改訂履歴

3.14

12 ～ 2025

新しいコンテンツ:

• EHMI操作

• フリー残留トルク角

• 一般設定: Schatz プロトコル

• 一般設定: 自動ゼロ調整

• ツール構成: 締め付け通知

• 免責事項および警告無線機器指令 (EU) 2014/53 (RED) および RED を補足する欧州委員会委任規制 (EU 2022/30)

3.13

06 ～ 2025

新しいコンテンツ:

• はじめに: デフォルトのポート

• [締め付け] タブの使用: ステップ制限。

• [構成] タブの使用: EHMI。

• 統合コントローラーツールタブの使用: オープンプロトコル、アクセサリの選択。

• ネットワーク構成: ツールをワイヤレスアクセスポイントとして構成する。

• [設定] タブの使用: HTTPS の構成、証明書、拡張ロギングの構成。

• サーバー接続: リモートロギング接続の構成。

更新されたコンテンツ:

• ライセンス

• ソフトウェアバージョンの更新。

• 統合コントローラーツールタブの使用: メンテナンス。

• ワイヤレスクライアントの構成

3.11

02 ～ 2024

新しいコンテンツ:

• マルチステッププログラムの構成: マルチステッププログラムの追加、マルチステッププログラムの削除。

• 締め付けステップ: AM - 手動で角度に合わせて緩め。

• ステップモニター: PrT - プリベリングトルク。

• レンチの EHMI に関するソースバッチ情報: バーコードスキャン情報。

• ツール LED の動作を構成する: ツール LED。

• I/O 拡張器の構成。

• スタックライトの構成。

• : 、、。

• 生産戦略: トルク (制御)/プリべリングトルク (監視)。

• 入出力拡張器とスタックライトで使用可能な信号リスト: I/O 拡張器とスタックライト信号

更新されたコンテンツ:

• マルチステップ締め付け戦略。

• ソース締め付けの設定 (バーコードが必要): ソース締め付けのプロパティ、ソース締め付けの構成。

• バッチシーケンス設定 (バーコードが必要): バッチシーケンス設定。

• EHMI でゲージインジケーターを有効にする: 一般設定。

3.10

09 ～ 2023

新しいコンテンツ:

• 締め付けステップ: YM - 手動で降伏点に合わせて締め付け、RTP - 残留トルク/ピーク、RTA - 残留トルク/角度。

• 生産戦略: 降伏点:。

• 品質管理戦略: 降伏点 (ジョイント分析)

• 結果のクリア手順: 工場出荷時設定へのリセット実行と結果のクリア。

• ライブ結果ビュー: ライブ結果ビュー。

更新されたコンテンツ:

• ライセンス クラス (STRwrench 統合コントローラー生産、STRwrench 統合コントローラー品質): ライセンス。

• ソース締め付けの構成 (ソケット/タグ ID が必要): ソース締め付けのプロパティ、ソース締め付けの構成。

• キーボードソースを有効にする: 一般設定。

• Power Focus 接続パラメーター (STRwrench/STwrench スイッチ): 。

• Bluetooth ペアリング手順: STRwrench と　Power Focus　のペアリング、STRwrench と STpad　のペアリング、STRwrench と　STpalm　のペアリング。

• 保存された結果 (STpad/STpalm に接続したときに取得された結果は、保存された結果リストに含まれます): 保存された結果ビュー、結果の表示。

3.9

03 ～ 2023

新しいコンテンツ:

• STRwrench を外部コントローラーに接続する方法: 統合コントローラーツールタブの操作、。

• 外部コントローラーと Bluetooth 接続するペアリングの手順: Bluetooth 接続のために STRwrench を外部コントローラーにペアリングする、、、。

• ToolsNet および Atlas Copco License Manager へのサーバー接続を構成する方法: サーバー接続、ライセンスマネージャー接続の構成、。

• PIN 機能を有効にする方法: 。

• 工場出荷時設定へのリセットを実行する方法: 工場出荷時設定へのリセット実行と結果のクリア。

• 品質管理戦略 (残留トルク/角度、残留トルク/ピーク): 品質管理戦略、残留トルク/角度、残留トルク/ピーク。

更新されたコンテンツ:

• 戦略パラメーター: 生産戦略、トルク、トルク (制御)/角度 (監視)、トルク (監視) / 角度 (制御)、トルク + 角度、トルク (制御) /角度 (制御) OR、トルク (制御) /角度 (制御) AND、緩め。

• 戦略実行中の LED の動作: 生産戦略、トルク、トルク (制御)/角度 (監視)、トルク (監視) / 角度 (制御)、トルク + 角度、トルク (制御) /角度 (制御) OR、トルク (制御) /角度 (制御) AND。

3.8

06 ～ 2022

新しいコンテンツ:

• ユーザーインターフェイスのホームメニューとアイコン: ホームメニュー、アイコン。

• 締め付けプログラムの作成方法: 締め付けプログラムの作成。

• タスクを仮想ステーションに割り当てる方法: タスクを仮想ステーションに割り当てる。

• マルチステップ締め付け戦略、締め付けプログラムのプロパティ、締め付けステップ、およびステップモニターの構成: [締め付け]タブの使用、マルチステップ締め付け戦略、マルチステップ構成可能なユーザーインターフェイス、締め付けプログラムのプロパティ、締め付けステップ、TM - トルクに合わせた手動の締め付け、AM - 手動で角度に合わせて締め付け、T&AM - 手動でトルクと角度に合わせて締め付け、T|AM – 手動でトルクまたは角度に合わせて締め付け、ステップモニター、A – 角度、LD - 緩め検出、T - トルク。

• バッチシーケンスの構成: [バッチシーケンス]タブの使用、バッチシーケンス設定、バッチシーケンスへの新規バッチの追加、バッチシーケンスからバッチを削除する。

• ソケットセレクター、TAG、Open Protocol などのソース締め付けの構成: [ソース]タブの使用、ソース締め付け、 ソース締め付けのプロパティ、 ソース締め付けの構成、 ソースバッチ、 ソースバッチの構成、 有効位置、 バーコード文字列を読み込む有効位置、 識別子文字列の組み合わせ、 保存位置。

• TAG 選択機能の有効化/無効化: 一般設定。

• ソケットセレクターを構成する方法: ソケットセレクターの構成。

• 仮想ステーションに構成を割り当てる方法: 仮想ステーション、 ライセンスタイプの変更、 仮想ステーションへのタスク割り当て、 オープンプロトコル、 アクセサリの選択。

• 校正日、締め付け成功回数、角度補正係数などの新しいツール情報: メンテナンス。

• IAM (インテリジェント アプリケーション モジュール)DC IAM。

• Bluetooth 通信の構成方法: Bluetooth の構成。

• ToolsTalk 通信の構成方法: ToolsTalk接続の構成。

• トルク単位の設定: ユーザー設定。

• ツールライセンスのインストール/削除方法: 、、。

• 締め付け結果と同期トレースの表示方法: 結果の表示、保存された結果ビュー、同期トレースの表示。

3.7

02 ～ 2022

新しいコンテンツ:

• 締め付けプログラム、ツール構成、イベント、ログ ファイルなどの情報をエクスポート/インポートします。エクスポートとインポートの構成、エクスポートされた情報とファイル形式。

• 緩め戦略: 緩め。

3.6

06 ～ 2021

新しいコンテンツ:

• TAG、バイブレーション、ブザー、フロント LED などの機能を有効/無効にします。一般設定。

• タグ管理: タグ情報。

• 締め付け戦略: 生産戦略、トルク、トルク (制御)/角度 (監視)、トルク (監視) / 角度 (制御)、トルク + 角度、トルク (制御) /角度 (制御) OR、トルク (制御) /角度 (制御) AND。

• 延長の補正係数: 延長の補正係数、、角度補正の計算方法。

1.0

03 ～ 2021

初版。