクタが必要な場合は、PoEを使用してデイジーチェーンで相互接続できます。チェーンの最初のソケットセレクタが、ダウンストリームのセレクタに電力を供給します。PoEリンクの電源には制限があり、チェーンに最大3つのソケットセレクタを接続できます。4つ以上のセレクタがデイジーチェーンで使用される場合は、4番目のソケットセレクタごとに、次の3つのセレクタのグループへのPoEをサポートするために、追加のアトラスコプコのPSUが必要です。
A | デイジーチェーン構成の最初のセレクタは、ダウンストリームのデバイスに電力を供給します デイジーチェーンの最初のセレクタには、工場ネットワークに無線接続します | B | ダウンストリームチェーンの3番目のセレクタ。PoEを使用して1番目のアップストリームユニットで給電可能な最後のユニット |
C | 外部電源を持つソケット、デイジーチェーンの4番目 電源は外部DC電源から供給する必要があります | D | アトラスコプコの外部電源 |
E | PoE接続を使用した通信と電源を含む、ソケットセレクタ間のリンク | F | デイジーチェーン構成の最初のセレクタは、ダウンストリームのセレクタに電力を供給します セレクタは、PoE機能のあるコントローラまたはネットワークから給電されます |
G | コントローラからのPoEケーブル PoE機能のあるコントローラ | H | 外部電源を持つソケット、デイジーチェーンの4番目 電源は外部DC電源から供給する必要があります |
このコンセプトは、ソケットセレクタのチェーンが工場ネットワークに接続されているか、コントローラに直接接続されているか、無線接続でバッテリから給電されているかにかかわらず、適用できます。
PoEデイジーチェーンで使用するセレクタが多すぎる場合、つまり4つ以上のソケットセレクタを使用する場合、構成の問題が修正されるまで、すべてのセレクタは再起動サイクルに入ります。
バッテリ給電されているソケットセレクタは、常に外部DC電源に接続して正常に動作できます。外部電源をバッテリ給電されているセレクタに接続しても、セレクタにはバッテリチャージャが内蔵されていないので、バッテリは充電されません。
外部DC電源
セレクタは、PoEまたはバッテリ電源用のシステムアーキテクチャに設置および構成されているかどうかにかかわらず、常に外部DC電源に接続して給電することができます。
古いPower Focus 6000コントローラ
前述のシナリオでは、PoEコネクタが装備されたコントローラが必要です。古いコントローラにはこのポートがありません。
標準コンポーネントのPoEインジェクタは、電力をイーサネット通信に結合します。特殊なアトラスコプコのケーブルを使用すると、Power FocusコントローラのCOMポートとPoEインジェクタのRJ45コネクタが接続できます。RJ45およびM12コネクタのある標準ケーブルで、インジェクタとソケットセレクタが接続されます。
A | 工場ネットワークに接続されているコントローラ | B | デイジーチェーン構成の最初のソケットセレクタは、ダウンストリームの3つのセレクタに電力を供給します |
C | PoEをサポートするRJ45コネクタとM12コネクタ間の標準ケーブル | D | デイジーチェーンの4番目のソケットセレクタは外部電源を必要とし、PoE経由でダウンストリームデバイスに電力を供給できます |
E | セレクタへの電源ユニット | F | PoE接続を使用した通信と電源を含む、ソケットセレクタ間のリンク |
G | PF6000の24Vアウトスクリュ端子からMOXA INJ-24電源イン。 | H | PoEインジェクタ、MOXA-INJ24 |
I | イーサネット通信をサポートする、コントローラCOMポートからRJ45コネクタへのアダプタケーブル PoE機能のないコントローラに使用されます |
設置の高さ
装置の最大設置高さは2mです。
設置オプションとドリルパターン
設置オプションとドリルパターンは、有線および無線の両方で使用される、すべてのセレクタバージョンに適用されます。
セレクタには次の設置オプションがあります。
垂直面に取り付けられる固定設置。
プロテクトカバーやキャリーハンドルを使用するモバイル設置。
上から取り付ける固定設置。
下から取り付ける固定設置。
背面からの設置オプション
A | 上または下からアクセス可能な楕円形の穴(最大M6) | B | 下からアクセス可能なM4のネジ穴 |
C | ソケットホルダを固定するスクリュ | D | M4スクエアナットをスライドできる溝 |
セレクタの背面には、セレクタを背面から取り付けるためにM4六角ナットをスライドさせることができる溝があります。
DINレールアダプタは、溝に固定できるセレクタアクセサリとして使用できます。
モバイル設置
モバイル設置には、次のセレクタアクセサリが使用できます。
キャリーハンドルキット。セレクタ背面の溝に取り付けます。
プロテクトカバー。セレクタは、他の面を傷から守り、セレクタの堅牢性を高めるためにプロテクトカバーに入れられています。
上または下からの水平面への設置
A | 上または下からアクセス可能な楕円形の穴間の距離 | B | 下からアクセス可能なM6のネジ穴間の距離 |
C | 上または下からアクセス可能な楕円形の穴間の距離 | D | 下からアクセス可能なM6のネジ穴間の距離 |
各角には、上から平面にセレクタを取り付けるための、6 x 15 mmの楕円形の穴があります。
各角には、下から平面にセレクタを取り付けるための、M4のネジ穴があります。
すべての寸法はmm単位です。
部品番号 | タイプ | A | B | C | D |
---|---|---|---|---|---|
8433 0611 04 | ソケット4有線 | 174 | 150 | 106 | 94 |
8433 0611 08 | ソケット8有線 | 374 | 350 | 106 | 94 |
8433 0611 09 | ビット8有線 | 174 | 150 | 106 | 94 |
8433 0613 04 | ソケット4無線 | 174 | 150 | 106 | 94 |
8433 0613 08 | ソケット8無線 | 374 | 350 | 106 | 94 |
8433 0613 09 | ビット4無線 | 174 | 150 | 106 | 94 |
WLANリンクで工場イーサネットネットワークに接続されるセレクタ
複数のソケットセレクタが必要なシナリオでは、デイジーチェーンでセレクタを相互接続できます。
セレクタのチェーンは、作業環境と使用可能なネットワークトポロジに応じて、さまざまな方法でコントローラに接続できます。
接続と電源に関する詳細については、電源接続のセクションを参照してください。
このシナリオでは、ソケットセレクタが無線接続で工場イーサネットに接続される方法について説明します。
図は、デイジーチェーンで接続されているセレクタのアーキテクチャを示しています。セレクタが1つしか使用されていない場合、最初のデバイスに同じ接続と構成が適用されます。
A |
工場イーサネットネットワークに接続されているコントローラ |
B |
Power Focus 6000 コントローラ |
C |
バッテリ給電されているセレクタ デイジーチェーンの最初のセレクタ |
D |
WLANアクセスポイント |
E |
工場イーサネットネットワーク |
F |
デイジーチェーンの最後のセレクタ |
G |
デイジーチェーンを構成する、セレクタ間のリンクケーブル |
H |
電源バッテリ |
ソケットセレクタは、外部電源またはバッテリから給電できます。
図は、2つの異なるデイジーチェーンを示します。各チェーンは工場ネットワークに接続されています。チェーンのアドレスは、チェーンの最初のセレクタのIPアドレスで決まります。IPアドレスは、固定IPアドレスでも、ネットワーク上のDHCPサーバーによって提供される動的アドレスでもかまいません。IPアドレスとネットワークアーキテクチャは、工場のIT部門によって管理されます。
PoE接続を使用して、デバイスの長いデイジーチェーンを作ることができます。PoEアーキテクチャには、4番目のセレクタごとに外部電源を必要とする電力制限があります。詳細は電源接続のセクションを参照してください。
取り付け注意事項
ソケットホルダの取り付け
セレクタには、4個または8個のソケットホルダが付属しています。ソケットホルダはプラスチック製で、各センサ位置の上に配置されます。
ソケットホルダの取り付け
ソケットホルダは、前後に1つずつある2つの溝にスライドさせます。
ソケットホルダをセレクタに取り付けるには、次の手順を行います。
左端に来るホルダを選択します。
ホルダを、上から右端の位置に挿入します。前後の違いに注意します。穴がセンサの上に来るようにしてください。
ホルダの前面を下に傾けます。
セレクタの前部のレールがホルダの溝に入るように、ホルダを前後に動かします。
ホルダの後部を下げ、セレクタに乗るようにします。
ホルダを左にスライドさせます。後部のレールがホルダの後部の溝に入るようにします。
すべてのセレクタホルダにこの手順を繰り返し、正しい位置に配置します。
すべての六角ネジを背面から締めて、ソケットホルダを所定の位置に固定します。
ソケットホルダの取り外し
ユーザーは、ソケットホルダに、適切な場所で必要な寸法の穴をあけることができます。
ソケットホルダをセレクタに取り付けた状態で、ソケット穴をあけないでください
ソケットホルダをセレクタから取り外すには、次の手順に従います。
セレクタの背面にある2mmの六角ネジを取り外します。
後ろの端を持ち上げ、ホルダを上下にスライドさせて、右端のソケットホルダを取り外します。
残りのソケットホルダを右端の位置にスライドさせて同じ方法で取り外します。
ソケット穴とドリル穴を、ソケットよりも少し大きくなるように印を付けます
ビットの配置
ビットは常に尖った方を上向けに配置してください。
セレクタセンサーは金属の存在を感知します。使用されている金属の混合物とプラスチックに応じて、センサの動作が異なることがあります。
ソケットホルダのドリル作業
ホルダをセレクタに取り付けた状態で、ソケットホルダに穴をあけないでください。
センサ要素は、セレクタの底部にあります。正しく検出するには、ソケットホルダがセンサの真上に来ることが重要です。ドリル作業には次の2つの方法があります。
ホルダ中央の1つのソケットまたはビット。これは、図の中央の穴になります。
2つのソケットまたはビットを、ホルダに横に並べて配置。これは、図の外側の2つの穴になります。
推奨ドリル作業
穴の間に3mm以上のスペースが残るようにします。
穴と外側の端の間に3mm以上のスペースが残るようにします。
穴の直径は、ビットまたはソケットの寸法よりも1mm大きくします。
単一の穴の場合、ソケットの最大サイズは43 mmです。
2つの穴の場合、ソケットの最大サイズは19 mmです。
セレクタの相互接続
ソケットは、底部にあるケーブルコネクタを介して下から接続または相互接続されます。
すべてのケーブルは、セレクタの設置前に接続します。
適切な長さの相互接続ケーブルは、アトラスコプコから購入できます。ケーブルダクトは、セレクタの前面、後面、側面にあります。
A | ケーブルダクト | B | コネクタへのイーサネットインのアップストリームケーブル セレクタのM12 Dコードメスコネクタ |
C | 外部DC電源 セレクタのKycon 4ピンオスコネクタ(DC DIN) | D | コネクタへのイーサネットアウト ダウンストリームケーブル セレクタのM12 Dコードメスコネクタ |
単一の無線セレクタを使用する場合、相互接続は必要ありません。
初期設定
構成のためのセレクタのPCへの接続
ソケットセレクタの初期設定は、作業環境に設置する前に行います。すべての設定と機能を検証し、テストできます。
設定は、SDカードのフォームファクタを持つ専用メモリである、高速バックアップユニット(RBU)に保存されます。
セレクタのデフォルト設定はPF6000への直接設定で、これは有線接続です。有線接続を使用する場合、またはアクセサリ経由で接続する場合は、その他の設定は必要ありません。
セレクタへのすべての電源を切断します。
セレクターのサービスポートカバーを開きます。カバーは、トルクス10x50ネジで固定されています。
サービスインターフェイス内で PC と RJ-45 コネクター間でイーサネットケーブルを接続します。
RBUがSDカードスロットに正しく挿入されていることを確認するか、カードを挿入します。
外部電源を接続するか、バッテリを接続して、セレクタに電源を接続します。
PC で Web ブラウザーのウィンドウを開きます。
Web アドレス 169.251.1.1 を入力し、Enterキーを押します。セレクターの Web サーバーが応答し、セレクターの Web インターフェイスを表示します。
左のメニューバーで設定アイコンを選択します。設定ワークスペースに構成メニューが表示されます。
すべての構成を行い、検証して、保存されると、以下を行います。
SDカードスロットにRBUを入れたままにします。
イーサネットケーブルを切断します。
カバーを閉じ、ネジで固定します。
ネットワーク接続の概要
WLAN 有効 | 工場ネットワーク | PF6000(直接接続) | アクセサリ(デイジーチェーン) |
---|---|---|---|
はい | はい(2) | いいえ | いいえ |
いいえ | はい(3) | はい(1) | はい(A) |
暗号化タイプの概要
ドロップダウンで、次の暗号化タイプを選択できます。
WEP 64(64 ビットWired Equivalent Privacy)
WEP 128(128 ビットWired Equivalent Privacy)
PSK/TKIP(Pre-shared Key/Temporal Key Integrity Protocol)
AES/CCMP (Advanced Encryption Standard/Cipher Mode with Cipher Block Chaining Message Authentication Protocol)
認証
次の認証方法がサポートされています。
WPA(Wireless Protected Access - PSK/TKIPと一緒に使用)
WPA2(WPAの改良バージョン - AES/CCMPと一緒に使用)
LEAP(Lightweight Extensible Authentication Protocol)
PEAP(Protected Extensible Authentication Protocol)
EAP/TLS(Extensible Authentication Protocol/Transfer Security Layer)
認証タイプ毎に必要なWLAN構成
認証タイプ | ホスト名 | SSID | パスワード | ユーザー名 | ドメイン | クライアントキー/ | CA認証 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
WPA/WPA2-PSK | オプション | はい | はい | いいえ | いいえ | いいえ | いいえ |
LEAP | オプション | はい | はい | はい | はい | いいえ | いいえ |
PEAP | オプション | はい | はい | はい | はい | いいえ | サポートされていません |
EAP-TLS | オプション | はい | はい | はい | はい | はい | サポートされていません |
認証の構成は暗号化されてRBUに保管されます。セキュリティ上の理由により、別の認証タイプを選択した場合、以前の構成がRBUから削除されます。
操作
人間工学ガイドライン
この一般的な人間工学に基づいたガイドラインのリストを読み、姿勢、コンポーネントの配置、作業環境において改善できるエリアを特定できるかどうかを確認して、自分のワークステーションについて考えてみましょう。
頻繁に休憩をとり作業姿勢を変更すること。
ワークステーション領域を任意のニーズと作業タスクに適合させること。
静的動作を避けるために部品やツールがどこに配置されるべきかを決定することにより、適度な到達範囲を調整すること。
テーブルや椅子などの作業タスクに適切なワークステーション設備を使用すること。
組立操作中に肩より高い位置または静止保存状態での作業を避けること。
肩より高い位置で作業する場合、トルクアーム、ホースリール、または重量バランサーなどを使用してツールの重量を減少させることにより静的筋の負荷を軽減すること。静的筋への負荷はツールを体に近づけて保持することによって軽減することもできます。また、負荷を身体の近くに保持することで静的筋肉への負荷を軽減することができます。
頻繁に休憩をとること。
とりわけ、ある程度の力を要する作業において、腕または手首の無理のある姿勢を避けること。
作業タスク中の眼球および頭の運動を最小限に抑えることにより、適度な視野を調節すること。
作業タスクに適切な照明を使用すること。
作業タスクに適切なツールを選択すること。
ノイズ環境では防音保護設備を使用すること。
過剰な振動レベルへの曝露を最小限にするには、高品質の挿入ツールや消耗品を使用してください。
反力への暴露を最小限に抑えること。
切断時
ホイールが曲がっているか、適切にガイドされていないと、カットオフホイールが嵌って動かなく可能性があります。カットオフホイールに適したフランジを使い、カットオフ操作時にホイールが曲がらないようにしてください。
掘削時
ドリルビットを突き抜ける際にドリルが停止することがあります。停止トルクが大きすぎる場合は、必ずサポートハンドルを使用してください。安全規格 ISO11148 パート 3 では、ピストルグリップツールについては 10 Nm 以上、ストレートツールについては 4 Nm 以上の反動トルクを吸収するものを使用することを推奨しています。
直接駆動ネジやナットランナの使用時
反力は、ツール設定とジョイントの特性によって変わります。どれだけの反力に耐えられるかは、オペレータの力や姿勢によって変わります。オペレータの力や姿勢にトルク設定を適合させ、トルクが大きすぎる場合はトルクアームまたは反力バーを使用します。
埃の多い環境では、集塵システムや口保護マスクを使用すること。
操作手順
セレクタの操作とワークフロー
セレクタのインジケータLEDは、オペレータの締め付け作業をガイドします。LEDは、次の締め付けに選択し、ツールに装着するソケットを示します。
インジケータLEDは、自動モードを使用して接続コントローラとそのプログラムで、または外部モードを使用して外部コントロールユニットで制御できます。
外部コントロールユニットには、PLCまたは、オープンプロトコルまたはフィールドバス通信リンクを使用してPower Focus 6000コントローラに接続されるその他の工場管理システムが使用できます。
外部モードを使用してLEDを制御する場合、コントローラはリレーステーションとしてのみ機能します。外部コントロールユニットは、セレクタのLEDコマンドについてPower Focus 6000にコマンドを送信し、コントローラはこのコマンドをセレクタに転送します。
自動モードを使用している場合は、コントローラの締め付けプログラム、バッチシーケンス設定、ソケットセレクタデバイスの設定によってLEDが制御されます。
Power Focus 6000コントローラでは、多数のセレクタ設定が使用できます。各構成では、使用されているかどうかにかかわらず、さまざまな数のアクティブなソケットを設定できます。ソケットを、使用されているすべての位置に配置します。
ビットを使用する場合、鋭い先端を上に向けて配置します。これは、ホルダーの底部にあるセンサーを保護するためです。
各ソケットまたはビット位置には2つのLEDがあります。これらのLEDは、オペレータが次の締め付けに正しいソケットまたはビットを選択するように指示します。次のLEDのパターンが示されます。
A | 外側と内側のLEDが白で点滅 | B | 両方のLEDが消灯 |
C | 内側のLEDが白で点灯 | D | 外側のLEDが白で点灯 |
E | 外側のLEDが赤で点灯 |
コントローラの構成に応じて、オペレータは固定順または自由な順序のパターンで締め付けを実行できます。正常なシナリオと障害時のシナリオの両方の例を示します。
インジケータLEDの規則 - 固定順での締め付け
コントローラによってタスクが選択され、セレクタから特定のソケット1つを持ち上げることが求められる。要求信号は、白で点滅するLED(内側と外側のLED)
アクション | 位置1 | 位置2 | 位置3 | 位置4 |
---|---|---|---|---|
要求された点滅しているソケットを持ち上げる。 |
要求されたソケットが正しく持ち上げられる。締め付けが開始可能
アクション | 位置1 | 位置2 | 位置3 | 位置4 |
---|---|---|---|---|
正しいソケット(2)が持ち上げられる。締め付けが開始可能。 |
間違ったソケットが持ち上げられる。セレクタは、持ち上げられたソケットを示し、必要なソケットを要求し続ける。間違ったソケットが戻され、正しいソケットが持ち上げられるまで、締め付けは開始できない。
アクション | 位置1 | 位置2 | 位置3 | 位置4 |
---|---|---|---|---|
間違ったソケット(1)が持ち上げられる。要求されたソケット(2)が点滅。 |
2つのソケットが持ち上げられ、締め付けが実行できない。間違ったソケットが戻されるまで、締め付けは開始できない。
アクション | 位置1 | 位置2 | 位置3 | 位置4 |
---|---|---|---|---|
正しいソケット(2)と間違ったソケット(1)の両方が持ち上げられる。締め付けが開始できない。 |
赤いライトを点灯させるエラーケースは、締め付けが実行され、ソケットが戻され、再びピックアップされた場合にのみ発生します。これは単一の締め付けまたはバッチの完了時に起こります。
締め付け位置2が完了し、戻された。位置3が要求される。位置2を再び持ち上げると、これは完了しているので、赤のライトでエラーが示される。位置1を持ち上げると、この位置は未完了で、要求されていないので白で点灯する。エラーのソケットが戻され、要求されたソケット(3)が持ち上げられるまで、締め付けは開始できない。
アクション | 位置1 | 位置2 | 位置3 | 位置4 |
---|---|---|---|---|
ソケット2での締め付けまたはバッチが完了し、戻された。これが再び持ち上げられる。ソケット3が要求される。ソケット1も持ち上げられる。締め付けが開始できない。 |
インジケータLEDの規則 - 自由な順序での締め付け
セレクタは、複数ソケットのいずれかを持ち上げるように要求(自由な順序での締め付け)。要求信号は、白で点滅するLED(内側と外側のLED)。適切なソケットが持ち上げられると、締め付けプログラムが選択される。
アクション | 位置1 | 位置2 | 位置3 | 位置4 |
---|---|---|---|---|
点灯しているオプションからソケットを1つ持ち上げる。 |
ソケットが1つ持ち上げられ、締め付けプログラムが選択される。締め付けが開始可能。残りの要求LEDが消灯する。
アクション | 位置1 | 位置2 | 位置3 | 位置4 |
---|---|---|---|---|
ソケット(3)が持ち上げられる。締め付けが開始可能。 |
2つのソケットが持ち上げられ、締め付けプログラムは選択されていない。1つのソケットが戻されるまで、締め付けは開始できない。その他のソケットは要求されず、そのLEDは消灯する。
アクション | 位置1 | 位置2 | 位置3 | 位置4 |
---|---|---|---|---|
2つのソケット(2と3)が持ち上げられる。締め付けが開始できない。 |
エラー(赤のライト)は、締め付けが完了し、ソケットが戻され、再びピックアップされた場合にのみ発生します。これは単一の締め付けまたはバッチの完了時に起こります。自由な順序のバッチシーケンスでは、ソケットを戻してピックアップすることができ、バッチが完了するまでエラーは表示されません。
自由な順序の締め付けで、位置3が完了し、ソケットは戻された。ソケット1または2が要求される(最初の行)。
位置3が再びピックアップされる。このバッチは完了しているので、エラーが示される。残りのLEDが消灯する(2番目の行)。
位置1を持ち上げると、この位置は完了していないので白で点灯する。エラーのソケットが戻されるまで、締め付けは開始できない(3番目の行)。
アクション | 位置1 | 位置2 | 位置3 | 位置4 |
---|---|---|---|---|
ソケット3での締め付けまたはバッチが完了し、戻された。位置1または2が要求される。 | ||||
ソケット3での締め付けまたはバッチが完了し、戻された。これが再び持ち上げられる。エラーが示される。 | ||||
2つのソケットが持ち上げられる。1つがエラーで、1つが使用オプション。ソケットが戻されるまで、締め付けは実行できない。 | ||||
ソケットが1つ選択され、締め付けプログラムが選択され、締め付けが実行可能。 |
定義
例に従うには、特定の定義を知っている必要があります。詳細については Power Focus 6000の構成マニュアルをご覧ください。
パラメータ | 説明 |
---|---|
バッチ | 同じ締め付けプログラムと同じソケットを使用する複数の締め付け。 |
バッチシーケンス | 各バッチの締め付けプログラムが異なり、ソケットが異なる場合もある、複数のバッチ。 |
バッチカウンタ | バッチとバッチシーケンス内の各締め付けを記録するカウンタ。合計数は、バッチシーケンス内のすべての締め付けをまとめたものです。 |
固定順 | 締め付けは、コントローラ構成で定義されている固定された順序で実行する必要があります。セレクタのLEDで、オペレータにプロセスを指示します。 |
自由な順序 | オペレータは締め付けの順番を自由に選ぶことができます。セレクタのLEDが、使用可能なオプションを示します。 |
外部モード | セレクタのLEDは、コントローラを介して通信する外部マスタからのコントローラです。 |
自動モード | セレクタのLEDは、Power Focus 6000コントローラのプログラムからのコントローラです。 |
オペレータタスクの例
架空のステーションで、オペレータが次のタスクを実行するとします。
2番のソケットでプログラムAAを3回使用。
3番のソケットでプログラムBBを2回使用。
1番のソケットでプログラムCCを1回使用。
3つのバッチのあるバッチシーケンス1つを作成します。締め付けの合計数は6です。4つの位置でセレクタを使用します。スコア表として表を使用します。
アクション | バッチカウント | プログラム | 位置1 | 位置2 | 位置3 | 位置4 |
---|---|---|---|---|---|---|
タスクが選択されていない。 | 0 |
外部モード = OFF、固定順での締め付け
固定順での締め付けがコントローラで構成され、次のように設定されます。
2番のソケットでプログラムAAを3回使用。
3番のソケットでプログラムBBを2回使用。
1番のソケットでプログラムCCを1回使用。
アクション | バッチカウント | プログラム | 位置1 | 位置2 | 位置3 | 位置4 |
---|---|---|---|---|---|---|
タスクが選択されていない。 | 0 | |||||
--------------------- | -- | ----- | ----- | ----- | ----- | |
タスクがコントローラによって選択。最初のバッチの最初の締め付け。 2番のソケットが要求される。 | 0 | AA | ||||
--------------------- | -- | ----- | ----- | ----- | ----- | |
2番のソケットがピックアップされる。 | 0 | |||||
--------------------- | -- | ----- | ----- | ----- | ----- | |
締め付け OK。ソケットが戻されない。 同じプログラムとソケットを使用する次の締め付け。 | 1 | AA 1(3) | ||||
--------------------- | -- | ----- | ----- | ----- | ----- | |
締め付け OK。ソケットが戻されない。 同じプログラムとソケットを使用する次の締め付け。 | 2 | AA 2(3) | ||||
--------------------- | -- | ----- | ----- | ----- | ----- | |
締め付け OK。ソケットが戻されない。 点滅している3番のLEDで要求されている、異なるソケットを使用する次の締め付け。 | 3 | AA 3(3) | ||||
--------------------- | -- | ----- | ----- | ----- | ----- | |
2番のソケットが戻され、3番のソケットを要求する。 | 3 | |||||
--------------------- | -- | ----- | ----- | ----- | ----- | |
3番のソケットが選択される。 | 3 | BB | ||||
--------------------- | -- | ----- | ----- | ----- | ----- | |
締め付け OK。ソケットが戻されない。 同じプログラムとソケットを使用する次の締め付け。 | 4 | BB 1(2) | ||||
--------------------- | -- | ----- | ----- | ----- | ----- | |
締め付け OK。ソケットが戻されない。 点滅している1番のLEDで要求されている、異なるソケットを使用する次の締め付け。 | 5 | BB 2(2) | ||||
--------------------- | -- | ----- | ----- | ----- | ----- | |
3番のソケットが戻され、1番のソケットを要求する。 | 5 | |||||
--------------------- | -- | ----- | ----- | ----- | ----- | |
1番のソケットがピックアップされる。 | 5 | CC | ||||
--------------------- | -- | ----- | ----- | ----- | ----- | |
締め付け OK。ソケットが戻されない。 バッチシーケンスが完了し、OKであることが、他の信号からオペレータに通知される。 | 6 | CC 1(1) | ||||
--------------------- | -- | ----- | ----- | ----- | ----- | |
1番のソケットが戻される。 タスクが完了する。 | 適用外 |
バッチシーケンスの最後に、タスクの選択を解除して、すべてのLEDを消灯することができます。タスクを自動的に再開することもできます。これは、Power Focus 6000 コントローラで制御されます。
アクション | バッチカウント | プログラム | 位置1 | 位置2 | 位置3 | 位置4 |
---|---|---|---|---|---|---|
バッチシーケンスの完了時にタスクの選択を解除。 タスクが選択されていない。 | 0 | |||||
--------------------- | -- | ----- | ----- | ----- | ----- | |
バッチシーケンスを再開。 タスクがコントローラによって選択。最初のバッチの最初の締め付け。 2番のソケットが要求される。 | 0 | AA |
外部モード = OFF、自由な順序での締め付け
バッチシーケンスがコントローラで構成され、次のように設定されます。
2番のソケットでプログラムAAを3回使用。
3番のソケットでプログラムBBを2回使用。
1番のソケットでプログラムCCを1回使用。
自由な順序での締め付けで、次を行うことを決定しました。
3番のソケットとプログラムBBで締め付けを2回行う。
2番のソケットとプログラムAAで締め付けを1回行う。
1番のソケットとプログラムCCで締め付けを1回行う。
2番のソケットとプログラムAAで締め付けを2回行う。
アクション | バッチカウント | プログラム | 位置1 | 位置2 | 位置3 | 位置4 |
---|---|---|---|---|---|---|
タスクが選択されていない。 | 0 | |||||
--------------------- | -- | ----- | ----- | ----- | ----- | |
タスクがコントローラによって選択。 ソケット1、2、3のいずれかを要求。 | 0 | |||||
--------------------- | -- | ----- | ----- | ----- | ----- | |
3番のソケットがピックアップされる。 | 0 | BB | ||||
--------------------- | -- | ----- | ----- | ----- | ----- | |
締め付け OK。ソケットが戻されない。 同じプログラムとソケットを使用する次の締め付け。 | 1 | BB 1(2) | ||||
--------------------- | -- | ----- | ----- | ----- | ----- | |
締め付け OK。ソケットが戻されない。 バッチ終了、新しいオプションでは1番または2番をピックアップ。 | 2 | BB 2(2) | ||||
--------------------- | -- | ----- | ----- | ----- | ----- | |
3番のソケットが戻される。 | 2 | |||||
--------------------- | -- | ----- | ----- | ----- | ----- | |
2番のソケットが選択される。 | 2 | AA | ||||
--------------------- | -- | ----- | ----- | ----- | ----- | |
締め付け OK。ソケットが戻されない。 | 3 | AA 1(3) | ||||
--------------------- | -- | ----- | ----- | ----- | ----- | |
2番のソケットが戻される。 1番または2番をピックアップするオプション。 | 3 | 適用外 | ||||
--------------------- | -- | ----- | ----- | ----- | ----- | |
1番のソケットがピックアップされる。 | CC | |||||
--------------------- | -- | ----- | ----- | ----- | ----- | |
締め付け OK。ソケットが戻されない。 バッチ終了、新しいオプションでは2番をピックアップ。 | 4 | CC 1(1) | ||||
--------------------- | -- | ----- | ----- | ----- | ----- | |
1番のソケットが戻される。 | 4 | |||||
--------------------- | -- | ----- | ----- | ----- | ----- | |
2番のソケットが選択される。 | 4 | AA | ||||
--------------------- | -- | ----- | ----- | ----- | ----- | |
締め付け OK。ソケットが戻されない。 同じプログラムとソケットを使用する次の締め付け。 | 5 | AA 2(3) | ||||
--------------------- | -- | ----- | ----- | ----- | ----- | |
締め付け OK。ソケットが戻されない。 バッチシーケンスが完了し、OKであることが、他の信号からオペレータに通知される | 6 | AA 3(3) | ||||
--------------------- | -- | ----- | ----- | ----- | ----- | |
2番のソケットが戻される。 タスクが完了する。 |
バッチシーケンスの最後に、タスクの選択を解除して、すべてのLEDを消灯することができます。タスクを自動的に再開することもできます。これは、Power Focus 6000 コントローラで制御されます。
アクション | バッチカウント | プログラム | 位置1 | 位置2 | 位置3 | 位置4 |
---|---|---|---|---|---|---|
バッチシーケンスの完了時にタスクの選択を解除。 タスクが選択されていない。 | 0 | |||||
--------------------- | -- | ----- | ----- | ----- | ----- | |
タスクがコントローラによって選択。 ソケット1、2、3のいずれかを要求。 | 0 |
サービス
セレクタの交換
ソケットセレクタのすべての構成データは、SDカードと同じフォームファクタを持つ高速バックアップ(RBU)メモリに保存されます。セレクタが破損しているか障害が発生している場合は、次の手順ですばやく交換できます。
-
新しい交換用ユニットを開梱します。
-
破損したユニットから電源と接続を切断します。
-
破損したユニットを取り外します。
-
サービスポートカバーを開けます。2 mm六角レンチを使用します。
-
RBUを取り外すには、RBUを内側に押してから、力を緩めます。スプリングが十分に押し出されると、取り外すことができます。
-
破損したユニットからソケットホルダを取り外し、新しいユニットの同じ位置に配置します。
-
必要に応じて、破損したユニットからマウンティングブラケットを取り外し、それを新しいユニットに取り付けます。
-
ステッカーを破損したユニットから新しいユニットに移すか、新しいステッカーを作成します。
-
RBUを交換用ユニットのカードホルダにセットします。正しい方法で行わないと、セットできません。下までしっかりと押します。小さなクリック音が聞こえたら、スプリングが固定され、カードがスロットに固定されたことを示します。
-
サービスポートカバーを閉めて、ネジで固定します。
-
新しいユニットを取り付け、専用の場所に固定します。
-
すべての接続を元の場所に再び接続し、電源を新しいユニットに接続します。
セレクタ、ケーブル、およびソケットホルダの設置の詳細な説明と図は、設置の章を参照してください。
メンテナンスに関する注意事項
サービスの推奨事項
予防メンテナンスを定期的に行うことをお勧めします。予防メンテナンスに関する詳細情報を参照してください。製品が正常に動作しない場合は、供用を停止して点検してください。
予防メンテナンスについての詳細な情報がない場合は、これらの一般的なガイドラインに従ってください。
-
適切な部品を正確に清掃します
-
不良部品や磨耗した部品を交換します
バックアップバッテリーのメンテナンス
このセクションの情報は、次の製品にのみ適用されます:
セレクター6 M4、8433061304
セレクター6 M8、8433061308
セレクター6 M8Bit、8433061309
この製品には、バックアップバッテリーを内蔵したモビリティモジュールが含まれています。バックアップバッテリーは、たとえば、メインバッテリーの交換中に無線通信をアクティブに保つために使用されます。メインバッテリーを交換する際、バックアップバッテリーがあると、製品がシャットダウンするまでに約30秒間の時間を得ることができます。
保管条件
製品を使用していない場合は、少なくとも12か月ごとにモビリティモジュールを交換してください。交換手順は、有資格のサービス技師が行う必要があります。交換したモビリティモジュールは、リサイクル手順に従ってリサイクルする必要があります。
バックアップバッテリーの寿命は、極端な温度によって悪影響を受けます。周囲温度が0〜30°Cの環境で製品を保管してください。
新しく製造された製品を保管する場合は、保管前に少なくとも4時間電源を投入してください。
保管中は、少なくとも5か月ごとに製品の電源を入れて、バックアップバッテリーを再充電してください。製品の電源は、毎回少なくとも4時間オンにする必要があります。
セレクタのソフトウェア更新
セレクタソフトウェアは、次の方法で更新できます:
サービスポートでRJ45コネクタに接続されたPCとWebインターフェースの更新機能を使用。
更新プロセスには2〜10分かかります。
バッテリ給電されているセレクタのソフトウェアを更新する場合、十分なバッテリ残量があることを確認してください。バッテリインジケータでは、少なくとも1つの白のLEDバーが点灯するはずです。
PCからのセレクタソフトウェアの更新
セレクタへのすべての電源を切断します。
セレクターのサービスポートカバーを開きます。カバーを 2mm 六角ネジで固定します。
サービスインターフェイス内で PC と RJ-45 コネクター間でイーサネットケーブルを接続します。
RBUがSDカードスロットに正しく挿入されていることを確認するか、カードを挿入します。
外部電源を接続するか、バッテリを接続して、セレクタに電源を接続します。
PC で Web ブラウザーのウィンドウを開きます。
Web アドレス 169.251.1.1 を入力し、Enterキーを押します。セレクターの Web サーバーが応答し、セレクターの Web インターフェイスを表示します。
左のメニューバーで設定アイコンを選択します。設定ワークスペースに構成メニューが表示されます。
サービスポートメニューで、更新コマンドボタンをクリックします。
ショートカットウィンドウが開くと、ソフトウェア更新ファイルを参照します。
拡張子が* .gbsのファイルを選択し、OKをクリックします。
新しいソフトウェアが読み込まれます。
ソフトウェアの読み込み中に、赤のLEDがプロセスの進捗バーを表示します。
イーサネットケーブルを切断します。
サービスポートを閉じます。
RBUに保存されている構成設定は、ソフトウェアを更新しても変更されません。
リサイクル
リサイクル指示
製品がその目的を果たし終えると、適切にリサイクルする必要があります。製品を分解し、地元の法規に基づいて構成部品をリサイクルします。
バッテリーについては、ご自分の国のバッテリー回収機関に処置を委ねること。
リサイクル情報
1 | バッテリカバー | プラスチックPA6-GF25としてリサイクル |
2 | ネジ | スチールとしてリサイクル |
3 | バッテリーホルダー | アルミニウムとしてリサイクル |
4 | サイドカバー | プラスチックPA6-GF25としてリサイクル |
5 | モビリティモジュール | 電子機器としてリサイクル |
6 | モビリティモジュール | 電子機器としてリサイクル |
7 | 予備バッテリ | リチウムイオンバッテリーとしてリサイクル |
8 | サイドカバー | プラスチックPA6-GF25としてリサイクル |
9 | ネジ | スチールとしてリサイクル |
10 | ネジ | スチールとしてリサイクル |
11 | ソケットホルダ | プラスチックPE-UHMWとしてリサイクル |
12 | シャーシ | アルミニウムとしてリサイクル |
13 | サイドカバー | プラスチックPA6-GF25としてリサイクル |
14 | ネジ | スチールとしてリサイクル |
15 | サービスハッチカバー | プラスチックPA6-GF25としてリサイクル |
16 | センサボード | 電子機器としてリサイクル |
17 | メインボード | 電子機器としてリサイクル |
18 | ボトムカバー | ステンレススチールとしてリサイクル |
19 | ネジ | スチールとしてリサイクル |
20 | ネジ | スチールとしてリサイクル |
21 | デジタルI/Oカバー | プラスチックPA6-GF25としてリサイクル |
22 | ネジ | スチールとしてリサイクル |
バッテリーコンポーネント(1~7)は、無線モデルのみにあります。
ライセンス
このセクションでは、セレクター6ソフトウェアで使用されるライセンスについて説明します。
ST
COPYRIGHT(c) 2014 STMicroelectronics
Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:
Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
Neither the name of STMicroelectronics nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE COPYRIGHT HOLDER OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
FatFs
FatFs license is of BSD-style but there is a significant feature, FatFs is mainly intended for embedded systems. In order to extend the usability for commercial products, the redistributions of FatFs in binary form, such as embedded code or any forms without source code, does not need acknowledgement of FatFs in the documentation.
Following code block shows a copy of the FatFs license document that included in the source files.
/*---------------------------------------------------------------------------/
/ FatFs - FAT file system module R0.11 (C)ChaN, 2015
/----------------------------------------------------------------------------/
/ FatFs module is a free software that opened under license policy of
/ following conditions.
/
/ Copyright (C) 2015, ChaN, all right reserved.
/
/ 1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice,
/ this condition and the following disclaimer.
/
/ This software is provided by the copyright holder and contributors "AS IS"
/ and any warranties related to this software are DISCLAIMED.
/ The copyright owner or contributors be NOT LIABLE for any damages caused
/ by use of this software.
/---------------------------------------------------------------------------*/
LWIP
Copyright (c) 2001-2004 Swedish Institute of Computer Science.
All rights reserved.
Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:
Redistributions of source code must retain the above copyright notice, his list of conditions and the following disclaimer.
Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
The name of the author may not be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE AUTHOR "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
This file is part of the lwIP TCP/IP stack.
Author: Adam Dunkels <adam@sics.se>
DHCP server
Copyright (c) 2010, Valhalla Wireless
All rights reserved.
Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:
Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution.
Neither the name of the Valhalla Wireless nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.
THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS "AS IS" AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL Valhalla Wireless BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
History
creation t.elliott 2010
jQuery core
jQuery Foundation projects are released under the terms of the license specified in the project's repository or if not specified, under the MIT license.
The MIT License is simple and easy to understand and it places almost no restrictions on what you can do with a jQuery Foundation project.
You are free to use any jQuery Foundation project in any other project (even commercial projects) as long as the copyright header is left intact.
"Copyright jQuery Foundation and other contributors, https://jquery.org/
This software consists of voluntary contributions made by many individuals. For exact contribution history, see the revision history available at https://github.com/jquery/jquery
The following license applies to all parts of this software except as documented below:
====
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:
The above copyright notice and this permission notice shall be included in all copies or substantial portions of the Software.
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
====