Power Supply Unit 950
Power supply
产品信息
一般信息
警告存在财产损失或严重受伤的风险
确保在操作工具前阅读、了解并遵守各项操作说明。若不遵守所有操作说明，可能会造成电击、火灾、财产损失和/或严重的人身伤害。
阅读所有随本系统不同部分提供的安全信息。
阅读针对安装、操作和维护本系统不同部分的产品说明。
阅读有关本系统及其中零件的所有本地安全法规。
保存所有安全信息和说明，以备将来参考。
安全警示语
危险、警告、小心和注意等安全警示语的意思如下：
危险 | 危险表示一种危险的情况，如果不能避免，将会导致死亡或严重伤害。 |
警告 | 警告表示一种危险的情况，如果不能避免，可能导致死亡或严重伤害。 |
小心 | 小心与安全警告标志一起使用，表示一种危险的情况，如果不能避免，可能会导致轻微或中等程度的伤害。 |
注意 | 注意用于指示与个人伤害无关的操作。 |
质保
产品保修期将在 Atlas Copco 配送中心发货后的 12+1 个月后到期。
保修不包括部件正常的磨损和断裂。
“正常磨损和断裂部件”是指在工具常规维护期内，需要更换、进行其他调整/大修的部件（以时间、运行时数或其他形式表示）。
产品保修以工具及组件的正常使用、维护和修理为前提。
本保修不适用于在保修有效期内因维护保养不当或由 Atlas Copco 及其授权维修服务合作伙伴之外的他方进行维修保养而造成的损坏部件。
要避免工具零配件损坏或断裂，请按建议的维护周期保养工具并严格遵守说明操作。
保修类修理仅在 Atlas Copco 维修间或由获得授权的维修服务合作伙伴处理。
Atlas Copco 通过 ToolCover 合约提供延保及最佳的预防维护服务。有关详情，请联系您当地的服务代表。有关详情，请联系您当地的服务代表。
电动马达：
保修仅适用于未打开过的电动马达。
网站
有关我们的产品、配件、备件和已发布事项的信息，请访问 Atlas Copco 网站。
请访问：www.atlascopco.com.
ServAid
ServAid 是一个持续更新的门户网站，含有技术信息，例如：
法规和安全信息
技术数据
安装、操作和维修说明
备件列表
附件
尺寸图
请访问：https://servaid.atlascopco.com.
如需进一步的技术信息，请联系您当地的 Atlas Copco代表。
安全数据表 MSDS/SDS
安全数据表描述了 Atlas Copco销售的化学产品。
有关更多信息，请访问 Atlas Copco网站 www.atlascopco.com/sds。
原产地
对于原产地，请参见产品标签上的信息。
尺寸图
尺寸图可以在尺寸图存档或 ServAid 上找到。
请访问：http://webbox.atlascopco.com/webbox/dimdrw或 https://servaid.atlascopco.com。
概览
系统功能
1 | 电源电缆 |
2 | 电源装置 |
3 | 适配器电缆 |
4 | 工具 |
对于高功率应用，PSU（电源装置）可能无法提供足够的电力，请参阅“故障排除”部分了解更多信息。
当 PSU 与较大的工具（例如 ITB-A61 和 TBP13）一起安装时，始终建议确保 PSU 适合应用并验证其功能是否正常。
产品功能
1 | 电源装置 950W |
2 | 附件标签 |
3 | 电源电缆固定器 |
1 | 开启/关闭开关按钮 |
2 | 电源电缆插座 |
1 | 适配器电缆连接器 |
2 | 电源 LED |
产品技术数据
产品技术数据可以在 ServAid 或 Atlas Copco网站上找到。
请访问：https://servaid.atlascopco.com或 www.atlascopco.com。
保养概述
保养建议
建议定期进行预防性维护。请参见预防性维护的详细信息。如果产品工作不正常，请勿运行并对其检查。
如果未包含预防性维护的详细信息，须遵守一般操作指南：
更换任何故障或磨损零部件
安装
安装要求
安装说明
小心绊倒和缠绕危险
通过将设备插头插入尽可能近的插座来防止电缆拖拽。对于固定式设备，如果不可避免要使用拖拽的电缆，请使用束线带和盖板。
在继续安装之前，请确保已断开电源装置与电源的连接。
电源装置必须安装在墙上。使用 M5 螺丝，并通过附件卡口拧紧螺丝。
安装说明
安装说明
警告电击危险
当移动设备或连接或断开电缆时，请务必断开电源。
警告电击
使用 Atlas Copco 原装电源电缆。使用不正确的电源电缆可能会导致人身伤害。
如果需要更换，请务必使用 Atlas Copco 原装电源电缆。
务必使用 Atlas Copco 认可的原装零件和配件。
电缆或电气组件的绝缘层损坏可能会危及生命。
对连接系统进行维护时，请务必将其与电源断开。
损坏的电缆必须立即更换；它们会增加触电风险。
将电源电缆连接到电源装置
将电源电缆插入电源装置中。
将电源电缆固定器安装到电源装置上。
向上推电源电缆固定器，直至其在电源电缆下方卡入到位。
将适配器电缆连接到电源装置
确保适配器电缆上的锁定机构处于打开位置。
将适配器电缆插入电源装置上的锁定机构中。
将锁定机构拧到关闭位置。
将适配器电缆连接到工具。
在工具的背面，卸下工具下方的两个螺丝。
将适配器电缆与工具的支脚对齐。
将工具的前支脚按入适配器电缆的前插槽中。
将工具的前支脚向前滑入插槽中。
将工具的后支脚向下按入适配器电缆。
装上适配器电缆随附的两个螺丝。确保选择正确的螺丝长度。
要求扭矩 = 2Nm
将防护盖板在适配器电缆上滑动到位，使其盖住底板和螺丝。
连接 IxB 工具
对于 IxB 工具，启动时将记录事件 2219“电源：未知”。
对于 IxB 工具，启动时将显示并记录事件 2095“工具电池通信丢失”，请忽略该消息，PSU 和 IxB 之间没有通信。配置事件以关闭警告，请参见《用户指南》IxB 软件中的说明。
将工具连接到 Power Focus 6000
打开电源装置。
将工具与 Power Focus 6000 配对，参见 Power Focus 6000 用户指南。
与 Power Focus 6000 配对时，始终保持电源装置处于打开状态
维修
预防静电
产品和控制器内部的零部件对静电敏感。为了避免影响正常使用，确保在防静电的工作环境下对工具进行维护和保养。下图为相关的维修工作台示例。
维护说明
保养建议
建议定期进行预防性维护。请参见预防性维护的详细信息。如果产品工作不正常，请勿运行并对其检查。
如果未包含预防性维护的详细信息，须遵守一般操作指南：
更换任何故障或磨损零部件
维修
警告触电危险
维修期间，请断开与电源的连接，以免触电。
拔出插头的方式必须使操作员可以从任何位置检查插头是否仍处于拔出状态。
疑难解答
故障排除
如果 Power Focus 生成事件 2089“工具驱动电压”
工具很可能需要比 PSU 所能提供的更多电力。这可能由要求苛刻的应用造成：目标扭矩接近工具最大值、软接头、拧紧速度高以及在低市电电压的情况下以全脉冲能量运行。大多数情况下可以通过降低脉冲能量等级或拧紧速度来预防。
如果 Power Focus 或 IxB 生成事件“驱动错误”
工具很可能需要比 PSU 所能提供的更多电力。这可能由要求苛刻的应用造成：目标扭矩接近工具最大值、拧紧速度高或软接头。可以通过降低脉冲能量等级或拧紧速度来预防。
