5G Connect
Информация об изделии
Общие сведения
Сигнальные слова, предупреждающие об опасности
Сигнальные слова Danger (Опасно), Warning (Предупреждение), Caution (Предостережение) и Notice (Уведомление) имеют следующие значения.
ОПАСНО | Указывает на опасную ситуацию, которая, если ее не предотвратить, приведет к гибели или серьезной травме. |
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ | Указывает на опасную ситуацию, которая, если ее не предотвратить, может привести к гибели или серьезной травме. |
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ | Вместе с символом предупреждения об опасности указывает на опасную ситуацию, которая, если ее не предотвратить, может привести к травме легкой или средней степени. |
УВЕДОМЛЕНИЕ | Используется для указания методов работы, не приводящих к травме. |
Веб-сайт
На веб-сайте Atlas Copco представлена информация о наших изделиях, принадлежностях, запасных частях, а также печатные материалы.
Посетите: www.atlascopco.com.
Программа ServAid
ServAid – постоянно обновляемый портал, на котором содержится следующая техническая информация.
Информация о нормативных требованиях и технике безопасности.
Технические данные
Инструкции по установке, эксплуатации и техобслуживанию.
Перечень запасных частей.
Принадлежности.
Габаритные чертежи
Посетите: https://servaid.atlascopco.com.
Для получения дополнительной информации обратитесь к местному представителю Atlas Copco.
Страна происхождения
Информация о стране происхождения указана на этикетке изделия.
Габаритные чертежи
Габаритные чертежи находятся в архиве габаритных чертежей или на портале ServAid.
Посетите: https://webbox.atlascopco.com/webbox/dimdrw (Серые компрессоры) или https://servaid.atlascopco.com (Синие компрессоры).
Обзор
Светодиодные индикаторы
5G Connect IPB-P оснащен двумя светодиодами, которые показывают разные статусы.

Поз. | Светодиод | Индикации |
|---|---|---|
A | Мигание белым светом | Питание вкл. Заряжает суперконденсатор. |
A | Ровный белый | Питание вкл. |
B | Мигание синего индикатора | Работает, но не подключен. |
B | Ровный синий | Готов к подключению.* |
* Это не то же самое, что подключение инструмента к сети. Статус подключения инструмента к сети смотрите в веб-ЧМИ инструмента.
Технические характеристики изделия
Технические данные продуктов приведены в ServAid или на веб-сайте Atlas Copco.
Посетите: https://servaid.atlascopco.com или www.atlascopco.com.
Если технические данные об изделии отсутствуют на любом из веб-сайтов, обратитесь за помощью в местный центр обслуживания клиентов Atlas Copco.
Установка
Инструкция по установке
Установка принадлежности
Снимите крышку с помощью плоской шлицевой отвертки.

Ослабьте два винта T10 на принадлежности и снимите левую и правую часть крепления.

Подключите кабель принадлежности к соединению.

Установите принадлежность и левую и правую часть крепления на инструмент и затяните два винта Т10.

Проверьте правильность монтажа методом осмотра.

Убедитесь в отсутствии зазоров между принадлежностью и частями крепления.

Установка нано SIM-карты
Информацию об установке нано SIM-карты смотрите в Руководстве пользователя 5G Connect IPB-P.
Первоначальное конфигурирование
Конфигурация
Информацию о конфигурации программного обеспечения смотрите в Руководстве пользователя 5G Connect IPB-P.
Эксплуатация
Рекомендации по эргономике
При прочтении данного перечня общих эргономических рекомендаций соотносите их со своей рабочей станцией, чтобы понять, можно ли выявить области для улучшения с точки зрения положения оператора, размещения компонентов или производственных условий.
Чаще делайте перерывы в работе и меняйте рабочие положения.
Приспособьте пространство рабочего места в соответствии со своими потребностями и рабочим заданием.
Расположите детали и инструменты в удобной для вас зоне досягаемости во избежание статической нагрузки.
Используйте оборудование рабочего места, такое как столы и стулья, подходящее для рабочего задания.
Во время сборочных операций избегайте рабочих положений выше уровня плеч или со статической нагрузкой.
При работе на уровне выше плеч снижайте нагрузку на статические мышцы, уменьшая вес инструмента, используя, например, моментные рычаги, шланговые барабаны или весовые балансиры. Нагрузку на статические мышцы также можно уменьшить, держа инструмент близко к телу.
Делайте частые перерывы.
Избегайте крайних положений рук и запястий, особенно при выполнении операций, требующих определенных усилий.
Отрегулируйте удобное поле зрения, которое требует минимальное движение глаз и головы.
Используйте освещение, соответствующее рабочему заданию.
Выбирайте инструмент, соответствующий рабочему заданию.
В условиях высокого шума используйте средства защиты органов слуха.
Используйте высококачественные вставные инструменты и расходные материалы, чтобы свести к минимуму воздействие повышенных уровней вибрации.
Минимизируйте действие сил реакции.
При резке:
Отрезной круг может застрять, если он изогнут или не направляется надлежащим образом. Всегда используйте соответствующие фланцы для отрезного круга и избегайте изгибания круга в процессе работы.
При сверлении:
Дрель может застопориться при выходе сверла из материала. Используйте опорные рукоятки, если крутящий момент при стопорении высок. В соответствии со стандартом безопасности ISO 11148, часть 3, рекомендуется использовать устройство для поглощения реактивного момента свыше 10 Нм для инструментов с пистолетной рукояткой и свыше 4 Нм для инструментов с прямым корпусом.
При использовании шуруповертов или гайковертов с прямым приводом необходимо учитывать следующее.
Силы реакции зависят от настроек инструмента и характеристик соединения. Сила и положение оператора при работе определяют способность оператора выдерживать силы реакции. Скорректируйте значение момента в соответствии с силой и положением оператора и используйте моментный рычаг или реактивную штангу, если момент слишком высок.
В условиях запыленности используйте систему вытяжки пыли или защитную маску.
Обслуживание
Предотвращение неполадок в ESD
Компоненты внутри продукта чувствительны к электростатическому разряду. Во избежание сбоев в будущем, убедитесь, что ремонтное и техническое обслуживание выполняется в рабочей среде с подтвержденной защитой от электростатического разряда. На рисунке ниже показан пример корректной сервисной рабочей станции.

Инструкции по техобслуживанию
Техническое обслуживание гибридного суперконденсатора
Если 5G Connect IPB-P не использовался 4 месяцев, его нужно зарядить.
Ослабьте винт и снимите боковую крышку 5G Connect IPB-P.
Подключите порт микро-USB 5G Connect IPB-P к зарядному устройству USB с напряжением не менее 1 А.
Заряжайте примерно 2 минут.
Отсоедините основной аккумулятор или извлеките зарядное устройство USB и сразу же измерьте количество секунд до погашения белого индикатора.
Если белый светодиод гаснет примерно через 35 секунд, суперконденсатор достаточно заряжен и полностью функционирует.
Если белый светодиод выключается немедленно или в течение секунд, суперконденсатор недостаточно заряжен. Перезарядите в течение 3 часов, чтобы суперконденсатор мог восстановиться после более низкого уровня заряда. После повторной зарядки снова измерьте время индикатора. Если суперконденсатор по-прежнему не горит в течение не менее 30 секунд, суперконденсатор необходимо заменить. Обратитесь к местному представителю Atlas Copco.
Утилизация
Предписания по защите окружающей среды
После окончания срока службы устройства его необходимо утилизировать надлежащим образом. Разберите устройство и утилизируйте его компоненты в соответствии с местным законодательством.
Аккумуляторы следует передать в организацию по утилизации аккумуляторных батарей в вашей стране.
Информация по утилизации

Поз. | Деталь | Утилизировать как... |
|---|---|---|
1 | Защитная крышка | Резина, ПУ |
2 | Верхняя крышка | Пластик, другие материалы, полиамид |
3 | Блок печатных плат в сборе | Электронный компонент |
4 | Конденсатор в сборе | Электронный компонент |
5 | Нижняя пластина | Металлы, алюминий |
6 | Винт с углублением под шестигранный ключ | Металлы, сталь |
7 | Крышка | Пластик, другие материалы, полиамид |
8 | Винт с углублением под шестигранный ключ | Металлы, сталь |
9 | Гибкая плата блока печатных плат | Электронный компонент |
10 | Уплотнительное кольцо | Резина, БНК |
11 | Кронштейн сканера | Металлы, алюминий |
12 | Винт с углублением под шестигранный ключ | Металлы, сталь |