Menu du logiciel
- Sélectionner un coffret dans l'espace de travail Structure de l'usine  . .
- Aller dans Coffret  . .- L'espace de travail affiche les menus Coffret. 
| Menu | Fonctionnalité | 
|---|---|
| Version actuelle | Logiciel de travail principal actif. | 
| Version stockée | Logiciel stocké inactif. | 
Il est possible de basculer entre les versions installées du logiciel et cela a deux avantages :
- Le logiciel du coffret peut être chargé dans des coffrets parallèlement au fonctionnement normal. Si plusieurs coffrets doivent être mis à jour, un basculement peut être effectué très rapidement sur tous les coffrets au même moment. 
- Si une mise à jour logicielle produit des résultats inattendus, le retour à la version précédente à l'aide d'une restauration permet de résoudre rapidement le problème.