Screw dispenser
Screw dispenser
Termékismertető
Általános információk
Biztonsági figyelmeztető kifejezések
A biztonsági figyelmeztető kifejezések – Veszély, Figyelmeztetés, Vigyázat és Megjegyzés – jelentése a következő:
VESZÉLY | A „VESZÉLY” kifejezés olyan veszélyhelyzetet jelez, amely halálesethez vagy súlyos sérüléshez vezet, ha nem sikerül elkerülni. |
FIGYELMEZTETÉS | A „FIGYELMEZTETÉS” kifejezés olyan veszélyhelyzetet jelez, amely adott esetben halálesethez vagy súlyos sérüléshez vezethet, ha nem sikerül elkerülni. |
VIGYÁZAT | A „VIGYÁZAT” kifejezés a biztonsági figyelmeztető szimbólummal együtt használva olyan veszélyhelyzetet jelez, amely esetlegesen kisebb vagy közepes sérüléshez vezethet. |
MEGJEGYZÉS | A „MEGJEGYZÉS” kifejezést a személyi sérüléshez nem kapcsolódó eljárásokra vonatkozóan használjuk. |
Weboldal
A termékekre, a tartozékokra és a cserealkatrészekre, valamint a kiadványainkra vonatkozó információk a(z) Atlas Copco weboldalán találhatók.
Látogasson el a következő címre: www.atlascopco.com.
ServAid
A rendszeresen frissített ServAid portál különböző műszaki információkkal szolgál, többek között:
Szabályozási és biztonsági információk
Műszaki adatok
Szerelési, használati és szervizelési útmutatók
Pótalkatrészlisták
Tartozékok
Méretrajzok
Látogasson el a következő címre: https://servaid.atlascopco.com.
További műszaki információkért forduljon a helyi Atlas Copco-képviselőhöz.
Származási ország
A származási országért lásd a termékcímkén szereplő információt.
Méretrajzok
A méretezett rajzok a méretrajzarchívumban vagy a ServAid portálon találhatók.
Látogasson el a következő címre: http://webbox.atlascopco.com/webbox/dimdrw vagy https://servaid.atlascopco.com.
Áttekintés
Fő alkatrészek és funkciók
1 | Hátsó burkolat | 19 | Csavar kivevő jobb és bal (le és fel mozog) |
2 | Felső burkolat | 20 | Átviteli lemez |
3 | Csavarozó rekesz | 21 | Kefe |
4 | Jobb oldali burkolat | 22 | Időzítőgomb |
5 | Sínrögzítő csavar | 23 | Sín |
6 | A tartólemez rögzítőlemeze | 24 | Rezgésállító lemez rögzítőcsavar |
7 | Tartólemez rögzítőcsavar | 25 | Rezgésállító csavar (a gép alatt) |
8 | Tápkapcsoló | 26 | Jelvonal nyílás |
9 | Fényfelvevő érzékelő | 27 | DC jack |
10 | Kiengedő | 28 | Hátsó burkolat rögzítőcsavarok (2-bal, 2-jobb) |
11 | Érzékelőkeret rögzítőcsavar | ||
12 | Kiengedő tartó szerelőcsavar | ||
13 | Első burkolat | ||
14 | Fénykibocsátó érzékelő | ||
15 | A robot kiengedő vezetője |
|
|
16 | Csavarérzékelő kijelző |
|
|
17 | Tartólemez |
|
|
18 | Jobb oldali burkolat |
|
|
Csavar jellemzők
Csavar adagoló modell | A csavarfej adatai | A csavarfej alakja | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Csavar mérete | Csavarfej átmérő (mm) | Csavarfej vastagság (mm) | Csavartengely hossz | Precíziós csavar | -----------Rúdfej--------- | Kötés | Feszítő | Lapos fejű* | Hatszögű fejes | |||
Alátétes csavar | Dupla alátétes csavar | Lapos fejű | ||||||||||
SDS-SR10 | M1.0 | 1,8 - 4,5 | 0,35 - 1 | 1,6 - 10 | O | - | - | - | - | - | O | - |
SDS-SR12 | M1.2 | 1,8 - 4,5 | 0,35 - 1 | 1,9 - 10 | ||||||||
SDS-SR14 | M1.4 | 2,0 - 4,5 | 0,35 - 1 | 2,2 - 10 | ||||||||
SDS-SR17 | M1.7 | 2,5 - 4,5 | 0,35 - 1 | 2,7 - 10 | ||||||||
SDS-SR20 | M2.0 | 3,0 - 6,0 | 0,35 - 4,5 | 3,2 - 20 | - | O | O | O | O | O | O | O |
SDS-SR23 | M2.3 | 3,3 - 6,0 | 0,35 - 4,5 | 3,7 - 20 | ||||||||
SDS-SR26 | M2.6 | 3,6 - 6,0 | 0,35 - 4,5 | 4,2 - 20 | ||||||||
SDS-SR30 | M3.0 | 4,0 - 6,0 | 0,35 - 4,5 | 4,8 - 20 |
*A lapos fejű csavarról érdeklődjön a forgalmazónál.
Ellenőrizze, hogy a betöltött csavar tengelyének átmérője megfelel a fenti sín horony szélességének.
A betöltött csavar névleges átmérőjének módosításához cserélje ki a sínkészletet. Lásd a tartozék listát.
Műszaki termékadatok
A műszaki termékadatok a ServAid portálon vagy az Atlas Copco webhelyén találhatók.
Látogasson el a következő címre: https://servaid.atlascopco.com vagy www.atlascopco.com.
Telepítés
Üzembehelyezési utasítások
Általános leírás
A csavar adagolót csatlakoztassa a tápellátásra a hozzá tartozó tápegységgel.
Csatlakoztassa a külső kimeneti jelvonalat szükség szerint.
DC maximum: 100 mA
Kívülről alkalmazott feszültség 5 - 24 V
Max kábelhossz: 3 m
Kiszállítás előtt a gép minden részét ellenőrizzük és a megrendelt modellnek megfelelő méretű átmérővel rendelkező rúdfejű csavarokkal beállítjuk.
A legtöbb csavar az eredeti beállítással használható, de ha a csavarfej magassága vagy alakja eltérő, vagy a működés nem megfelelő, minden részt újra be kell állítani. Ebben az esetben végezze el a Karbantartás részben szereplő ellenőrzéseket és beállításokat.
Használat
Ergonómiai útmutatások
Az általános ergonómiai útmutatások elolvasása során vizsgálja meg a saját munkaállomását és határozza meg a testtartással, az elemek elhelyezésével vagy a munkakörnyezettel kapcsolatos fejlesztendő körülményeket.
Tartson gyakran szünetet, és gyakran változtassa meg a munkavégzési helyzetét.
Igényeihez és a konkrét feladathoz igazítsa a munkahely területét.
A statikus túlterhelés elkerülése érdekében megfelelő távolságra helyezze az egyes szerszámokat, hogy azok minden esetben könnyen elérhetők legyenek.
A feladatnak megfelelően használja az olyan munkahelyi eszközöket, mint asztal és székek.
Kerülje a váll feletti munkavégzési helyzeteket vagy a folyamatos tartást a szerelési műveletek során.
Ha vállmagasságnál magasabb tartásban szükséges munkát végezni, akkor nyomatékkarok, tömlőcsévék vagy súlykiegyenlítők használatával csökkentse a szerszám súlyát, melyekkel a statikusan igénybe vett izmokat kevésbé terheli. A szerszám a felhasználó testéhez közeli tartásával is csökkenthető a statikusan igénybe vett izmok terhelése.
Rendszeresen iktasson be pihenőt.
Kerülje a kezek és a csuklók szélsőséges igénybevételével járó helyzeteket, különösen az erőkifejtést igénylő műveleteknél.
Alakítson ki jól átlátható teret, mellyel a szem és a fej mozgatásait csak a legszükségesebb mértékűre csökkentheti.
A feladatnak megfelelő világítást használjon.
A feladatnak megfelelő szerszámot válasszon ki.
Zajos környezetben használjon fülvédőt.
A túlzott rezgésnek való kitettség elkerülése érdekében csak kiváló minőségű kiegészítőket és kopó alkatrészeket használjon.
Minimalizálja az ellenerőnek való kitettséget.
Vágáskor:
A vágókorong beszorulhat, ha a korong elhajlott vagy a rögzítése nem megfelelő. A vágókoronghoz mindig a megfelelő füleket használja a korong munkavégzés közben történő elhajlásának elkerülése érdekében.
Fúráskor:
A fúró megakadhat amikor a fúrófej beszakítja a felületet. Magas nyomaték esetén használjon segédmarkolatokat. Az ISO11148 biztonsági szabvány 3. része a 10 Nm nyomatéknál nagyobb értéken működő pisztolymarkolatú szerszámok, valamint a 4 Nm nyomatéknál magasabb értéken működő egyenes eszközök használata esetén ellenerőt csökkentő segédeszköz használatát ajánlja.
Közvetlen meghajtású fúrók vagy csavarbehajtók:
A visszaható erők mértéke a szerszámgép beállításától és a kötés tulajdonságaitól függ. A felhasználó által elviselhető visszaható erők mértékét a felhasználó fizikai ereje és testhelyzete határozza meg. Állítsa a nyomaték beállítást a szerszám működtetőjének erejéhez és pozíciójához és ha a nyomaték túl magas, használjon nyomatékkart vagy reakciós rudat.
Poros környezetben használjon porelszívó berendezést, vagy viseljen szájmaszkot.
Használati útmutató
Csavarok betöltése
Az ábra jelzi a betölthető csavarok maximális számát.
Kapcsolja BE a tápkapcsolót, majd kapcsolja KI amikor a csavar kivevő a legalsó pozícióban van.
A csavarokat töltse 2 - 3 mm-el a sín felülete alá.
Ellenőrizze, hogy a csavarok nem takarják el a megdöntött lemez felső részét.
Bekapcsolás
Kapcsolja BE (ON) a tápkapcsolót
Ellenőrizze a következőket:
A tápkapcsoló kijelzőfénye kigyullad.
A sín elkezd rezegni és a kiengedő forogni.
A csavar kivevő elkezd fel és le mozogni.
A csavarok a sínen a forgó kiengedő felé haladnak, amely egyenként felveszi a csavarokat.
A kiengedő forog és elhelyezi a kiválasztott csavart a kiadási helyen.
Ekkor a csavar érzékelő fénye felgyullad és a működés leáll, megvárva a csavar kiadását.
Szerviz
Az elektrosztatikus kisüléssel kapcsolatos problémák megelőzése
A termék és a vezérlőegység belsejében található részegységek elektrosztatikus kisülésre érzékenyek. A jövőbeni meghibásodások elkerülése érdekében a javításnak és karbantartásnak elektrosztatikus kisülések szempontjából igazoltan biztonságos környezetben kell történnie. Az alábbi ábrán egy megfelelő szerviz-munkaállomás látható.
Karbantartási útmutató
Tisztítsa meg a csavarsínt
A szennyezett sínhorony zavarhatja a csavar átviteli sebességet.
-
Tisztítsa meg a sínt egy puha, alkoholba mártott tiszta ronggyal.
Ha a tisztítás nehezen megy, tegye a következőket:
Kapcsolja ki a tápellátást.
Vegye ki az összes csavart a rekeszből.
Távolítsa el a sínt a gépből és tisztítsa meg a sín hornyát egy puha, alkoholba mártott tiszta ronggyal.
Ha a sín sérült vagy nem tiszítható, cserélje ki.
Ellenőrizze és állítsa be az átviteli lemezt
Ellenőrizze, hogy az átviteli lemez olyan magasságra van-e állítva, amely lehetővé teszi, hogy a betöltött csavarok a távköz korláton belül haladjanak el.
Ha az átviteli lemez túl alacsony, a csavarok nem tudnak átmenni.
Ha az átviteli lemez túl magas, megakadályozza a csavarok gördülékeny szállítását.
Ha beállítás szükséges, lazítsa meg az átviteli lemez rögzítőcsavarját és állítsa be a magasságot.
A beállítások után végezzen próba működtetést.
Ellenőrizze és állítsa be a tartólemezt
Ellenőrizze, hogy a sín hornyaiban található csavarok és a tartólemez közötti távolság körülbelül 0 ~ 1 mm.
Ha nincs távolság, a csavar megakad.
Ha a távolság túl nagy, a csavarok feltorlódnak vagy kiugranak.
Ha beállítás szükséges, lazítsa meg a tartólemez rögzítőcsavart és mozgassa a lemezt fel vagy le.
Beállítás után ellenőrizze a gép működését.
Ellenőrizze és állítsa be a sín rezgését
A csavar átviteli sebessége a csavar típusától függően változik.
Ellenőrizze a csavar átviteli sebességet. Ha a sín rezgése akadályozza a csavarok átvitelét, beállítás szükséges.
Lazítsa meg a rezgésgátló csavart (A) a gép hátulján
Fordítsa el a rezgés beállító csavart (B) a gép alján és állítsa be a rezgést.
Ha a csavart (B) a gép aljától nézve az óra járásának irányába fordítja, a rezgés megszűnik
Ha a csavart (B) az óra járásával ellentétes irányba fordítja, a rezgés csökken
A beállítás után húzza meg a rezgésgátló csavart (A).
Végezzen működési próbát.
Ellenőrizze és állítsa be az időzítőt
A csavar átviteli sebessége a csavar típusától függően változik. A gép a csavarok egymás utáni kiadásához időzítőt használ
A lassabb átvitelű csavarokhoz állítson be hosszabb időt.
A gyorsabb átvitelű csavarokhoz állítson be rövidebb időt.
Ellenőrizze a működést az érzékelő optikai tengelyének megakasztásával.
Végezze el a beállítást a gép hátulján található időzítő gombbal.
Ha hátulról nézve az időzítő gombot az óra irányába fordítja, a beállított idő csökken.
Ha a gombot az óra járásával ellentétes irányba fordítja, az idő növekszik
Ellenőrizze a beállítást a csavarhúzó használatával a megengedett elforgatási tartományon belül, túlzott erő alkalmazása nélkül.
Végezzen működési ellenőrzést betöltött csavarokkal és beállított időzítővel.
Ellenőrizze és állítsa be a kefét
Töltse be a csavarokat a csavarozó rekeszbe, kapcsolja BE és KI a tápkapcsolót, hogy a csavarok beleilleszkedjenek a sín hornyába
Kapcsolja be a tápkapcsolót, majd amikor a kefe vízszintes pozícióban van és a csavarok felfele néznek, kapcsolja KI.
Ellenőrizze, hogy a csavarok feje a sín hornyában hozzáér-e a kefe sörtéihez. Ha a kefe magassága túl magas vagy alacsony, ez negatívan befolyásolja a csavar beállítását és szállítását.
Ha beállítás szükséges, lazítsa meg a kefe magasság állító csavarját és állítsa be a kefe magasságát.
Ha a kefe elején található műanyag rész az átviteli lemezhez ér, lazítsa meg a kefe egység rögzítőcsavarját és tolja az egységet előre vagy hátra
Működtesse a gépet és ellenőrizze a kefe működését.
Ellenőrizze és állítsa be a sín pozícióját
Lazítsa meg a sínrögzítő csavart és állítsa a sínt előre vagy hátra.
A beállítás után húzza meg a sínrögzítő csavart.
A sín pozíció módosításakor előfordulhat, hogy a sín rezgését újra be kell állítani.
Javítási útmutatás
Cserélje ki a sínt
Ha a sín hornyában szennyeződés vagy olyan sérülés található ami akadályozza a megfelelő működést, a sín tisztítása vagy cseréje ajánlott. Használja a betöltött csavarok méretének megfelelő átviteli lemezt, sínt és kiengedőt.
Lazítsa meg a sínrögzítő csavarokat.
Húzza ki a sín egységet a gép hátuljából.
Helyezze be a sín egységet a gép hátuljából.
Rögzítse a sínt a rögzítőcsavarokkal.
Állítsa be a sínt a beszerelési részben szereplő eljárás szerint.
Cserélje ki a kefét
Ha a kefe annyira kopott, hogy nem seperi le a csavarokat a sínről, cserélje ki. A standard kefénél keményebb sörtékkel rendelkező kefe opcióként kapható. Szükség szerint alkalmazza a keféket.
Kapcsolja be a tápkapcsolót, majd amikor a kefe vízszintes pozícióban van és a csavarok felfele néznek, kapcsolja KI.
Távoltsa el a kefét rögzítő két csavart.
Szerelje fel az új kefét a tartóra a két csavarral.
Állítsa be a kefét a beszerelési részben szereplő eljárás szerint.
Helyezze vissza az átviteli lemezt
Használja a betöltött csavarok méretének megfelelő átviteli lemezt, sínt és kiengedőt.
Távolítsa el az átviteli lemez rögzítőcsavarjait.
Távolítsa el az átviteli lemezt.
Helyezze be az új átviteli lemezt. Használja az átviteli lemez kétoldalán található félnyomót vezetőként.
Rögzítse az átviteli lemezt a rögzítőcsavarokkal.
Állítsa be a sínt a beszerelési részben szereplő eljárás szerint.
Működési ellenőrzés
Az alkatrészek ellenőrzése és beállítása után ellenőrizze a működést betöltött csavarokkal.
Ha eltérést tapasztal, a sín rezgés és első/hátsó pozíció beállítása után ismételje meg a beállításokat újra.
A működési ellenőrzés elvégzése után állítsa vissza a vezetékeket az eredeti állapotba.
Hibaelhárítás
Hibaelhárítás
Probléma | Ok | Kiigazítás |
---|---|---|
A gép nem működik BE állásba kapcsolt tápellátó kapcsolóval. | A gép nem kap áramot. | Ellenőrizze az AC adapter tápellátásának csatlakozását. |
A gép hosszú ideig nem adott ki csavart az adagoló részből. | Vegye ki a csavart a kivételi részből. Állítsa be az időzítő beállítás gombját. | |
Túl sok csavart töltött be a csavarozó rekeszbe. | Csökkentse a csavarozó rekeszben található csavarok számát a megfelelő szintre. | |
Egy idegen tárgy (például: csavar) beesett a szerszámgépbe. | Távolítsa el az idegen tárgyat. | |
Az AC adapter meghibásodott. | Tekintse meg a szerviz részt. | |
A csavarok nem érkeznek. | A megadott sínméretnél nagyobb átmérőjű csavarokat töltött be vagy különböző átmérőjű csavarok keverednek. | Használjon a megadott névleges átmérőnek megfelelő csavarokat. Távolítsa el a nem megfelelő átmérőjű csavarokat. |
Nincs elegendő csavar a csavarozó rekeszben. | Helyezzen be megfelelő mennyiségű csavart a csavarozó rekeszbe. | |
Az átviteli lemezen nem megfelelő pozícióban behelyezett csavarokat a kefével nem lehet leseperni. | Állítsa be a kefét. Állítsa be az átviteli lemezt. Ha megfelelő mennyiségű csavart tölt be a csavarozó rekeszbe, az állapot javulhat. Használja az opcionális kefét (keményebb szálakkal). | |
A csavarmenet tengelye áthaladt az átviteli lemezen. | Távolítsa el a rendellenes csavart. Ellenőrizze és állítsa be az átviteli lemezt. | |
Egy csavar a sínen előrehaladva rendellenes pozícióban állt meg. | Távolítsa el a rendellenes csavart. Vigyázzon, hogy ne sérüljön meg a sín hornya. Mozgassa felfele a tartólemez egységet a csavar eltávolításához. Állítsa be újra a tartólemez pozícióját. | |
A sín nem rezeg. (például egy csavar torlaszolja el a nyílást.) | Távolítsa el a nyílást eltorlaszoló csavart. Ellenőrizze a rezgés beállítást. Ha nem torlaszolja el csavar a nyílást, ellenőrizze a szerviz részt. | |
Egy csavar beesett a sín hornyába. | A megadott sínméretnél kisebb átmérőjű csavart töltöttek be. | Használja a névleges átmérőjű és hosszúságú csavart. |
A sín hosszánál rövidebb teljes hosszal rendelkező csavarokat töltöttek be. | Nincs lehetséges elhárítás. Tekintse meg a szerviz részt. | |
Nem megfelelő a csavarok előrehaladása a sínen. | Túl kicsi a távolság a tartólemez és a betöltött csavar feje között. | Állítsa be a tartólemezt. |
A megadott névleges méretnél egy mérettel kisebb rugós alátéttel rendelkező csavarokat töltöttek be. | Állítsa be a rezgést. Ha a fenti útmutatások követése ellenére a gép továbbra sem működik megfelelően, tekintse át a szerviz részt. | |
A sín olajos vagy szennyezett. | Tisztítsa meg a sínt. | |
A sín nem rezeg. (Egy csavar akadt meg a nyílásban) | Távolítsa el a nyílásba beakadt csavarokat. Ha nincs beakadt csavar, tekintse át a szerviz részt. Ellenőrizze a rezgési szint megfelelő beállítását. | |
A motor elhasználódott. | Cserélje ki a motort. | |
A csavarok nem megfelelő pozícióban haladnak át az átviteli lemezen. A csavarmenet tengelye áthalad az átviteli lemezen. | Az átviteli lemez nincs megfelelően beállítva. | Állítsa be az átviteli lemezt. |
Túl sok csavar van a csavarozó rekeszben. | Csökkentse a csavarok mennyiségét a megfelelő szintre. | |
Nem érkezik csavar a kimenethez. | A csavarok a sínen megállnak. | Állítsa be a tartólemez pozícióját. |
A csavarok nem mennek át gördülékenyen a sínről a kiadóra. | Állítsa be a sín vége és a kiadó közötti távolságot vagy a kiadó magasságát. | |
A gép működése hirtelen leáll. | A túlterhelés védelem aktiválódott. | Kapcsolja KI a gépet, majd újra BE. Távolítsa el a túlterhelés okát. |
Túl sok csavar van a csavarozó rekeszben. | Helyezze a csavarokat a megfelelő szintre. Ha a gép akkor is leáll amikor a csavarok megfelelő szinten vannak, tekintse át a szerviz részt. | |
Egy csavar akadt meg a nyílásban. | Távolítsa el a beakadt csavart. | |
A kiadónál található csavar hosszú ideig nem vehető ki. | Távolítsa el a csavart. | |
A kivételi művelet nem áll le akkor sem ha a csavarokat már kivette. | Az időzítő gomb nincs megfelelően beállítva. | Állítsa be újra az időzítő gombot. |
A kiengedési művelet nem áll le akkor sem ha a csavarokat már kivette. | Az érzékelő nem érzékeli a csavart. | Állítsa be az érzékelő feszültségét. |
Egy csavar beesett a gépbe. | Rázza ki a csavart a gép alján található nyíláson. | |
A gép zajszintje fokozódott. | Nincs elegendő zsírzás. | Kenje meg gépzsírral az átviteli részt. Ajánlot gépzsír: BR2 Plus, Dow Corning Asia Co. Ltd. |
Újrahasznosítás
Környezetvédelmi szabályozások
Ha a termék életideje lejárt, gondoskodni kell annak újrahasznosításáról. Szerelje szét a terméket és az alkatrészeket a helyi előírásoknak megfelelően hulladékkezelje.
Az akkumulátorok hulladékkezeléséről a megfelelő helyi szervezeteknek kell gondoskodniuk.