Produktinformation

• Allmän information
  • Signalord för säkerhet
  • Webbplats
  • ServAid
  • Säkerhetsdatablad MSDS/SDS
  • Ursprungsland
  • Dimensionsritningar
• Översikt
  • Användningsområden
  • Tilldelning, nosstycke
  • Huvudkomponenter
  • Utrustning och förbrukningsartiklar
  • Arbetsområde
  • Tekniska produktdata
  • Tillbehör

Allmän information

VARNING

Risk för materiella skador eller allvarliga personskador

Se till att du läser, förstår och följer alla instruktioner innan du använder verktyget. Om inte alla instruktioner följs, kan det leda till elstötar, brand materiella skador och/eller allvarliga personskador.

• Läs all säkerhetsinformation levereras tillsammans med de olika delarna i systemet.

• Läs alla produktinstruktioner för installation, drift och underhåll av de olika delarna i systemet.

• Läs alla lokala lagstiftade säkerhetsföreskrifter när det gäller systemet och delar till dessa.

• Spara all information och alla instruktioner för framtida referens.

Signalord för säkerhet

Webbplats

Information om våra produkter, tillbehör, reservdelar och publicerade ärenden hittar du på webbplatsen för Atlas Copco

Besök: www.atlascopco.com.

ServAid

ServAid är en portal som uppdateras kontinuerligt och som innehåller teknisk information, till exempel:

• Föreskrifter och säkerhetsinformation

• Tekniska data

• Installations-, drift- och serviceanvisningar

• Reservdelslistor

• Tillbehör

• Dimensionsritningar

Besök: https://servaid.atlascopco.com.

Kontakta närmaste representant för Atlas Copco om du behöver ytterligare teknisk information.

Säkerhetsdatablad MSDS/SDS

Säkerhetsdatabladen beskriver de kemiska produkter som säljs av Atlas Copco.

Se webbplatsen för Atlas Copco om du behöver mer information www.atlascopco.com/sds.

Ursprungsland

Se informationen på produktetiketten för uppgift om ursprungsland.

Dimensionsritningar

Dimensionsritningar finns antingen i arkivet över dimensionsritningar eller på ServAid.

Besök: http://webbox.atlascopco.com/webbox/dimdrw eller https://servaid.atlascopco.com.

Översikt

• Användningsområden
• Tilldelning, nosstycke
• Huvudkomponenter
• Utrustning och förbrukningsartiklar
• Arbetsområde
• Tekniska produktdata
• Tillbehör

Användningsområden

Verktyget är endast avsett att användas för nitning av blindnitar. Endast för yrkesanvändning. Ingen annan användning är tillåten.

Tilldelning, nosstycke

Den förlängda versionen av nosstycket samt andra specialversioner kan fås på begäran.

Huvudkomponenter

Utrustning och förbrukningsartiklar

Arbetsområde

Tekniska produktdata

Tekniska produktdata finns antingen på ServAid eller på webbplatsen för Atlas Copco.

Besök: https://servaid.atlascopco.com eller www.atlascopco.com.

Tillbehör

Installation

• Installation
  • Allmän installationssäkerhet
  • Inledande konfiguration

Installation

• Allmän installationssäkerhet
• Inledande konfiguration

Allmän installationssäkerhet

Låt teknisk personal ansluta tryckluften till verktyget.

Endast hydraulvätska som rekommenderas av tillverkaren får användas.

Inledande konfiguration

Innan du startar verktyget ska du läsa dokumenten med produktanvisningar och säkerhetsinformation och förvara dem på en säker plats.

Låt teknisk personal ansluta tryckluften till verktyget.

Användning

• Handhavande
  • Allmän säkerhet vid användning
  • Välja och byta nosstycke
  • Fästa skaftuppsamlaren
  • Nita en blindnit
  • Suga in och hålla en blindnit

Handhavande

• Allmän säkerhet vid användning
• Välja och byta nosstycke
• Fästa skaftuppsamlaren
• Nita en blindnit
• Suga in och hålla en blindnit

Allmän säkerhet vid användning

VARNING

Risk för vätskesprutning med högt tryck

Du får aldrig ta tag i, röra vid eller på något annat sätt komma i kontakt med ett hydrauliskt tryckläckage. När hydraulkretsen är trycksatt kan hydraulvätskan spruta ut med mycket hög hastighet. Hydraulvätska som sprutar ut under tryck kan tränga in i huden och orsaka allvarliga personskador. Om en olycka inträffar ska du kontakta närmaste läkare omedelbart! All vätska som har trängt in i huden måste opereras bort inom några få timmar, annars kan kallbrand uppstå.

• Nollställ alltid hydraultryck innan du kopplar från hydraulledningar eller andra ledningar. Dra åt alla anslutningar innan systemet trycksätts.

• Bär alltid säkerhetsgodkända ögonskydd vid läckagekontroller. Använd aldrig händerna för att kontrollera läckage i hydraulkretsen.

• Håll dig alltid på behörigt avstånd från läckande element under åtdragningen.

• Använd alltid slagtåliga ögon- och ansiktsskydd om du arbetar med eller uppehåller dig i närheten av drift, reparationer eller underhåll av enheten.

• Se till att alla andra som uppehåller sig i närheten använder slagtåliga ögon- och ansiktsskydd.

• Även små föremål som kastas iväg kan skada ögonen och orsaka blindhet.

VARNING

Risk för personskada

Håll händerna borta från rörliga delar! Det finns risk för skador på fingrarna om de befinner sig mellan niten och arbetsstycket.

• Håll händerna borta från nitningsställena medan verktyget används.

• Sätt inte händer eller fingrar mellan verktyget och arbetsstycket.

• Använd alltid godkänd personlig skyddsutrustning på din arbetsplats.

VARNING

Kringflygande föremål

Rikta inte verktyget mot någon. Nitar kan skjutas ut från verktyget och orsaka allvarliga personskador, i synnerhet på ögonen.

• Bär skyddsglasögon.

Riktlinjer för användning

• Verktyget är endast avsett att användas för nitning av blindnitar. Använd inte verktyget som hammare.

• Använd aldrig verktyget utan skaftuppsamlaren.

• Verktyget får aldrig överbelastas. Arbeta inom specificerad arbetskapacitet.

• Överskrid inte det tillåtna arbetstrycket.

• Använd inte verktyget utan arbetsstycke.

• Nita inte utanför nithålen.

• Rikta aldrig verktyget mot dig själv eller mot andra personer.

• Observera att en nit kan skjutas ut från verktyget.

• Bär alltid skyddsglasögon när du arbetar med verktyget. Personlig skyddsutrustning som skyddskläder, skyddshandskar, skyddshjälm, halkskyddade skor, hörselskydd och fallskydd rekommenderas.

• Skaftuppsamlaren måste vara monterad på verktyget under drift.

• Sätt alltid ned verktyget på ett stabilt underlag där det inte kan falla.

Hantering av hydraulsystemet

• Undvik kontakt med hydraulolja. Vid irritation av huden – skölj omedelbart de irriterade områdena med vatten.

• Koppla från strömmen och släpp ut trycket ur hydraulsystemet innan slangar, kopplingar eller tillbehör kopplas till eller från.

• Du får aldrig ta tag i, röra vid eller på något annat sätt komma i kontakt med ett hydrauliskt tryckläckage. Utsprutande olja kan tränga genom huden och orsaka allvarliga personskador.

• Alla hydrauliska anslutningar måste vara ordentligt anslutna. Lösa eller felaktigt iskruvade kopplingar kan vara potentiella faror om de tryckbelastas. Kraftigt överdriven åtdragning kan orsaka att gängorna ger med sig i förtid. Kopplingar måste vara ordentligt åtdragna och läckagefria.

  • Se till att snabbkopplingar är rena och ordentligt kopplade.

  • Gängade anslutningar som t.ex. kopplingar, tryckmätare, måste vara ordentligt åtdragna och täta.

• Använd inte slangar som snott sig. Kontrollera och byt ut om de är skadade.

• Skydda slangar och anslutningar mot skador som vassa kanter, värme eller slag. Kontrollera dagligen om det finns sprickor, slitage, skador eller läckage.

Välja och byta nosstycke

Anpassa alltid in nosstycket efter blindnitens storlek. Se Tilldelning, nosstycke.

Fästa skaftuppsamlaren

Skruva på skaftuppsamlaren helt genom att vrida den medurs.

Nita en blindnit

Suga in och hålla en blindnit

Den här funktionen används för att hålla blindniten i nosstycket för vertikal nitning nedåt.

Service

• Underhåll
  • Allmän säkerhet vid service och underhåll
  • Underhåll
  • Förvaring
  • Tömma skaftuppsamlaren
  • Byta spännbackar
• Smörjning
  • Fylla på hydraulolja
  • Byta hydraulolja.
  • Olja spännbackarna
• Reparationsanvisningar
  • Reparationer

Underhåll

• Allmän säkerhet vid service och underhåll
• Underhåll
• Förvaring
• Tömma skaftuppsamlaren
• Byta spännbackar

Allmän säkerhet vid service och underhåll

• Koppla alltid ur verktyget från tryckluftmatningen vid underhållsarbete och när verktyget inte ska användas.

• Förvara verktyget torrt och skyddat från frost.

• Utför regelbundet underhåll på hela greppmekanismen.

• Töm skaftuppsamlaren regelbundet. Överfyllning orsakar funktionsfel i verktyget.

• Kontrollera regelbundet att tryckluftledningarna är lufttäta och rätt monterade.

• Reparationer får endast utföras av behörig personal. Vid tveksamhet ska du alltid skicka in hela verktyget (inte demonterat) till leverantören eller till Atlas Copco.

• Byt ut slitna nosstycken vid behov.

• Regelbundet underhåll förlänger brukningstiden för ditt kvalitetsverktyg. Utför service på verktyget med som mest 2 års intervall hos en auktoriserad serviceverkstad eller Atlas Copco Service. Utför service på verktyget oftare om det utsätts för intensiv användning.

• Reparationer under garanti måste utföras av tillverkaren. Reparationer utanför garantiperioden får endast utföras av behörig teknisk personal. Om monterings- och inställningsrutinerna inte efterföljs, eller om utrustningen hanteras av obehörig och outbildad personal kan allvarliga skador uppstå på verktyget. Vid tveksamhet ska du alltid skicka in verktyget till leverantören eller till Atlas Copco.

• Fyll på eller byt ut hydrauloljan efter långvarig användning.

• Bortskaffa förbrukad hydraulolja i enlighet med gällande miljöskyddsföreskrifter.

Underhåll

Utför regelbundet underhåll på hela greppmekanismen.

Byt ut slitna nosstycken vid behov. Se Tilldelning, nosstycke.

Regelbundet underhåll förlänger brukningstiden för ditt kvalitetsverktyg. Utför service på verktyget med som mest 2 års intervall hos en auktoriserad serviceverkstad eller Atlas Copco Service. Utför service på verktyget oftare om det utsätts för intensiv användning.

Bortskaffa förbrukad hydraulolja i enlighet med gällande miljöskyddsföreskrifter.

Förvaring

Förvara verktyget torrt och skyddat från frost.

Tömma skaftuppsamlaren

Töm skaftuppsamlaren regelbundet. Överfyllning orsakar funktionsfel i verktyget.

Byta spännbackar

Smörjning

• Fylla på hydraulolja
• Byta hydraulolja.
• Olja spännbackarna

Fylla på hydraulolja

• Fyll på med hydraulolja efter långvarig användning, efter behov.

• Följ rätt sekvens.

• Använd skyddsglasögon och handskar när du fyller på hydraulolja.

• Bortskaffa förbrukad hydraulolja i enlighet med gällande miljöskyddsföreskrifter.

Byta hydraulolja.

• Fyll på med hydraulolja efter långvarig användning, efter behov.

• Följ rätt sekvens.

• Använd skyddsglasögon och handskar när du fyller på hydraulolja.

• Bortskaffa förbrukad hydraulolja i enlighet med gällande miljöskyddsföreskrifter.

Olja spännbackarna

Reparationsanvisningar

• Reparationer

Reparationer

Reparationer under garanti måste utföras av tillverkaren.

Reparationer utanför garantiperioden får endast utföras av behörig teknisk personal. Om monterings- och inställningsrutinerna inte efterföljs, eller om utrustningen hanteras av obehörig och outbildad personal kan allvarliga skador uppstå på verktyget. Vid tveksamhet ska du alltid skicka in verktyget till leverantören eller till Atlas Copco för service.

Felsökning

• Felsökning

Felsökning

Återvinning

• Miljöföreskrifter
• Återvinningsinformation

Miljöföreskrifter

När en produkt har tjänat sitt syfte måste den återvinnas på rätt sätt. Demontera produkten och återvinn komponenterna i enlighet med lokal lagstiftning.

Batterierna skall tas om hand av din nationella organisation för batteriåtervinning.

Återvinningsinformation