# ボルトテンショナーの手順

警告

高圧流体の危険

つかんだり、触れたり、またはいかなる方法でも油圧漏れに接触しないでください。油圧回路が加圧されると、油圧油が高速で吹き出る可能性があります。加圧状態で出てくる液体は皮膚を貫通することがあり、重症の原因となる可能性があります。事故が発生した場合、最寄りの医療施設に直ちに連絡してください。皮膚に注入されてしまった液体は数時間以内に外科的に取り除く必要があります。取り除かれなかった場合、壊疽する可能性があります。

- 油圧またはそれ以外のチューブの接続を取り外す際、常に圧力を落としてください。圧力をかける前にすべての接続部を締め付けてください。

- 漏れを確認する際は常に認定済みの安全メガネを着用してください。油圧回路の漏れを点検する際は手指を使用しないでください。

- 締め付け工程の最中、常に漏れた部分を避けてください。

- 操作、修理またはメンテナンスを行う際、またはその近くに居るときは、常に耐衝撃性の目と顔の保護具を着用してください。

- 同じ場所にいるほかの全員も、耐衝撃性のある目と顔の保護装備を装着してください。

- 小さな飛散物であっても目を傷つけて失明の原因となります。

警告

重傷のリスク

装置の操作を行う際は、常に個人保護具を使用してください。起こり得る可能性のある危険な状況を以下に挙げます：

- 頭部への打撃

- 足の怪我

- 高レベルの騒音に晒される

- 熱、液体の飛沫、衝撃、切傷、有害なダスト、排煙、ミスト、噴射、蒸気によって汚染されている空気。

避けなかった場合、蒸気危険な状況は重傷または死に至る可能性があります。

- 作業現場では常に適切な個人保護具を装用してください。

警告

重傷のリスク

高圧装置を使用する作業を行う際は、常に顔面を保護してください。高圧装置は重傷を起こす可能性があります。

- 常にゴーグルおよび/またはフェースシールドを装用してください。

- 加圧装置を監視して圧力ゲージに注意を払ってください。これは、低用量の回路においては圧力が極めて急激に増加することがあるためです。

警告

飛散の危険性

接続されていないオスカプラーに加圧しないでください。オスカプラーは、非接続モードで高圧に耐えるように設計されていません。接続されていないオスのカプラーに加圧すると、重大な人身事故や死亡につながる可能性があります。

- 接続されていないオス接続が残っている場合は、油圧ホースアセンブリを確認して間違いを修正してください。

## システムに圧力をかける前

- 製品に付属している安全上の注意事項をよく読んで、理解してください。

- 油圧ポンプユニットが正しい動作について理解していることを確認してください。

- テンショナーの最大作動圧力について理解していることを確認してください。

- テンショナーのピストンの最大ストローク距離を確認してください (テンショナーのロードセルにある刻印を参照)。

- テンショナーに加える必要のある、必要作動圧力について理解していることを確認してください。

吊り上げ用アイボルトや工具にあるストラップは、使用前に必ず確認してください。ひび割れやその他の目に見える損傷がないか確認してください。損傷していることが判明している吊り上げ用のストラップやアイボルトは使用しないでください。

## テンショニングの準備完了

以下の図では、わかりやすくするために油圧リンクホース無しで表示されています。

1. ポンプユニットの停止バルブを閉じてから、システムを必要な圧力に加圧します。プロセス全体を通じて継続的に圧力を監視します。目標圧力に達したら、ポンプを停止します（保持圧力）。この段階で、テンショナーによって保持されている荷重で、ボルトに初期荷重がかかります。テンショナーピストンが伸び、フランジナットがフランジ面から浮き上がります。

2. テンショナーのピストン最大ストロークを超えないようにしてください（ピストン最大ストロークに近づくと赤い帯が見えます）。

3. ポンプのゲージをチェックして、圧力がしっかりと保持されていることを確認します。圧力が安定したら、テンショナーに近づき、T型レンチを使ってナットを（テンショナーのアクセス用開口部から）回転させて、ジョイント面に向かって戻します。槌とT型レンチを使用して、ナットをジョイントにしっかりと固定します。ナットがしっかりと座面に着座していない場合、テンショニング手順が完了するまでに時間がかかります。ナットを締める順番は重要ではありませんが、欠落がないように、順番に締めることをが推奨されます。

4. 次に、テンショニング手順をステップ 1 から繰り返します。最初の加圧は、フランジのボルトとナットを「合わせる」ために使用します。これは、保持されるボルト荷重量を最大化するために役立ちます。3 度目の手順をステップ 1 から繰り返します。

5. 油圧ポンプユニットの圧力を解放し、オイルが戻ったら、すべての油圧リンクホース、クロスオーバーリンクホース、および出側のラインを取り外します。スプリットリアクションナットを外し、ボルトテンショニング ツールをすべて取り外します。

6. テンショニング装置を上面で使用たら、すべてのピストンラムを閉じて次の使用に備えます。