Informação sobre o Produto

• Informações gerais
  • Palavras dos Avisos de Segurança
  • Website
  • ServAid
  • Fichas de dados de segurança MSDS/SDS
  • País de origem
  • Desenhos Dimensionais
  • Garantia
  • Posicionamento da etiqueta do Nº de Série
• Visão geral
  • Aplicações
  • Módulo E/S Interno

Informações gerais

AVISO

Risco de ferimentos graves ou danos materiais

Você deve ler, compreender e seguir todas as instruções antes de operar a ferramenta. Deixar de seguir todas as instruções poderá resultar em choque elétrico, incêndio, danos materiais e/ou ferimentos graves.

• Leia todas as informações sobre segurança fornecidas com as diferentes partes do sistema.

• Leia todas as instruções do produto para instalação, operação e manutenção das diferentes partes do sistema.

• Leia todas as normas de segurança locais relacionadas ao sistema e às peças.

• Mantenha todas as Informações e instruções de segurança para referência futura.

Palavras dos Avisos de Segurança

Website

Informações referentes a nossos Produtos, Acessórios, Peças de Reposição e Materiais Publicados podem ser encontrados no site da Atlas Copco .

Visite: www.atlascopco.com.

ServAid

O ServAid é um portal continuamente atualizado e que contém Informações Técnicas, como:

• - Informações regulatórias e de segurança

• Dados técnicos

• Instruções de instalação, operação e manutenção

• Listas de peças de reposição

• Acessórios

• Desenhos Dimensionais

Visite: https://servaid.atlascopco.com.

Para obter mais informações, entre em contato com o seu representante local da Atlas Copco .

Fichas de dados de segurança MSDS/SDS

As Fichas de Informação de Produtos Químicos descrevem os produtos químicos vendidos pela Atlas Copco.

Consulte o site da Atlas Copco para mais informações: www.atlascopco.com/sds.

País de origem

Para saber sobre o país de origem, consulte as informações na etiqueta do produto.

Desenhos Dimensionais

Os Desenhos Dimensionais podem ser encontrados no Arquivo de Desenhos Dimensionais ou no ServAid.

Visite: http://webbox.atlascopco.com/webbox/dimdrw ou https://servaid.atlascopco.com.

Garantia

• A garantia do produto termina 12 meses após o primeiro uso do produto, porém, expirará, em qualquer caso, o mais tardar 13 meses após a entrega.

• O desgaste normal das peças não está incluído na garantia.

  • Como desgaste normal entende-se a necessidade de troca de uma peça ou outro ajuste/revisão durante a manutenção-padrão típica para aquele período (expresso em tempo, horas de operação ou algum outro modo).

• A garantia do produto baseia-se no uso, manutenção e reparo corretos da unidade e de seus componentes.

• Danos a peças decorrentes de manutenção inadequada ou execução por terceiros que não a Atlas Copco ou seus Prestadores de Serviço Autorizados durante o período de garantia não são cobertos pela mesma.

• Para evitar danos ou a destruição de peças do sistema, siga os programas de manutenção recomendados e as instruções corretas para fazer a manutenção da unidade.

• Os reparos de garantia são realizados apenas nas oficinas da Atlas Copco ou pelos Prestadores de Serviço Autorizados.

• A Atlas Copco oferece garantia estendida e manutenção preventiva de última geração através de seus contratos ToolCover (contrato de manutenção específico da empresa). Para obter mais informações, entre em contato com seu representante de serviço local.

• A garantia será aplicada somente quando o sistema não tenha sido aberto.

Posicionamento da etiqueta do Nº de Série

Visão geral

• Aplicações
• Módulo E/S Interno

Aplicações

O PC Industrial é um sistema de computador compatível com inúmeras aplicações, incluindo:

• Interface entre a rede da fábrica e o equipamento de aperto

• Plataforma para operar sistemas à prova de erros com visualização baseada em PC

Módulo E/S Interno

• As saídas são protegidas contra curto-circuito, sobrecarga, desconexão da bateria com o alternador em funcionamento (picos de tensão com carga indutiva) e perda de conexão de terra.

• Inverter a polaridade da tensão de alimentação provoca a destruição do fusível interno soldado.

Instalação

• Requisitos de instalação
  • Conexões Primárias da Interface
  • Conexões Secundárias da Interface
  • Cabo de Alimentação
  • Requisitos de Instalação de Software
• Instruções de instalação
  • Montagem do Panel PC
  • Conectando o Cabo de Alimentação

Requisitos de instalação

• Conexões Primárias da Interface
• Conexões Secundárias da Interface
• Cabo de Alimentação
• Requisitos de Instalação de Software

Conexões Primárias da Interface

As portas do Panel PC e o console de comunicação encontram-se na parte traseira do Panel PC. As portas do Panel PC podem ser usadas para conectar o Panel PC a um dispositivo externo.

Módulo E/S Digital

I²C-Bus para Módulos de Extensão de E/S

Somente para cabos Patch padrões. Não utilize cabos de par trançado em módulos de extensão.

Portas COM/Portas Seriais

TCP/IP PROFINET

Alguns produtos têm portas PROFINET. Duas portas PROFINET estão instaladas nos seguintes produtos:

• 8434230221 - AC Node 2 Value Pro LEGIC PN

• 8434230223 - AC Node 2 Value Pro HID PN

• 8434230225 - AC Node 2 Value Pro HID ULTRA PN

Visualização detalhada:

1	Porta 2
2	Porta 1

Conexões Secundárias da Interface

Solte a tampa de proteção na parte inferior do Panel PC. O adaptador USB 3.1 Tipo A estará acessível somente após a remoção da tampa de proteção. O adaptador USB pode ser utilizado, por exemplo, em manutenções.

O grau de proteção diminui de IP 54 para IP 23 quando a tampa de proteção é removida.

Cabo de Alimentação

Cabo de alimentação 100-240 VCA

O cabo de alimentação precisa ser um cabo 3 x 16 AWG. O comprimento do cabo de alimentação deve ser entre 1,5 metro e 4,5 metros.

O plugue do cabo de alimentação deve ser acessado com facilidade. Por exemplo, em uma tomada de parede ou uma tomada em um armário. A tomada deve estar marcada como de desconexão de segurança em caso de emergência.

AVISO

A tomada de parede deve estar adequadamente aterrada.

Disjuntor Externo

O PC Industrial deve ser instalado com um disjuntor de dois polos de corrente nominal de 6 A, por exemplo, Eaton FAZ-C6/2. Use um dos tipos de cabo indicados abaixo:

Requisitos de Instalação de Software

É possível fazer a instalação de acordo com um dos seguintes métodos:

• Inicialização do PXE (rede)

• Pendrive USB

• Unidade USB externa

• Alocação do disco rígido/distribuição de imagem por disco rígido removível

Instruções de instalação

• Montagem do Panel PC
• Conectando o Cabo de Alimentação

Montagem do Panel PC

Apenas pessoal aprovado pode montar e operar este dispositivo. Só é permitido conjunto suspenso ou apoiado em base, na orientação da tela padrão. Não é permitida a orientação da tela na vertical.

Monte o console da seguinte maneira:

Montagem suspensa:

Montagem apoiada em base:

Conectando o Cabo de Alimentação

AVISO

Risco de choque elétrico

• Confirme se o cabo de alimentação não está conduzindo nenhuma tensão. Desligue o disjuntor externo.

Operação

• Diretrizes ergonômicas
• Instruções operacionais
  • Outras Informações
  • Ligando/Desligando o Computador
  • Ligando e Desligando o Panel PC
  • Abrindo e fechando o Panel PC

Diretrizes ergonômicas

Considere a sua estação de trabalho de acordo com esta lista de diretrizes ergonômicas gerais e veja se consegue identificar áreas de melhoria com relação à postura, posição dos componentes ou ambiente de trabalho.

• Faça intervalos frequentes e altere as posições de trabalho com frequência.

• Adapte a área de trabalho para suas necessidades e para a tarefa de trabalho.

  • Ajuste para a faixa de alcance conveniente determinando onde as peças ou ferramentas devem estar localizadas para evitar movimento estático.

  • Use os equipamentos da estação de trabalho, tais como mesas e cadeiras, apropriados para a tarefa de trabalho.

• Evite posições de trabalho acima do nível do ombro ou em posições estáticas durante as operações de montagem.

  • Ao trabalhar acima do nível dos ombros, reduza a carga nos músculos estáticos reduzindo o peso da carga. Você também pode reduzir a carga nos músculos estáticos segurando a carga junto ao corpo.

  • Certifique-se de fazer intervalos frequentes.

  • Evite posturas extremas com o braço ou pulso, especialmente para operações que precisem de um grau de força.

• Ajuste para um campo de visão conveniente minimizando o movimento de olhos e cabeça durante a tarefa de trabalho.

• Use a iluminação adequada à tarefa de trabalho.

• Use equipamento de proteção para os ouvidos em ambientes barulhentos.

• Use um sistema de extração de poeira ou máscara de proteção para a boca em ambientes empoeirados.

Instruções operacionais

• Outras Informações
• Ligando/Desligando o Computador
• Ligando e Desligando o Panel PC
• Abrindo e fechando o Panel PC

Outras Informações

AVISO

De acordo com a IEC 62368-1 F (F4), o equipamento não é adequado ao uso em locais com possível presença de crianças.

A superfície traseira do Panel PC pode ficar muito aquecida. Fique atento ao tocar a superfície traseira.

Ligando/Desligando o Computador

Ligando e Desligando o Panel PC

AVISO

• O interruptor de energia não deve ser desligado enquanto o sistema operacional estiver em uso.

Abrindo e fechando o Panel PC

Assistência

• Evitando problemas de eletrostática
• Troca da bateria da BIOS
• Recomendações de manutenção

Evitando problemas de eletrostática

Os componentes no interior do produto e do controlador são sensíveis a descargas eletrostáticas. Para evitar um mau funcionamento futuro, realize o serviço e a manutenção em um ambiente de trabalho com aprovação ESD. A figura abaixo mostra um exemplo de estação de trabalho apropriada.

Troca da bateria da BIOS

Quando a bateria de buffer da BIOS for substituída, ela deve ser uma peça original do tipo CR2032. Existe um risco de explosão se a bateria for substituída por um tipo incorreto. Descarte as baterias usadas de acordo com os regulamentos ou instruções locais ou regionais.

Recomendações de manutenção

• Em geral, o Panel PC pode ser operado sem manutenção, porém requer limpeza regular em ambientes muito empoeirados.

• Em especial, as aletas de resfriamento devem ser mantidas limpas e não devem ser cobertas por quaisquer materiais, e devem ter uma ventilação adequada sempre assegurada a fim de evitar o superaquecimento do computador.

• Para a manutenção preventiva e, dependendo das condições de operação e exigência de disponibilidade, a fonte de alimentação e SSD poderão ser substituídos por medida de precaução.

• Se o dispositivo não funcionar perfeitamente, desligue-o imediatamente para inspeção. Durante a revisão, limpe cuidadosamente todas as peças e substitua as que estiverem danificadas e gastas.

Reciclagem

• Regulamentações ambientais
• Instruções de Reciclagem

Regulamentações ambientais

Depois que um produto atendeu a sua finalidade, ele deverá ser devidamente reciclado. Desmonte o produto e recicle os componentes de acordo com a legislação local.

As baterias devem ser recolhidas pela organização de recuperação de baterias do seu país.

Instruções de Reciclagem