IRC-Connect
Data analyzer
Informácie o výrobku
Všeobecné informácie
Bezpečnostné výstražné slová
Bezpečnostné signálne slová Nebezpečenstvo, Varovanie, Upozornenie a Informácia majú tieto významy:
NEBEZPEČENSTVO | NEBEZPEČENSTVO označuje nebezpečnú situáciu, ktorá spôsobí, ak sa jej nepredíde, smrť alebo vážne zranenie. |
VAROVANIE | VAROVANIE označuje nebezpečnú situáciu, ktorá by mohla spôsobiť, ak sa jej nepredíde, smrť alebo vážne zranenie. |
UPOZORNENIE | UPOZORNENIE, používané so symbolom výstražného trojuholníka s výkričníkom, označuje nebezpečnú situáciu, ktorá by mohla, ak sa jej nepredíde, spôsobiť mierne alebo stredne závažné zranenie. |
INFORMÁCIA | INFORMÁCIA sa používa na upozornenie na postupy, ktoré nemajú spojitosť so zranením osôb. |
Záruka
Platnosť záruky na výrobok uplynie 12+1 mesiacov po expedovaní z distribučného strediska Atlas Copco.
Na bežné opotrebenie a zničenie dielov sa nevzťahuje záruka.
Bežné opotrebenie a starnutie je také, ktoré si vyžaduje výmenu dielu a/alebo iné nastavenie/generálnu opravu počas štandardnej údržby nástrojov typickej pre daný interval (vyjadrený časom, prevádzkovými hodinami alebo inak).
Záruka na výrobok predpokladá správne použitie, údržbu a opravy nástroja a jeho komponentov.
Poškodenie dielov, ktoré sa vyskytne ako výsledok neprimeranej údržby alebo údržby vykonanej inými stranami než Atlas Copco alebo ich certifikovanými servisnými partnermi počas záručnej body, nie je pokryté zárukou.
Aby ste predišli poškodeniu alebo zničeniu dielov nástroja, servisujte nástroj podľa odporúčaných servisných intervalov a postupujte podľa správnych pokynov.
Záručné opravy sú vykonávané iba v Atlas Copco dielňach alebo certifikovanými servisnými partnermi.
ponúka predĺženú záruku a najnovšiu preventívnu údržbu prostredníctvom Atlas Copco ToolCover zmlúv. Bližšie informácie získate u miestneho servisného zástupcu.
Pre elektrické motory:
Záruka sa uplatňuje iba v prípade neotvorenia elektrického motora.
Webová stránka
Informácie ohľadne našich výrobkov, príslušenstva, náhradných dielov a zverejnených materiálov nájdete na webovej stránke Atlas Copco.
Navštívte, prosím: www.atlascopco.com.
Funkcia ServAid
ServAid je portál, ktorý sa nepretržite aktualizuje a obsahuje technické informácie, ako napríklad:
Regulačné a bezpečnostné informácie
Technické údaje
Inštalačné, prevádzkové a servisné pokyny
Zoznamy náhradných dielov
Príslušenstvo
Kótované výkresy
Navštívte, prosím: https://servaid.atlascopco.com.
Pre bližšie technické informácie sa obráťte na vášho miestneho zástupcu Atlas Copco.
Krajina pôvodu
Pre krajinu pôvodu si pozrite informáciu na etikete výrobku.
Kótované výkresy
Kótované výkresy nájdete buď v archíve kótovaných výkresov alebo na ServAid.
Navštívte, prosím: http://webbox.atlascopco.com/webbox/dimdrw alebo https://servaid.atlascopco.com.
Prehľad
Aplikácie
IRC-Connect je navrhnutý tak, aby umožňoval bezdrôtovú komunikáciu medzi snímačom momentu alebo momentu/uhla a vzdialeným zariadením. Po získaní údajov z výsledkov testu zo snímača IRC-Connect bezdrôtovo komunikuje so vzdialeným zariadením.
Vzdialené zariadenia, ktoré komunikujú s IRC-Connect, sú:
STa 6000 / STa 6000 Plus;
STpad;
STpalm.
Pre ďalšie informácie o konfigurácii vzdialeného zariadenia, resp. operáciách s IRC-Connect, pozri Príručka používateľa STa 6000 / Sta 6000 Plus, Návod pre konfiguráciu STpad a Návod pre konfiguráciu STpalm.
Prehľad nástroja
A | Konektor externého napájania | B | Port USB |
C | Konektor pre snímač | D | Systém LED |
E | Sieťový vypínač / Vzdialené párovanie / Tlačidlo aktualizácie firmvéru |
Charakteristiky rádiového modulu
IRC-B
Výstupná frekvencia | 2 402 – 2 480 GHz, pásmo ISM |
Maximálny vedený výstupný výkon | 11 dBm |
Maximálny vyžarovaný výstupný výkon | 14 dBm EIRP (vrátane maximálneho zisku antény 3 dBi) |
Vedená citlivosť prijímača | -90 dBm |
Okolité podmienky
Len na použitie v interiéri | |
Nadmorská výška | Až do 2000 m |
Rozsah teploty okolia | +5 až +40 °C |
Maximálna relatívna vlhkosť 80 % pri teplote do 31 °C, klesajúca lineárna do 50 % pri 40 °C |
|
Environmentálna trieda | II |
Stupeň znečistenia | 2 |
Rozmery a hmotnosť
A | B | C | D | E | Hmotnosť |
---|---|---|---|---|---|
110,1 | 55 | 62,5 | 61,3 | 55 | 360 |
Podporované snímače
IRTT-B
Modely len s momentom
Model | Kapacita [Nm] | Upínadlo | Objednávacie č. |
---|---|---|---|
5-I06 | 5 | ¼” šesťhranné | 8059 0942 05 |
5-06 | 5 | ¼” štvorcové | 8059 0942 07 |
20-I06 | 20 | ¼” šesťhranné | 8059 0942 10 |
20-06 | 20 | ¼” štvorcové | 8059 0942 15 |
25-10 | 25 | 3/8” štvorcové | 8059 0942 20 |
75-10 | 75 | 3/8” štvorcové | 8059 0942 25 |
180-13 | 180 | ½” štvorcové | 8059 0942 30 |
500-20 | 500 | ¾” štvorcové | 8059 0942 35 |
750-25 | 750 | 1” štvorcové | 8059 0942 40 |
1400-25 | 1400 | 1” štvorcové | 8059 0942 45 |
3000-38 | 3000 | 1 ½” štvorcové | 8059 0942 52 |
5000-38 | 5000 | 1 ½” štvorcové | 8059 0942 56 |
Modely s momentom a uhlom
Modely | Kapacita [Nm] | Impulzy na otáčku [*] | Upínadlo | Objednávacie č. |
---|---|---|---|---|
1A-I06 | 1 | 256/1024 | ¼” šesťhranné | 8059 0943 96 |
2A-I06 | 2 | 256/1024 | ¼” šesťhranné | 8059 0943 01 |
5A-I06 | 5 | 256/1024 | ¼” šesťhranné | 8059 0943 06 |
5A-06 | 5 | 256/1024 | ¼” štvorcové | 8059 0943 08 |
20A-I06 | 20 | 256/1024 | ¼” šesťhranné | 8059 0943 11 |
20A-06 | 20 | 256/1024 | ¼” štvorcové | 8059 0943 16 |
25A-10 | 25 | 256/1024 | 3/8” štvorcové | 8059 0943 21 |
75A-10 | 75 | 256/1024 | 3/8” štvorcové | 8059 0943 26 |
180A-13 | 180 | 256/1024 | ½” štvorcové | 8059 0943 31 |
500A-20 | 500 | 256/1024 | ¾” štvorcové | 8059 0943 36 |
750A-25 | 750 | 256/1024 | 1” štvorcové | 8059 0943 41 |
1400A-25 | 1400 | 256/1024 | 1” štvorcové | 8059 0943 46 |
3000A-38 | 3000 | 384/1536 | 1 ½” štvorcové | 8059 0943 52 |
5000A-38 | 5000 | 384/1536 | 1 ½” štvorcové | 8059 0943 56 |
10000A-38 | 10000 | 512/2048 | 1 ½” štvorcové | 8059 0943 60 |
SRTT-B
Model | Kapacita [Nm] | Upínadlo | Objednávacie č. |
---|---|---|---|
SRTT-B 0.5 – 13 | 0,5 | ½” štvorcové | 8059 0946 03 |
SRTT-B 2 – 13 | 2 | ½” štvorcové | 8059 0946 09 |
SRTT-B 5 – 13 | 5 | ½” štvorcové | 8059 0946 15 |
SRTT-B 10 – 13 | 10 | ½” štvorcové | 8059 0946 21 |
SRTT-B 25 – 36 | 25 | 36 mm šesťhranné | 8059 0946 28 |
SRTT-B 50 – 36 | 50 | 36 mm šesťhranné | 8059 0946 36 |
SRTT-B 100 – 36 | 100 | 36 mm šesťhranné | 8059 0946 45 |
SRTT-B 250 – 36 | 250 | 36 mm šesťhranné | 8059 0946 54 |
SRTT-B 500 – 50 | 500 | 50 mm šesťhranné | 8059 0946 63 |
SRTT-B 1000 – 50 | 1000 | 50 mm šesťhranné | 8059 0946 75 |
SRTT-B 2000 – 50 | 2000 | 50 mm šesťhranné | 8059 0946 84 |
QRTT-B
Model | Kapacita [Nm] | Upínadlo | Objednávacie č. |
---|---|---|---|
20A-10 | 20 | 3/8” štvorcové | 8059 0947 13 |
75A-10 | 75 | 3/8” štvorcové | 8059 0947 18 |
200A-13 | 200 | ½” štvorcové | 8059 0947 23 |
500A-20 | 500 | ¾” štvorcové | 8059 0947 28 |
1000A-25 | 1000 | 1” štvorcové | 8059 0947 33 |
Technické údaje o výrobku
Technické údaje o výrobku nájdete buď na ServAid alebo na webovej stránke Atlas Copco.
Navštívte, prosím: https://servaid.atlascopco.com alebo www.atlascopco.com.
Príslušenstvo
Priložené príslušenstvo
Externé napájanie
Externé napájanie sa používa na dobíjanie vnútornej batérie IRC-Connect.
Počas nabíjania batérie sa IRC-Connect môže prevádzkovať ako zvyčajne.
Vstup: 100 – 240 V~ 50/60 Hz, 0,6 A
Výstup: 5,95 V 3 A, 18 W
Kategória prepätia: II
Batéria
Pre prvým použitím IRC-Connect sa dôrazne odporúča nabiť batériu na plnú kapacitu.
Na stabilizáciu doby prevádzky batérie sa odporúča vykonať kompletný cyklus nabíjanie-vybíjanie-dobíjanie.
Dobíjateľná lítiovo-iónová batéria, 3,6 V, 3,35 Ah a/alebo 6,2 V 2 A
Výdrž batérie:
6 hodín (samostatné používanie)
5 hodín (pokračujúce používanie komunikácie)
Doba nabíjania: maximálne 4 hodiny
Rozhrania
Sieťový vypínač
A | Sieťový vypínač |
Pomocou sieťového vypínača môže používateľ:
Zapnúť a vypnúť IRC-Connect. Na zapnutie nástroja ho stlačte raz, na vypnutie ho držte stlačený tri sekundy.
Spárovať IRC-Connect so vzdialeným zariadením. Pre ďalšie informácie pozri Párovanie IRC-Connect so vzdialeným zariadením.
Aktualizovať firmvér IRC-Connect. Pre ďalšie informácie pozri Manuálna aktualizácia firmvéru.
Systém LED
A | LED indikátory výsledkov | B | LED indikátor rádia |
C | LED indikátor batérie | D | LED indikátor merania |
LED indikátor rádia
Správanie | Popis |
---|---|
Neprerušovane svieti na modro | Prebieha postup párovania so vzdialeným zariadením. |
Blikajúce na modro | Komunikácia cez IRC aktívna. |
LED indikátory výsledkov
Signalizačný indikátor LED | Správanie* | Stratégia | Popis |
---|---|---|---|
LED indikátor OK | Neprerušovane svieti na zeleno | Test nástroja | Výsledok jedného testu OK. |
LED indikátor nxOK | 1 dlhé žlté bliknutie + 1 dlhá prestávka | - | Dátum/hodina nie je nastavené. Ak chcete synchronizovať dátum a hodinu, pripojte IRC-Connect buď k STa 6000/STa 6000 Plus, softvéru ToolsTalk BLM alebo k softvéru QAT Calibrator. Nevykonávajte s IRC-Connect žiadne meranie. |
LED indikátor nxOK | Neprerušovane svieti na žlto | Test nástroja | Dávka testov dokončených s výsledkami OK. |
LED indikátor NOK | Neprerušovane svieti na červeno | Test nástroja | Výsledok jedného testu NOK. |
LED indikátor NOK | 1 dlhé červená bliknutie + 1 dlhá prestávka | Všetky | Snímač bol preťažený. Reštartujte IRC-Connect a dvakrát skontrolujte nulovú hodnotu. |
LED indikátor NOK | 1 krátke červená bliknutie + 1 krátka prestávka | Všetky | Chyba nulového momentu snímača alebo chyba nulovej hodnoty gyroskopu. Reštartujte IRC-Connect a dvakrát skontrolujte nulovú hodnotu. |
LED indikátor NOK | 2 krátke červená bliknutia + 1 dlhá prestávka | Všetky | Aspoň jeden parameter Pset nie je kompatibilný s minimálnym zaťažením snímača alebo aspoň jeden parameter Pset nie je kompatibilný s kapacitou snímača. |
LED indikátor NOK | 3 krátke červená bliknutia + 1 dlhá prestávka | Všetky | Snímač pripojený k IRC-Connect nie je kompatibilný s Pset. |
*Význam správania hlavných LED indikátorov:
Neprerušovane svieti | 1 krátke bliknutie + 1 dlhá prestávka | 1 dlhé bliknutie + 1 dlhá prestávka | 2 krátke bliknutia + 1 dlhá prestávka | 3 krátke bliknutia + 1 dlhá prestávka |
LED indikátor merania
Správanie | Popis |
---|---|
Neprerušovane svieti na červeno | Zapína sa napájanie IRC-Connect. |
Bliká na červeno | Prebieha meranie. |
LED indikátor batérie
Správanie | Popis |
---|---|
Neprerušované zelené | Nabitie batérie nad 50 %. |
Neprerušované žlté | Nabíjačka batérie medzi 25 % a 50 %. |
Neprerušované červené | Nabíjačka batérie medzi 10 % a 25 %. |
Bliká na červeno | Nabitie batérie pod 10 %. |
Blikajúce zelené | Nabíja sa batéria (úroveň nabitia pod 95 %). |
Konektor pre snímače
IRC-Connect má samičí 19-pólový konektor na pripojenie snímača.
Port USB
Port USB sa používa na aktualizáciu firmvéru IRC-Connect (pre ďalšie informácie pozri Manuálna aktualizácia firmvéru).
Pri pripájaní IRC-Connect k počítaču používateľa je povinné pripojiť kábel USB buď k portu USB1, alebo k portu USB2.
Inštalácia
Návod na inštaláciu
Pripojenie SRTT-B k IRC-Connect
Na uľahčenie prevádzky musí byť SRTT-B počas pripojenia k IRC-Connect umiestnený na vyvýšenej podpere, ako je znázornené na obrázku nižšie.
Otočte páčku konektora IRC-Connect proti smeru hodinových ručičiek (smerom k polohe Odomknúť).
Pripojte SRTT-B k vonkajšiemu konektoru IRC-Connect.
Uistite sa, že sú kolíky snímača vyrovnané s ich príslušnými krytmi na konektore IRC-Connect.
Na upevnenie nástroja k snímaču otočte páčku konektora IRC-Connect v smere hodinových ručičiek.
Pripojenie IRTT-B / QRTT-B k IRC-Connect
Otočte páčku konektora IRC-Connect proti smeru hodinových ručičiek (smerom k polohe Odomknúť).
Pripojte IRTT- B/ QRTT-B k vonkajšiemu konektoru IRC-Connect.
Uistite sa, že sú kolíky snímača vyrovnané s ich príslušnými krytmi na konektore IRC-Connect.
Na upevnenie snímača k nástroju otočte páčku konektora IRC-Connect v smere hodinových ručičiek.
Prevádzka
Pokyny ohľadom ergonómie
Pri čítaní tohto zoznamu všeobecných ergonomických smerníc sa zamyslite nad vašou pracovnou stanicou, aby identifikovali oblasti vylepšenia postoja, umiestnenia komponentov alebo pracovného prostredia.
Robte si časté prestávky a často meňte pracovné polohy.
Prispôsobte oblasť pracovnej stanice vašim potrebám a pracovným úlohám.
Prispôsobte oblasť pohodlného dosahu určením, kde musia byť časti alebo nástroje umiestnené, aby ste predišli statickému pohybu.
Použite výbavu pracovnej stanice ako stoly a stoličky vhodné pre pracovnú úlohu.
Počas montážnych úkonov sa vyhnite pracovným polohám nad úrovňou ramien alebo zahŕňajúcim statické držanie.
Pri práci nad úrovňou ramien znížte zaťaženie na statické svaly znížením hmotnosti nástroja použitím napríklad momentových ramien, hadicových navijakov alebo vyvažovacích záťaží. Zaťaženie statických svalov môžete tiež znížiť uchopením nástroja bližšie k telu.
Často si robte prestávky.
Vyhnite sa extrémnym polohám ramena alebo zápästia, hlavne počas úkonov, ktoré si vyžadujú silu.
Prispôsobte pohodlné zorné pole, ktoré si vyžaduje minimálny pohyb očí a hlavy.
Použite osvetlenie vhodné pre pracovnú úlohu.
Použite nástroj vhodný pre pracovnú úlohu.
V hlučnom prostredí používajte ochranné vybavenie.
Aby ste minimalizovali vystavenie nadmerným úrovniam vibrácií, používajte kvalitné vkladacie nástroje a spotrebné diely.
Minimalizujte vystavenie reakčným silám.
Pri rezaní:
Rezací kotúč sa môže zaseknúť, ak dôjde k jeho ohnutiu alebo nesprávnemu vedeniu. Používajte správnu prírubu pre rezací kotúč a neohýbajte ho počas prevádzky.
Pri vŕtaní:
Pri prevŕtaní korunkovým vrtákom môže dôjsť k zastaveniu vrtáka. Ak je krútiaci moment pri preťažení vysoký, použite podporné rukoväte. Bezpečnostná norma ISO11148 časť 3 odporúča použitie zariadenia na absorbovanie reakčného momentu nad 10 Nm pre nástroje s pištoľovou rukoväťou a 4 Nm pre zapuzdrené nástroje.
Pri použití skrutkovačov alebo uťahovacích kľúčov s priamym pohonom:
Reakčné sily závisia od nastavení nástroja a vlastností spoja. Množstvo reakčnej sily, ktorú zvládne operátor, určuje sila a postoj operátora. Prispôsobte momentové nastavenie sile a postoju operátora a pri priveľkej výške nástroja použite momentové rameno alebo reakčnú tyč.
V prašnom prostredí použite systém na odsávanie prachu alebo noste ochrannú dýchaciu masku.
Návod na konfiguráciu
Párovanie IRC-Connect so vzdialeným zariadením
Na pripojenie IRC-Connect k vzdialenému zariadeniu, nástroj a zariadenie sa musia najskôr priradiť pomocou postupu párovania.
Postup párovania sa vyžaduje len raz pred prvým pripojením k vzdialenému zariadeniu: keď je IRC-Connect spárovaný so vzdialeným zariadením, používateľ ich môže v každom okamihu priamo pripojiť.
Na spárovanie IRC-Connect so vzdialeným zariadením vykonajte nasledujúce kroky:
Zapnite vzdialené zariadenie aj IRC-Connect.
Na aktiváciu pripojenia IRC-Connect nastavte vzdialené zariadenie. Pre ďalšie informácie pozri Príručku používateľa použitého vzdialeného zariadenia.
Na hlavnom paneli IRC-Connect:
trikrát stlačte sieťový vypínač, ak párujete nástroj s STa 6000 / STa 6000 Plus.
päťkrát stlačte sieťový vypínač, ak párujete nástroj s STpad.
Referenčnou verziou firmvéru STpad je 07.02a a novšia.
päťkrát stlačte sieťový vypínač, ak párujete nástroj s STpalm.
Počas postupu párovania LED indikátor rádia svieti nepretržite, zatiaľ čo LED indikátory výsledkov blikajú spolu.
Spustite postup párovania na vzdialenom zariadení.
Pre ďalšie informácie pozri Príručka používateľa STa 6000/STa 6000 Plus, Návod na konfiguráciu STpad, resp. Návod na konfiguráciu STpalm.
Prevádzkové pokyny
Práca s IRC-Connect
Pracovný postup IRC-Connect závisí od vzdialeného zariadenia pripojeného k nástroju.
Pre podrobné vysvetlenie, ako pracovať s IRC-Connect, pozri Príručku používateľa použitého vzdialeného zariadenia.
Všeobecný pracovný postup:
Vzdialené zariadenie odošle Pset (množina parametrov) do IRC-Connect, aby spustilo test.
IRC-Connect LED indikátor merania začne blikať.
Vykoná sa test(y).
IRC-Connect odošle každý výsledok testu (a prípadne sledovanie) do vzdialeného zariadenia.
Ak sa IRC-Connect odpojí od vzdialeného zariadenia, výsledky testu sa uložia do pamäte IRC-Connect. Po opätovnom pripojení IRC-Connect sa výsledky/sledovania odošlú do vzdialeného zariadenia.
Počas operácie testu/uťahovania sa LED indikátory výsledkov na IRC-Connect správajú podľa výsledkov testu aj podľa potenciálnych chybových stavov: pre ďalšie informácie pozri Systém LED.
Pre ďalšie informácie pozri STa 6000/STa 6000 Plus Príručka používateľa, STpad Návod na konfiguráciu, STpalm Návod na konfiguráciu.
Práca s ToolsTalk BLM
Pre informácie, ako pracovať s IRC-Connect pomocou ToolsTalk BLM, pozri IRC-Connect Návod na konfiguráciu.
Servis
Predchádzanie problémom s elektrostatickým vybitím (ESD)
Súčiastky nachádzajúce sa vo vnútri výrobku a riadiacej jednotky sú citlivé na elektrostatické vybitie. Aby ste sa v budúcnosti vyhli poruche, uistite sa, či vykonávate servis a údržbu v pracovnom prostredí schválenom ESD. Na nižšie uvedenom obrázku je príklad vhodnej servisnej pracovnej stanice.
Návod na údržbu
Kalibrácia
Nástroj sa musí kalibrovať aspoň raz ročne.
Kontaktujte servisný personál Atlas Copco pre kalibráciu nástroja.
Generálna údržba
Nástroj nechajte servisovať iba kvalifikovaným odborníkom za použitia identických náhradných dielov. Zabezpečí sa tak zachovanie bezpečnosti nástroja.
Servis smie vykonávať iba kvalifikovaný personál, ktorý bol vyškolený pre servis na tomto nástroji.
Servisné odporúčania
Odporúča sa preventívna údržba v pravidelných intervaloch. Pozrite si podrobné informácie o preventívnej údržbe. Ak výrobok nefunguje správne, prerušte jeho prevádzku a skontrolujte ho.
Ak nie sú zahrnuté žiadne podrobné informácie o preventívnej údržbe, postupujte podľa týchto všeobecných pokynov:
Príslušné diely dôkladne vyčistite
Vymeňte všetky poškodené alebo opotrebené diely
Riešenie problémov
Rýchla príručka pre riešenie problémov
Ak sa vyskytne problém, pred prijatím akýchkoľvek opatrení (t. j. výmenou dielov alebo kontaktovaním zákazníckej podpory) najprv overte, či sa IRC-Connect používa správne; nesprávna prevádzka môže spôsobiť poruchy, aj keď je systém v dobrom prevádzkovom stave.
Problém | Možné príčiny | Riešenie |
---|---|---|
IRC-Connect sa nepripája k STa 6000 / STa 6000 Plus | Postup párovania ešte nie je vykonaný. | Zaistite, aby sa vykonal postup párovania. Potom pripojte IRC-Connect k STa 6000 / Sta 6000 Plus. |
Pripojenie nie je aktivované. | Zaistite, aby bolo pripojenie IRC-Connect aktivované na STa 6000. | |
STa 6000 / STa 6000 Plus bez modulu IRC-W alebo modul je nainštalovaný v nesprávnom slote. | Zaistite, aby bol modul IRC-W správne nainštalovaný do STa 6000. | |
IRC-Connect je umiestnený príliš ďaleko od STa 6000 / STa 6000 Plus. | Vypnite a zapnite STa 6000 aj IRC-Connect, pričom ich nechajte na tom istom stole a overte, či sa pripojenie stane aktívnym. | |
Postup párovania sa skončí neúspešne. | Počas postupu sa vyskytla chyba. | Zopakujte postup párovania. |
Nie je možné pripojiť IRC-Connect k ToolsTalk BLM. | Ovládače nie sú správne nainštalované. | Na počítači otvorte Ovládací panel > Správca zariadení a odinštalujte ovládače. Znova nainštalujte ToolsTalk BLM a uistite sa, že IRC-Connect nie je pripojený cez USB k počítaču. |
Recyklácia
Environmentálne predpisy
Keď výrobok splnil svoj účel, musí byť správne recyklovaný. Demontujte výrobok a recyklujte jeho komponenty v súlade s miestnou legislatívou.
O batérie sa postará vaša národná organizácia na recykláciu batérií.