Ürün Bilgisi

• Genel Bilgi
  • Güvenlik Sinyal Kelimeleri
  • Garanti
  • Web sitesi
  • ServAid
  • Güvenlik Veri Sayfaları MSDS/SDS
  • Somun sıkma aletleri için ürün güvenliği videosu
  • Menşei Ülke
  • Boyutsal Çizimler
• Genel bakış
  • Teknik Ürün Verileri
• Servise Genel Bakış
  • Servis önerileri

Genel Bilgi

UYARI

Maddi Hasar veya Ağır Yaralanma Riski

Aleti kullanmadan önce tüm talimatları okuyup anladığınızdan ve bunlara uyduğunuzdan emin olun. Tüm talimatlara uymamak, elektrik çarpmasına, yangına, maddi hasara ve/veya ciddi yaralanmaya yol açabilir.

• Sistemin farklı parçalarıyla birlikte sunulan tüm Güvenlik Bilgilerini okuyun.

• Sistemin farklı parçalarının montajına, kullanımına ve bakımına yönelik tüm Ürün Talimatlarını okuyun.

• Sistem ve içindeki parçalara ilişkin tüm yerel olarak yasal güvenlik düzenlemelerini okuyun.

• Tüm Güvenlik Bilgilerini ve talimatlarını ileride kullanmak için saklayın.

Güvenlik Sinyal Kelimeleri

Garanti

• Ürün garantisi, Atlas Copco Dağıtım Merkezi'nden gönderildikten 12+1 ay sonra sona erecektir.

• Parçalar üzerindeki normal yıpranma ve aşınma garantiye dahil değildir.

  • Normal yıpranma ve aşınma, o periyot (zaman, çalışma saati veya başka bir şekilde ifade edilen) için uygun standart alet bakımı sırasında bir parça değişimini veya başka bir ayar/revizyonu gerektiren yıpranma ve aşınmadır.

• Ürün garantisi aletin ve bileşen parçalarının doğru kullanımı, bakımı ve onarımına bağlıdır.

• Garanti periyodu sırasında yetersiz bakım ya da Atlas Copco veya Onaylı Servis Ortakları dışındaki taraflarca yapılan bakımın bir sonucu olarak parçalarda oluşan hasarlar garanti kapsamına girmez.

• Alet parçalarının zarar görmesini veya tahrip olmasını önlemek için, alete önerilen bakım programlarına göre bakım yapın ve doğru talimatları izleyin.

• Garanti onarımları sadece Atlas Copco atölyelerinde veya Onaylı Servis Ortakları tarafından yapılır.

Atlas Copco ToolCoverkontratları yoluyla uzatılmış garanti ve modern önleyici bakım sunar. Daha fazla bilgi için Servis temsilcinize başvurun.

Elektrik motorları için:

• Garanti sadece elektrik motoru açılmamış olduğunda uygulanır.

Web sitesi

Ürünlerimiz, Aksesuarlarımız, Yedek Parçalarımız ve Yayınlanmış Makalelerimizle ilgili bilgileri Atlas Copco web sitesinde bulabilirsiniz.

Lütfen ziyaret edin: www.atlascopco.com.

ServAid

ServAid, sürekli güncellenen ve aşağıdakiler gibi Teknik Bilgileri içeren bir portaldır:

• - Düzenleyici ve Güvenlik Bilgileri

• Teknik Veriler

• Montaj, Kullanım ve Servis Talimatları

• Yedek Parça Listeleri

• Aksesuarlar

• Boyutsal Çizimler

Lütfen ziyaret edin: https://servaid.atlascopco.com.

Daha fazla Teknik Bilgi için lütfen yerel Atlas Copco temsilcinizle iletişim kurun.

Güvenlik Veri Sayfaları MSDS/SDS

Güvenlik Bilgi Formları Atlas Copco tarafından satılan kimyasal ürünleri açıklamaktadır.

Daha fazla bilgi için lütfen Atlas Copco web sitesine www.atlascopco.com/sds bakınız.

Somun sıkma aletleri için ürün güvenliği videosu

Atlas Copco somun sıkma aletlerindeki güvenlik özellikleri ve güvenli bir çalışma için operatörün ne gibi önlemler alması gerektiği hakkında daha fazla bilgi edinin. Videoyu görüntülemek için bağlantıya tıklayın ya da aşağıdaki QR kodunu tarayın:

https://www.youtube.com/watch?v=FAh6yttvUpw

Menşei Ülke

Lütfen Menşei Ülkeyi öğrenmek için ürün etiketindeki bilgilere bakın.

Boyutsal Çizimler

Boyutsal Çizimlere Boyutsal Çizimler Arşivinde veya ServAid'de ulaşılabilir.

Lütfen ziyaret edin: http://webbox.atlascopco.com/webbox/dimdrw veya https://servaid.atlascopco.com.

Genel bakış

• Teknik Ürün Verileri

Teknik Ürün Verileri

Teknik Ürün Verileri ServAid veya Atlas Copco web sitesinde bulunabilir.

Lütfen ziyaret edin: https://servaid.atlascopco.com veya www.atlascopco.com.

Servise Genel Bakış

• Servis önerileri

Servis önerileri

Önleyici bakımın düzenli aralıklarla yapılması önerilir. Önleyici bakım hakkındaki ayrıntılı bilgilere göz atın. Ürün uygun şekilde çalışmıyorsa, hizmet dışı bırakın ve inceleyin.

Önleyici bakım hakkında ayrıntılı bilgi verilmemişse, bu genel kurallara uyun:

• Uygun parçaları doğru bir şekilde temizleyin

• Hasarlı veya yıpranmış parçaları değiştirin

Montaj

• Montaj Gereklilikleri
  • Hava kalitesi
  • Havayla yağlama kılavuzu
  • Sıkıştırılmış hava bağlantısı

Montaj Gereklilikleri

• Hava kalitesi
• Havayla yağlama kılavuzu
• Sıkıştırılmış hava bağlantısı

Hava kalitesi

• Optimum performans ve azami ürün ömrü için, azami +10°C (50°F) çiy noktasına sahip basınçlı hava kullanmanızı öneririz. Ayrıca, Atlas Copco soğutma tipi hava kurutucu takmanızı öneririz.

• 30 mikrondan daha büyük katı partikülleri ve sıvı haldeki suyun %90'dan fazlasını gideren ayrı bir hava filtresi kullanın. Basınç düşüşünü engellemek için filtreyi ürüne olabildiğince yakın ve diğer hava hazırlama ünitelerinden önce monte edin.

İmpuls/darbe aletleri için bu aletlere göre ayarlanan yağlayıcıları kullandığınızdan emin olun. Normal yağlayıcılar çok fazla yağ ekler ve bu nedenle motordaki aşırı yağdan dolayı alet performansını düşürür.

Aleti bağlamadan önce hortum ve kaplinlerin temiz ve tozdan arındırılmış olmasına dikkat edin.

Hem yağlamalı hem de yağlamasız ürünler bir yağlayıcıdan beslenen az miktarda yağdan fayda görürler.

Havayla yağlama kılavuzu

Sıkıştırılmış hava bağlantısı

UYARI

Ciddi yaralanma riski

Basınçlı hava yaralanmaya neden olabilir.

• Kullanımda olmadığında veya herhangi bir ayar öncesinde hava beslemesini daima kapatın.

• Kullanımda olmadığında veya herhangi bir ayar öncesinde hortumdaki hava basıncını boşaltın ve aleti hava beslemesinden ayırın.

• Alet için doğru hortum boyutunu ve hava basıncını kullandığınızdan emin olun.

UYARI

Basınçlı Hava

Yüksek hava basıncı ciddi hasar ve yaralanmaya neden olabilir.

• Azami hava basıncını aşmayın.

• Hasarlı ya da gevşek hortum veya bağlantı parçası olmadığından daima emin olun.

Doğru hava basıncı ve hortum boyutu için, bkz. bölüm Teknik veriler.

Aleti bağlamadan önce hortum ve kaplinlerin temiz ve tozdan arındırılmış olmasına dikkat edin.

Kullanım

• Ergonomik yönergeler
• Kullanım Talimatları
  • Sıkma torku
    • Sıkma torkunun onaylanması

Ergonomik yönergeler

Bu genel ergonomi kurallarını okurken iş istasyonunuz hakkında düşünün ve duruş tarzı, bileşen yerleşimi veya çalışma ortamı konusunda iyileştirilebilir alanlar olup olmadığını belirleyin.

• Sıkça mola verin ve çalışma pozisyonlarını sıkça değiştirin.

• İş istasyonu alanını ihtiyaçlarınıza ve işe göre uyarlayın.

  • Statik hareketten kaçınmak için parçaların veya araçların konumlandırılacağı yerleri saptayarak ergonomik erişim menzilini ayarlayın.

  • Masalar veya koltuklar gibi işe uygun iş istasyonu ekipmanını kullanın.

• Montaj işlemleri sırasında omuz seviyesi üzerinde veya statik duruşlu çalışma pozisyonlarından kaçının.

  • Omuz seviyesi üzerinde çalışırken, aletin ağırlığını azaltarak, örneğin tork kolları, hortum makaraları veya ağırlık dengeleyicileri kullanarak statik kaslar üzerindeki yükü azaltın. Ayrıca aleti vücuda yakın tutarak statik kaslar üzerindeki yükü de azaltabilirsiniz.

  • Sıkça mola verdiğinizden emin olun.

  • Özellikle belirli bir derecede kuvvet gerektiren işlemlerde aşırı kol veya bilek hareketlerinden kaçının.

• İş sırasında gözlerin ve kafanın hareketini minimize ederek uygun bir görüş alanı için ayarlama yapın.

• İş için uygun ışıklandırma kullanın.

• İş için uygun aleti seçin.

• Gürültülü ortamlarda kulak koruyucu ekipman kullanın.

• Aşırı titreşim seviyelerine maruziyeti en aza indirmek için yüksek kalitede yerleştirilen aletler veya sarf malzemeleri kullanın.

• Reaksiyon kuvvetlerine maruziyeti en aza indirin.

  • Kesme sırasında:

    Disk eğilmişse veya uygun şekilde yönlendirilmemişse kesme diski sıkışabilir. Kesme diskleri için doğru flanşları kullandığınızdan emin olun ve kesme işlemi sırasında diski eğmekten kaçının.

  • Delme sırasında:

    Matkap ucu içerde kırılırsa matkap duraklayabilir. Durma torku çok yüksekse destek kollarını kullandığınızdan emin olun. Güvenlik standardı ISO11148 bölüm 3, tabanca saplı aletler için 10 Nm ve düz aletler için 4 Nm üzerindeki reaksiyon torkunu absorbe edecek bir eleman kullanılmasını önerir.

  • Doğrudan tahrikli vida veya somun tabancalarını kullanırken:

    Reaksiyon kuvvetleri alet ayarına ve bağlantı karakteristiklerine bağlıdır. Reaksiyon kuvvetlerine karşı koyma yeteneği operatörün gücüne ve duruşuna bağlıdır. Tork ayarını operatörün gücüne ve duruşuna adapte edin ve tork çok yüksekse bir tork kolu veya reaksiyon kolu kullanın.

• Tozlu ortamlarda toz çekme sistemi veya ağız koruma maskesi kullanın.

Kullanım Talimatları

• Sıkma torku
  • Sıkma torkunun onaylanması

Sıkma torku

Doğru kullanım ve güvenlik için, somun anahtarının sıkma torku vidalı bağlantıya göre doğru bir şekilde ayarlanmalıdır. İlgili bağlantı için verilen sıkma torkunu kontrol edin.

Sıkma torku kavrama yayının gerilimi değiştirilerek ayarlanır. Kavrama muhafazasındaki delik serbest hale gelene kadar koruma halkasını çevirin. Ardından ayar rondelasındaki anahtar deliğini görene kadar dışa dönük mafsalı çevirin. Ayar anahtarını, torku azaltmak için saat yönünde, torku arttırmak için saatin aksi yönünde çevirin. Ayar sonrasında, koruyucu halkayı tekrar geri çevirin.

Sıkma torkunun onaylanması

Atlas Copco Tork Analiz Cihazı, ACTA 3000 ve uygun boyutlu bir sıralı dönüştürücü IRTT ile birlikte uygun test bağlantıları tavsiye edilen ekipmandır.

Service

• Bakım Talimatları
  • Servis önerileri
  • • Temizleme
    • Kontrol
• Yağlama Talimatları
  • Pas koruması ve temizlik
  • Azami performans için

Bakım Talimatları

• Servis önerileri
• • Temizleme
  • Kontrol

Servis önerileri

Önleyici bakımın düzenli aralıklarla yapılması önerilir. Önleyici bakım hakkındaki ayrıntılı bilgilere göz atın. Ürün uygun şekilde çalışmıyorsa, hizmet dışı bırakın ve inceleyin.

Önleyici bakım hakkında ayrıntılı bilgi verilmemişse, bu genel kurallara uyun:

• Uygun parçaları doğru bir şekilde temizleyin

• Hasarlı veya yıpranmış parçaları değiştirin

• Temizleme
• Kontrol

Temizleme

Tüm parçaları beyaz benzin veya benzeri bir temizleme maddesiyle temizleyin. Tıkanmayı ve gücün azalmasını önlemek için, revizyonların arasında süzgecin (kullanılıyorsa) ve egzoz filtresinin temizlenmesi gerekebilir.

Kontrol

Temizlik sonrasında, tüm parçaları inceleyin. Hasarlı ve yıpranmış parçalar değiştirilmelidir.

Yağlama Talimatları

• Pas koruması ve temizlik
• Azami performans için

Pas koruması ve temizlik

Basınçlı hava içindeki su pasa neden olabilir. Pası önlemek için bir hava kurutucu monte etmenizi şiddetle öneririz.

Su ve partiküller kanatçıkların ve valflerin sıkışmasına neden olabilir. Bu durum basınç düşüşünü önlemek için ürünün yakınına bir hava filtresinin monte edilmesi ile önlenebilir.

Uzun süreli kulllanılmama durumlarından önce daima birkaç damla yağı hava girişine ekleyerek aletinizi koruyun. Aleti 5–10 saniye çalıştırın ve hava çıkışında fazla yağı bir bezle emin.

Azami performans için

At tough working conditions – soft joints and max. setting – lubrication of the air is recommended.

Çok fazla kuru hava ile vanaların hizmet ömrü ve makine performansı azalabilir. A daily supply of 0.1 – 0.2 ml oil into the machine inlet will improve the machine performance. Alternatif olarak makine performansını iyileştirecek bir otomatik yağlayıcı cihaz, Atlas Copco sis yağlayıcı DIM veya tek noktalı yağlayıcı DOS kullanın.

Geri dönüşüm

• Çevresel Düzenlemeler

Çevresel Düzenlemeler

Bir ürün amacını yerine getirdikten sonra uygun şekilde geri dönüştürülmelidir. Ürünü sökün ve yerel yasaya göre parçaları geri dönüşüme tabi tutun.

Bataryalar ulusal batarya toplama kuruluşunuz tarafından alınmalıdır.