MTRwrench POWER BANK ADAPTOR

技術データ

製品データ

入力電力

10 - 42 V — 40 W (最大)

出力電力

24 V — 36 W (最大)

環境条件

屋内使用のみ

高度

最高 2000 m

周囲温度範囲

+5 ～ +40 ℃
(+41 ～ 104 ℉)

31 °C以下の場合の最高相対湿度は80 %であり、40 °Cでは50 %まで直線的に減少

 

互換性のあるツール

型式

製品番号

MTRwrench cradle

8439004830

宣言

責任

動作環境における多くの事象が締め付けプロセスに影響を与える可能性があり、結果の検証が必要となります。適用規格および／または規制に準拠して、当社は、ここで、締め付け結果に影響を与える可能性のある事象があった場合に、導入したトルクおよび回転方向を確認いただくよう要請します。このような事象の例として、以下のものがありますが、これらに限定されるものではありません。

  • ツーリングシステムの初めての設置

  • 部品バッチ、ボルト、ネジバッチ、ツール、ソフトウェア、構成または環境の変更

  • 空気接続または電気接続の変更

  • ライン人間工学、プロセス、品質手順または慣行の変更

  • オペレーターの変更

  • 締め付けプロセスの結果に影響を与えるその他の変更

以下について確認する必要があります。

  • 影響のある事象によりジョイントの条件が変更されていないこと。

  • 初めての機器の設置、メンテナンスまたは修理後に完了していること。

  • 少なくともシフト毎に一回、または他の適切な頻度に行うこと。

EU 適合宣言

弊社Atlas Copco Industrial Technique AB, SE-105 23 STOCKHOLM SWEDENは、弊社製品（名称、タイプ、およびシリアル番号あり、フロントページ参照）が次の指令に準拠していることを、当社のもっぱらの責任の下で宣言します：
2011/65/EU (RoHS), 2014/30/EU (EMC), 2015/863/EU (RoHS amendment)

適用する整合規格：
EN IEC 61000-6-2:2019; EN IEC 61000IEC 61000-6-3:2020-6-3:2021; IEC 61000-6-2:2016; IEC 61000-6-3:2020

当局は、以下から関連する技術情報を取得できます。
Product Compliance Manager, Atlas Copco Industrial Technique AB, SE-105 23 Stockholm Sweden

Stockholm, 31 January 2025

Lars Eklöf, Managing Director

発行者による署名

WEEE

電気・電子機器廃棄物（WEEE）に関する情報：
本製品およびその情報は、WEEE 指令/規制（2012/19/EU）の要件を満たしており、この指令/規制を遵守して取り扱う必要があります。

本製品には、以下の記号のマークが表示されています。

ゴミ箱に×（バツ）が付いたマークとそのの下に一本の太い棒がある製品には、WEEE指令/規制に準拠して取り扱う必要のある部品が含まれています。製品全体、またはWEEE部品は、取り扱いのために「お客様センター」に送ることができます。

日本電波法技術基準適合証明

この製品は屋内においてのみ使用可能です。

地域の要件

警告

本製品によって、カリフォルニア州において癌や出生異常、その他生殖能への悪影響を引き起こすことが知られている鉛などの化学物質に晒されることがあります。詳細情報についてはhttps://www.p65warnings.ca.gov/ をご覧ください。

https://www.p65warnings.ca.gov/

安全

捨てないでください - ユーザに渡してください

警告

このパワーツールに付属するすべての安全警告、指示、図、仕様をお読みください。

以下に列記したすべての指示に従わない場合、感電、火災および/あるいは重傷に至る危険性があります。

今後の参考のために、すべての警告と注意事項を保管しておいてください。

警告

設置、運転、およびメンテナンスに関連する、地域で制定された安全基準は常に順守されなければなりません。

使用に関するステートメント

  • 業務用専用です。

  • 本製品とその付属品は絶対に改造しないでください。

  • 損傷している場合は本製品を使用しないでください。

  • 本製品のツールデータ、危険性の警告サインの読み取りができなくなったり、外れている場合、即座に交換してください。

  • 本製品は、工業的環境において有資格の担当者のみが設置、操作、修理するようにしてください。

本セクション内

用途

本製品は以下にリストされている製品との併用が意図されています。
その他の用途での使用は許可されていません。

次のアトラスコプコ製バッテリーのみを使用してください:

型式

製品番号

Battery 14V

4211613002

BATTERY 18V

4211613006

BATTERY 36V

4211613014

製品の詳細説明書

安全情報

警告

非充電式バッテリは決して充電しないでください！非充電式バッテリは充電時に漏洩することがあります。爆発して火災や怪我のリスクを引き起こす可能性があります。

警告

設置、運転、およびメンテナンスに関連する、地域で制定された安全基準は常に順守されなければなりません。

安全に関する追加情報については、以下を照会してください:

  • ツールに同梱されている他の資料および情報

  • http://servaidweb.atlascopco.com

  • 雇用者、組合および/または事業者団体

  • http://www.osha.gov (米国)

  • http://europe.osha.eu.int (欧州)

操作

レンチの操作

MTRwrench POWER BANK ADAPTOR の製品説明書を参照してください。

サービスとメンテナンス

ESD トラブルの予防

製品およびコントローラ内のコンポーネントは、静電気に対して敏感です。将来の故障を予防するために、ESDが承認した作業環境で整備とメンテナンスを行うようにしてください。下の図は、適切な整備作業ステーションの例を示します。

清掃

MTRwrench POWER BANK ADAPTOR をいつも清潔に保ってください。

使用後は、柔らかい布と、油/グリス用の柔らかい表面クリーナーを使用して、MTRwrench POWER BANK ADAPTORから油とグリスをすべて取り除きます。強力な洗剤または研磨剤入りの洗剤を使用しないでください。

MTRwrench POWER BANK ADAPTORから埃を除去するには静電気防止クロスを使用します。

MTRwrench POWER BANK ADAPTORの清掃には強力な洗剤を使用しないでください。

電気接点クリーナーを使用して、MTRwrench POWER BANK ADAPTORの接点を清掃してください。

サインとステッカー

本製品には、個人の安全および製品のメンテナンスに関する重要な情報を記載した表示とステッカーがあります。表示とステッカーは、常に読みやすいものでなければなりません。スペアパーツリストで、新しい表示とステッカーをご注文いただけます。

有用な情報

ServAid

ServAidは以下のような技術情報を含むポータルで、継続的に更新されます：

  • 規制及び安全に関する情報

  • 技術データ

  • 設置、運転およびサービスに関する注意事項

  • 予備部品のリスト

  • アクセサリ

  • 寸法図面

次をご覧ください：https://servaid.atlascopco.com.

詳細な技術情報については、最寄のAtlas Copco代理店までお問い合わせください。