5G Connect-S ITB-A
Informations produit
Informations générales
Signalétique de sécurité
Les mots Danger, Avertissement, Attention et Avis ont la signification suivante :
DANGER | DANGER indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, entraînera des accidents graves voire mortels. |
AVERTISSEMENT | AVERTISSEMENT indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner des accidents graves voire mortels. |
ATTENTION | Le mot ATTENTION accompagné du symbole d'alerte de sécurité indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner des accidents mineurs ou modérés. |
AVIS | AVIS sert à aborder des pratiques sans rapport avec un risque d'accident corporel. |
Site web
Des informations à propos de nos Produits, Accessoires, Pièces de rechange et Documentation sont disponibles sur le site Web de Atlas Copco.
Veuillez consulter : www.atlascopco.com.
ServAid
ServAid est un portail qui est constamment mis à jour et qui contient des Information techniques, comme :
Informations réglementaires et sur la sécurité
Caractéristiques techniques
Instructions d'installation, d'utilisation et d'entretien
Nomenclatures de pièces détachées
Accessoires
Plans cotés
Veuillez consulter : https://servaid.atlascopco.com.
Pour plus d'Informations techniques, veuillez contacter votre représentant local Atlas Copco.
Pays d'origine
Pour le Pays d'origine, veuillez vous reporter aux informations figurant sur l'étiquette du produit.
Plans cotés
Les Plans cotés sont soit disponibles dans l’Archive des plans cotés, soit sur ServAid.
Veuillez consulter : http://webbox.atlascopco.com/webbox/dimdrw ou https://servaid.atlascopco.com.
Aperçu
Voyants LED
Le 5G Connect-S ITB-A est équipé de deux LED qui indiquent différents états.

Position | LED | Voyants |
---|---|---|
A | Blanc fixe | Sous tension. |
B | Bleu fixe | Prêt à connecter.* |
* Cela ne signifie pas que l'outil est connecté au réseau. Veuillez vous référer au IHM de l'outil pour connaître l'état de la connexion de l'outil au réseau.
Caractéristiques techniques produit
Les Caractéristiques techniques produit peuvent être consultées sur ServAid ou sur le site Web d’Atlas Copco.
Veuillez consulter : https://servaid.atlascopco.com ou www.atlascopco.com.
Installation
Configuration minimum d'installation
Conditions préalables
L'outil sur lequel le 5G Connect-S ITB-A doit être installé doit avoir un numéro de série commençant au moins par C. Pour les outils dont le numéro de série commence par A ou B, la carte motor flex doit être remplacée avant que l'outil puisse être utilisé avec le 5G Connect-S ITB-A. Pour plus d'informations, veuillez contacter votre centre SAV Atlas Copco le plus proche.
Instructions d’installation
Installation des accessoires

Le démontage de l'outil ou des accessoires doit être confié exclusivement à un personnel d'entretien qualifié.

Retirer la batterie de l'outil avant de commencer le démontage.
Outillage nécessaire :
Clé à molette
Tournevis
Poser la partie avant dans un mors de serrage (choisir une taille adéquate) et fixer le mors de serrage dans un étau.
Desserrer l'écrou capuchon avant à l'aide d'une clé réglable. Retirer l'outil de l'étau.
Extraire l'engrenage du renvoi d'angle prudemment de l'outil.
Retirer les pièces suivantes du boîtier de l'engrenage de renvoi d'angle :
La bague de blocage (à conserver pour utilisation ultérieure).
La rondelle d'étanchéité (à mettre au rebut).
L'écrou à chapeau avant (à mettre au rebut).
Monter les pièces suivantes sur le boîtier de l'engrenage de renvoi d'angle :
Nouvel écrou à chapeau du type voulu. Appliquer une mince couche de graisse à l'intérieur de l'écrou à chapeau.
Nouvelle rondelle d'étanchéité.
Bague de blocage.
Remplacer le joint torique sur le boîtier du moteur par un joint torique de même diamètre mais plus épais. Appliquer une mince couche de graisse sur le joint torique et sur la partie inférieure du boîtier du moteur.
Placer l'outil dans le demi-anneau présentant deux ergots à l'intérieur. Lorsque le demi-anneau est placé dans la position correcte, les ergots se logent dans les fentes du boîtier du moteur et empêchent le demi-anneau de tourner.
Raccorder le câble souple sur le demi-anneau supérieur au port USB de l’outil et réunir les deux demi-anneaux.
Le connecteur USB peut être endommagé s’il n’est pas connecté correctement. Le connecteur USB doit être connecté de façon à ce que le câble souple soit replié sur lui-même et non torsadé.
Placer un joint torique dans la rainure à l'avant des demi-anneaux. Appliquer une mince couche de graisse sur le joint torique.
Serrer les deux demi-anneaux avec 4 vis à l'aide d'un tournevis.
S'assurer que la garniture à l'extrémité des demi-anneaux assure une parfaite étanchéité.
Sortir l'engrenage planétaire du boîtier d'engrenage. Enfoncer l'engrenage planétaire à fond sur l'arbre.
S'assurer que la roue d'engrenage est placée dans la bonne position.
Remettre en place l'engrenage. Appliquer une mince couche de graisse sur la rondelle d'étanchéité.
Poser la partie avant dans le mors de serrage et fixer le mors de serrage dans un étau.
Serrer l'écrou à chapeau avant à l'aide de deux clés réglables.






Installer la carte Nano SIM
Se reporter au Guide d'utilisation de 5G Connect-S ITB-A pour obtenir des informations sur l'installation de la carte Nano SIM.
Configuration initiale
Configuration
Se reporter au Guide d'utilisation de 5G Connect-S ITB-A pour obtenir des informations sur la configuration du logiciel.
Fonctionnement
Directives d'ergonomie
Étudiez votre poste de travail en lisant cette liste de directives générales d’ergonomie afin de détecter des possibilités d’amélioration quant à la posture, au placement des composants ou à l’environnement de travail.
Faites des pauses fréquentes et changez fréquemment de position de travail.
Adaptez le poste de travail à vos besoins et à la tâche à réaliser.
Organisez-vous de manière à avoir un rayon d’action adapté en déterminant l’endroit où les pièces et outils doivent être positionnés, afin d’éviter les charges statiques sur les muscles.
Utilisez des équipements de poste de travail tels que des tables et des chaises adaptées à la tâche à réaliser.
Évitez les positions de travail à une hauteur plus élevée que le niveau de l’épaule ou nécessitant un maintien statique pendant les opérations d’assemblage.
Pour travailler à une hauteur plus élevée que le niveau de l’épaule, réduisez la charge statique sur les muscles en réduisant le poids de l’outil, à l’aide par exemple de bras de serrage, d’enrouleurs de tuyau souple ou de répartiteurs de charge. Il est également possible de réduire la charge statique sur les muscles en tenant l’outil près du corps.
Faites des pauses fréquemment.
Évitez les postures extrêmes du bras ou du poignet, en particulier lors des opérations nécessitant un certain effort.
Arrangez-vous pour avoir un champ de vision approprié qui nécessite un minimum de mouvements des yeux et de la tête.
Utilisez un éclairage adapté à la tâche à réaliser.
Sélectionnez l’outil adapté à la tâche à réaliser.
Dans les environnements bruyants, utilisez un équipement de protection auditive.
Utilisez des outils insérés et des consommables de grande qualité, afin de limiter au maximum l’exposition à des niveaux excessifs de vibrations.
Limitez l’exposition aux forces de réaction.
Pendant le tronçonnage :
Un disque à tronçonner peut se coincer s'il est tordu ou s'il n'est pas correctement guidé. Utilisez la bride adaptée pour le disque à tronçonner et évitez de tordre le disque à tronçonner lors de son utilisation.
Pendant le perçage :
La perceuse peut caler lorsque le foret débouche. Utilisez des poignées latérales si le couple de calage est trop élevé. La norme de sécurité ISO11148 partie 3 recommande d'utiliser un appareil pour absorber le couple de réaction au-dessus de 10 Nm pour les outils à poignée pistolet et 4 Nm pour les outils droits.
Lors de l'utilisation de visseuses ou boulonneuses à entraînement direct :
Les forces de réaction dépendent des réglages de l'outil et des caractéristiques de l'assemblage. La force et la posture déterminent la quantité de force de réaction qu'un opérateur peut tolérer. Adapter le réglage de couple à la force de l'opérateur et à sa posture et utiliser un bras ou un toc de réaction si le couple est trop élevé.
Dans les environnements poussiéreux, utilisez un système d’extraction des poussières ou portez un masque de protection.
Maintenance
Instructions de maintenance
Maintenance du supercondensateur hybride
Si le 5G Connect-S ITB-A n'est pas utilisé pendant 6 mois, il doit être rechargé.
Desserrer la vis et retirer le couvercle latéral du 5G Connect-S ITB-A.
Raccorder le port Micro USB du 5G Connect-S ITB-A à une source d'alimentation électrique appropriée, à l'aide d'un câble muni d'un connecteur Micro USB à une extrémité et d'un connecteur USB de votre choix à l'autre extrémité.
Charger pendant environ 90 secondes.
Prévention des problèmes de DES
Les composants à l'intérieur du produit sont sensibles aux décharges électrostatiques. Pour éviter tout dysfonctionnement à l'avenir, veiller à effectuer les interventions d'entretien et de maintenance dans un environnement de travail homologué ESD. La figure ci-dessous présente un exemple de poste de travail approprié pour l'entretien.

Recyclage
Réglementation environnementales
Lorsqu'un produit est en fin de vie, il doit être convenablement recyclé. Démonter le produit et recycler les composants conformément à la législation locale.
Les batteries devront être prises en charge par votre organisme national de collecte des batteries.
Informations concernant le recyclage

Position | Pièce | Recycler comme |
---|---|---|
1 | Manchon de protection | Caoutchouc, PU |
2 | Couvercle supérieur | Plastique, autres, PA |
3 | Assemblage PCBA | Électronique |
4 | Assemblage du condensateur | Électronique |
5 | Plaque inférieure | Métaux, aluminium |
6 | Vis à six pans creux | Métaux, acier |
7 | Couvercle | Plastique, autres, PA |
8 | Vis à six pans creux | Métaux, acier |
9 | Carte flex PCBA | Électronique |
10 | Joint torique | Caoutchouc, NBR |
11 | Support du scanner | Métaux, aluminium |
12 | Vis à six pans creux | Métaux, acier |