# Multi Charger

## Charger

# Informations produit

# Informations générales

AVERTISSEMENT

Risque de dégâts matériels ou d'accidents graves

Veiller à lire, assimiler l'ensemble des instructions avant d'utiliser l'outil. Le non-respect de l'ensemble des instructions peut entraîner un choc électrique, un incendie, des dégâts matériels ou un accident corporel grave.

- Lisez toutes les consignes de sécurité fournies avec les différentes parties du système.

- Lisez toutes les notices d'installation, d'exploitation et de maintenance des différentes parties du système.

- Lisez l’ensemble de la réglementation locale concernant le système et les différentes parties qui le composent.

- Conservez l'ensemble des instructions et consignes pour pouvoir les consulter ultérieurement.

Dans cette section

- Signalétique de sécurité
- Garantie
- Site web
- ServAid
- Fiches de données de sécurité FDS
- Pays d'origine
- Plans cotés

# Signalétique de sécurité

Les mots Danger, Avertissement, Attention et Avis ont la signification suivante :

DANGER | DANGER indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, entraînera des accidents graves voire mortels.
AVERTISSEMENT | AVERTISSEMENT indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner des accidents graves voire mortels.
ATTENTION | Le mot ATTENTION accompagné du symbole d'alerte de sécurité indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner des accidents mineurs ou modérés.
AVIS | AVIS sert à aborder des pratiques sans rapport avec un risque d'accident corporel.

# Garantie

- La garantie du produit expirera 12+1 mois après l’expédition depuis de Centre de distribution de Atlas Copco.

- L'usure normale des pièces n'est pas comprise dans la garantie.

  - L'usure normale est celle nécessitant un changement de pièces ou autres opérations de réglage et de révision pendant l'entretien courant de l'outil pendant la période donnée (exprimée en temps, heures de fonctionnement ou autres).

- La garantie du produit repose sur une utilisation correcte, un entretien normal et des réparations appropriées de l'outil et de ses composants.

- La détérioration des pièces consécutive à un entretien inadéquat ou réalisé par des parties autres que Atlas Copco ou ses partenaires d'entretien agréés pendant la période de garantie ne sera pas prise en charge.

- Pour éviter la détérioration ou la destruction de certaines parties de l'outil, il convient de procéder à l'entretien de ce dernier conformément aux périodicités d'entretien recommandées et de suivre les bonnes consignes.

- Les réparations dans le cadre de la garantie ne sont effectuées que dans les ateliers de Atlas Copco ou par des partenaires d'entretien agréés.

Atlas Copco propose une extension de garantie et un entretien préventif à la pointe de la technologie par le biais de ses contrats ToolCover. Pour plus de renseignements, contactez votre représentant SAV local.

Pour les moteurs électriques :

- La garantie ne s'appliquera que si le moteur électrique n'a pas été ouvert.

# Site web

Des informations à propos de nos Produits, Accessoires, Pièces de rechange et Documentation sont disponibles sur le site Web de Atlas Copco.

Veuillez consulter : www.atlascopco.com.

# ServAid

ServAid est un portail qui est constamment mis à jour et qui contient des Information techniques, comme :

- Informations réglementaires et sur la sécurité

- Caractéristiques techniques

- Instructions d'installation, d'utilisation et d'entretien

- Nomenclatures de pièces détachées

- Accessoires

- Plans cotés

Veuillez consulter : https://servaid.atlascopco.com.

Pour plus d'Informations techniques, veuillez contacter votre représentant local Atlas Copco.

# Fiches de données de sécurité FDS

Les Fiches de données de sécurité décrivent les produits chimiques vendus par Atlas Copco.

Veuillez consulter le site Web Atlas Copco pour plus d'informations www.atlascopco.com/sds.

# Pays d'origine

Pour le Pays d'origine, veuillez vous reporter aux informations figurant sur l'étiquette du produit.

# Plans cotés

Les Plans cotés sont soit disponibles dans l’Archive des plans cotés, soit sur ServAid.

Veuillez consulter : https://webbox.atlascopco.com/webbox/dimdrw ou https://servaid.atlascopco.com.

# Aperçu

# Fonctionnalité du produit

Position | Description
--- | ---
1 | Support de batterie
2 | Câble d'alimentation
3 | LED verte
4 | LED rouge

Couleur de LED | Comportement de la LED | État | Description
--- | --- | --- | ---
Verte | Clignote à intervalles de 5 secondes. | Chargeur inactif | Le chargeur est allumé mais aucune batterie n’est détectée.
Verte | Clignote à intervalles de 1 seconde. | Chargement de la batterie | La batterie est en cours de charge.
Verte | Lumière fixe. | Chargement de la batterie | La batterie est complètement chargée.
Rouge | Lumière fixe. | Erreur | La batterie est trop chaude ou trop froide.
Rouge | Clignote à intervalles de 1 seconde. | Erreur | Il y a un problème de branchement ou la batterie est défectueuse.

# Fonctionnement

# Mode d’emploi

# Utilisation du Multi-Charger

La tension de réseau doit correspondre à la tension indiquée sur la plaque signalétique du chargeur.

1. Brancher le chargeur sur le secteur.

   Le chargeur effectue un auto-test. Les deux LED s’allument pendant une seconde. Le chargeur passe alors en mode veille. La LED rouge s'éteint et la LED verte commence à clignoter à intervalles de 5 secondes.

2. Faire glisser la batterie sur le support de batterie du chargeur. La charge démarre automatiquement et la LED verte clignote. Le temps de charge dépend du niveau de charge, de la capacité et de la température de la batterie.

   Lorsque la batterie est complètement chargée, la LED verte s’allume. Le chargeur passe automatiquement en conservation de charge.

Les batteries neuves atteignent leur pleine capacité après environ cinq cycles de charge et décharge. Recharger les batteries si elles n'ont pas été utilisées depuis longtemps. Les performances de la batterie diminuent lorsque la température chute au-dessous de -10 °C. Stocker un bloc-batterie de façon prolongée à une température supérieure à 40 °C peut réduire sa capacité.

## Mode veille

Si la batterie est complètement déchargée, elle passera en mode veille.

Réveiller la batterie en procédant comme suit :

1. Insérer la batterie dans le chargeur.

   Le chargeur détectera automatiquement que la batterie est en mode veille. Les LED rouge et verte du chargeur commencent à clignoter, indiquant que le mode réveil est activé.

2. Retirer et replacer la batterie immédiatement lorsque le chargeur cesse de clignoter.

   Le chargeur reprendra la procédure de mise en charge normale.

# Dépannage

Couleur de LED | Comportement de la LED | Cause | Solution
--- | --- | --- | ---
Rouge | Lumière fixe. | La batterie est trop chaude ou trop froide. | Le processus de charge démarre lorsque la batterie a atteint la bonne température de charge. Veuillez consulter les informations de sécurité de la batterie pour connaître les températures de charge.
Rouge | Clignote à intervalles de 1 seconde. | La batterie n’est pas correctement posée sur le support de batterie. | Veiller à ce que la batterie soit correctement placée sur le support de batterie.
Rouge | Clignote à intervalles de 1 seconde. | La batterie est défectueuse. | Consulter la notice d'utilisation de la batterie pour plus de détails sur les voyants LED de la batterie. Si aucune solution n'est disponible dans la notice d'utilisation de la batterie, veuillez contacter votre SAV local Atlas Copco pour obtenir de l'aide.
Verte | Clignote à intervalles de 5 secondes. | La batterie est complètement chargée et s'est automatiquement éteinte par mesure de sécurité.* | La batterie peut être utilisée normalement.
Verte | Clignote à intervalles de 5 secondes. | Une erreur s'est produite et la batterie a été mise hors tension. | Appuyer sur le bouton de déverrouillage pour redémarrer la batterie. Si l'erreur se reproduit, consulter la notice d'utilisation de la batterie pour plus de détails sur les voyants LED de la batterie. Si aucune solution n'est disponible dans la notice d'utilisation de la batterie, veuillez contacter votre SAV local Atlas Copco pour obtenir de l'aide.

* Ce comportement de la batterie a été introduit dans la version 1.6.14 du logiciel de la batterie.

# Recyclage

# Réglementation environnementales

Lorsqu'un produit est en fin de vie, il doit être convenablement recyclé. Démonter le produit et recycler les composants conformément à la législation locale.

Les batteries devront être prises en charge par votre organisme national de collecte des batteries.