STRwrench Battery

Battery

Informazioni sul prodotto

Informazioni generali

ATTENZIONE

Rischio di danni o lesioni gravi

Assicurarsi di leggere, comprendere e seguire tutte le istruzioni prima di usare l'utensile. La mancata osservanza delle istruzioni può provocare scosse elettriche, incendi, danni e/o gravi lesioni personali.

Leggere tutte le Informazioni di sicurezza in dotazione ai diversi componenti del sistema.
Leggere tutte le Istruzioni sul prodotto relative all'installazione, al funzionamento e alla manutenzione dei diversi componenti del sistema.
Leggere tutte le normative locali di sicurezza che riguardano il sistema e suoi componenti.
Conservare tutte le Informazioni di sicurezza e le istruzioni per consultarle eventualmente in futuro.

In questa sezione

Parole dei segnali di sicurezza

Le parole dei segnali di sicurezza pericolo, attenzione, prudenza e nota hanno i seguenti significati:

PERICOLO	PERICOLO indica una situazione di pericolo che, se non evitata, provocherà infortuni gravi o mortali.
ATTENZIONE	ATTENZIONE indica una situazione di pericolo che, se non evitata, potrà provocare infortuni gravi o mortali.
PRUDENZA	PRUDENZA, utilizzato con il simbolo di allarme, indica una situazione di pericolo che, se non evitata, potrebbe provocare infortuni di scarsa o minore gravità.
NOTA	NOTA è utilizzato per evidenziare pratiche non corrette che non comportano lesioni personali.

ServAid

ServAid è un portale continuamente aggiornato e contenente informazioni tecniche come ad esempio:

- Informazioni sulla regolamentazione e sulla sicurezza
Dati tecnici
Istruzioni su installazione, funzionamento e assistenza
Elenchi delle parti di ricambio
Accessori
Diagrammi dimensionali

Visita: https://servaid.atlascopco.com.

Per ulteriori informazioni tecniche, contatta un rappresentante locale Atlas Copco.

Sito web

Il sito web Atlas Copco offre informazioni su prodotti, accessori, parti di ricambio e pubblicazioni.

Visita: www.atlascopco.com.

Schede informative in materia di sicurezza MSDS/SDS

Le schede informative di sicurezza descrivono i prodotti chimici commercializzati da Atlas Copco.

Per ulteriori informazioni, consultare il sito Web Atlas Copcowww.atlascopco.com/sds.

Paese di origine

Per il Paese di origine, fare riferimento alle informazioni sull'etichetta del prodotto.

Diagrammi dimensionali

I diagrammi dimensionali si trovano nell'archivio diagrammi dimensionali o su ServAid.

Visita: http://webbox.atlascopco.com/webbox/dimdrw o https://servaid.atlascopco.com.

Panoramica

Panoramica della batteria

Indicatori dello stato di carica

Pulsante dello stato della carica

Temperatura ambiente

Temperatura di esercizio, carica	Da 0 a +40 °C (da 32 a 104 °F)
Temperatura di esercizio, scarica	Da 0 a + 60 °C (da +32 a + 140 °F)
Temperatura di stoccaggio massimo 1 anno	Da -20 a +20 °C (da -4 a 68 °F)

Compatibilità caricabatterie

Accessorio	Numero articolo
Caricabatterie di STRwrench	8059 0924 10

Temperature del caricabatterie

Temperatura di esercizio

Da 5 a 40 °C
(da 41 a 104 °F)

Installazione

Istruzioni di installazione
- Collegare la batteria
- Rimozione della batteria

Istruzioni di installazione

Collegare la batteria

Svitare il tappo della batteria posto sull'impugnatura della chiave.
Inserire la batteria nell'impugnatura della chiave allineandola con il dado interno fino all'arresto meccanico.
Avvitare il tappo della batteria sull'impugnatura della chiave.

Rimozione della batteria

Svitare il tappo della batteria posto sull'impugnatura della chiave.
Estrarre la batteria dal manico della chiave.
Avvitare il tappo della batteria sull'impugnatura della chiave.

Funzionamento

Linee guida di ergonomia

Osservare la stazione di lavoro durante la lettura delle presenti linee guide ergonomiche generali per individuare eventuali aree di miglioramento relative alla postura dell'operatore, alla collocazione dei componenti o all'ambiente di lavoro.

Fare frequenti interruzioni e cambiare\ spesso la posizione di lavoro.
Adattare la zona della stazione\ di lavoro secondo le proprie necessità e il lavoro svolto.
- Regolare un intervallo di distanza comodo da raggiungere determinando dove collocare pezzi e utensili per evitare il movimento statico.
- Utilizzare l'attrezzatura della\ stazione di lavoro come tavoli o sedie adatte al lavoro svolto.
Evitare posizioni di lavoro sopra\ il livello della spalla o con tenuta statica durante le operazioni\ di assemblaggio.
- Lavorando sopra il livello della spalla, ridurre il carico sui muscoli statici diminuendo il peso dell'utensile, utilizzando per esempio bracci a torsione, avvolgitubo o bilanciatori del peso. Inoltre è possibile ridurre il carico sui muscoli statici tenendo il carico vicino al corpo.
- Prendere pause con frequenza.
- Evitare posizioni estreme del braccio o del polso, in particolare per le operazioni che richiedono una certa forza.
Impostare un comodo campo visivo che richieda movimenti minimi di occhi e testa.
Utilizzare un'illuminazione adeguata per il lavoro svolto.
Scegliere l'utensile corretto per\ il lavoro svolto.
Utilizzare le protezioni acustiche negli ambienti rumorosi.
Utilizzare utensili o materiali di consumo di elevata qualità per ridurre al minimo l'esposizione a livelli eccessivi di vibrazioni.
Minimizzare l'esposizione a forze\ di reazione.
- Durante il taglio:
  
  Un disco da taglio può incastrarsi se piegato o non condotto correttamente. Utilizzare flange adatte ai dischi da taglio e non piegare il disco durante l'operazione di taglio.
- Durante la perforazione:
  
  Il trapano può bloccarsi mentre la punta sta forando. Usare impugnature di supporto se la coppia di stallo è elevata. Lo standard di sicurezza ISO11148 parte 3 indica di prendere provvedimenti per assorbire una coppia di reazione superiore a 10 Nm per gli utensili a pistola e a 4 Nm per gli utensili diritti.
- Quando si utilizzano utensili a trasmissione diretta o avvitadadi:
  
  Le forze di reazione dipendono dall'impostazione dell'utensile e dalle caratteristiche del giunto. La forza e la postura determinano la quantità di forza di reazione sopportabile per un operatore. Adattare l'impostazione dell'utensile alla resistenza e alla postura dell'operatore e utilizzare un braccio a torsione o barra di reazione se la coppia è troppo elevata.
Negli ambienti polverosi, utilizzare un sistema di estrazione della polvere o una maschera per la protezione della bocca.

Istruzioni per l'uso

Sicurezza generale di funzionamento

Leggere queste istruzioni di sicurezza prima dell'uso.

Funzionamento

Controllare che le batterie non presentino danni prima di ciascun utilizzo. Non utilizzare dispositivi danneggiati.
La tensione della batteria deve corrispondere alla tensione indicata sulla targhetta del caricabatterie e dell'utensile.
Utilizzare gli utensili elettrici esclusivamente con i loro pacchi batterie specifici. L'utilizzo di pacchi batterie diversi può creare il rischio di lesioni e di incendio.
Non bruciare, smontare o schiacciare il pacco batterie.
Evitare il contatto con liquidi che fuoriescono dalle batterie difettose. Risciacquare con acqua in caso di contatto accidentale con il liquido. Se il liquido entra in contatto con gli occhi, rivolgersi a un medico.

In ricarica

Non sono ammessi altri caricabatterie oltre a quello indicato in compatibilità del caricabatterie. La ricarica della batteria con un caricatore non approvato viene considerata un'alterazione del sistema che invaliderà la certificazione dell'utensile.
Inserire solo batterie pulite e asciutte nei relativi supporti del caricabatterie.
Se viene utilizzata una copertura protettiva sulla batteria, rimuoverla e cercare potenziali danni prima di caricarla.
Verificare la presenza di danni sulla batteria prima di caricarla. Non caricare una batteria danneggiata durante l'uso o accidentalmente (es. ammaccature sull'alloggiamento o altri danni). Sostituire immediatamente i pacchi batterie danneggiati.
Rimuovere sempre le batterie completamente cariche dal caricatore. Non lasciare la batteria completamente carica sul caricatore.
Non utilizzare il caricabatterie in prossimità di ambienti esplosivi, ad esempio in prossimità di stazioni di servizio.
Non esporre il pacco batterie a temperature superiori a 60 °C.
Si consiglia di utilizzare il caricabatterie in un'area protetta, sicura e definita (es. negli armadi di ricarica o sotto supervisione).
Assicurarsi che il caricabatterie sia stabile durante la carica, per evitare che le batterie cadano sul pavimento.

Se una batteria emette rumori o eccessivo calore:

Durante la carica, scollegare il caricabatterie. Non rimuovere la batteria.
Allontanarsi dalla batteria.
Lasciare la batteria per 12 ore.
Contattare il rappresentante Atlas Copco.

Spazio di archiviazione

Conservare le batterie in un intervallo di temperatura compreso tra 10 e 25 °C.
Non conservare le batterie insieme a oggetti metallici. Le parti metalliche non devono entrare in contatto con i supporti batterie: sussiste un rischio di cortocircuito.
Conservare le batterie il caricabatterie in un luogo asciutto e mantenerlo sempre lontano dall'acqua e dall'umidità.
Non conservare le batterie completamente cariche.
Non conservare la batteria collegata all'utensile elettrico per lunghi periodi
Eseguire cariche di manutenzione delle batterie conservate in magazzino ogni 4 mesi.

Smaltimento

Non smaltire le batterie nel fuoco o insieme ai rifiuti domestici.

Spie dello stato della carica della batteria

Gli indicatori LED sulla batteria indicano lo stato di carica (SOC) della batteria. Per attivare i LED, premere il pulsante sulla batteria.

I LED indicano la capacità rimanente della batteria come indicato:

Indicatore di carica della batteria	Osservazione
1 LED	Scarica (0%-15%)
2 LED	Quasi scarica (15%-21%)
3 LED	Bassa (22%-34%)
4 LED	Media (35%-89%)
5 LED	Piena (dal 90% al 100%)

Riciclo

Normative ambientali

Normative ambientali

Quando un prodotto ha terminato il relativo ciclo di vita deve essere riciclato correttamente. Smontare il prodotto e riciclare i componenti in conformità alle normative locali.

Le batterie devono essere smaltite dall'ente nazionale preposto al riciclaggio delle batterie.