# Hilfe

Diese Themen bieten Hilfe zur Navigation und der Verwendung von Produktinformationen (Online-Hilfe).

Für optimale Performance empfehlen wir die Verwendung des Browsers Chrome.

## Ändern der Sprache (Mobilgeräte)

1. Wählen Sie in der oberen Menüleiste das Symbol aus.

2. Im Bereich Sprache können Sie die gewünschte Sprache aus der Liste der verfügbaren Sprachen auswählen.

## Ändern der Sprache (PC)

- Wählen Sie in der oberen Menüleiste das Symbol Sprache , und anschließend die gewünschte Sprache aus der Liste der verfügbaren Sprachen aus.

## Herunterladen von Dateien zur Offline-Nutzung (PC)

- Wählen Sie in der oberen Menüleiste das Symbol Alles zur Offline-Nutzung herunterladen aus (nur für PC verfügbar).

In einigen Browsern werden die Dateien automatisch an einen festgelegten Speicherort heruntergeladen, an dem sie extrahiert werden können. In anderen Browsern können Sie die Dateien manuell verwalten.

## Glossar (Mobilgeräte)

Wählen Sie unter einem Thema den Begriff aus, um die Definition abzurufen. An dieser Stelle gibt es auch einen Link zum Glossareintrag. Im Glossareintrag werden die wichtigsten in dieser Online-Hilfe verwendeten Begriffe erläutert.

Wenn ein Glossar verfügbar ist, wird es im Navigationsfenster angezeigt.

## Glossar (PC)

Wählen Sie unter einem Thema den Begriff aus, um die Definition abzurufen. An dieser Stelle gibt es auch einen Link zum Glossareintrag. Im Glossareintrag werden die wichtigsten in dieser Online-Hilfe verwendeten Begriffe erläutert.

Wenn ein Glossar verfügbar ist, wird es im Navigationsfenster angezeigt.

## Navigieren durch die Inhalte (Mobilgeräte)

- Wählen Sie das Atlas Copco-Logo aus, um zur Startseite zurückzukehren.

- Wählen Sie in der oberen Menüleiste das Symbol aus, um das Inhaltsverzeichnis zu öffnen oder zu schließen.

- Das Inhaltsverzeichnis im Navigationsfenster kann erweitert werden durch Auswahl:

  - Des Symbols neben einem Thema.

  - Eines Thementitels.

## Navigieren durch die Inhalte (PC)

- Wählen Sie das Atlas Copco-Logo aus, um zur Startseite zurückzukehren.

- Das Inhaltsverzeichnis im Navigationsfenster kann erweitert werden durch Auswahl:

  - Des Symbols neben einem Thema.

  - Eines Thementitels.

- Anhand des Navigationspfads können Sie durch die Themen navigieren.

## Drucken (Mobilgeräte)

- Wählen Sie in der oberen Menüleiste das Symbol aus. Wählen Sie im Bereich Drucken eine der folgenden Optionen aus:

  - Dieses Thema drucken - Öffnet das Druckziel auf Ihrem Mobilgerät, sodass Sie das auf Ihrem Bildschirm angezeigte Thema ausdrucken können.

  - Diesen Abschnitt drucken - Öffnet das Druckziel auf Ihrem Mobilgerät, sodass Sie den aktuell besuchten Abschnitt ausdrucken können.

  - Alles drucken - Öffnet das Druckziel auf Ihrem Mobilgerät, sodass Sie alle Themen in dieser Online-Hilfe ausdrucken können.

Im Dialogfeld Drucken können Sie die Informationen zudem als PDF speichern. Wählen Sie die Option Als PDF speichern aus.

## Drucken (PC)

- Wählen Sie in der oberen Menüleiste das Symbol Drucken und dann eine der folgenden Optionen aus:

  - Dieses Thema drucken - Öffnet das Druckziel auf Ihrem PC, sodass Sie das auf Ihrem Bildschirm angezeigte Thema ausdrucken können.

  - Diesen Abschnitt drucken - Öffnet das Druckziel auf Ihrem PC, sodass Sie den aktuell besuchten Abschnitt ausdrucken können.

  - Alles drucken - Öffnet das Druckziel auf Ihrem PC, sodass Sie alle Themen in dieser Online-Hilfe ausdrucken können.

Im Dialogfeld Drucken können Sie die Informationen zudem als PDF speichern. Wählen Sie die Option Als PDF speichern aus. Klicken Sie auf Speichern und wählen Sie einen Speicherort auf Ihrem PC aus. Klicken Sie zum Abschluss auf Speichern.

## Suchen (Mobilgeräte)

1. Wählen Sie in der oberen Menüleiste das Symbol Suchen aus, um das Suchfenster zu öffnen.

2. Geben Sie Text in das Suchfenster ein und wählen Sie dann Ausführen.

3. Wählen Sie in den Suchergebnissen ein Thema zur Anzeige aus.

4. Wählen Sie in Ihrem Browser Zurück aus, um zu den Suchergebnissen zurückzukehren.

## Suchen (PC)

1. Geben Sie in der oberen Menüleiste entweder Text in das Suchfenster ein oder wählen Sie einen der meistverwendeten Suchbegriffe aus, und wählen Sie Enter.

2. Wählen Sie in den Suchergebnissen das entsprechende Thema zur Anzeige aus.

3. Wählen Sie in Ihrem Browser Zurück aus, um zu den Suchergebnissen zurückzukehren.

## Themenverknüpfungen

Am Ende einiger Themen befinden sich möglicherweise Links zu weiteren nützlichen Informationen. Diese Links sind wie folgt gruppiert:

- Relevante Informationen - Diese Liste enthält Links zu Informationen, die in direktem Zusammenhang mit dem aktuellen Thema stehen und bei bestimmten Konfigurationen berücksichtigt werden müssen.

- In diesem Abschnitt - Diese Liste enthält Links zu allen Themen in diesem Abschnitt, die zum Verständnis einer Funktion oder Konfiguration hilfreich sein können.

Falls Links zu anderen Themen verfügbar sind, werden diese unten auf der Seite angezeigt.

## Video-Galerie

In der Video-Galerie werden alle in dieser Online-Hilfe enthaltenen Videos angezeigt.

Wenn eine Video-Galerie verfügbar ist, wird diese im Navigationsfenster angezeigt.

## Gilt für: