术语和定义
术语  | 同义词  | 定义  | 注意  | 
|---|---|---|---|
批次  | 使用相同拧紧程序和套筒进行多重拧紧  | ||
批次序列  | 顺序  | 使用不同的拧紧程序和套筒组合进行多重拧紧  | |
事件  | 控制器和工具状态信号  | ||
最终角度  | 拧紧循环结束时测得的实际角度值  | ||
最终扭矩  | 拧紧循环结束时测得的实际扭矩值  | ||
图形用户界面  | 用户接口由交互式图形元素组成,如显示器上的窗口、图标和符号  | 
  | |
HMI  | 人机界面  | 工具或控制器的用户界面  | HMI 既可以是基于 web 的界面,也可以是手机界面。  | 
IAM  | 智能应用模块  | 控制器中的模块包含程序数据、配置参数和拧紧结果  | |
线路结构  | 在 ToolsTalk 中按照结构、文件夹和子文件夹排序并分组控制器  | 利用线路结构方法,能够以结构化的方式分组大量控制器,提升控制器的直观性。  | |
手机 GUI  | 用于通过移动设备的浏览器窗口访问控制器的用户界面  | ||
返回查看扭矩  | 用于监控并检测旋入完成之前的最大和最小扭矩值的功能  | 扭矩柱状图的用法之一就是用在自锁紧螺母上。  | |
拧紧程序  | 参数集  | 用于控制并监控单次拧紧动作并存储其拧紧结果的参数与值的配置  | |
推送  | 将 ToolsTalk 中保存的数据传输到数据库内存  | ||
QIF  | 高质量集成式拧紧  | 完全集成系列的螺母扳手、控制器、附件以及流程监控工具,可在工业组装系统中保证拧紧的高质量和可追溯性  | QIF 由 Atlas Copco 开发,非常适合用于摩托车行业和其他需要大量连接件的装配情形。QIF 概念还包含过程监控与文档备案。  | 
QIF 附件  | QIF 中用作操作员通信和指导的附件  | 用于在系统与操作员之间通信的附件产品。例如:扫码枪和套筒选择器。通过通信,可改善装配过程的质量与可追溯性。  | |
快速拧紧步骤  | 拧紧策略  | 是一种通过以给定扭矩和速度进行的初始拧紧步骤,然后在最后阶段降低目标转速,来减少连接件预载荷分布的拧紧策略。  | |
重复拧紧检测  | detection of re-tightening of an already tightened joint  | ||
旋转  | 旋转工具头的拧紧策略  | 旋转主要用于测试或演示目的。  | |
旋入完成  | 当螺钉头部接触表面时旋入步骤结束,同时拧紧步骤开始  | ||
旋入步骤  | 螺栓进入螺纹直到螺栓头部接触表面为止的步骤  | ||
贴合  | 螺钉或螺栓通过手指初步旋紧至表面  | ||
套筒选择器  | QIF 附件,包含带灯的套筒架,可用于引导操作员选择正确的套筒  | ||
软启动  | 通过指定旋转角度以低速开始拧紧  | 利用此功能,可协助螺栓以受控的方式旋入螺纹,并可避免压下触发器时发生意外的人因工具移动。  | |
目标  | 所需的拧紧结果  | 目标可通过扭矩或角度来表示。  | |
目标角度  | 拧紧循环完成时所需的角度值(从参考点测量)  | ||
目标扭矩  | 拧紧循环结束时所需的扭矩值  | ||
三步拧紧  | 拧紧策略  | 是一种通过以受限与给定扭矩和速度进行的初始拧紧,然后短暂松开,最后降低速度进行最终拧紧的方式,从而减少连接件预载荷分布和松弛效果的拧紧策略。  | |
拧紧步骤  | 从螺栓头部接触表面开始,拧紧至所需的目标扭矩或目标角度为止的步骤  | ||
拧紧策略  | 用于持续控制并监测拧紧过程的算法  | 用户可选择针对连接件和程序某些参数优化过的策略。  | |
TurboTight  | 拧紧策略  | 基于工具执行速度很快且符合人体工学的拧紧操作的最大速度的拧紧策略。此策略仅需设置目标扭矩值。  | |
两步拧紧  | 拧紧策略  | 是一种通过以受限与给定扭矩和速度进行的初始拧紧,然后短暂停止,最后降低速度进行最终拧紧的方式,从而减少连接件预载荷分布和松弛效果的拧紧策略。  | |
网页 GUI  | 用于通过远程计算机的浏览器窗口访问控制器的用户界面  | ||
虚拟站点  | 虚拟控制器  | 物理控制器的软件抽象化表述,可模拟多个控制器  | 控制器只可连接一个电缆工具,但却可以连接多个无线工具。每个工具与各自虚拟站点相连。  | 
虚拟站点类型  | 包含一组控制器特征的许可证。  | 运行虚拟站点需要此许可证。  | |
虚拟站点特征  | 单个特征的许可证。  | 可用于补充虚拟站点类型许可证。  | |
控制器特征  | 控制器范围内特征的许可证  | 分配给整个控制器,可供所有虚拟站点使用。  |