Power Supply Unit 950

Power supply

Informação sobre o Produto

Informações gerais

AVISO

Risco de ferimentos graves ou danos materiais

Você deve ler, compreender e seguir todas as instruções antes de operar a ferramenta. Deixar de seguir todas as instruções poderá resultar em choque elétrico, incêndio, danos materiais e/ou ferimentos graves.

  • Leia todas as informações sobre segurança fornecidas com as diferentes partes do sistema.

  • Leia todas as instruções do produto para instalação, operação e manutenção das diferentes partes do sistema.

  • Leia todas as normas de segurança locais relacionadas ao sistema e às peças.

  • Mantenha todas as Informações e instruções de segurança para referência futura.

Nesta seção

Palavras dos Avisos de Segurança

As palavras Perigo, Alerta, Cuidado e Atenção nos avisos de segurança têm os seguintes significados:

PERIGO

PERIGO indica uma situação de risco que, se não for evitada, resultará em morte ou lesão grave.

ALERTA

ALERTA indica uma situação de risco que, se não for evitada, poderá resultar em morte ou lesão grave.

CUIDADO

CUIDADO, usado como um símbolo para alerta de segurança, indica uma situação de risco que, se não for evitada, pode vir a resultar em lesão leve ou moderada.

ATENÇÃO

ATENÇÃO é usado para tratar as práticas que não estão relacionadas a lesões pessoais.

Garantia

  • A garantia do produto expirará 12 + 1 meses após sua expedição a partir da Central de Distribuição da Atlas Copco.

  • O desgaste e estrago normais das peças não estão incluídos na garantia.

    • Para desgaste e estrago normais entende-se a necessidade de troca de uma peça ou outro ajuste/revisão durante a manutenção de ferramentas padrão normalmente para aquele período (expresso em tempo, horas de operação ou algum outro).

  • A garantia do produto baseia-se no uso, manutenção e reparo corretos da ferramenta e de seus componentes.

  • Danos a peças decorrentes de manutenção inadequada ou execução por terceiros que não Atlas Copco ou seus Prestadores de Serviço Autorizados durante o período de garantia não são cobertos pela mesma.

  • Para evitar danos ou a destruição de peças da ferramenta, siga os programas de manutenção recomendados e as instruções corretas para fazer a manutenção da ferramenta.

  • Os reparos de garantia são realizados apenas nas Atlas Copco oficinas ou pelos Prestadores de Serviço Autorizados.

Atlas Copco oferece garantia estendida e declara a manutenção preventiva através de seus contratos ToolCover. Para obter mais informações, entre em contato com seu representante de serviço local.

Para motores elétricos:

  • A garantia será aplicada somente quando o motor elétrico não tenha sido aberto.

Website

Informações referentes a nossos Produtos, Acessórios, Peças de Reposição e Materiais Publicados podem ser encontrados no site da Atlas Copco .

Visite: www.atlascopco.com.

ServAid

O ServAid é um portal continuamente atualizado e que contém Informações Técnicas, como:

  • - Informações regulatórias e de segurança

  • Dados técnicos

  • Instruções de instalação, operação e manutenção

  • Listas de peças de reposição

  • Acessórios

  • Desenhos Dimensionais

Visite: https://servaid.atlascopco.com.

Para obter mais informações, entre em contato com o seu representante local da Atlas Copco .

Fichas de dados de segurança MSDS/SDS

As Fichas de Informação de Produtos Químicos descrevem os produtos químicos vendidos pela Atlas Copco.

Consulte o site da Atlas Copco para mais informações: www.atlascopco.com/sds.

País de origem

Para saber sobre o país de origem, consulte as informações na etiqueta do produto.

Desenhos Dimensionais

Os Desenhos Dimensionais podem ser encontrados no Arquivo de Desenhos Dimensionais ou no ServAid.

Visite: http://webbox.atlascopco.com/webbox/dimdrw ou https://servaid.atlascopco.com.

Visão geral

Funcionalidade do Sistema

1

Cabo de Alimentação

2

Unidade de Fonte de Alimentação

3

Cabo-Adaptador

4

Ferramenta

Para aplicações com uso intensivo de energia, a PSU pode não ser capaz de fornecer energia suficiente; consulte a Resolução de Problemas.

Quando a PSU está instalada com ferramentas maiores, por exemplo a ITB-A61 e a TBP13, recomenda-se sempre garantir que a PSU seja adequada para a aplicação, e verificar o funcionamento correto.

Funcionalidade do Produto

1

Unidade de Fonte de Alimentação de 950 W

2

Abas de fixação

3

Retentor do cabo de alimentação

1

Botão liga-desliga

2

Tomada do Cabo de Alimentação

1

Conector do Cabo-Adaptador

2

LED de energia

Dados Técnicos do Produto

Os Dados Técnicos do Produto podem ser encontrados no ServAid ou no site da Atlas Copco .

Visite: https://servaid.atlascopco.com ou www.atlascopco.com.

Visão geral do serviço

Recomendações de Assistência Técnica

Recomenda-se fazer manutenção preventiva em intervalos regulares. Consulte as informações detalhadas sobre manutenção preventiva. Se o produto não estiver funcionamento corretamente, retire-o de serviço para inspeção.

Se não houver informações detalhadas sobre manutenção preventiva, siga estas instruções gerais.

  • Substitua as peças com defeito ou gastas.

Instalação

Requisitos de instalação

Instruções de Instalação

CUIDADO

Perigo de tropeção e enganchamento

Evite cabos no caminho conectando equipamentos o mais próximo possível de onde devem estar. Para equipamentos fixos, se não se puder evitar cabos no caminho, use presilhas de cabo e capas de proteção.

A Unidade de Fonte de Alimentação deve estar desconectada da fonte de alimentação antes de avançar com a instalação.

A Unidade da Fonte de Alimentação deve ser instalada em uma parede. Use parafusos M5 e aperte os parafusos através das abas de fixação.

Instruções de instalação

Instruções de Instalação

AVISO

Risco de Choque Elétrico

Desconecte sempre a fonte de alimentação ao mover o aparelho ou ao conectar ou desconectar os cabos.

AVISO

Choque Elétrico

Use os cabos de alimentação originais da Atlas Copco. Usar um cabo de alimentação elétrica incorreto pode provocar lesões corporais a você e outras pessoas.

  • Sempre utilize um cabo de alimentação original da Atlas Copco, caso haja necessidade de troca.

  • Sempre utilize peças e acessórios originais, aprovados pela Atlas Copco.

  • Danos ao isolamento de cabos ou componentes elétricos podem representar riscos de vida.

  • Ao realizar manutenções no sistema de junção, sempre desconecte-o da fonte de alimentação.

  • Cabos danificados devem ser trocados imediatamente, pois isso aumenta o risco de choques elétricos.

Conectando o Cabo de Alimentação a uma Unidade de Fonte de Alimentação

  1. Insira o Cabo de Alimentação em uma Unidade de Fonte de Alimentação.

  2. Instale o retentor do Cabo de Alimentação em uma Unidade de Fonte de Alimentação.

  3. Empurre o retentor do Cabo de Alimentação para cima até ouvir um clique de encaixe no lugar sob o Cabo de Alimentação.

Conectando o Cabo-Adaptador a uma Unidade de Fonte de Alimentação

  1. O mecanismo de travamento no Cabo-Adaptador deve estar na posição de aberto.

  2. Insira o Cabo-Adaptador no mecanismo de travamento na Unidade de Fonte de Alimentação.

  3. Gire o mecanismo de travamento para a posição de fechado.

Conectando o Cabo-Adaptador na ferramenta.

  1. Na parte detrás da ferramenta, remova dois parafusos sob a ferramenta.

  2. Alinhe o Cabo-Adaptador com os pés da ferramenta.

  3. Pressione os pés frontais na ferramenta para o interior das ranhuras no Cabo-Adaptador.

  4. Deslize os pés frontais na ferramenta para a frente para dentro das ranhuras.

  5. Pressione os pés traseiros na ferramenta para baixo para dentro do Cabo-Adaptador.

  6. Prenda dois dos parafusos fornecidos junto com o Cabo-Adaptador. Devem ser escolhidos parafusos de comprimento correto.

    Torque exigido = 2 Nm

  7. Deslize a tampa de proteção sobre o Cabo-adaptador até a sua posição, de modo que ela cubra a placa inferior e os parafusos.

Conectando ferramentas IxB

Para ferramentas IxB, o evento 2219 “Fonte de alimentação: desconhecida” será registrado na partida.

Para ferramentas IxB, o evento 2095 “Comunicação da bateria perdida” será exibido e registrado na partida; ignore a mensagem; não há comunicação entre a PSU e a IxB. Configure o evento para desativar o aviso; consulte as instruções no Guia do Usuário do software IxB.

Conectando a ferramenta a um Power Focus 6000

  1. Ligue a Unidade de Fonte de Alimentação

  2. Emparelhe a ferramenta com o Power Focus 6000. Consulte o Guia do Usuário do Power Focus 6000.

Mantenha a Unidade de Fonte de Alimentação ligada, enquanto esta se emparelha com o Power Focus 6000.

Assistência

Evitando problemas de eletrostática

Os componentes no interior do produto e do controlador são sensíveis a descargas eletrostáticas. Para evitar um mau funcionamento futuro, realize o serviço e a manutenção em um ambiente de trabalho com aprovação ESD. A figura abaixo mostra um exemplo de estação de trabalho apropriada.

Instruções de manutenção

Recomendações de Assistência Técnica

Recomenda-se fazer manutenção preventiva em intervalos regulares. Consulte as informações detalhadas sobre manutenção preventiva. Se o produto não estiver funcionamento corretamente, retire-o de serviço para inspeção.

Se não houver informações detalhadas sobre manutenção preventiva, siga estas instruções gerais.

  • Substitua as peças com defeito ou gastas.

Assistência

AVISO

Riscos relacionados a Eletricidade

Desconecte a fonte de alimentação durante a manutenção, para evitar choques elétricos.

  • A remoção do plugue deve ser realizada de modo que o operador possa verificar, a partir de qualquer ponto ao qual tenha acesso, se o plugue permanece removido.

Solução de problemas

Resolução de problemas

No caso em que o Power Focus gera um evento 2089 “Tensão da unidade de transmissão da ferramenta”

É mais provável que a ferramenta esteja com mais necessidade de energia do que a PSU pode fornecer. Isso pode ser provocado por aplicações exigentes com o torque-alvo próximo do máximo da ferramenta, por juntas flexíveis e funcionamento com energia de pulso plena com uma tensão de rede baixa. Isso pode ser evitado, na maioria dos casos, reduzindo-se o nível de energia de pulso ou a velocidade de aperto.

No caso em que o Power Focus ou o IxB gera um evento “Erro da Unidade de Transmissão”

É mais provável que a ferramenta esteja com mais necessidade de energia do que a PSU pode fornecer. Isso pode ser provocado por aplicações exigentes com o torque-alvo próximo do máximo da ferramenta, por uma alta velocidade de torque ou juntas flexíveis. Isso pode ser evitado, na maioria dos casos, reduzindo-se o nível de energia de pulso ou a velocidade de aperto.

Reciclagem

Regulamentações ambientais

Depois que um produto atendeu a sua finalidade, ele deverá ser devidamente reciclado. Desmonte o produto e recicle os componentes de acordo com a legislação local.

As baterias devem ser recolhidas pela organização de recuperação de baterias do seu país.

Instruções de Reciclagem

Posição

Peça

Nota

Reciclar como

1

Unidade de Fonte de Alimentação de 950 W

Dispositivo eletrônico

Instruções de Reciclagem

Posição

Peça

Nota

Reciclar como

1

Parafuso

Duas peças

Metal, Aço

2

Parte Superior

Plástico, outro, PA

3

Terminal

Plástico, outro, PC+ABS

4

Porca

Metal, Latão

5

Parte Inferior

Plástico, outro, PA

6

Capa de proteção

Plástico, TPU

7

Peça sobreinjetada

Plástico, outro, PA12

8

Cabo

Metal, Cobre

9

Parafuso

Duas peças

Metal, Aço