Remplacer l’embout et la tige d’adaptation
L’embout complet a été déposé de la partie avant de l’alimentation en vis.
Déposer la tige d’adaptation
Maintenir le manchon fileté à l'aide de la clé à ergots réglable, les ergots s'enfoncent dans les trous.
Utiliser l'outil de montage pour saisir la tige d'adaptation et la dégager du manchon fileté.

Déposer l’embout du manchon fileté.
Il existe deux façons de retirer l’embout.
Maintenir le manchon fileté à l'aide de la clé à ergots réglable et utiliser une pince pour dévisser l'embout du manchon fileté.
Ou bien, serrer l'embout dans un étau et dévisser le manchon fileté à l'aide de la clé à ergots réglable.
Effectuer l’étape 1 dans l’ordre inverse pour fixer le nouvel embout sur le manchon fileté. Veiller à ce que l'embout ne soit pas endommagé pendant cette procédure.
Fixer l'embout complet sur la partie avant de l'alimentation en vis
Veiller à ce que l'embout, le manchon fileté et la nouvelle tige d'adaptation soient correctement montés ensemble.
Insérer l'embout complet dans la partie avant d'alimentation en vis à l'aide du raccord rapide de l'embout.