Screw dispenser
Screw dispenser
Informação sobre o Produto
Informações gerais
Palavras dos Avisos de Segurança
As palavras Perigo, Alerta, Cuidado e Atenção nos avisos de segurança têm os seguintes significados:
PERIGO | PERIGO indica uma situação de risco que, se não for evitada, resultará em morte ou lesão grave. |
ALERTA | ALERTA indica uma situação de risco que, se não for evitada, poderá resultar em morte ou lesão grave. |
CUIDADO | CUIDADO, usado como um símbolo para alerta de segurança, indica uma situação de risco que, se não for evitada, pode vir a resultar em lesão leve ou moderada. |
ATENÇÃO | ATENÇÃO é usado para tratar as práticas que não estão relacionadas a lesões pessoais. |
Garantia
A garantia do produto expirará 12 + 1 meses após sua expedição a partir da Central de Distribuição da Atlas Copco (nome da marca específica da empresa).
O desgaste normal das peças não está incluído na garantia.
Como desgaste normal entende-se a necessidade de troca de uma peça ou outro ajuste/revisão durante a manutenção de ferramentas padrão normalmente para aquele período (expresso em tempo, horas de operação ou algum outro).
A garantia do produto baseia-se no uso, manutenção e reparo corretos da ferramenta e de seus componentes.
Danos a peças decorrentes de manutenção inadequada ou execução por terceiros que não a Atlas Copco ou seus Prestadores de Serviço Autorizados durante o período de garantia não são cobertos pela mesma.
Para evitar danos ou a destruição de peças da ferramenta, siga os programas de manutenção recomendados e as instruções corretas para fazer a manutenção da ferramenta.
Os reparos de garantia são realizados apenas nas oficinas da Atlas Copco ou pelos Prestadores de Serviço Autorizados.
A Atlas Copco oferece garantia estendida e manutenção preventiva de última geração através de seus contratos ToolCover (contrato de manutenção específico da empresa). Para obter mais informações, entre em contato com seu representante de serviço local.
Website
Informações referentes a nossos Produtos, Acessórios, Peças de Reposição e Materiais Publicados podem ser encontrados no site da Atlas Copco .
Visite: www.atlascopco.com.
ServAid
O ServAid é um portal continuamente atualizado e que contém Informações Técnicas, como:
- Informações regulatórias e de segurança
Dados técnicos
Instruções de instalação, operação e manutenção
Listas de peças de reposição
Acessórios
Desenhos Dimensionais
Visite: https://servaid.atlascopco.com.
Para obter mais informações, entre em contato com o seu representante local da Atlas Copco .
País de origem
Para saber sobre o país de origem, consulte as informações na etiqueta do produto.
Desenhos Dimensionais
Os Desenhos Dimensionais podem ser encontrados no Arquivo de Desenhos Dimensionais ou no ServAid.
Visite: http://webbox.atlascopco.com/webbox/dimdrw ou https://servaid.atlascopco.com.
Visão geral
Peças e funções principais
1 | Tampa traseira | 19 | Bloco colhedor, esquerda e direita (movimento para cima e para baixo) |
2 | Tampa superior | 20 | Placa de passagem |
3 | Câmara colhedora | 21 | Escova |
4 | Tampa lateral direita | 22 | Botão programador |
5 | Parafuso de fixação do trilho | 23 | Trilho |
6 | Placa de adaptação da placa de fixação | 24 | Parafuso de fixação da placa de ajuste de vibração |
7 | Parafuso de fixação da placa de fixação | 25 | Parafuso de ajuste da vibração (debaixo da máquina) |
8 | Botão liga/desliga | 26 | Abertura da linha de sinal |
9 | Sensor receptor de luz | 27 | Tomada CC |
10 | Disco de escape | 28 | Parafusos de fixação da tampa traseira (2-1esquerdo, 2-direito) |
11 | Parafuso de fixação do suporte do sensor | ||
12 | Parafuso de instalação do suporte do disco de escape | ||
13 | Tampa dianteira | ||
14 | Sensor emissor de luz | ||
15 | Guia do disco de escape para o robô |
|
|
16 | Indicador do sensor de parafuso |
|
|
17 | Placa de fixação |
|
|
18 | Tampa lateral direita |
|
|
Especificação do parafuso
Modelo de alimentador de parafusos | Especificação da cabeça do parafuso | Formato da cabeça do parafuso | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tamanho do parafuso | Diâmetro da cabeça do parafuso (mm) | Espessura da cabeça do parafuso (mm) | Comprimento do eixo do parafuso | Parafuso de precisão | -----------Cabeça panela--------- | Fixadora | Abaulada | Cabeça plana* | Cabeça com sextavado interno | |||
Sems | Double sems | Com arruela fixa na cabeça | ||||||||||
SDS-SR10 | M1.0 | 1.8 - 4,5 | 0.35 - 1 | 1.6 - 10 | O | - | - | - | - | - | O | - |
SDS-SR12 | M1.2 | 1.8 - 4,5 | 0.35 - 1 | 1.9 - 10 | ||||||||
SDS-SR14 | M1.4 | 2.0 - 4,5 | 0.35 - 1 | 2.2 - 10 | ||||||||
SDS-SR17 | M1.7 | 2.5 - 4,5 | 0.35 - 1 | 2.7 - 10 | ||||||||
SDS-SR20 | M2.0 | 3.0 - 6,0 | 0.35 - 4,5 | 3.2 - 20 | - | O | O | O | O | O | O | O |
SDS-SR23 | M2.3 | 3.3 - 6,0 | 0.35 - 4,5 | 3.7 - 20 | ||||||||
SDS-SR26 | M2.6 | 3.6 - 6,0 | 0.35 - 4,5 | 4.2 - 20 | ||||||||
SDS-SR30 | M3.0 | 4.0 - 6,0 | 0.35 - 4,5 | 4.8 - 20 |
*Consulte o seu distribuidor para saber sobre a cabeça plana.
Verifique se o diâmetro do eixo do parafuso carregado corresponde à largura da ranhura do trilho.
Para alterar o diâmetro nominal do parafuso carregado, troque o kit do trilho. Consulte a lista de acessórios.
Dados Técnicos do Produto
Os Dados Técnicos do Produto podem ser encontrados no ServAid ou no site da Atlas Copco .
Visite: https://servaid.atlascopco.com ou www.atlascopco.com.
Instalação
Instruções de instalação
Generalidades
Use a fonte de alimentação fornecida para conectar o alimentador de parafusos à rede elétrica.
Conecte a linha de sinal de saída externo, conforme a necessidade.
CC máximo: 100 mA
Tensão aplicada externamente 5 - 24 V
Comprimento máximo do cabo: 3 m
Antes da entrega, cada seção da máquina é inspecionada e ajustada com parafusos com cabeça panela correspondentes aos diâmetros nominais do modelo solicitado.
A maioria dos parafusos poderá ser usada no início do ajuste, no entanto, se a altura ou o formato da cabeça do parafuso for diferente ou se a operação for considerada anormal, cada seção deverá ser reajustada. Se este for o caso, faça as inspeções e os ajustes de acordo com a seção de Manutenção.
Operação
Diretrizes referentes à ergonomia
Considere a sua estação de trabalho de acordo com esta lista de diretrizes gerais referentes à ergonomia de modo a identificar áreas de melhoria com relação à postura, no posicionamento dos componentes ou no ambiente de trabalho.
Faça intervalos frequentes e altere as posições de trabalho com frequência.
Adapte a área da estação de trabalho para suas necessidades e para a tarefa de trabalho.
Realize ajustes de modo a atingir uma faixa de alcance conveniente em que as peças e ferramentas precisam estar localizadas para evitar cargas permanentes.
Use os equipamentos da estação de trabalho, tais como mesas e cadeiras, apropriados para a tarefa de trabalho.
Evite posições de trabalho acima do nível do ombro ou em posições estáticas durante as operações de montagem.
Ao trabalhar acima do nível dos ombros, reduza a carga nos músculos estáticos por meio da redução do peso da ferramenta, utilizando, por exemplo, braços de reação, carretéis para mangueiras ou balancins. Você também pode reduzir a carga nos músculos estáticos segurando a ferramenta junto ao corpo.
Faça pausas com regularidade
Evite posturas extremas com o braço ou pulso, especialmente durante operações que precisem de um certo grau de força.
Realize ajustes para obter um campo de visão conveniente que exija um mínimo de movimentação dos olhos e da cabeça.
Use uma iluminação adequada à tarefa de trabalho.
Selecione a ferramenta adequada à tarefa de trabalho.
Em ambientes ruidosos, use equipamento de proteção para os ouvidos.
Use ferramentas com insertos ou material de consumo de alta qualidade para minimizar a exposição a níveis excessivos de vibração.
Minimize a exposição a forças de reação.
Para cortar:
O disco de corte poderá travar se for flexionado ou não for adequadamente guiado. Use o flange correto para o disco de corte e evite flexionar o disco de corte durante a operação.
Para perfurar:
A furadeira poderá parar de repente quando a broca penetrar. Use empunhaduras laterais se o torque de bloqueio for muito alto. A norma de segurança ISO11148, parte 3, recomenda o uso de algum item para absorver torques de reação maiores do que 10 Nm para ferramentas com empunhadura tipo pistola e 4 Nm para ferramentas retas.
Quando usar parafusadeiras de acionamento direto ou apertadeiras:
As forças de reação dependem das configurações da ferramenta e das características da junta. O esforço e a postura determinam a quantidade de força de reação que um operador pode tolerar. Adapte o ajuste do torque de acordo com a resistência e a postura do operador e use um braço tensor ou uma barra de reação se o torque for muito alto.
Em ambientes empoeirados, use um sistema coletor de pó ou use uma máscara semifacial.
Instruções operacionais
Carregue os parafusos
A figura indica a quantidade máxima de parafusos a carregar.
Ligue o botão liga/desliga e, depois, desligue-o quando o bloco colhedor estiver na posição de limite mais baixo.
Carregue os parafusos até 2 a 3 mm abaixo da superfície do trilho.
Neste momento, verifique se os parafusos não foram carregados de modo a cobrir a parte superior da placa inclinada.
Alimentação ligada
Ligue o botão liga/desliga.
Verifique se:
O indicador do botão liga/desliga se acende.
O trilho começa a vibrar e o disco de escape começa a rodar.
O bloco colhedor começa a se mover para cima e para baixo.
Os parafusos acompanham o trilho na direção do disco de escape rodando, selecionando um parafuso por vez.
O disco de escape gira e deposita o parafuso selecionado no local de extração.
Neste momento, o indicador do sensor de parafusos se acende e a operação é interrompida, aguardando a extração do parafuso.
Assistência
Evitando problemas de eletrostática
Os componentes no interior do produto e do controlador são sensíveis a descargas eletrostáticas. Para evitar um mau funcionamento futuro, realize o serviço e a manutenção em um ambiente de trabalho com aprovação ESD. A figura abaixo mostra um exemplo de estação de trabalho apropriada.
Instruções de manutenção
Limpe o trilho de parafusos.
Um trilho com ranhura suja pode interferir na velocidade de transporte dos parafusos.
-
Limpe o trilho com um pano macio e limpo, imerso em álcool.
Se a limpeza for difícil, proceda do seguinte modo:
Desligue a fonte de alimentação.
Remova todos os parafusos da chamber.
Remova o trilho da máquina e limpe a ranhura com um pano macio e limpo, imerso em álcool.
Se o trilho estiver danificado ou não for possível limpá-lo, substitua-o.
Verifique e ajuste a placa de passagem.
Verifique se a placa de passagem está ajustada a uma altura que permita a passagem dos parafusos carregados dentro do limite da folga.
Se a placa de passagem estiver muito baixa, os parafusos não passarão.
Se a placa de passagem estiver muito alta, ela prejudicará o transporte dos parafusos.
Se houver necessidade de ajuste, solte o parafuso de fixação da placa de passagem e regule a altura.
Após o ajuste, faça uma inspeção operacional.
Verifique e ajuste a placa de fixação.
Verifique se a folga entre os parafusos na ranhura do trilho e a placa de fixação é de aproximadamente 0 ~ 1 mm.
Se não houver folga, o parafuso ficará preso.
Se a folga for muito grande, ocorrerá uma pilha de parafusos ou um parafuso saltará.
Se houver necessidade de ajuste, solte o parafuso de fixação da placa de fixação e mova a placa para cima ou para baixo.
Após o ajuste, verifique a operação da máquina.
Verifique e ajuste a vibração do trilho.
A velocidade de transporte dos parafusos varia de acordo com o tipo de parafuso.
Verifique a velocidade de transporte dos parafusos. Se a vibração do trilho prejudicar o transporte dos parafusos, haverá necessidade de ajuste.
Solte o parafuso antivibração (A) na parte traseira da máquina.
Gire o parafuso de ajuste de vibração (B), localizado na parte inferior da máquina, para ajustar a vibração.
Quando o parafuso (B) for girado no sentido horário, visto pela parte inferior da máquina, a vibração aumentará.
Quando o parafuso (B) for girado no sentido anti-horário, a vibração diminuirá.
Após o ajuste, aperte o parafuso antivibração (A).
Faça uma inspeção operacional.
Verifique e ajuste o programador.
A velocidade de transporte dos parafusos varia de acordo com o tipo de parafuso. Esta máquina usa um programador para descarregar os parafusos suavemente.
Para os parafusos com baixa velocidade de transporte, ajuste um tempo mais longo.
Para os parafusos com alta velocidade de transporte, ajuste um tempo mais curto.
Para verificar a operação, intercepte o eixo ótico do sensor.
Faça o ajuste com o botão programador na parte traseira do corpo da máquina.
Girar o botão programador no sentido horário, visto da parte traseira, o tempo fica menor.
Girar o botão programador no sentido anti-horário, o tempo fica mais longo.
Use a chave de fenda para verificar este ajuste, dentro da faixa de giro permitida, sem aplicar força excessiva.
Faça uma inspeção operacional com os parafusos carregados na câmara colhedora e o botão programador ajustado corretamente.
Verifique e ajuste a escova.
Carregue os parafusos na câmara colhedora, ligue e desligue o botão liga/desliga para que os parafusos sejam alinhados na ranhura do trilho.
Ligue o botão liga/desliga e, depois, desligue-o quando a escova estiver na horizontal com os parafusos voltados para cima.
Verifique se as cabeças dos parafusos, na ranhura, estão levemente em contato com as cerdas. A altura da escova muito para cima ou para baixo afetará de forma adversa o alinhamento e o transporte dos parafusos.
Se houver necessidade de ajuste, solte o parafuso de ajuste da altura da escova para regular a altura.
Se a parte plástica, na frente da escova, entrar em contato com a placa de passagem, solte o parafuso de montagem do conjunto da escova e faça o ajuste para trás ou para frente.
Opere a máquina para confirmar se a escova funciona normalmente.
Verifique e ajuste a posição do trilho.
Solte o parafuso de fixação do trilho e ajuste o trilho para trás ou para frente.
Após o ajuste, aperte o parafuso de fixação do trilho.
Se a posição do trilho foi ajustada, a vibração do trilho talvez tenha de ser reajustada.
Instruções para reparos
Substitua o trilho
Se houver sujeira ou defeito na ranhura do trilho que impeça uma operação suave, recomendamos limpar ou substituir o trilho. Use a placa de passagem, o trilho e o disco de escape de acordo com o diâmetro dos parafusos carregados.
Solte os parafusos de fixação do trilho.
Retire o conjunto do trilho da parte traseira da máquina.
Insira o trilho novo na parte traseira da máquina.
Fixe o trilho com os parafusos de fixação.
Ajuste o trilho de acordo com o procedimento indicado na Seção de instalação.
Substitua a escova
Se a escova estiver muito gasta para varrer os parafusos do trilho, providencie sua substituição. Há uma escova opcional, com cerdas mais duras do que a padrão. Considere esta opção para situações mais exigentes.
Ligue o botão liga/desliga e, depois, desligue-o quando a escova estiver na horizontal com os parafusos voltados para cima.
Remova os dois parafusos que seguram a escova.
Monte a escova nova no suporte com os dois parafusos.
Ajuste a escova de acordo com o procedimento indicado na Seção de instalação.
Substitua a placa de passagem
Use a placa de passagem, o trilho e o disco de escape de acordo com o diâmetro dos parafusos carregados.
Remova os parafusos de fixação da placa de passagem.
Remova a placa de passagem.
Insira a nova placa de passagem. Use as meia-prensas nos dois lados da placa de passagem como guias.
Fixe a placa de passagem com os parafusos de fixação.
Ajuste o trilho de acordo com o procedimento indicado na Seção de instalação.
Inspeção operacional
Após a inspeção e o ajuste de cada componente, faça uma inspeção operacional com os parafusos carregados.
Se encontrar algo anormal, repita os ajustes mais uma vez, além dos ajustes de vibração do trilho e da posição frontal/traseira.
Após a inspeção operacional, volte a instalação dos fios na posição original.
Solução de problemas
Resolução de problemas
Problema | Causa | Medidas corretivas |
---|---|---|
A máquina não funciona quando o botão liga/desliga é ligado. | Não há abastecimento de energia. | Verifique a conexão da fonte de alimentação do adaptador CA. |
A máquina não descarregou parafusos da seção de descarga por um determinado tempo. | Retire o parafuso do local de extração. Ajuste o botão programador. | |
Há uma quantidade excessiva de parafusos carregados na câmara colhedora. | Diminua a quantidade de parafusos na câmara colhedora a um nível adequado. | |
Um objeto estranho (por exemplo: um parafuso) entrou no corpo principal. | Remova o objeto estranho. | |
O adaptador está com defeito. | Consulte o nosso setor de serviço. | |
Os parafusos não fluem. | Foram carregados parafusos com diâmetro maior que o tamanho especificado do trilho ou há parafusos misturados de diferentes diâmetros. | Use parafusos com o diâmetro nominal especificado. Remova os parafusos com o diâmetro nominal diferente. |
Há uma quantidade insuficiente de parafusos na câmara colhedora. | Adicione a quantidade adequada de parafusos na câmara colhedora. | |
Os parafusos em posição anormal na placa de passagem não podem ser removidos com a escova. | Ajuste a escova. Ajuste a placa de passagem. Se uma quantidade adequada de parafusos for carregada na câmara colhedora, a condição poderá melhorar. Use a escova opcional (de cerdas duras). | |
O eixo da rosca do parafuso entrou na placa de passagem. | Retire o parafuso anormal. Verifique e ajuste a placa de passagem. | |
Um parafuso parou em posição anormal enquanto se movia pelo trilho. | Remova o parafuso na posição anormal. Tenha cuidado para não danificar a ranhura do trilho. Mova o conjunto da placa de fixação para cima para remover o parafuso. Reajuste a posição da placa de fixação. | |
O trilho não vibra. (por exemplo, um parafuso está obstruindo a abertura.) | Remova o parafuso que está obstruindo a abertura. Verifique o ajuste da vibração. Se não houver nenhum parafuso obstruindo, consulte o nosso setor de serviço. | |
Um parafuso caiu na ranhura do trilho. | Foram carregados parafusos com diâmetro menor que o especificado para o trilho. | Use parafusos com diâmetro e comprimento nominais. |
Foram carregados parafusos com comprimento menor que a ranhura do trilho. | Não há medida corretiva disponível. Consulte o nosso setor de serviço. | |
O fluxo no trilho de parafusos é inadequado. | A folga entre a placa de fixação e a cabeça do parafuso carregado está muito baixa. | Ajuste a placa de fixação. |
Foram carregados parafusos com arruela de pressão cujo incremento é menor que o tamanho nominal especificado. | Ajuste a vibração. Se, depois de seguir as instruções indicadas acima, a máquina ainda não funcionar corretamente, consulte o nosso setor de serviço. | |
O trilho está com óleo ou sujo. | Limpe o trilho. | |
O trilho não vibra. (um parafuso ficou preso na abertura) | Remova os parafusos presos na abertura. Se não houver nenhum parafuso preso, consulte o nosso setor de serviço. Verifique se o nível de vibração está devidamente ajustado. | |
O motor está cansado. | Substitua o motor. | |
Os parafusos tendem a passar pela chapa de passagem em posição anormal. O eixo da rosca do parafuso tende a entrar na placa de passagem. | A placa de passagem não está ajustada corretamente. | Ajuste a placa de passagem. |
Há uma quantidade excessiva de parafusos na câmara colhedora. | Reduza a quantidade de parafusos a um nível adequado. | |
Nenhum parafuso vem para o local de extração. | Os parafusos param ainda quando estão no trilho. | Ajuste a posição da placa de fixação. |
Os parafusos não podem ser transferidos suavemente do trilho para o disco de escape. | Ajuste a distância entre a extremidade do trilho e o disco de escape ou ajuste a altura do disco. | |
A máquina interrompe o funcionamento repentinamente. | A proteção contra sobrecarga foi ativada. | Desligue e ligue a máquina novamente. Remova a causa da sobrecarga. |
Há uma quantidade excessiva de parafusos na câmara colhedora. | Remova os parafusos a um nível adequado. Se a máquina parar, mesmo com os parafusos a um nível adequado, consulte o nosso setor de serviço. | |
Um parafuso ficou preso na abertura. | Remova o parafuso preso. | |
Não foi possível extrair um parafuso no local de extração por um certo tempo. | Retire o parafuso. | |
A operação de recolher não para embora os parafusos estejam no local de extração. | O botão programador não está ajustado corretamente. | Reajuste o botão programador. |
A operação do disco de escape não para embora os parafusos estejam no local de extração. | O sensor não detecta o parafuso. | Reajuste a tensão do sensor. |
Um parafuso caiu na máquina. | Balance o parafuso pelo furo na parte inferior da máquina. | |
O ruído da máquina aumentou. | A graxa está insuficiente. | Aplique graxa na parte de transporte. Graxa recomendada: BR2 Plus, Dow Corning Asia Co. Ltd. |
Reciclagem
Regulamentações ambientais
Depois que um produto atendeu a sua finalidade, ele deverá ser devidamente reciclado. Desmonte o produto e recicle os componentes de acordo com a legislação local.
As baterias devem ser recolhidas pela organização de recuperação de baterias do seu país.