# E-stop cable - All variants of PFS/PF8

# Дополнение к инструкции

# Матрицы совместимости

Тип контроллера и поколение контроллера определяют, какой кабель аварийного останова необходимо использовать. См. матрицы совместимости ниже, чтобы узнать, какой кабель аварийного останова использовать.

Синхронизированная система затяжки не будет работать, если в одной и той же системе синхронизированной затяжки используются контроллеры из обеих указанных ниже матриц. При настройке синхронизированной системы затяжки используйте только контроллеры и кабели из одной из двух приведенных ниже матриц.

Матрица 1
Тип контроллера | Номер продукта контроллера | Поколение контроллера | Номер продукта кабеля аварийного останова
--- | --- | --- | ---
PF8 | 8436280002 | A, B, C | 4220903401 4220903403
PF8 LV | 8436281002 | A, B, C
PF8 HV | 8436282002 | A
PFS | 8436280003 | A
PFS HV | 8436282003 | A

Матрица 1: Любая комбинация контроллеров в матрице 1 может использоваться в одной синхронизированной системе затяжки.

Матрица 2
Тип контроллера | Номер продукта контроллера | Поколение контроллера | Номер продукта кабеля аварийного останова
--- | --- | --- | ---
PF8 | 8436280002 | D | 4220880001 4220880003 4220880005
PF8 LV | 8436281002 | D
PF8 HV | 8436282002 | B
PFS | 8436280003 | B
PFS HV | 8436282003 | B

Матрица 2: Любая комбинация контроллеров в матрице 2 может использоваться в одной синхронизированной системе затяжки.

# Подключение друг к другу нескольких контроллеров с аварийным остановом

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Риск серьезных травм или смерти

Аварийный останов не будет правильно работать, если используется неправильный тип кабеля аварийного останова. Это может привести к серьезной травме или смерти.

- Убедитесь, что номер используемого кабеля аварийного останова совпадает с номером изделия в инструкции.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Риск серьезных травм или смерти

Аварийный останов не будет правильно работать, если кабеля аварийного останова подключены неправильно. Это может привести к серьезной травме или смерти.

- Убедитесь, что каждый конкретный соединитель кабеля подключен к соответствующему порту.

При использовании 1 м специального кабеля аварийного останова или 3 м специального кабеля аварийного останова необходимо выполнить следующие действия:

При подключении друг к другу нескольких контроллеров с аварийным остановом необходимо использовать кабели аварийного останова с маркировкой Master side и Member side. Соединитель рядом с биркой с текстом Master side всегда должен быть подключен к порту контроллера E-STOP OUT. Соединитель рядом с биркой с текстом Member side всегда должен быть подключен к порту контроллера E-STOP IN.

# Проверка кабельных соединений

Для проверки правильности подключения кабелей выполните следующие действия:

1. Запустите систему и убедитесь, что все контроллеры готовы к работе.

2. С помощью мультиметра измерьте сопротивление между EM NC1 на ссылочном элементе синхронизации или на контроллере, который расположен ближе всего к ссылочному элементу синхронизации, и EM NC1 на следующем контроллере.

3. При наличии соединения между EM NC1 и EM NC1, когда контроллеры работают, замените кабель. Используется неправильный тип кабеля.

4. Повторите шаг 2-3 на всех подключенных друг к другу контроллерах.

5. С помощью мультиметра измерьте сопротивление между EM NC1 на ссылочном элементе синхронизации или на контроллере, который расположен ближе всего к ссылочному элементу синхронизации, и EM NC2 на следующем контроллере.

6. Если во время работы контроллеров имеется соединение между EM NC1 и EM NC2, разверните кабель и подключите его к порту на противоположном контроллере.

7. Повторите шаг 5-6 на всех подключенных друг к другу контроллерах.

## Относится к: