# Multi Charger

## Charger

# Produktinformation

# Allmän information

VARNING

Risk för allvarliga personskador eller skador på egendom

Du måste ha läst, förstått och följt alla anvisningar innan du använder verktyget. Om inte alla anvisningar efterföljs finns risk för elchock, brand, allvarliga personskador eller skador på egendom.

- Läs all säkerhetsinformation som levereras tillsammans med de olika delarna i systemet.

- Läs alla produktanvisningar för installation, drift och underhåll av de olika delarna i systemet.

- Läs alla lokala lagstiftade säkerhetsföreskrifter när det gäller systemet och delar till dessa.

- Spara all information och alla anvisningar för framtida referens.

I detta avsnitt

- Signalord för säkerhet
- Garanti
- Webbplats
- ServAid
- Säkerhetsdatablad MSDS/SDS
- Ursprungsland
- Dimensionsritningar

# Signalord för säkerhet

Säkerhetssignalorden Fara, Varning, Aktsamhet och Observera har följande innebörder:

FARA | FARA är en farlig situation som om den inte undviks, kommer att leda till dödsfall eller allvarliga personskador.
VARNING | VARNING är en farlig situation som om den inte undviks, kan leda till dödsfall eller allvarliga personskador.
AKTSAMHET | AKTSAMHET, använt med säkerhetsvarningssymbolen, indikerar en farlig situation som om den inte undviks, kan resultera i mindre eller måttlig skada.
OBSERVERA | OBSERVERA uppmärksammar om saker som inte är relaterade till personskador.

# Garanti

- Produktgarantin upphör att gälla 12+1 månader efter avsändning från Atlas Copcos distributionscenter.

- Normalt slitage på delar ingår inte i garantin.

  - Normalt slitage kräver vanligen byte av delar eller annan justering/översyn vid underhåll av standardverktyg under denna period (uttryckt i tid, drifttimmar eller på annat sätt).

- Produktgarantin bygger på korrekt användning, underhåll och reparation av verktyget och dess komponenter.

- Skador på delar som uppstår som en följd av bristande underhåll eller utförs av andra än parter Atlas Copco eller deras certifierade servicepartners under garantitiden täcks inte av garantin.

- För att undvika skador eller förstörelse av verktygsdelar, bör service utföras på verktyget samt underhållsplaner följas enligt anvisningarna.

- Garantireparationer utförs endast i Atlas Copcos verkstäder eller av auktoriserade servicepartners.

Atlas Copco erbjuder förlängd garanti och toppmodernt förebyggande underhåll genom dess ToolCover-kontrakt. För ytterligare information, kontakta din lokala servicerepresentant.

För elektriska motorer:

- Garantin gäller endast när den elektriska motorn inte har öppnats.

# Webbplats

Information om våra produkter, tillbehör, reservdelar och publicerade ärenden hittar du på webbplatsen för Atlas Copco

Besök: www.atlascopco.com.

# ServAid

ServAid är en portal som uppdateras kontinuerligt och som innehåller teknisk information, till exempel:

- Föreskrifter och säkerhetsinformation

- Tekniska data

- Installations-, drift- och serviceanvisningar

- Reservdelslistor

- Tillbehör

- Dimensionsritningar

Besök: https://servaid.atlascopco.com.

Kontakta närmaste representant för Atlas Copco om du behöver ytterligare teknisk information.

# Säkerhetsdatablad MSDS/SDS

Säkerhetsdatabladen beskriver de kemiska produkter som säljs av Atlas Copco.

Se webbplatsen för Atlas Copco om du behöver mer information www.atlascopco.com/sds.

# Ursprungsland

Se informationen på produktetiketten för uppgift om ursprungsland.

# Dimensionsritningar

Dimensionsritningar finns antingen i arkivet över dimensionsritningar eller på ServAid.

Besök: https://webbox.atlascopco.com/webbox/dimdrw eller https://servaid.atlascopco.com.

# Översikt

# Produktens funktioner

Position | Beskrivning
--- | ---
1 | Batterihållare
2 | Elkabel
3 | Grön lysdiod
4 | Röd lysdiod

Lysdiodens färg | Lysdiodens beteende | Status | Beskrivning
--- | --- | --- | ---
Grön | Blinkar med 5 sekunders intervall. | Laddaren är i viloläge | Laddaren är påslagen, men inget batteri identifieras.
Grön | Blinkar med 1 sekunders intervall. | Laddar batteriet | Batteriet laddas.
Grön | Fast sken. | Laddar batteriet | Batteriet är fulladdat.
Röd | Fast sken. | Fel | Batteriet är för varmt eller för kallt.
Röd | Blinkar med 1 sekunders intervall. | Fel | Det finns ett anslutningsproblem eller så är batteriet defekt.

# Användning

# Handhavande

# Använda multiladdaren

Nätspänningen måste överensstämma med den spänning som anges på laddarens typskylt.

1. Anslut laddaren till elnätet.

   Laddaren genomför ett självtest. Båda lysdioderna lyser i en sekund. Laddaren går sedan in i standby-läge. Den röda lysdioden slocknar och den gröna lysdioden börjar blinka med 5 sekunders intervall.

2. Skjut på batteriet i batterihållaren på laddaren. Laddningen startar automatiskt och den gröna lysdioden blinkar. Laddningstiden beror på batteriets laddningsnivå, kapacitet och temperatur.

   När batteriet är fulladdat lyser den gröna lysdioden. Laddaren växlar automatiskt till underhållsladdning.

Nya batterier når sin fulla kapacitet efter ca fem laddnings- och urladdningscykler. Ladda batterier om de inte har använts på länge. Batteriets prestanda minskar när temperaturen sjunker under -10 °C. Om ett batteri förvaras under lång tid vid temperaturer över 40 °C kan det minska kapaciteten.

## Viloläge

Om batteriet har laddats ur helt försätts det i viloläge.

Väck batteriet genom att göra följande:

1. Sätt batteriet i laddaren.

   Laddaren känner automatiskt av att batteriet är i viloläge. Laddarens röda och gröna lysdioder börjar blinka, vilket indikerar att uppvakningsläget är aktiverat.

2. När laddaren slutar blinka ska batteriet avlägsnas och omedelbart sättas i på nytt.

   Laddaren återupptar den vanliga laddningen.

# Felsökning

Lysdiodens färg | Lysdiodens beteende | Orsak | Lösning
--- | --- | --- | ---
Röd | Fast sken. | Batteriet är för varmt eller för kallt. | Laddningsprocessen startar när batteriet har nått rätt laddningstemperatur. Se batteriets säkerhetsinformation för laddningstemperaturer.
Röd | Blinkar med 1 sekunders intervall. | Batteriet har inte placerats korrekt i batterihållaren. | Se till att batteriet är korrekt placerat i batterihållaren.
Röd | Blinkar med 1 sekunders intervall. | Batteriet är defekt. | Se batteriets produktanvisningar för mer information om batteriets lysdioder. Om du inte hittar någon lösning i batteriets produktanvisningar ber vi dig kontakta ditt lokala Atlas Copco-kundcenter för hjälp.
Grön | Blinkar med 5 sekunders intervall. | Batteriet är fulladdat och har stängts av automatiskt som en säkerhetsåtgärd.* | Batteriet kan användas som vanligt.
Grön | Blinkar med 5 sekunders intervall. | Ett fel har inträffat och batteriet har stängts av. | Tryck på frigöringsknappen för att starta batteriet igen. Om samma fel inträffar igen hittar du mer information om batteriets lysdioder i batteriets produktanvisningar. Om du inte hittar någon lösning i batteriets produktanvisningar ber vi dig kontakta ditt lokala Atlas Copco-kundcenter för hjälp.

*Detta batteribeteende introducerades i version 1.6.14 av batteriprogramvaran.

# Återvinning

# Miljöföreskrifter

När en produkt har tjänat sitt syfte måste den återvinnas på rätt sätt. Demontera produkten och återvinn komponenterna i enlighet med lokal lagstiftning.

Batterierna skall tas om hand av din nationella organisation för batteriåtervinning.