LSB39 S085
Beveling tool
Produktinformation
Allmän information
Signalord för säkerhet
Säkerhetssignalorden Fara, Varning, Aktsamhet och Observera har följande innebörder:
FARA | FARA är en farlig situation som om den inte undviks, kommer att leda till dödsfall eller allvarliga personskador. |
VARNING | VARNING är en farlig situation som om den inte undviks, kan leda till dödsfall eller allvarliga personskador. |
AKTSAMHET | AKTSAMHET, använt med säkerhetsvarningssymbolen, indikerar en farlig situation som om den inte undviks, kan resultera i mindre eller måttlig skada. |
OBSERVERA | OBSERVERA uppmärksammar om saker som inte är relaterade till personskador. |
Garanti
Produktgarantin upphör att gälla 12+1 månader efter avsändning från Atlas Copco:s distributionscenter.
Normalt slitage på delar ingår inte i garantin.
Normalt slitage kräver vanligen byte av delar eller annan justering/översyn vid underhåll av standardverktyg under denna period (uttryckt i tid, drifttimmar eller på annat sätt).
Produktgarantin bygger på korrekt användning, underhåll och reparation av verktyget och dess komponenter.
Skador på delar som uppstår som en följd av bristande underhåll eller utförs av andra än parter Atlas Copco eller deras certifierade servicepartners under garantitiden täcks inte av garantin.
För att undvika skador eller förstörelse av verktygsdelar, bör service utföras på verktyget samt underhållsplaner följas enligt anvisningarna.
Garantireparationer utförs endast i Atlas Copco verkstäder eller av auktoriserade servicepartners.
Atlas Copco erbjuder förlängd garanti och toppmodernt förebyggande underhåll genom dess ToolCover kontrakt. För ytterligare information, kontakta din lokala servicerepresentant.
För elektriska motorer:
Garantin gäller endast när den elektriska motorn inte har öppnats.
Webbplats
Information om våra produkter, tillbehör, reservdelar och publicerade ärenden hittar du på webbplatsen för Atlas Copco
Besök: www.atlascopco.com.
ServAid
ServAid är en portal som uppdateras kontinuerligt och som innehåller teknisk information, till exempel:
Föreskrifter och säkerhetsinformation
Tekniska data
Installations-, drift- och serviceanvisningar
Reservdelslistor
Tillbehör
Dimensionsritningar
Besök: https://servaid.atlascopco.com.
Kontakta närmaste representant för Atlas Copco om du behöver ytterligare teknisk information.
Säkerhetsdatablad MSDS/SDS
Säkerhetsdatabladen beskriver de kemiska produkter som säljs av Atlas Copco.
Se webbplatsen för Atlas Copco om du behöver mer information www.atlascopco.com/sds.
Ursprungsland
Se informationen på produktetiketten för uppgift om ursprungsland.
Dimensionsritningar
Dimensionsritningar finns antingen i arkivet över dimensionsritningar eller på ServAid.
Besök: http://webbox.atlascopco.com/webbox/dimdrw eller https://servaid.atlascopco.com.
Översikt
Användningsdeklaration
Denna produkt är avsedd för avfasning. Får ej användas till andra ändamål. Endast för yrkesmässigt bruk.
Huvudkomponenter
I nedanstående tabell visas produktens viktigaste delar.
Position | Komponent |
---|---|
1 | Styrlager |
2 | Fräshuvud |
3 | Styrplatta |
4 | Spännskruv, höjd |
5 | Huvudskala |
6 | Stödhandtag |
7 | Låsmekanism, spindel |
8 | Motorhölje |
9 | Luftanslutning |
10 | Startreglage |
Tekniska produktdata
Tekniska produktdata finns antingen på ServAid eller på webbplatsen för Atlas Copco.
Besök: https://servaid.atlascopco.com eller www.atlascopco.com.
Tillbehörsöversikt
I nedanstående tabell visas en översikt över tillgängliga tillbehör. Tillbehör som levereras tillsammans med produkten kan även beställas som extra tillbehör. Extratillbehör måste beställas separat.
För korrekta kombinationer av fräshuvud, styrskena och skär, se avsnittet Konfigurationsalternativ.
Tillbehör | Anmärkning | Beställningsnummer | Ingår/Extra |
---|---|---|---|
Kopparpasta | Molykote P-1600 | 4080 1122 00 | Inkluderade |
Avgasslang | Mjuk typ, Ø38mm, 1 m | 4150 1314 02 | Tillval |
Avgasslang | HD-typ, Ø42mm, 1 m | 4150 1532 02 | Tillval |
Fett refill | 10 ml | 4080 1099 80 | Inkluderade |
Styrskena C, 30o | Fas | 4150 2240 95 | Tillval |
Styrskena C, 35o | Fas | 4150 2240 99 | Tillval |
Styrskena C, 45o | Fas | 4150 2240 93 | Inkluderade |
Styrskena C, 55o | Fas | 4150 2240 96 | Tillval |
Styrskena C, 60o | Fas | 4150 2241 05 | Tillval |
Styrlager R3 | Radie 3 mm | 4150 2240 91 | Tillval |
Styrlager R4 | Radie 4 mm | 4150 2240 92 | Tillval |
Slang | HD-typ, Ø42mm, 15 m | 4150 1532 92 | Tillval |
Slangklämma | 43,5 mm | 4150 2228 01 | Tillval |
Slangsats | 0,9 m, 13 mm, 1/2”, BSP | 8202 1181 98 | Tillval |
Slangsats | 0,9 m, 3 ft, NPT | 4150 1618 81 | Tillval |
Slangnippel | Passar för 12,5 mm, 1/2" slang, BSP | 9000 0248 00 | Tillval |
Slangnippel | Passar för 12,5 mm, 1/2" slang, NPT | 9000 0248 12 | Tillval |
Insats C | 1 insats, avfasning | 4150 2241 92 | Inkluderade |
Insats R3 | 1 skär, Radie 3 mm | 4150 2241 90 | Tillval |
Insats R4 | 1 skär, Radie 4 mm | 4150 2241 91 | Tillval |
Fräshuvud C, 30o | Fas | 4150 2240 94 | Tillval |
Fräshuvud C, 35o | Fas | 4150 2240 98 | Tillval |
Fräshuvud C, 55o | Fas | 4150 2240 97 | Tillval |
Fräshuvud C, 60o | Fas | 4150 2241 04 | Tillval |
Fräshuvud C R3, R4 45o | Fas, Radie 3 mm, 4 mm. | 4150 2240 90 | Inkluderade |
MultiFlex | Svängbar typ, BSP | 8202 1350 22 | Tillval |
MultiFlex | Svängbar typ, 3/8”, NPT | 8202 1350 28 | Tillval |
Produktivitetssats | MIDI Optimizer F/RD EQ10-T13 | 8202 0850 17 | Tillval |
Produktivitetssats | MIDI Optimizer F/RD EQ10US-T13, Nordamerika | 8202 0850 29 | Tillval |
Snabbkoppling | ErgoQIC 10 H13, BSP | 8202 1120 10 | Tillval |
Torxnyckel | Tx15 | 4080 1121 90 | Inkluderade |
Serviceöversikt
Servicerekommendationer
Förebyggande underhåll rekommenderas med jämna mellanrum. Se den detaljerade informationen om förebyggande underhåll. Om produkten inte fungerar som den ska, ta den ur drift och inspektera den.
Om ingen detaljerad information om förebyggande underhåll ingår, följ dessa allmänna riktlinjer:
Rengör tillämpliga delar noga
Byt ut defekta eller slitna delar
Installation
Installationskrav
Luftkvalitet
För optimal prestanda och maximal livslängd rekommenderar vi användning av tryckluft med en maximal daggpunkt av + +10°C (-5,00 ℃). Vi rekommenderar också att en Atlas Copco lufttork av kyltyp installeras.
Använd ett separat luftfilter, som avlägsnar fasta partiklar större än 30 mikrometer och mer än 90% av flytande vatten. Montera filtret så nära produkten som möjligt och före alla andra luftberedningsenheter för att undvika tryckfall.
För impuls-/slagverktyg se till att använda smörjapparater justerade för dessa verktyg. Vanliga smörjapparater kommer att lägga till för mycket olja och därför minska verktygets prestanda på grund av för mycket olja i motorn.
Se till att slangen och kopplingarna är rena och fria från damm innan du ansluter till verktyget.
Både smorda och smörjfria produkter kommer att gynnas av en liten mängd olja från en smörjapparat.
Luftsmörjningsguide
Märke | Luftsmörjning |
---|---|
Atlas Copco | Optimizer (1 liter) 9090 0000 04 |
Q8 | Chopin 46 |
Shell | Shell Air Tool Oil S2 A 320 |
Anslutning för tryckluft
För rätt lufttryck och slangstorlek, se avsnitt Tekniska data på - https://servaid.atlascopco.com eller www.atlascopco.com.
Se till att slangen och kopplingarna är rena och fria från damm innan du ansluter till verktyget.
Användning
Ergonomiska riktlinjer
Tänk på din arbetsstation när du läser igenom denna förteckning över allmänna ergonomiska riktlinjer, för att komma på områden som kan förbättras när det gäller hållning, placering av komponenter, eller arbetsmiljö.
Ta paus och ändra arbetsställning ofta.
Anpassa arbetsplatsens utseende så att det passar dina behov och arbetsuppgiften.
Se till att allt finns inom bekvämt räckhåll så att verktyg och delar är lättåtkomliga och du undviker statisk belastning.
Använd utrustning som t.ex. bord och stolar som är lämpliga för arbetsuppgiften.
Undvik att arbeta över axelhöjd eller med statiska grepp vid monteringsarbete.
Vid arbeten över axelhöjd, minska den statiska belastningen på musklerna genom att minska verktygets vikt, med hjälp av t.ex. momentarmar, slangvindor eller balanseringsdon. Du kan även minska den statiska belastningen på musklerna genom att hålla verktyget nära kroppen.
Ta regelbundna pauser.
Undvik extrema arm- och handledsställningar, speciellt vid moment som kräver att du tar i.
Justera så att du får ett gott synfält som kräver ett minimum av ögon- och huvudrörelser.
Använd lämplig belysning för arbetet.
Välj lämpligt verktyg för arbetet.
Använd hörselskydd i bullriga miljöer.
Använd högkvalitativa insatta verktyg och förbrukningsartiklar för att minimera exponeringen för kraftiga vibrationer.
Minimera exponeringen för reaktionskrafter.
Vid kapning:
En kapskiva kan fastna om skivan är böjd eller om den inte styrs korrekt. Använd rätt fläns för kapskivan, och undvik att böja kapskivan under arbetet.
Vid borrning:
Borren kan stanna när borren bryter igenom. Använd stödhandtag om stoppmomentet är högt. Säkerhetsstandarden ISO11148 del 3 rekommenderar att man använder något för att ta upp reaktionsmoment över 10 Nm för verktyg med pistolgrepp och 4 Nm för raka verktyg.
Vid användning av direktdrivna skruv- eller mutterdragare:
Reaktionskrafterna beror på verktyginställningarna och förbandets egenskaper. Reaktionskraften en användare klarar att hantera avgörs av dennes styrka och hållning. Anpassa inställningsmomentet till operatörens styrka och kroppsställning och använd en momentarm eller mothåll om vridmomentet är för högt.
Använd ett dammsugningssystem eller en andningsmask i dammiga miljöer.
Konfigurationsanvisningar
Konfigurationsalternativ
Tabellen nedan visar konfigurationsalternativen för rätt kombination av fräshuvud, styrskena och skär beroende på användningsområde. Antingen radie (R) i millimeter eller fas (C) i grader. Varje del är märkt i enlighet med tabellen.
Konfigurationsalternativ C 45O-delar är inkluderade tillbehör. De andra delarna är extra tillbehör och måste beställas separat.
Ref.nr | Märkning på delar | R3 | R4 |
---|---|---|---|
1 | Fräshuvud | 45O C R3 R4 | 45O C R3 R4 |
2 | Sätt fast | R3 | R4 |
3 | Styrlager | R3 45O | R4 45O |
Ref.nr | Märkning på delar | C, 30O | C, 45O | C 55O | C, 60O |
---|---|---|---|---|---|
1 | Fräshuvud | C 30O | 45O C R3 R4 | C 55O | C 60O |
2 | Sätt fast | C | C | C | C |
3 | Styrlager | C 30O | C 45O | C 55O | C 60O |
Installation av skär och styrlager
Verktyg som krävs:
Torxnyckel T15
Välj lämplig styrskena och skär. Se tabellen i avsnittet Konfigurationsalternativ.
Tryck på låsmekanismen och använd torxnyckel för att dra åt skären.
Placera styrlagret i läge.
Tryck på låsmekanismen och använd torxnyckeln för att dra åt styrlagret.
Handhavande
Byta styrlagret och skär
Välj rätt kombination av fräshuvud, styrskena och skär enligt tabellen i avsnittet Konfigurationsalternativ.
Verktyg som krävs:
-
Torxnyckel T15
-
Tryck på låsmekanismen och använd torxnyckeln för att lossa styrlagret.
-
Ta bort styrlagret.
-
Tryck på låsmekanismen och använd torxnyckeln för att lossa skären.
Ta bort alla skär om du vill ersätta dem med en ny uppsättning skär.
-
Om skärens kant är trubbig, behåll de befintliga skären och vrid dem till en sida med en skarp kant.
-
Tryck på låsmekanismen och använd en torxnyckel för att dra åt skären.
-
Placera styrlagret i läge.
-
Tryck på låsmekanismen och använd en torxnyckel för att dra åt styrlagret.
Justera vinkelhöjden
Vinkelhöjden ställs in genom justering av höjden på verktygets styrplatta. Höjdinställningen kan avläsas på den fasta huvudskalan och nonieskalan på kragen.
För att säkerställa att radien på arbetsstyckets ändyta blir rätt, måste verktyget vara försett med korrekt styrlager.
För att säkerställa en jämn och precis övergång från den frästa radien till den övre ytan av arbetsstycket, måste höjden på styrplattan ställas in enligt beskrivningen i följande tabell.
Obs! I vissa material kan flammor, plasma- och laserskärteknik medföra att arbetsstyckets kanter härdas. Detta kan resultera i stora avvikelser från de angivna referensvärdena.
Material och draghållfasthet | Vinkelhöjd (a) mm | Vinkelbredd (C) mm |
|
---|---|---|---|
Aluminium | 1.0 - 5.6 | 1.4 - 8.0 | |
Stål upp till 400 N/mm2 | 1.0 - 2.8 | 1.4 - 4.0 | |
Stål upp till 600 N/mm2 | 1.0 - 2.1 | 1.4 - 3.0 | |
Stål upp till 900 N/mm2 | 1.0 - 1.4 | 1.4 - 2.0 |
Lossa spännskruven.
Vrid styrplattan tills den önskade vinkelhöjden ställts in.
Dra åt spännskruven.
Kontrollera visuellt att framkanten av skäret är i linje med styrplattan enligt bilden.
När vinkelhöjden ställts in, bör man fräsa en fas på prov för att kontrollera om det behövs ytterligare höjdjusteringar. Justeringarna kan vara nödvändiga på grund av att precisionen hos huvudskalan är cirka ± 1 mm.
För ytterligare höjdjustering, se bild A och B nedan.
Varje grad på skalan anger 0,1 mm.
Arbeta med verktyget
Se till att det nedre hörnet av skären alltid täcks av styrlagret innan verktyget används.
Allmän användning och anvisningar vid avfasning
Avfasning är avsedd för aluminium, konstruktionsstål och kolstål. Den är inte lämplig i någon typ av rostfritt stål eller finkornigt stål.
I vissa material kan flammor, plasma- och laserskärteknik medföra att arbetsstyckets kanter härdas. Detta kan resultera i härdning av kanten, som måste tas bort innan avfasningen startas.
Använd en lämplig kylvätska för smörjning, t.ex. kylolja eller skärvax för att undvika att kanten byggs upp.
Den allmänna anvisningen angående matningskraften är 0,5–1 m/min., beroende på avfasningens storlek och material. För max. tillåten avfasningsstorlek, se avsnittet Justera avfasningshöjden. Notera att större avfasningar bör utföras i två eller tre steg. Det rekommenderas att aldrig överstiga avfasningsbredden på 4 mm vid ett tillfälle. För större avfasningar rekommenderas att man delar upp dessa i lika stora steg vid ett tillfälle. Kör aldrig max. avfasningsbredd vid ett tillfälle!
När avfasningen börjar, är det mycket viktigt att tränga in i materialet långsamt.
Vi rekommenderar, att man gör en testkörning för att bekanta sig med verktyget. Gör testet på en liten fas med en bredd av högst 2 mm. För verktyget långsamt framåt först.
-
Anslut verktyget till tryckluften.
-
Placera verktyget på arbetsstycket och starta verktyget genom att trycka armen för frigöringsspaken framåt och sedan trycka ner spaken för gasreglaget.
-
För verktyget sakta framåt. Använd endast verktyget i den rekommenderade arbetsriktningen.
-
Lyft verktyget från arbetsstycket och släpp gasreglaget, för att stoppa verktyget.
-
När motorn är avstängd, vänta tills verktyget står stilla innan du lägger ner det på en yta.
Service
Underhåll
Servicerekommendationer
Förebyggande underhåll rekommenderas med jämna mellanrum. Se den detaljerade informationen om förebyggande underhåll. Om produkten inte fungerar som den ska, ta den ur drift och inspektera den.
Om ingen detaljerad information om förebyggande underhåll ingår, följ dessa allmänna riktlinjer:
Rengör tillämpliga delar noga
Byt ut defekta eller slitna delar
Smörjning
Smörjningsguide
Märke |
Allmänt syfte, lager och växlar* |
---|---|
BP |
Energrease LS-EP2 |
Castrol |
OBEEn UF 1 |
Esso |
Beacon EP2 |
Q8 |
Rembrandt EP2 |
Mobil |
Mobilegrease XHP 222 NLG 2 |
Klüber Lub. |
Klübersynth UH 1 14-151 |
Texaco |
Multifak EP2 |
Molykote |
BR2 Plus |
*Inte för vinkelväxlar.
Märke |
Vinkelväxlar |
---|---|
Molykote |
Longterm 2 Plus |
Demonterings-/monteringsanvisningar
Instruktioner för lamellmotor
Demontering
Serviceverktyg ingår också i vårt grundläggande set med serviceverktyg. För ytterligare information se beställningsnr 9835 5485 00
Demonteringsverktyg dragdorn A
Beställningsnummer | Ø D | Ø C |
---|---|---|
4080 0182 01 | 7 | 3,5 |
4080 0182 02 | 8 | 4,5 |
4080 0182 03 | 9 | 5,5 |
4080 0182 04 | 10 | 6,5 |
4080 0182 05 | 13 | 8,5 |
4080 0182 06 | 16 | 10,5 |
4080 0182 07 | 19 | 12,5 |
4080 0182 08 | 22 | 15,5 |
4080 0182 09 | 24 | 17,5 |
4080 0182 10 | 26 | 20,5 |
4080 0182 11 | 30 | 25,5 |
4080 0182 12 | 35 | 30,5 |
4080 0182 13 | 40 | 35,5 |
4080 0182 14 | 47 | 40,5 |
Kontroll av motordelar
Montering – Enligt Bäckströms metod
Serviceverktyg ingår också i vårt grundläggande set med serviceverktyg. För ytterligare information se beställningsnr 9835 5485 00
Demonteringsverktyg dragdorn B
Beställningsnummer | Ø D | Ø C |
---|---|---|
4080 0567 04 | 12,5 | 5,2 |
4080 0567 11 | 14,5 | 6,5 |
4080 0567 01 | 15,5 | 5,2 |
4080 0567 05 | 18,5 | 6,2 |
4080 0567 02 | 18,5 | 8,2 |
4080 0567 06 | 21,5 | 7,5 |
4080 0567 03 | 21,5 | 8,2 |
4080 0567 07 | 25,5 | 10,5 |
4080 0567 08 | 27,5 | 12,5 |
4080 0567 09 | 31,5 | 15,5 |
4080 0567 10 | 34,5 | 18,5 |
Monteringsalternativ för spak
Reglaget kan vridas från ovansidan till undersidan av verktyget.
-
Ta bort stödhandtaget och fäst två skruvar i hålen i vinkelhuvudet.
Håll fast verktyget med skruvarna med ett skruvstäd.
-
Ta bort reglaget med hjälp av en spårskruvmejsel.
-
Ta bort avtryckarstiftet med bussningen med en 10 mm hylsa.
Ta bort adaptern med en 21 mm hylsa.
Ta bort delarna för inlopp/utlopp.
-
Ta bort isoleringshylsan.
-
Flytta skyddet till den motsatta sidan av höljet
Sätt tillbaka isoleringshylsan i läge och vrid fast det på höljet.
-
Sätt ihop delarna för inlopp/utlopp.
Se till att inloppet är rätt placerat i förhållande till avtryckarstiftets bussning.
Applicera Loctite på bussningsgängorna.
Fäst bussningen lätt för hand.
Applicera Loctite på adaptergängorna.
Dra åt adaptern med en 21 mm hylsa och momentnyckel.
Dra åt avtryckarstiftets bussning med en 10 mm hylsa och en momentnyckel.
-
Fäst reglaget i motsatt riktning.
Återvinning
Miljöföreskrifter
När en produkt har tjänat sitt syfte måste den återvinnas på rätt sätt. Demontera produkten och återvinn komponenterna i enlighet med lokal lagstiftning.
Batterierna skall tas om hand av din nationella organisation för batteriåtervinning.