# GUI Buttons and Icons

Botón | Nombre | Descripción
--- | --- | ---
| Agregar | Añade un elemento adicional
| Eliminar | Eliminar artículo
| Ellipsis | Editar elemento
| Volver | Vuelve a la vista anterior.
| Scroll up Scroll down | Moverse en una lista demasiado larga para presentarla en la pantalla.
| Maximize Minimizar | Maximizar o minimizar una sección con parámetros.
| Back (to the start) (in a list) Atrás (en una lista) | Move back in pages of a list.
| Forward (to the end) (in a list) Forward (in a list) | Move forward in pages of a list.
| Cerrar | Toque para cerrar la ventana.
| Aviso | Cartel que muestra que se ha configurado erróneamente un parámetro.
| Filtro | Tap to filter on items.
| ¡ADVERTENCIA! | Sign leading to a warning about the risk of injury.
| Sincronizando | Tap to pair a STB tool or a STwrench to the controller via WLAN or Bluetooth.
| Validate program | Tap to check if a program is valid.
| Manual de descarga | Tap to download a manual.
| Ir a inicio | Ir a la pantalla de Inicio.
| Ir a resultados | Ir a la pantalla de resultados en tiempo real.