STRwrench Battery

Battery

Informação sobre o Produto

Informações gerais

AVISO

Risco de ferimentos graves ou danos materiais

Você deve ler, compreender e seguir todas as instruções antes de operar a ferramenta. Deixar de seguir todas as instruções poderá resultar em choque elétrico, incêndio, danos materiais e/ou ferimentos graves.

Leia todas as informações sobre segurança fornecidas com as diferentes partes do sistema.
Leia todas as instruções do produto para instalação, operação e manutenção das diferentes partes do sistema.
Leia todas as normas de segurança locais relacionadas ao sistema e às peças.
Mantenha todas as Informações e instruções de segurança para referência futura.

Nesta seção

Palavras dos Avisos de Segurança

As palavras Perigo, Alerta, Cuidado e Atenção nos avisos de segurança têm os seguintes significados:

PERIGO	PERIGO indica uma situação de risco que, se não for evitada, resultará em morte ou lesão grave.
ALERTA	ALERTA indica uma situação de risco que, se não for evitada, poderá resultar em morte ou lesão grave.
CUIDADO	CUIDADO, usado como um símbolo para alerta de segurança, indica uma situação de risco que, se não for evitada, pode vir a resultar em lesão leve ou moderada.
ATENÇÃO	ATENÇÃO é usado para tratar as práticas que não estão relacionadas a lesões pessoais.

ServAid

O ServAid é um portal continuamente atualizado e que contém Informações Técnicas, como:

- Informações regulatórias e de segurança
Dados técnicos
Instruções de instalação, operação e manutenção
Listas de peças de reposição
Acessórios
Desenhos Dimensionais

Visite: https://servaid.atlascopco.com.

Para obter mais informações, entre em contato com o seu representante local da Atlas Copco .

Website

Informações referentes a nossos Produtos, Acessórios, Peças de Reposição e Materiais Publicados podem ser encontrados no site da Atlas Copco .

Visite: www.atlascopco.com.

Fichas de dados de segurança MSDS/SDS

As Fichas de Informação de Produtos Químicos descrevem os produtos químicos vendidos pela Atlas Copco.

Consulte o site da Atlas Copco para mais informações: www.atlascopco.com/sds.

País de origem

Para saber sobre o país de origem, consulte as informações na etiqueta do produto.

Desenhos Dimensionais

Os Desenhos Dimensionais podem ser encontrados no Arquivo de Desenhos Dimensionais ou no ServAid.

Visite: http://webbox.atlascopco.com/webbox/dimdrw ou https://servaid.atlascopco.com.

Visão geral

Visão Geral da Bateria

Luzes de sinalização do estado da carga

Botão do estado da carga

Temperatura Ambiente

Temperatura de operação, carga	0 a +40 °C (+32 a +104 °F)
Temperatura de operação, descarga	0 a 60 °C (+32 a 140 °F)
Temperatura de armazenamento, máx. 1 ano	−20 a +20 °C (−4 a 68 °F)

Compatibilidade do carregador

Acessório	Artigo nº
Carregador do STRwrench	8059 0924 10

Temperaturas do carregador

Temperatura de funcionamento

+5 a +40 °C
(+41 a +104 °F)

Instalação

Instruções de instalação
- Prendendo a Bateria
- Removendo a Bateria

Instruções de instalação

Prendendo a Bateria

Solte a tampa da bateria localizada na empunhadura do torquímetro.
Insira a bateria na empunhadura do torquímetro alinhando-a com a porca no interior até a parada mecânica.
Aparafuse a tampa da bateria na empunhadura da ferramenta.

Removendo a Bateria

Solte a tampa da bateria localizada na empunhadura do torquímetro.
Puxe a bateria para fora da empunhadura da ferramenta.
Aparafuse a tampa da bateria na empunhadura da ferramenta.

Operação

Diretrizes referentes à ergonomia

Considere a sua estação de trabalho de acordo com esta lista de diretrizes gerais referentes à ergonomia de modo a identificar áreas de melhoria com relação à postura, no posicionamento dos componentes ou no ambiente de trabalho.

Faça intervalos frequentes e altere as posições de trabalho com frequência.
Adapte a área da estação de trabalho para suas necessidades e para a tarefa de trabalho.
- Realize ajustes de modo a atingir uma faixa de alcance conveniente em que as peças e ferramentas precisam estar localizadas para evitar cargas permanentes.
- Use os equipamentos da estação de trabalho, tais como mesas e cadeiras, apropriados para a tarefa de trabalho.
Evite posições de trabalho acima do nível do ombro ou em posições estáticas durante as operações de montagem.
- Ao trabalhar acima do nível dos ombros, reduza a carga nos músculos estáticos por meio da redução do peso da ferramenta, utilizando, por exemplo, braços de reação, carretéis para mangueiras ou balancins. Você também pode reduzir a carga nos músculos estáticos segurando a ferramenta junto ao corpo.
- Faça pausas com regularidade
- Evite posturas extremas com o braço ou pulso, especialmente durante operações que precisem de um certo grau de força.
Realize ajustes para obter um campo de visão conveniente que exija um mínimo de movimentação dos olhos e da cabeça.
Use uma iluminação adequada à tarefa de trabalho.
Selecione a ferramenta adequada à tarefa de trabalho.
Em ambientes ruidosos, use equipamento de proteção para os ouvidos.
Use ferramentas com insertos ou material de consumo de alta qualidade para minimizar a exposição a níveis excessivos de vibração.
Minimize a exposição a forças de reação.
- Para cortar:
  
  O disco de corte poderá travar se for flexionado ou não for adequadamente guiado. Use o flange correto para o disco de corte e evite flexionar o disco de corte durante a operação.
- Para perfurar:
  
  A furadeira poderá parar de repente quando a broca penetrar. Use empunhaduras laterais se o torque de bloqueio for muito alto. A norma de segurança ISO11148, parte 3, recomenda o uso de algum item para absorver torques de reação maiores do que 10 Nm para ferramentas com empunhadura tipo pistola e 4 Nm para ferramentas retas.
- Quando usar parafusadeiras de acionamento direto ou apertadeiras:
  
  As forças de reação dependem das configurações da ferramenta e das características da junta. O esforço e a postura determinam a quantidade de força de reação que um operador pode tolerar. Adapte o ajuste do torque de acordo com a resistência e a postura do operador e use um braço tensor ou uma barra de reação se o torque for muito alto.
Em ambientes empoeirados, use um sistema coletor de pó ou use uma máscara semifacial.

Instruções operacionais

Segurança Geral na Operação

Leia as instruções de segurança antes de usar.

Operação

Verifique se há danos na bateria toda vez antes de usá-la. Não use dispositivos com danos.
A tensão da bateria deve corresponder à tensão mencionada na placa de identificação do carregador e da ferramenta.
Utilize ferramentas elétricas apenas com as baterias especificamente indicadas. A utilização de quaisquer outras baterias pode provocar lesões ou incêndios.
Não incinere, desmonte ou quebre a bateria.
Evite o contato com fluidos que escapam de baterias com defeito. Lave com água se houver o contato acidental com o fluido. Consulte um médico se o fluido entrar em contato com os olhos.

Carregando

Não são permitidos outros carregadores diferentes daquele definido em Charger Compatibility (Compatibilidade do Carregador). Recarregar a bateria em um carregador não aprovado é considerado uma alteração no sistema e tornará inválida a certificação da ferramenta.
Insira apenas baterias limpas e secas no suporte de bateria do carregador.
Se a bateria tiver uma capa de proteção, certifique-se de que a capa foi removida e verifique se há potenciais danos à bateria antes de recarregá-la.
Verifique se há danos à bateria antes de recarregá-la. Não recarregue uma bateria que tenha sofrido danos durante o uso ou em um acidente (p. ex., mossas na carcaça ou qualquer outro dano). Substitua as baterias danificadas.
Sempre remova baterias totalmente recarregadas do carregador. Não deixe a bateria totalmente recarregada permanecer no carregador.
Não opere o carregador perto de um ambiente explosivo; por exemplo, perto de um posto de abastecimento.
Não exponha a bateria a temperaturas acima de 60 °C.
Recomendamos que os usuários operem o carregador em uma área definida, protegida e segura (p. ex., em gabinetes de recarga ou sob supervisão)
Verifique se o carregador está em posição estável durante o carregamento para garantir que as baterias não caiam no chão.

Se for identificado algum ruído ou calor extenso na bateria:

Se estiver carregando, desconecte o carregador. Não remova a bateria.
Afaste-se da bateria.
Deixe a bateria descansar por 12 horas.
Entre em contato com um representante da Atlas Copco.

Armazenamento

Guarde as baterias sob temperatura entre 10 °C e 25 °C.
Não guarde as baterias junto com objetos metálicos. Nenhuma peça de metal deve entrar em contato com os conectores da bateria, pois há risco de curto-circuito.
Guarde baterias e carregadores em local seco e mantenha-o sempre seco.
Evite guardar baterias totalmente carregadas.
Não guarde sua bateria conectada à ferramenta elétrica por um tempo prolongado.
Faça a manutenção da carga da bateria armazenada a cada quatro meses.

Descarte

Não descarte baterias jogando-as no fogo nem no lixo doméstico.

Luzes de Sinalização do Estado de Carga da Bateria

As luzes de sinalização de LED na bateria indicam o Estado da Carga (SOC) da bateria. Para ativar os LEDs, pressione o botão localizado na bateria.

Os LEDs indicam a capacidade restante da bateria como a seguir:

Luz de sinalização de carga da bateria	Nota
Um LED	Descarregada (0% -15%)
Dois LEDs	Quase descarregada (15% - 21%)
Três LEDs	Baixa (22% - 34%)
Quatro LEDs	Média (35% - 89%)
Cinco LEDs	Completa (90% - 100%)

Reciclagem

Regulamentações ambientais

Regulamentações ambientais

Depois que um produto atendeu a sua finalidade, ele deverá ser devidamente reciclado. Desmonte o produto e recicle os componentes de acordo com a legislação local.

As baterias devem ser recolhidas pela organização de recuperação de baterias do seu país.