# Top Collar Hydraulic Nut

## Hydraulic Nut

# Informace o produktu

# Všeobecné informace

VÝSTRAHA

Nebezpečí vzniku škody na majetku a vážného úrazu

Před použitím nástroje se ujistěte, zda jste si přečetli veškeré pokyny, zda jim rozumíte a zda je dodržujete. Nedodržení všech pokynů může mít za následek úraz elektrickým proudem, požár, škodu na majetku anebo vážný úraz.

- Přečtěte si veškeré bezpečnostní informace dodané s různými částmi systému.

- Přečtěte si veškeré produktové pokyny týkající se instalace, obsluhy a údržby různých částí systému.

- Přečtěte si veškeré zákonné bezpečnostní předpisy týkající se systému a jeho částí.

- Uschovejte veškeré bezpečnostní informace a pokyny pro budoucí potřebu.

V této části

- Výstražná upozornění
- Záruka
- Webová stránka
- ServAid
- Materiálové bezpečnostními listy MSDS/SDS
- Země původu
- Rozměrové výkresy

# Výstražná upozornění

Výstražná upozornění Nebezpečí, Výstraha, Varování a Upozornění mají následující význam:

NEBEZPEČÍ | NEBEZPEČÍ značí nebezpečnou situaci, která, pokud se na ní nebude brát ohled, zaviní smrt nebo vážné zranění.
VÝSTRAHA | VÝSTRAHA značí nebezpečnou situaci, která, pokud se na ní nebude brát ohled, může zavinit smrt nebo vážné zranění.
VAROVÁNÍ | VAROVÁNÍ, ve spojení s bezpečnostním výstražným symbolem, značí nebezpečnou situaci, která, pokud se na ní nebude brát ohled, může zavinit v některých případech zranění.
UPOZORNĚNÍ | UPOZORNĚNÍ se používá k označení postupů, které nejsou spojeny s rizikem úrazu.

# Záruka

- Záruka na produkt vyprší za 12+1 měsíců po odeslání z distribučního centra společnosti Atlas Copco.

- Normální opotřebení dílů není zárukou kryto.

  - Normálním opotřebením se rozumí opotřebení, které vyžaduje výměnu dílu nebo jinou úpravu/přepracování při provádění standardní údržby nástroje, a je typické pro dané období (vyjádřené časem, provozními hodinami nebo jiným způsobem).

- Záruka na produkt předpokládá správné používání a provádění údržby a oprav nástroje a jeho konstrukčních dílů.

- Poškození dílů, ke kterému dojde v důsledku nesprávně prováděné údržby, nebo údržby prováděné jinými stranami než Atlas Copco nebo jejími certifikovanými servisními partnery během záruční doby, nebude zárukou kryto.

- Abyste zabránili poškození nebo zničení dílů nástroje, provádějte údržbu nástroje v souladu s doporučenými plány údržby a postupujte přitom podle správných pokynů.

- Záruční opravy musí být prováděny výhradně v dílnách Atlas Copco nebo jejích certifikovaných servisních partnerů.

Atlas Copco nabízí prodlouženou záruku a provádění preventivní údržby podle současného stavu vývoje a znalostí v rámci svých smluv ToolCover. Další informace si vyžádejte u svého místního servisního zástupce.

V případě elektrických motorů:

- Záruka bude platit pouze v případě, že elektrický motor nebyl otevřen.

# Webová stránka

Informace týkající se našich produktů, příslušenství, náhradních dílů a publikovaných dokumentů naleznete na webových stránkách společnosti Atlas Copco.

Navštivte: www.atlascopco.com.

# ServAid

ServAid je portál, který se průběžně aktualizuje a obsahuje technické informace, např.:

- Regulační a bezpečnostní informace

- Technické údaje

- Pokyny týkající se instalace, provozu a údržby

- Seznamy náhradních dílů

- Příslušenství

- Rozměrové výkresy

Navštivte: https://servaid.atlascopco.com.

Ohledně dalších informací kontaktujte prosím místního zástupce společnosti Atlas Copco.

# Materiálové bezpečnostními listy MSDS/SDS

Materiálové bezpečnostními listy popisují chemické produkty, které prodává společnost Atlas Copco.

Další informace naleznete na webových stránkách společnosti Atlas Copco: www.atlascopco.com/sds.

# Země původu

Informace o zemi původu naleznete na štítku produktu.

# Rozměrové výkresy

Rozměrové výkresy se nacházejí v archivu rozměrových výkresů (Dimensional Drawings Archive) nebo na portálu ServAid.

Navštivte: http://webbox.atlascopco.com/webbox/dimdrw nebo https://servaid.atlascopco.com.

# Přehled

# Technické údaje o produktech

Technické údaje o produktech se nacházejí na portálu ServAid nebo na webových stránkách společnosti Atlas Copco.

Navštivte: https://servaid.atlascopco.com nebo www.atlascopco.com.

# Servis

# Výměna těsnění typu S2/K2

1. Dodržujte správnou orientaci trojúhelníkového záložního kroužku.

2. Nasaďte vnější záložní kroužek na vnější pouzdro těsnění pístu.

3. Umístěte a natáhněte vnější těsnění na vnější pouzdro pístu. Těsnění zapadne nad záložní kroužek.

4. Zaobleným hladkým šroubovákem tlačte na těsnění, dokud těsnění nezapadne do pouzdra těsnění. Ujistěte se, že těsnění a záložní kroužek po obvodu zcela dosedají.

5. Vtlačte vnitřní těsnění do vnitřního pouzdra těsnění.

6. Hladkým zaobleným šroubovákem zatlačte vnitřní těsnění na místo.

7. Umístěte vnitřní záložní kroužek pod vnitřní těsnění.

8. Opatrně ohněte záložní kroužek, aby se mohl zacvaknout na své místo. Ujistěte se, že těsnění a záložní kroužek po obvodu zcela dosedají.

# Pokyny k údržbě

# Servisní doporučení

Doporučuje se pravidelně provádět preventivní údržbu. Viz podrobné informace o preventivní údržbě. Pokud produkt nefunguje správně, vyřaďte jej z provozu a zkontrolujte.

Pokud nejsou žádné podrobné informace o preventivní údržbě uvedeny, postupujte podle následujících obecných pokynů:

- Pečlivě vyčistěte příslušné součásti.

- Vyměňte jakékoliv vadné nebo opotřebované díly.

# Odstraňování závad

# Odstraňování potíží a alarmy

Níže uvedené tabulky popisují různé situace, problémy a alarmy s odpovídajícími možnými příčinami a řešeními. U alarmů se na ručním controlleru zobrazí upozornění s kódem pro provedení nápravných opatření.

Alarm | Možná příčina | Řešení
--- | --- | ---
Alarm vysoké teploty oleje v motoru čerpadla | Teplota oleje uvnitř čerpadla je z různých důvodů vyšší než přípustná teplota: Nepřetržitá práce | Nechte čerpadlo několik minut běžet naprázdno, aby se ochladilo.
Kvalita oleje | Zkontrolujte, zda není znečištěn. Vyměňte olej.
Vnější teplota | Vyměňte olej za olej vhodné kvality.
Alarm nízké hladiny oleje v motoru čerpadla | Pokud je hladina oleje uvnitř čerpadla pod minimální úrovní, systém se zastaví. | Doplňte olej do čerpadla, abyste mohli pokračovat v práci.
Netěsnost v systému | Zkontrolujte, zda v systému nedochází k úniku, a poté jej opravte nebo vyměňte.
Alarm ochrany motoru čerpadla | Silný proud nebo neobvyklá výkonová aktivita uvnitř motoru. Tento alarm se spouští kvůli bezpečnosti elektroniky a elektrických částí připojených k motoru. | Otevřete malé přední okénko na čerpadle. Přepnutím černého knoflíku do polohy I obnovte napájení motoru. Pokud se chyba opakuje, zkontrolujte hlavní elektrické napájení.
Narušení komunikace nástroje | Nejčastěji se jedná o nadměrný proud po nadměrně dlouhou dobu. Tento alarm se spouští kvůli bezpečnosti modul elektroniky a elektrických částí uvnitř elektrické skříně. | Otevřete malé přední okénko na čerpadle. Přepněte jistič a pokračujte v práci. Pokud se jistič během několika sekund po opětovném zapnutí stále vypíná, přerušte práci a proveďte nápravná opatření. Zkontrolujte napájení. Zkontrolujte, zda nejsou poškozeny nebo přerušeny napájecí kabely. Zkontrolujte, zda nejsou poškozena nebo přerušena elektrická zapojení.
Elektrický zkrat.
Porucha uzemnění.
Nebyl zjištěn žádný tlak čerpadla | Porucha motoru Nesprávné pořadí fází v třífázovém konektoru. | Vypněte systém a vyměňte fáze v napájecím konektoru.

Problém | Možná příčina | Řešení
--- | --- | ---
Předpínač se po předpínání zasekl na šroubu | Nízká úroveň nabití akumulátoru utahováku matic. | Vyměňte akumulátor utahováku matic za nabitý.
Žádná mezera mezi stěnou a předpínačem. | Zkontrolujte vůli u stěny v zadní části předpínače. Pokud zde není mezera, zrušte předpínání šroubu pomocí ručního režimu.
Vyrovnání otvorů, mazání a závity šroubů. | Zkontrolujte také vyrovnání otvorů, mazání a závity šroubů. V případě pochybností vyměňte šroub a zkuste to znovu.
Předpínač neotáčí šroubem. | Závity šroubu jsou poškozené. | Vyměňte šroub.
Závity šroubu nejsou namazané. | Namažte závity šroubu.
Uvnitř závitů předpínače jsou nečistoty. | Odstraňte nečistoty ze závitů drátěným kartáčem.
Vyčnívání šroubu překračuje maximální limit. | Upravte vyčnívání povolením šroubu tak, aby nepřekračovalo maximální limit.
Tlak v čerpadle nepřekračuje 200 barů | Netěsnost čerpadla. | Zkontrolujte, zda nedochází k úniku na čerpadle nebo v hydraulickém vedení systému. Zkontrolujte hladinu oleje. Pokud je hladina oleje příliš nízká, doplňte ji. Pokud problém přetrvává, odešlete čerpadlo na údržbu nebo opravu.
Nesprávná kvalita oleje. | Ujistěte se, že používáte olej správné kvality.
Těžko odpojitelná spojka hydraulického vedení od čerpadla. | Přípojka na hadici je opotřebovaná. | Vyměňte přípojky na hadici a předpínači, jakmile se začnou lepit a hůře se odpojují.