ILS Target Quad STR-S/STR-L
Positioning system
Informação sobre o Produto
Informações gerais
Palavras dos Avisos de Segurança
As palavras Perigo, Alerta, Cuidado e Atenção nos avisos de segurança têm os seguintes significados:
PERIGO | PERIGO indica uma situação de risco que, se não for evitada, resultará em morte ou lesão grave. |
ALERTA | ALERTA indica uma situação de risco que, se não for evitada, poderá resultar em morte ou lesão grave. |
CUIDADO | CUIDADO, usado como um símbolo para alerta de segurança, indica uma situação de risco que, se não for evitada, pode vir a resultar em lesão leve ou moderada. |
ATENÇÃO | ATENÇÃO é usado para tratar as práticas que não estão relacionadas a lesões pessoais. |
Garantia
A garantia do produto expirará 12 + 1 meses após sua expedição a partir da Central de Distribuição da Atlas Copco (nome da marca específica da empresa).
O desgaste e estrago normais das peças não estão incluídos na garantia.
Para desgaste e estrago normais entende-se a necessidade de troca de uma peça ou outro ajuste/revisão durante a manutenção de ferramentas padrão normalmente para aquele período (expresso em tempo, horas de operação ou algum outro).
A garantia do produto baseia-se no uso, manutenção e reparo corretos da ferramenta e de seus componentes.
Danos a peças decorrentes de manutenção inadequada ou execução por terceiros que não a Atlas Copco ou seus Prestadores de Serviço Autorizados durante o período de garantia não são cobertos pela mesma.
Para evitar danos ou a destruição de peças da ferramenta, siga os programas de manutenção recomendados e as instruções corretas para fazer a manutenção da ferramenta.
Os reparos de garantia são realizados apenas nas oficinas da Atlas Copco ou pelos Prestadores de Serviço Autorizados.
Atlas Copco oferece garantia estendida e manutenção preventiva de última geração através de seus contratos ToolCover (contrato de manutenção específico da empresa). Para obter mais informações, entre em contato com seu representante de serviço local.
Para motores elétricos:
A garantia será aplicada somente quando o motor elétrico não tenha sido aberto.
Website
Informações referentes a nossos Produtos, Acessórios, Peças de Reposição e Materiais Publicados podem ser encontrados no site da Atlas Copco .
Visite: www.atlascopco.com.
ServAid
O ServAid é um portal continuamente atualizado e que contém Informações Técnicas, como:
- Informações regulatórias e de segurança
Dados técnicos
Instruções de instalação, operação e manutenção
Listas de peças de reposição
Acessórios
Desenhos Dimensionais
Visite: https://servaid.atlascopco.com.
Para obter mais informações, entre em contato com o seu representante local da Atlas Copco .
Fichas de dados de segurança MSDS/SDS
As Fichas de Informação de Produtos Químicos descrevem os produtos químicos vendidos pela Atlas Copco.
Consulte o site da Atlas Copco para mais informações: www.atlascopco.com/sds.
País de origem
Para saber sobre o país de origem, consulte as informações na etiqueta do produto.
Desenhos Dimensionais
Os Desenhos Dimensionais podem ser encontrados no Arquivo de Desenhos Dimensionais ou no ServAid.
Visite: http://webbox.atlascopco.com/webbox/dimdrw ou https://servaid.atlascopco.com.
Visão geral
Dados Técnicos do Produto
Os Dados Técnicos do Produto podem ser encontrados no ServAid ou no site da Atlas Copco .
Visite: https://servaid.atlascopco.com ou www.atlascopco.com.
Visão geral do serviço
Recomendações de serviço
Recomenda-se fazer manutenção preventiva em intervalos regulares. Consulte as informações detalhadas sobre manutenção preventiva. Se o produto não estiver funcionamento corretamente, retire-o de serviço para inspeção.
Se não houver informações detalhadas sobre manutenção preventiva, siga estas instruções gerais.
Limpe as peças apropriadas minuciosamente.
Substitua as peças com defeito ou gastas.
Instalação
Instruções de instalação
Instalar o Alvo ILS
A desmontagem da ferramenta e/ou a instalação de acessórios deverá ser realizada apenas por pessoal de manutenção qualificado.
Ferramentas exigidas:
Chave-inglesa
Chave de fenda T10
Coloque a parte frontal em um mordente (escolha um tamanho adequado) e aperte o mordente em um torno de bancada.
Solte a porca-cega frontal usando uma chave-inglesa. Remova a ferramenta do torno de bancada.
Tire a engrenagem angular cuidadosamente da ferramenta.
Remova as peças seguintes da caixa da engrenagem angular:
Anel de aperto (guardar para usar posteriormente)
Arruela de vedação (para ser descartada)
Porca da tampa frontal (para ser descartada)
Monte as seguintes peças da caixa da engrenagem angular:
porca da tampa frontal nova aplicável. Aplicar uma camada fina de graxa no interior da porca da tampa.
arruela de vedação nova
Anel de aperto
Substitua o anel de vedação na carcaça do motor por um com o mesmo diâmetro, porém mais espesso. Aplique uma camada fina de graxa no O-ring e na seção mais baixa da carcaça.
Monte o Alvo ILS na ferramenta. Comece fixando a metade inferior na posição correta. Quando a metade inferior é colocada na posição correta, os dois pinos se encaixam nas ranhuras da carcaça do motor e evitam que o Alvo ILS gire. Junte a metade superior com a metade inferior.
Os dois pinos no interior do alvo podem ser movidos entre os slots, permitindo duas posições diferentes do Alvo ILS na ferramenta: reto (A) ou 45°(B).
Aperte os quatro parafusos T10.
Certifique-se de que a vedação na extremidade dos meios-anéis esteja bem vedada
Retire a engrenagem planetária (1) da caixa da engrenagem. Pressione a engrenagem planetária completamente no eixo.
Garanta o posicionamento correto da coroa.
Coloque a engrenagem de volta na posição. Aplique uma fina camada de graxa na arruela de vedação.
Coloque a parte frontal no grampo e aperte o grampo no torno.
Aperte a porca da tampa frontal usando chaves inglesas ajustáveis.
Inserir a Matriz ILS
Tome cuidado para não arranhar a superfície da Matriz ILS. Isso pode afetar o desempenho do posicionamento.
Remova os dois parafusos T10.
Remova as tampas das etiquetas.
Insira a Matriz ILS no suporte.
Insira primeiro o lado com os cantos cortados.
Aperte com dois parafusos T10.
Operação
Instruções Operacionais
Para informações sobre como operar o Alvo ILS em conjunto com o Sensor ILS, consulte as Instruções do Produto Sensor ILS e o Guia do Usuário do Software ILG.
Assistência
Evitando problemas de eletrostática
Os componentes no interior do produto e do controlador são sensíveis a descargas eletrostáticas. Para evitar um mau funcionamento futuro, realize o serviço e a manutenção em um ambiente de trabalho com aprovação ESD. A figura abaixo mostra um exemplo de estação de trabalho apropriada.
Instruções de manutenção
Recomendações de serviço
Recomenda-se fazer manutenção preventiva em intervalos regulares. Consulte as informações detalhadas sobre manutenção preventiva. Se o produto não estiver funcionamento corretamente, retire-o de serviço para inspeção.
Se não houver informações detalhadas sobre manutenção preventiva, siga estas instruções gerais.
Limpe as peças apropriadas minuciosamente.
Substitua as peças com defeito ou gastas.
Limpar a Matriz ILS
Quando for necessário, limpe a Matriz ILS com um pano úmido e macio. Não use limpadores que contenham solventes.
Tome cuidado para não arranhar a superfície da Matriz ILS. Isso pode afetar o desempenho do posicionamento.
Reciclagem
Regulamentações ambientais
Depois que um produto atendeu a sua finalidade, ele deverá ser devidamente reciclado. Desmonte o produto e recicle os componentes de acordo com a legislação local.
As baterias devem ser recolhidas pela organização de recuperação de baterias do seu país.