# 소개

이 섹션에서는, 제품에 대한 기본 정보와 주제에 사용된 형식 규칙도 찾을 수 있습니다.

이 섹션에서

- 개요
- 특징
- 혜택
- 규칙
- 개정 내역
- 일반 정보 보호 규정(GDPR)
- 법적 책임 및 경고

# 개요

Atlas Copco의 무선 공구 위치 솔루션인 ILT를 사용하면 배터리 공구는 설정된 영역에서만 작동합니다. ILT는 무선 거리 측정 기술을 사용하여 공구를 특정 워크 스테이션에 연결하고 설정한 작업 범위를 벗어나면 공구를 비활성화합니다. 이 기능은 가상 케이블을 제공합니다. 공구 방향 감지 기능은 공구의 방향을 지속적으로 모니터링합니다. 사용자는 롤 및 피치 각도에 대한 기준을 정의할 수 있으며, 특정 애플리케이션에서 공동 차별화를 제공할 수 있습니다.

# 특징

- 고정밀 UWB 무선 기술

- 공구 방향 감지

- 통합형 터치 디스플레이

- 개방형 프로토콜을 통한 통신

- Power Focus 4000에 연결 가능

- Power Focus 6000에 연결 가능

- 가시선 필요 없음

- 공구 태그 부속품

# 혜택

- 유연한 생산 가능

- 간단한 독립적 설치

- 손쉬운 공구 및 시스템의 설치 및 구성

- 생산 중단 시간 감소

- 방향 감지 기능

# 규칙

사용자 이해를 보조하기 위해 특정 형식 규칙이 이 문서 전체에 사용되었습니다. 아래는 사용된 형식 규칙 목록입니다.

사용자 가이드 규칙
요소 | 표기법 | 설명 | 출력
--- | --- | --- | ---
일반 강조 | 프로그램 작업 영역. | 특정 문자 요소를 돋보이게 하거나 강조합니다. | 볼드체 문자
그래픽 사용자 인터페이스 (GUI) 항목 | 기능 버튼을 선택합니다. | 항목에 대한 모든 참조는 GUI의 화면에서 찾을 수 있습니다. (예: 명령 버튼, 아이콘 이름 및 필드 이름) | 볼드체 문자
그래픽 사용자 인터페이스 (GUI) 경로 > | 일반적으로 GUI 상단에 있습니다. | GUI에서 위치를 기록하는 탐색 지원. | 예: 컨트롤러 > 프로그램 > 편집
사용자 입력 | 프로그램에 대한 설명을 입력하십시오. | 사용자는 모든 문자를 입력할 수 있습니다. | 볼드체 문자
파일 이름 | 내보낼 파일 이름을 입력합니다. | 내보낸 파일 또는 시스템에 가져온 파일. | 볼드 이텔릭체 문자
변수 및 매개변수 이름 | 내보낼 이름을 입력합니다. | 변수 및 매개변수 이름 (값이 아님). | 이텔릭체 문자
변수 및 매개변수 값 | 내보낼 값을 입력합니다. | 변수 및 매개변수 값. | 볼드체 대문자
시스템 출력 | Client.Domain.Models.ExportImportConfiguration | 시스템의 모든 문자 출력 | 모노스페이스 문자
외부 링크 | https://servaid.atlascopco.com www.atlascopco.com http://webbox.atlascopco.com/webbox/dimdrw | 문서 또는 주제 컨텐츠에 연결된 정보가 담긴 외부 사이트에 대한 링크입니다. 이러한 링크는 다음을 포함할 수 있습니다. 제품의 기술 데이터 축적 도면 부속품 제품별 정보 | 외부 사이트에 대한 선택 가능한 문자
내부 문서 링크 |  | 관련 정보 – 현재 주제와 직접 관련이 있으며 구성한 특정 구성에 대해 고려해야할 정보에 대한 링크 이 섹션에서 – 기능 또는 구성을 이해할 때 유용할 수 있는 이 섹션의 모든 주제에 대한 링크 사용할 수 있는 경우, 이러한 링크는 문자 아래에 제시됩니다. | 내부 사이트에 대한 선택 가능한 문자

# 개정 내역

문서 개정 | 소프트웨어 버전 | 소프트웨어 | 변경
--- | --- | --- | ---
2 | 2.1.2 | ILT Base Station 사용자 인터페이스 소프트웨어 | 신규 웹 사용자 인터페이스 테더링 모드
| 2.0.2 | 무선 노드 소프트웨어 | 신규 소프트웨어 업데이트 기능
1 |  | ILT Base Station 사용자 인터페이스 소프트웨어 | 초판
|  | 무선 노드 소프트웨어 | 초판

# 일반 정보 보호 규정(GDPR)

이 제품은 시스템 사용자 이름, 역할 및 IP 주소 등의 개인 식별 정보를 처리 할 수있는 가능성을 제공합니다. 이 처리 능력의 목적은 추적 및 적절한 액세스 관리를 통해 품질관리를 강화하는 것입니다.

귀하가 개인 정보를 처리하기로 결정한 경우 유럽연합의 개인 정보관리 규정 (EU, GDPR) 및 기타 관련 법률, 지침 및 규정을 포함하여 관련 개인 정보 보호 규칙을 숙지하고 준수해야 합니다. Atlas Copco는 사용자의 제품 사용에 대하여 책임질 수 없습니다.

# 법적 책임 및 경고

# 책임

작동 환경에서 많은 현상이 조임 과정에 영향을 미칠 수 있으므로 결과에 대해 반드시 확인을 해야 합니다. 적용 기준 및/또는 규정에 따라, 당사는 귀하가 조임 결과에 영향을 미칠 수 있는 사건 이후 설치된 토크 및 회전 방향을 점검할 것을 요구합니다. 그러한 사건에 대한 예는 나열된 사항을 포함하며 그것에만 국한되지 않습니다:

- 툴링 시스템의 초기 설치

- 부품 묶음, 볼트, 나사 묶음, 공구, 소프트웨어, 구성 또는 환경의 변경

- 공기 연결 또는 배선 변경

- 작업 라인 인체공학, 프로세스, 품질 절차 또는 관행에서의 변경

- 조작 기사 변경

- 조임 과정의 결과에 영향을 미치는 기타 변경 사항

필수 점검 사항:

- 영향을 받은 현상으로 인해 연결 부위 상태가 변경되지 않았는지 확인해야 합니다.

- 초기 설치, 유지 관리 또는 장비 수리 후에 해야 합니다.

- 교대 조당 최소한 한 번 또는 다른 적절한 주기로 점검해야 합니다.

# 일반 정보

경고

재산 피해 또는 심각한 부상의 위험

공구를 작동하기 전에 모든 지침을 읽고, 이해하고 준수하도록 하십시오. 모든 지침을 따르지 않을 경우 감전, 화재, 재산 피해 및/또는 심각한 신체적 부상을 야기할 수 있습니다.

- 시스템의 다른 부품과 함께 제공된 안전 정보를 전부 읽으십시오.

- 시스템의 다른 부품에 대한 설치, 작동 및 유지보수에 대한 제품 지침을 전부 읽으십시오.

- 시스템 및 해당 부품에 대한 모든 지역별 지정 안전 규정을 전부 읽으십시오.

- 추후에 참조할 수 있도록 모든 안전 정보와 지침을 보관하십시오.

이 섹션에서

- 안전 신호 용어
- 보증
- ServAid
- 웹사이트
- 안전 보건 자료 MSDS/SDS
- 원산지 국가
- 축적 도면

# 안전 신호 용어

안전 신호 용어인 위험, 경고, 주의, 및 참고에는 다음과 같은 의미가 있습니다.

위험 | 위험은 위험한 상황을 나타내며 이러한 상황을 피하지 않으면 사망 또는 중상으로 이어집니다.
경고 | 경고는 위험한 상황을 나타내며 이러한 상황을 피하지 않으면 사망 또는 중상으로 이어질 가능성이 있습니다.
주의 | 안전 경보 기호와 함께 사용되는 주의는 위험한 상황을 나타내며 이러한 상황을 피하지 않으면 중경상으로 이어질 가능성이 있습니다.
참고 | 참고는 신체 상해와 관련이 없는 실제적인 문제를 해결하는 데 사용됩니다.

# 보증

- 제품 보증은 제품을 처음 사용한 후 12개월에 만료되지만 인도 후 어떤 일이 있어도 늦어도 13개월 내에 만료됩니다.

- 정상적인 부품의 마모는 보증에 포함되지 않습니다.

  - 일상적인 마모에 의한 손상은 해당 기간의 일반적인 표준 공구 유지보수 동안(시간, 작동 시간 또는 다른 방법으로 표시됨) 부품 변경 또는 기타 조정/점검이 필요한 것입니다.

- 제품 보증은 공구와 구성 부품의 정확한 사용, 유지 및 수리에 의존합니다.

- 보증 기간 동안 부적합한 유지나 Atlas Copco 또는 공인 서비스 협력 업체 외에서 정비를 수행한 결과로 발생한 부품 손상은 보증이 적용되지 않습니다.

- 공구 부품이 손상되거나 파괴되지 않도록 하려면, 권장된 유지 보수 일정에 따라 공구를 정비하고 정확한 지침을 준수하십시오.

- 보증 수리는 Atlas Copco 정비소 또는 인증 서비스 협력업체에서만 수행됩니다

는 Atlas Copco 계약을 통해 연장된 보증과 최첨단의 예방 정비를 제공합니다. ToolCover. 추가 정보는 가까운 서비스 대리점에 문의하십시오.

전기 모터의 경우:

- 전기 모터가 열리지 않았을 경우에만 보증이 적용됩니다.

# ServAid

ServAid는 지속적으로 업데이트되며 다음과 같은 기술 정보가 포함된 포털입니다.

- 규정 및 안전 정보

- 기술 자료

- 설치, 작동 및 서비스 지침

- 예비 부품 목록

- 부속품

- 축적 도면

다음 자료 및 웹 사이트를 참조해 주세요. https://servaid.atlascopco.com.

추가 정보는 가까운 Atlas Copco 서비스 대리점에 문의하십시오.

# 웹사이트

제품, 부속품, 예비 부품 및 게시된 사안에 관한 정보는 Atlas Copco 웹 사이트에서 찾을 수 있습니다.

다음 자료 및 웹 사이트를 참조해 주세요. www.atlascopco.com.

# 안전 보건 자료 MSDS/SDS

Atlas Copco가 판매하는 화학 제품에 대한 설명은 안전 데이터 시트에 나와 있습니다.

자세한 정보는 Atlas Copco 웹사이트 www.atlascopco.com/sds를 방문해주십시오.

# 원산지 국가

원산지 국가에 대한 정보는 제품 라벨의 해당 정보를 참조해주십시오.

# 축적 도면

치수 도면은 치수 도면 아카이브 또는 ServAid에서 찾을 수 있습니다.

다음 자료 및 웹 사이트를 참조해 주세요. http://webbox.atlascopco.com/webbox/dimdrw 또는 https://servaid.atlascopco.com.

# 시스템 개요

## ILT Base Station

ILT Base Station, 전면

A | 터치스크린 | B | 상태 LED

ILT Base Station, 후면

A | 첨부 탭 | B | 장착 구멍

ILT Base Station의 치수 도면

## ILT 공구 태그

The ILT 공구 태그는 별도로 구매해야 합니다.

ILT 공구 태그

A | 전원 LED | B | 상태 LED
C | 라벨 |  |

ILT 공구 태그의 상태 LED는 현재 연결 상태와 공구의 활성 상태 또는 비활성 상태를 나타냅니다.

- 적색과 청색 표시등 교차 점멸 ILT Base Station이 ILT 공구 태그를 검색 중입니다.

- 적색 표시등: ILT 공구 태그가 ILT Base Station에 연결되어 있지 않습니다.

- 청색 표시등: 공구가 비활성화 되었습니다.

- 녹색 표시등: 공구가 활성화 되었습니다.

ILT 공구 태그의 전원 LED는 전원 상태를 나타냅니다.

- 녹색 표시등: ILT 공구의 전원이 연결되었습니다.

- 표시등 꺼짐: ILT 공구의 전원이 해제되었습니다.

## 케이블

1개의 5미터 길이의 ILT 전원 케이블이 ILT Base Station 구매할 때 함께 제공됩니다.

컨트롤러 연결을 위한 이더넷 케이블은 별도로 구매해야 합니다.

관련 정보

- 추가 제품

이 섹션에서

- 추가 제품
- 전원 공급 장치
- 제품의 기술 데이터

# 추가 제품

ILT Base Station 이외에도 다음 부속품을 별도로 구매해야 합니다.

- ILT 공구 태그, 장착할 공구에 따라 다양한 태그를 사용할 수 있습니다.

- 이더넷 케이블: 이더넷 케이블에 대한 자세한 내용은 ILT Base Station을 Power Focus 컨트롤러에 연결하기를 참조하십시오.

- 옵션 제품으로는 Power Focus 4000 전용 직렬 케이블이 있습니다.

- 옵션 제품으로는 Power Focus 6000 전용 어댑터 케이블이 있습니다.

사용 가능한 부속품에 대한 추가 정보는 다음 출처에서 제공받을 수 있습니다. https://servaid.atlascopco.com.

관련 정보

- ILT Station을 Power Focus Controller에 연결하기

# 전원 공급 장치

아래에서 본 ILT Base Station

A | 이더넷, D-코드화된 M12 (암) | B | 전원 I/O, 10-30 VDC ~5W, A-코드화된 M8 (수)
C | USB 드라이브용, USB 유형 A | D | COM. RS-232, A-코드화된 M8 (암)

전원은 “PWR”이라고 표시된 커넥터를 통해 24 VDC로 ILT Base Station에 공급됩니다. 포함된 전원 케이블을 Power Focus 컨트롤러의 24V 및 GND 출력에 직접 연결하시는 것을 권장합니다.

ILT Base Station에 연결시 Power Focus의 전원이 꺼져있는지 확인하십시오.

## 전원(PWR) 및 입력/출력 IO 커넥터

커넥터 A-코드화된 M8 (암)

핀 | 연결된 케이블의 전선 색상 | 신호
--- | --- | ---
1 | 갈색 | +10-30 VCD 입력, ∼5 W
2 | 흰색 | 계전기 1 공통 솔리드 스테이트 계전기, 갈바닉 절연, 30V AC / DC, 1A, 내부 저항 0.15Ω
4 | 흑색 | 계전기 1 항상 열림 솔리드 스테이트 계전기, 갈바닉 절연, 30V AC / DC, 1A, 내부 저항 0.15Ω
3 | 청색 | GND (시스템 접지)

## RS-232 직렬 커넥터 (COM)

커넥터 A-코드화된 M8 (암)

커넥터 A-코드화된 M8 (암)
핀 | 연결된 케이블의 전선 색상 | 신호
--- | --- | ---
1 | 갈색 | GND (시스템 접지)
2 | 흰색 | RS-232 Tx
4 | 흑색 | RS-232 Rx
3 | 청색 | GND (시스템 접지)

# 제품의 기술 데이터

기술 제품 데이터는 ServAid 또는 Atlas Copco 웹사이트에서 찾을 수 있습니다.

다음 자료 및 웹 사이트를 참조해 주세요. https://servaid.atlascopco.com 또는 www.atlascopco.com.

# 설치 및 업그레이드

이 섹션에서는 제품의 초기 설치 또는 한 버전에서 다른 버전으로 업그레이드 할 때 도움이 되는 정보를 찾을 수 있습니다.

이 섹션에서

- 일반 설치 지침
- 장착 탭을 사용하여 ILT Base Station 장착하기
- 나사산이 있는 장착 구멍을 사용하여 ILT Base Station 장착하기
- ILT Station을 Power Focus Controller에 연결하기
- 네트워크 설정하기
- 소프트웨어 업데이트

# 일반 설치 지침

최적의 성능을 위해 아래 목록을 늘 고려하여 ILT Base Station을 장착하십시오.

- ILT Base Station을 금속 물체에 배치하지 마십시오.

- ILT Base Station을 테더링 존의 중앙에 가깝게 배치하십시오.

- ILT Base Station을 보고 작동할 수 있도록 배치하십시오.

ILT Base Station을 바닥에서 최대 2m 높이에 장착하십시오.
바닥에서 2미터 이상의 높이에 장착한 경우, ILT Base Station을 단단한 물체에 고정하기 위해 추가 안전 장비(예: 강철 와이어)를 사용하십시오.

# 장착 탭을 사용하여 ILT Base Station 장착하기

- ILT Base Station의 상단과 하단을 부착하려면, 상자에 포함된 4개의 장착 탭을 사용하십시오. 적합한 표면에 ILT Base Station을 장착하십시오.

탭을 ILT Base Station에 장착하는 방법에 대한 별도의 지침이 상자에 동봉되어 있습니다.

관련 정보

- 시스템 개요

# 나사산이 있는 장착 구멍을 사용하여 ILT Base Station 장착하기

- ILT Base Station의 뒷면의 나사산이 있는 M8 구명을 사용하여 구조, 브래킷 또는 부착물에 장착하십시오.

M8 장착 구명에 20 mm 이상 나사산에 들어가는 볼트를 사용하면 블라인드 너트가 파괴되고 내부의 전자 부품이 손상될 수 있습니다.

# ILT Station을 Power Focus Controller에 연결하기

아래 목록은 ILT Base Station을 Power Focus 컨트롤러에 연결하는 여러 가지 방법입니다.

## 직접 이더넷 연결을 통해 Power Focus 6000에 연결하기

ILT Base Station 및 Power Focus 6000 컨트롤러는 이너넷 케이블을 사용하여 직접 연결할 수 있습니다.

1. 이더넷 케이블을 사용하여 ILT Base Station의 이더넷 포트(D-코드화된 M12) Power Focus 6000 컨트롤러의 이더넷 포트(RJ45)에 연결합니다.

2. ILT Base Station 홈 화면에서, 구성을 선택한 다음 컨트롤러 설정을 선택합니다.

3. 연결 유형을 선택한 다음 이더넷을 선택합니다.

4. 구성 연결을 선택하고, IP 주소와Power Focus 6000의 오픈 프로토콜 포트를 입력합니다.

5. 홈 화면에서, 시스템을 선택한 다음 네트워크를 선택합니다. Power Focus 6000 컨트롤러 IP 주소와 동일한 범위 내에서 ILT Base Station의 IP 주소를 수동으로 설정합니다.

## COM 포트를 통해 Power Focus 6000에 연결

ILT Base Station 및 Power Focus 6000 컨트롤러는 이더넷 케이블 및 어댑터 케이블을 사용하여 직접 연결할 수 있습니다.

1. 이더넷 케이블 및 어댑터 케이블을 사용하여 ILT Base Station의 이더넷 포트(D-코드화된 M12)를 Power Focus 6000 컨트롤러의 COM 포트 A 또는 B에 연결합니다.

2. ILT Base Station 홈 화면에서, 구성을 선택한 다음 컨트롤러 설정을 선택합니다.

3. 연결 유형을 선택한 다음 이더넷을 선택합니다.

4. 구성 연결을 선택하고, IP 주소와Power Focus 6000의 오픈 프로토콜 포트를 입력합니다.

5. 홈 화면에서, 시스템을 선택한 다음 네트워크를 선택합니다. Power Focus 6000 컨트롤러에서 서비스 이더넷 포트의 IP 주소와 동일한 범위에 있는 ILT Base Station의 IP 주소를 수동으로 설정합니다.

## 인프라스트럭쳐 네트워크를 통해 Power Focus 6000 에 연결합니다.

ILT Base Station 및 Power Focus 6000 컨트롤러는 인프라스트럭쳐 네트워크에 사용하여 직접 연결할 수 있습니다.

1. 이더넷 케이블을 사용하여, ILT Base Station 이더넷 포트(D-코드화된 M12)를 네트워크 인프라스트럭쳐에 연결합니다.

   Power Focus 6000 컨트롤러가 네트워크에 이미 연결되어 있는지 확인합니다.

2. ILT Base Station 홈 화면에서, 구성을 선택한 다음 컨트롤러 설정을 선택합니다.

3. 구성 유형을 선택한 다음, 이더넷을 선택합니다.

4. 구성 연결을 선택하고 IP 주소와Power Focus 6000의 오픈 프로토콜 포트를 입력합니다.

5. ILT Base Station 홈 화면에서, 시스템을 선택한 다음 네트워크를 선택합니다.
   Power Focus 6000 컨트롤러 IP 주소와 동일한 범위 내에서, ILT Base Station의 주소를 수동으로 설정하거나, 네트워크에 DHCP 기능이 있는 경우 DHCP를 선택합니다.

6. 적합한 서브넷 마스크를 설정합니다.

7. 적합한 게이트웨이 주소를 설정합니다.

## 직접 이더넷 연결을 통해 Power Focus 4000에 연결하기

ILT Base Station 및 Power Focus 4000 컨트롤러는 이너넷 케이블을 사용하여 직접 연결할 수 있습니다.

Power Focus 4000 컨트롤러에 연결하려면 반드시 크로스 오버 이더넷 케이블을 사용해야 합니다. 표준 스트레이트 이더넷 케이블은 작동하지 않습니다.

스위치나 허브를 사용하는 Power Focus 4000 연결에는 이더넷 케이블 유형과 관련된 특별한 요구 사항이 있습니다. 자세한 정보는 아래 내용을 참조하십시오.

1. 크로스 오버 이더넷 케이블을 사용하여 ILT Base Station의 이더넷 포트(D-코드화된 M12) Power Focus 4000 컨트롤러의 이더넷 포트(RJ45)에 연결합니다.

2. 홈 화면에서, 구성을 선택한 다음 컨트롤러 설정을 선택합니다.

3. 연결 유형을 선택한 다음 이더넷을 선택합니다.

4. 구성 연결을 선택하고 IP 주소와Power Focus 4000의 오픈 프로토콜 포트를 입력합니다.

5. 홈 화면에서, 시스템을 선택한 다음 네트워크를 선택합니다. Power Focus 4000 컨트롤러 IP 주소와 동일한 범위에서 ILT Base Station의 IP 주소를 수동으로 설정합니다.

## 직접 직렬 연결을 통해 Power Focus 4000에 연결하기

ILT Base Station 및 Power Focus 4000 컨트롤러는 직렬 케이블을 사용하여 직접 연결할 수 있습니다.

1. 직렬 케이블을 사용하여 ILT Base Station의 COM 포트(M8)과 Power Focus 4000 컨트롤러의 직렬 포트(RS232)를 연결합니다.

2. ILT Base Station 홈 화면에서, 구성을 선택한 다음 컨트롤러 설정을 선택합니다. 연결 유형을 선택한 다음 RS232를 선택합니다.

## 스위치, 허브 또는 인프라스트럭쳐를 통해 Power Focus 4000에 연결하기

ILT Base Station는 스위치, 허브 또는 인프라스트럭쳐를 통해 Power Focus 4000에 연결될 수 있습니다. ILT Base Station 및 Power Focus 4000 컨트롤러를 이더넷 케이블을 사용하여 동일한 네트워크에 연결하십시오.

1. 이더넷 케이블을 사용하여, ILT Base Station 이더넷 포트(D-코드화된 M12)를 네트워크 인프라스트럭쳐에 연결합니다.

   컨트롤러가 네트워크에 이미 연결되어 있는지 확인합니다.

   스위치를 ILT Base Station와 Power Focus 4000 사이에서 사용하는 경우, 스트레이트 이더넷 케이블을 사용하십시오. 허브를 ILT Base Station와 Power Focus 4000 사이에서 사용하는 경우, 크로스오버 이더넷 케이블을 사용하십시오.

   RBU 레벨은 실버 또는 더 높은 레벨이 필요합니다. 이 내용에 관한 모든 질문은, 가까운 Atlas Copco Industrial Technique AB 대리점에 문의하십시오.

2. ILT Base Station 홈 화면에서, 구성을 선택한 다음 컨트롤러 설정을 선택합니다.

3. 연결 유형을 선택한 다음 이더넷을 선택합니다.

4. 구성 연결을 선택하고 IP 주소와Power Focus 6000의 오픈 프로토콜 포트를 입력합니다.

5. ILT Base Station 홈 화면에서, 시스템을 선택한 다음 네트워크를 선택합니다.
   Power Focus 4000 컨트롤러 IP 주소와 동일한 범위 내에서 ILT Base Station의 주소를 수동으로 설정하거나, 네트워크에 DHCP 기능이 있는 경우 DHCP를 선택합니다.

6. 적합한 서브넷 마스크를 설정합니다.

7. 적합한 게이트웨이 주소를 설정합니다.

관련 정보

- 추가 제품

# 네트워크 설정하기

1. 홈 화면에서, 시스템을 선택한 다음 네트워크를 선택합니다.

2. 모드를 선택한 다음, DHCP 또는 수동 네트워크 설정을 선택합니다.

   - 수동: 컨트롤러에 직접 연결하기 위해 적합한 IP, 서브넷 마스크 및 게이트웨이를 설정합니다.

   - DHCP: 설정은, 사용이 가능한 경우 네트워크에 의해 제공됩니다.

3. 새로운 설정을 적용하려면 시스템을 다시 시작해야 합니다. 새로운 설정을 적용하려면 다시 시작을 선택하고 예를 선택합니다. ILT Base Station이 다시 시작됩니다.

# 소프트웨어 업데이트

1. 소프트웨어 패키지를 USB 드라이브에 다운로드합니다.

   소프트웨어 파일은 반드시 USB 드라이브의 루트 수준에 있어야 합니다.

2. ILT Base Station에서 USB 포트를 보호하는 뚜껑을 제거하고 USB 드라이브를 연결합니다.

3. ILT Base Station 홈 화면에서, 시스템을 선택한 다음 USB를 선택합니다.

4. 소프트웨어 업데이트를 선택하고 필요한 업데이트를 선택합니다.

   ILT Base Station 사용자 소프트웨어가 업데이트되면, ILT Base Station은 업데이트를 확인하고 다시 시작됩니다.

5. USB 드라이브를 분리하고 USB 포트를 보호하는 덮개를 덮습니다.

## 업데이트된 소프트웨어 확인

- ILT Base Station 홈 화면에서, 시스템을 선택한 다음 정보를 선택하여, 현재 소프트웨어 버전을 볼 수 있습니다.

# 구성

이 섹션에서는, 제품 설정을 생성, 수정 및 확인하는 방법에 대한 자세한 정보를 찾을 수 있습니다.

이 섹션에서

- 웹 사용자 인터페이스에 액세스하기
- 시스템 시작하기
- 암호 변경하기
- 미사용 타임아웃 설정
- 언어 선택
- 날짜 및 시간 설정
- ILT 공구 태그 구성하기
- 오버라이드 ILT 구성하기
- 컨트롤러 설정 구성하기
- 타임아웃 설정하기
- 테더링 모드와 결정 모드 간 전환하기
- IO로 잠금 활성화
- 영역 작업
- ILT Base Station 구성 가져오기
- ILT Base Station 구성 내보내기
- 로그 내보내기

# 웹 사용자 인터페이스에 액세스하기

웹 사용자 인터페이스는 ILT Base Station의 터치 스크린과 거의 동일합니다. 컴퓨터의 웹 브라우저를 사용하여 ILT Base Station을 구성하고 프로그래밍 할 수 있습니다.

1. 이더넷 케이블을 사용하여 컴퓨터를 네트워크에 연결합니다.

2. 이더넷 케이블을 사용하여 Power Focus 6000의 이더넷 포트(RJ)를 네트워크에 연결합니다.

3. 컴퓨터와 Power Focus 6000이 동일한 네트워크에 연결되도록 구성합니다.

4. Google 크롬 웹 브라우저를 열고 ILT Base Station의 IP 주소를 입력합니다.

   Google 크롬은 ILT 웹 사용자 인터페이스에 권장되는 웹 브라우저입니다.

## ILT Base Station의 IP 주소 찾기

ILT Base Station 홈 화면에서, 네트워크를 선택한 다음 IP 주소를 선택합니다.

# 시스템 시작하기

- Power Focus 컨트롤러의 전원을 켜고 ILT Base Station의 시작을 확인합니다.

ILT Base Station에 전원을 공급하는 시간은 몇 분이 걸릴 수 있습니다.

관련 정보

- 암호 변경하기

# 암호 변경하기

구성 및 시스템 메뉴를 열려면 관리자 암호가 필요합니다.

1. 홈 화면, 시스템을 선택합니다.

   기본 비밀번호는 123 입니다

2. 사용자를 선택한 다음, 암호를 선택합니다.

3. 새로운 암호를 입력하고 확인을 선택합니다.

# 미사용 타임아웃 설정

미사용 타임아웃에 도달하면, 구성 및 시스템 메뉴를 시작하려면 암호가 필요합니다.

미사용 타임아웃은 분 단위로 설정됩니다.

1. 홈 화면에서, 시스템을 선택합니다.

2. 사용자를 선택한 다음, 미사용 타임아웃을 선택합니다.

3. 새로운 타임아웃을 입력하고 확인을 선택합니다.

# 언어 선택

- 홈 화면에서, 시스템을 선택한 다음 언어를 선택합니다.

- 원하는 언어를 선택하고 뒤로 버튼을 사용하여 이전 메뉴로 돌아갑니다.

# 날짜 및 시간 설정

## 날짜 선택하기

1. 홈 화면에서, 시스템, 날짜/시간 및 날짜를 차례대로 선택합니다.

2. 날짜 화면에서, 다음 설정 중 하나를 선택합니다:

   - 일

   - 월

   - 연도

3. 일 을 두 자리 숫자 입력하고, 월을 두 자리 숫자로 입력하고, 연도를 네 자리 숫자로 입력합니다. 확인을 눌러 입력한 숫자를 결정합니다.

4. 적용을 선택하여 새로운 날짜 설정을 반영합니다.

## 시간 설정하기

1. 홈 화면에서, 시스템, 날짜/시간 및 시간을 차례대로 선택합니다.

2. 시간 화면에서, 다음 설정 중 하나를 선택합니다:

   - 시간

   - 분

   - 초

3. 시간, 분, 및 초를 각각 두 자리 숫자로 입력합니다. 확인을 눌러 입력한 숫자를 결정합니다.

4. 적용을 선택하여 새로운 시간 설정을 반영합니다.

# ILT 공구 태그 구성하기

## ILT 공구 테그를 ILT Base Station에 페어링하기

- 페어링 할때 ILT 공구 태그는 ILT Base Station의 5m 이내에 있어야 합니다.

- ILT 공구 태그에 전원이 공급되는지 확인하십시오. ILT 공구 태그 LED 표시등이 반드시 켜져 있어야 합니다.

1. 홈 화면에서, 구성을 선택한 다음 공구 태그를 선택합니다.

2. 공구 태그 화면에서, 공구 태그 설정을 선택합니다. 사용 가능한 ILT 공구 태그가 ILT 공구 태그 ID가 사용되어 나열됩니다.
   선택한 ILT 공구 태그는 활성 상태로 나열됩니다.

   공구 태그 ID는 ILT 공구 태그에서 찾아볼 수 있습니다.

## 공구 유형 설정하기

공구 유형(피스톨 그립 너트 러너 또는 각도 너트 러너)을 선택하여, 표시된 방향축이 공구의 방향축과 일치하는지 확인합니다.

1. 홈 화면에서, 구성을 선택한 다음 공구 태그를 선택합니다.

2. 공구 태그 화면에서, 공구 유형을 선택합니다.

3. 피스톨 그립 너트러너 또는 각도 너트러너를 선택합니다.

## 필터 계수를 설정합니다.

필터 계수(0-1)는 거리 측정의 필터링 되는 정도를 지정합니다. 더 높은 필터 계수는 더 안정적이지만 느린 거리 측정 기능을 제공합니다. 필터 계수가 낮으면 측정 속도가 빨라지지만 안정성이 떨어집니다. 이는 고급 설정이므로 권장값은 0.25 입니다.

1. 홈 화면에서, 구성을 선택한 다음 공구 태그를 선택합니다.

2. 공구 태그 화면에서, 필터 계수를 선택합니다.

3. 필터 계수를 입력한 다음 확인을 선택합니다.

## 거리 오프셋

경우에 따라 거리 측정 기능은 환경으로 인해 일정한 오프셋을 갖을 수 있습니다. 이러한 경우들에서 거리 오프셋은 측정 오류를 제거하기 위해 사용될 수 있습니다. 이는 고급 설정이므로 권장값은 0 입니다.

1. 홈 화면에서, 구성을 선택한 다음 공구 태그를 선택합니다.

2. 공구 태그 화면에서, 거리 오프셋을 선택합니다.

3. 오프셋을 입력한 다음 확인을 선택합니다.

관련 정보

- 시스템 개요

# 오버라이드 ILT 구성하기

ILT Base Station을 오버라이드해야 하는 경우 오버라이드 ILT 전략이 활성화될 수 있습니다. 이 옵션이 활성화되면 거리 및 방향 기준이 충족되는지 여부와 관계 없이 공구가 활성화됩니다.

1. 홈 화면에서, 구성을 선택한 다음 오버라이드 ILT를 선택합니다.

2. 확인란을 선택하여 Override ILT를 활성화합니다.

# 컨트롤러 설정 구성하기

이더넷 연결을 사용하는 경우, 컨트롤러 연결 메뉴에서 연결 유형을 이더넷으로 선택합니다. 컨트롤러 연결에서 Power Focus 컨트롤러 IP 및 포트가 지정됩니다.

1. 홈 화면에서, 구성을 선택한 다음 컨트롤러 설정을 선택합니다.

2. 연결 유형을 선택한 다음, 다음 옵션 중 하나를 선택합니다.

   - 이더넷, 이더넷 연결을 사용할 때 이 옵션을 사용합니다.

   - RS232, 직렬 케이블 연결을 사용할 때 이 옵션을 사용합니다.

   - 오프라인, 이 옵션은 데모 목적으로만 사용되며 설정을 갖고 있지 않습니다.

## 이더넷 설정 구성하기

Power Focus IP 입력하기

1. 컨트롤러 설정 화면에서, 구성 연결을 선택합니다.

2. Power Focus IP를 선택하고, 정확한 IP 번호를 입력한 다음 확인을 눌러 결정합니다.

Power Focus 포트 입력하기

3. 컨트롤러 설정 화면에서, 구성 연결을 선택합니다.

4. Power Focus 포트를 선택하고, 정확한 포트 번호를 입력한 다음 확인을 눌러 결정합니다.

## RS232 설정 구성하기

전송 속도(보드 속도) 입력하기

1. 컨트롤러 설정 화면에서, 구성 연결을 선택합니다.

2. 전송 속도를 선택하고, 정확한 숫자를 입력한 다음 확인을 눌러 결정합니다.

# 타임아웃 설정하기

타임아웃은 공구 활성화/비활성화 명령어가 컨트롤러에 전송될 때까지 공구가 정의된 영역에 들어가거나 또는 나올 때 소모되는 지연 시간입니다. 공구가 영역의 가장자리에 있을 때 불필요한 오픈 프로토콜 명령을 보내지 않기 위해 시간 제한을 설정하시는 것을 권장합니다.

1. 홈 화면에서, 구성을 선택한 다음 타임아웃을 선택합니다.

2. 공구 타임아웃 비활성화을 선택합니다.

3. 타임아웃을, 밀리초 단위로 입력하고, 확인을 눌러 결정합니다.

4. 공구 타임아웃 활성화를 선택합니다.

5. 타임아웃을, 밀리초 단위로 입력하고, 확인을 눌러 결정합니다.

100-1000 밀리초 사이의 타임아웃 값 사용을 권장합니다.

# 테더링 모드와 결정 모드 간 전환하기

ILT Base Station에는 세 가지 모드가 있습니다.

- 테더링 모드: 공구가 사용자가 정의한 거리 및 방향 내에 있을 경우 활성화됩니다. 기본값은 테더링 모드입니다.

- 제어 모드: ILT Base Station이 공구의 거리와 방향에 따라 사용할 조임 프로그램을 컨트롤러에 전송합니다.

- 결정 모드: 컨트롤러가(오버 헤드 시스템으로부터 프로세스 정보 수신 가능)사용할 조임 프로그램을 선택합니다. ILT Base Station 시스템은 조임 프로그램에 대한 사용자가 정의한 거리 및 방향이 정확한지 확인하고 공구를 활성화합니다.

1. ILT Base Station 홈 화면에서, 구성을 선택한 다음 모드을 선택합니다.

2. 테더링 모드, 제어 모드, 또는 결정 모드를 선택하여 모드 간에 전환할 수 있습니다.

# IO로 잠금 활성화

IO로 잠금은 오픈 프로토콜 대신에 디지털 출력을 사용하여 공구를 활성화 및 비활성화하는 고급 설정입니다. 디지털 출력은 전원 커넥터에 통합되어 있습니다. IO 핀 개요에 대한 전원 공급 장치를 참조하십시오.

Power Focus 4000에 대한 알려진 소프트웨어 제한은 없습니다.

ILT Base Station 에서 IO로 잠금을 활성화하려면 Power Focus 6000 소프트웨어 3.0 이상의 버전이 필요합니다.

Power Focus 6000에서, 공구 활성화 낮음 잠금을 활성화합니다. 자세한 내용은 Power Focus 6000 구성 설명서도 참조하십시오.

1. 홈 화면에서,구성을 선택합니다.

2. 확인란을 선택하여 IO로 잠금을 활성화합니다.

관련 정보

- 전원 공급 장치

# 영역 작업

# 새영역 작업

영역은 공구의 활성 또는 잠금을 지정하는 기준과 특정 조임 프로그램이 활성화될 위치를 지정하는 기준의 조합입니다.

1. 홈 화면에서, 구성을 선택한 다음 영역을 선택합니다.

2. 새로운 영역을 선택하여 새로운 영역을 만듭니다.

관련 정보

- 영역 삭제하기
- 영역 우선 순위 설정하기
- 영역 편집하기
- 영역에서 공구 거리 제한 설정하기
- 영역에서 공구 방향 제한 설정하기
- 영역의 이름 변경하기

# 영역 편집하기

영역은 공구의 활성 또는 잠금을 지정하는 기준과 특정 조임 프로그램이 활성화될 위치를 지정하는 기준의 조합입니다.

1. 홈 화면에서, 구성을 선택한 다음 영역을 선택합니다.

2. 영역 화면에서, 편집할 영역을 선택합니다.

관련 정보

- 새영역 작업
- 영역 삭제하기
- 영역 우선 순위 설정하기
- 영역에서 공구 거리 제한 설정하기
- 영역에서 공구 방향 제한 설정하기
- 영역의 이름 변경하기

# 영역의 이름 변경하기

1. 영역 편집 화면에서, 이름을 선택하여 영역의 이름을 변경합니다.

2. 새로운 이름을 입력하고 확인을 선택합니다.

관련 정보

- 새영역 작업
- 영역 삭제하기
- 영역 우선 순위 설정하기
- 영역 편집하기
- 영역에서 공구 거리 제한 설정하기
- 영역에서 공구 방향 제한 설정하기

# 조임 프로그램 할당하기

이 설정은 영역과 Power Focus 컨트롤러의 특정 조임 프로그램과의 연결 여부를 지정합니다. Power Focus 컨트롤러에 정의된 식별자 번호를 입력하여 연결할 조임 프로그램을 지정합니다.

1. 영역 편집 화면에서, 조임 프로그램을 선택합니다.

2. ILT Base Station의 선택된 모드에 따라 조임 프로그램을 선택하는 방법이 달라집니다.

   - 제어 모드의 경우: 목록에서 조임 프로그램을 선택합니다. 조임 프로그램이 목록에 없으면 새로 고침을 선택하여 Power Focus 컨트롤러에서 사용 가능한 조임 프로그램을 업데이트하십시오.

   - 결정 모드의 경우: 조임 프로그램 식별자 번호를 직접 입력한 다음 확인을 선택합니다.

관련 정보

- 새영역 작업
- 영역 삭제하기
- 영역 우선 순위 설정하기
- 영역 편집하기
- 영역에서 공구 거리 제한 설정하기
- 영역에서 공구 방향 제한 설정하기
- 영역의 이름 변경하기
- 테더링 모드와 결정 모드 간 전환하기

# 영역에서 공구 방향 제한 설정하기

이 설정을 사용하면 공구를 활성화 및 비활성화하는 기준으로 공구 방향(롤 및 피치축)을 사용할 수 있습니다. 이 방향 설정은 티칭 모드를 사용하여 수동으로 설정할 수 있습니다.

피치 및 롤에 대한 허용값은 ±15° 입니다.

공구는 2개의 회전축만 측정할 수 있습니다. 센서 기술의 한계로 인해 지구의 중력 벡터(요축:yaw axis) 주변의 회전은 탐지할 수 없습니다.

각도 공구에 대한 회전 축

A | 롤 | B | 피치
C | 요 |  |

피스톨 그립 공구에 대한 회전 축

A | 롤 | B | 피치
C | 요 |  |

## 피치

공구의 소켓축과 수직 평면 간의 회적 각도입니다. 값: -90~+90° 사이

각도 공구의 피치

아래 비디오는 각도 공구의 피치의 예를 보여줍니다.

피스톨 그립 공구의 피치

## 롤

공구의 소켓 중심 축을 기준으로 측정한 회전 각도입니다. 값: -180~+180° 사이

피치 ± 90°에서 롤 측정은 불가능합니다.

각도 공구의 롤

아래 비디오는 각도 공구의 롤의 예를 보여줍니다.

영역에서 공구 방향 제한 설정하기

1. 영역 편집 화면에서, 방향을 선택합니다.

2. 방향 사용 확인란을 선택하면, 더 많은 옵션이 표시 됩니다.

3. 수동 또는 방향 티칭 기능 사용을 선택하여 방향을 설정합니다.

방향 티칭을 사용하여 공구 방향 설정하기

1. 방향 티칭을 선택합니다.

2. 시간 지연을 눌러 지연 시간을 표시합니다. 옵션은 다음과 같습니다: 아니오(기본값), 5초, 10초, 또는 15초

3. 정확한 방향으로 공구를 배치하고 교정 시작을 누릅니다.

방향 설정을 조정하려면, 필요한 경우 방향을 수동으로 설정하는 방법과 동일한 절차를 따르십시오.

수동으로 방향 설정하기

1. 방향 - 롤을 선택하고, 값을 입력한 다음 확인을 선택합니다.

2. 방향 - 피치를 선택하고, 값을 입력한 다음 확인을 선택합니다.

3. 허용값 - 롤을 선택하고, 값을 입력한 다음 확인을 선택합니다. 롤에 대한 허용값은 ±15° 입니다.

4. 허용값 - 피치를 선택하고, 값을 입력한 다음 확인을 선택합니다. 피치에 대한 허용값은 ±15° 입니다.

관련 정보

- 새영역 작업
- 영역 삭제하기
- 영역 우선 순위 설정하기
- 영역 편집하기
- 영역에서 공구 거리 제한 설정하기
- 영역의 이름 변경하기

# 영역에서 공구 거리 제한 설정하기

거리 기능은 공구와 ILT Base Station 간의 거리를 기준으로 공구 동작을 제어하는 용도로 사용됩니다. 공구 테더링 어플리케이션에서 정의된 거리 제한을 초과하면 공구가 비활성화됩니다. 이 거리 제한은 티칭 모드를 사용하여 수동으로 설정할 수 있습니다.

ILT Base Station의 전방향 안테나는 ILT Base Station으로 부터 모든 방향의 거리를 측정합니다.

ILT Base Station의 배치

A | ILT Base Station | B | ILT Base Station 및 ILT 공구 태그 간의 거리
C | ILT Base Station으로 부터의 최대 거리 |  |

영역에서 공구 거리 제한 설정하기

1. 영역 편집 화면에서, 거리를 선택합니다.

2. 거리 사용 확인란을 선택하면, 더 많은 옵션이 표시 됩니다.

3. 수동 또는 거리 티칭 기능 사용을 선택하여 방향을 설정합니다.

거리 티칭 기능을 사용하여 거리 설정하기

1. 거리 티칭을 선택합니다.

2. 시간 지연을 눌러 지연 시간을 표시합니다. 옵션은 다음과 같습니다: 아니오(기본값), 5초, 10초, 15초

3. 최소 거리 제한 위치에 공구를 배치하고 교정 시작을 누릅니다.

4. 최대 거리 제한 위치에 공구를 배치하고 교정 시작을 누릅니다.

최소 및 최대 거리를 조정하려면, 필요한 경우 거리를 수동으로 설정하는 방법과 동일한 절차를 따르십시오.

수동으로 거리 설정하기

1. 최소 거리를 선택하고, 최소 거리값을 입력한 다음 확인을 선택합니다.

2. 최대 거리를 선택하고, 최대 거리값을 입력한 다음 확인을 선택합니다.

미터 단위로 거리를 입력합니다.

관련 정보

- 새영역 작업
- 영역 삭제하기
- 영역 우선 순위 설정하기
- 영역 편집하기
- 영역에서 공구 방향 제한 설정하기
- 영역의 이름 변경하기

# 영역 우선 순위 설정하기

우선 순위 설정은 두 개 이상의 영역이 동시에 활성화 되어있는 경우 어떤 조임 프로그램을 선택해야 하는지를 지정합니다.

- 영역 편집 화면에서, 우선 순위를 선택합니다.

- 우선 순위 번호를 입력하고 확인을 선택합니다.

높은 숫자는 낮은 숫자보다 우선 순위를 갖습니다. 10은 1보다 우선 순위를 갖습니다.

관련 정보

- 새영역 작업
- 영역 삭제하기
- 영역 편집하기
- 영역에서 공구 거리 제한 설정하기
- 영역에서 공구 방향 제한 설정하기
- 영역의 이름 변경하기

# 영역 삭제하기

- 영역 편집 화면에서, 삭제를 선택한 다음 확인를 선택합니다.

관련 정보

- 새영역 작업
- 영역 우선 순위 설정하기
- 영역 편집하기
- 영역에서 공구 거리 제한 설정하기
- 영역에서 공구 방향 제한 설정하기
- 영역의 이름 변경하기

# ILT Base Station 구성 가져오기

필요한 경우 다른 ILT Base Station 구성을 가져올 수 있습니다.

1. 구성을 USB 드라이브에 다운로드합니다.

   구성 파일은 반드시 USB 드라이브의 루트 수준에 있어야 합니다.

2. ILT Base Station에서 USB 포트를 보호하는 뚜껑을 제거하고 USB 드라이브를 연결합니다.

3. 홈 화면에서, 시스템, USB, 구성 가져오기를 차례대로 선택합니다.

4. 올바른 구성을 선택합니다.

   하나의 USB 드라이브에 여러 구성 파일을 저장할 수 있습니다.

5. 예를 선탁하여 새로운 구성 가져오기를 결정합니다. 전송 후에, ILT Base Station이 다시 시작됩니다.

6. 다시 시작 이후에, USB 드라이브를 분리하고 USB 포트를 보호하는 덮개를 덮습니다.

관련 정보

- ILT Base Station 구성 내보내기

# ILT Base Station 구성 내보내기

ILT Base Station 의 전체 구성 백업 파일이 USB 드라이브에 생성됩니다. 이 구성 파일은 다른 ILT Base Station으로 가져오거나 나중에 사용하도록 저장할 수 있습니다.

1. ILT Base Station에서 USB 포트를 보호하는 뚜껑을 제거하고 USB 드라이브를 연결합니다.

2. 홈 화면에서, 시스템, USB, 구성 내보내기를 차례대로 선택합니다.
   현재 구성이 USB 드라이브에 저장됩니다.

3. 내보내기가 성공하면, 화면 하단에 확인 메시지가 나타납니다.

4. USB 드라이브를 분리하고 USB 포트를 보호하는 덮개를 덮습니다.

관련 정보

- ILT Base Station 구성 가져오기

# 로그 내보내기

로그 내보내기는 문제 해결용 파일을 생성합니다.

1. ILT Base Station에서 USB 포트를 보호하는 뚜껑을 제거하고 USB 드라이브를 연결합니다.

2. ILT Base Station 홈 화면에서, 시스템, USB를 선택한 다음, 로그 내보내기를 선택하여 로그 파일을 저장합니다.

   내보내기는 최대 10분이 소요될 수 있습니다.

3. 내보내기가 성공하면, 화면 하단에 확인 메시지가 나타납니다.

4. USB 드라이브를 분리하고 USB 포트를 보호하는 덮개를 덮습니다.

# 작동

이 섹션에서는, 제품을 작동하는 방법에 대한 단계별 정보를 찾을 수 있습니다.

이 섹션에서

- 상태 화면 작업

# 상태 화면 작업

상태 화면에는 활성화되어 있는 영역 및 조임 프로그램과 공구의 활성화 또는 비활성화 상태가 표시됩니다. 이 화면은 방향 및 거리에 대한 현재 측정 값도 표시합니다.

열린 자물쇠 기호는 영역이 활성화 상태임을 나타냅니다.

닫힌 자물쇠 기호는 영역이 비활성화 상태임을 나타냅니다.

이 때 1개의 영역만 활성화될 수 있습니다.

## 상태 화면에서 특정 영역 보기

- 세부 사항을 보려면 목록에서 영역을 선택합니다.

## 상태 화면 활성화 하기

- 홈 화면에서 상태 화면에 액세스 하려면 상태를 선택합니다.

미사용 타임아웃 시간에 도달한 이후 상태 화면도 표시됩니다.

## 상태 화면에서 폰트 크기 변경하기

- 상태 화면에서, 작은 T 및 큰 T 기호를 선택하여 폰트 크기를 변경할 수 있습니다. 기본값은 작은 폰트 크기입니다.

관련 정보

- 미사용 타임아웃 설정
- 영역 작업

# 문제 해결 및 서비스

이 섹션에서는, 제품의 유지 보수 및 서비스를 시행할 때 도움이 되는 정보와 문제가 발생할 경우, 문제 해결에 도움이 되는 정보를 찾을 수 있습니다.

이 섹션에서

- 상태 LED

# 상태 LED

ILT 공구 태그의 상태 LED가 녹색과 청색으로 번갈아 깜박이면 태그가 두 대의 ILT Base Station에 연결되었을 수 있습니다.

사용하지 않는 ILT Base Station에서 ILT 공구 태그를 분리하십시오.

# 재활용

이 섹션에서는, 제품을 재활용하는 방법에 대한 정보를 찾을 수 있습니다.

이 섹션에서

- 환경 규제
- 재활용 정보

# 환경 규제

제품이 목적에 도움이 되려면, 올바르게 재활용되어야 합니다. 제품을 분해해서 지역 규정에 따라 구성품을 재활용하십시오.

배터리는 국가의 배터리 회수 기관에서 처리해야 합니다.

# 재활용 정보

위치 | 부품 | 비고 | 재활용
--- | --- | --- | ---
1 | ILT Base Station |  | 전자제품