HLTQ Series
Panel PC
Informace o produktu
Všeobecné informace
Výstražná upozornění
Výstražná upozornění Nebezpečí, Výstraha, Varování a Upozornění mají následující význam:
NEBEZPEČÍ | NEBEZPEČÍ značí nebezpečnou situaci, která, pokud se na ní nebude brát ohled, zaviní smrt nebo vážné zranění. |
VÝSTRAHA | VÝSTRAHA značí nebezpečnou situaci, která, pokud se na ní nebude brát ohled, může zavinit smrt nebo vážné zranění. |
VAROVÁNÍ | VAROVÁNÍ, ve spojení s bezpečnostním výstražným symbolem, značí nebezpečnou situaci, která, pokud se na ní nebude brát ohled, může zavinit v některých případech zranění. |
UPOZORNĚNÍ | UPOZORNĚNÍ se používá k označení postupů, které nejsou spojeny s rizikem úrazu. |
Záruka
Záruka na produkt vyprší za 12+1 měsíců po odeslání z distribučního centra společnosti Atlas Copco.
Normální opotřebení dílů není zárukou kryto.
Normálním opotřebením se rozumí opotřebení, které vyžaduje výměnu dílu nebo jinou úpravu/přepracování při provádění standardní údržby nástroje, a je typické pro dané období (vyjádřené časem, provozními hodinami nebo jiným způsobem).
Záruka na produkt předpokládá správné používání a provádění údržby a oprav nástroje a jeho konstrukčních dílů.
Poškození dílů, ke kterému dojde v důsledku nesprávně prováděné údržby, nebo údržby prováděné jinými stranami než Atlas Copco nebo jejími certifikovanými servisními partnery během záruční doby, nebude zárukou kryto.
Abyste zabránili poškození nebo zničení dílů nástroje, provádějte údržbu nástroje v souladu s doporučenými plány údržby a postupujte přitom podle správných pokynů.
Záruční opravy musí být prováděny výhradně v dílnách Atlas Copco nebo jejích certifikovaných servisních partnerů.
Atlas Copco nabízí prodlouženou záruku a provádění preventivní údržby podle současného stavu vývoje a znalostí v rámci svých smluv ToolCover. Další informace si vyžádejte u svého místního servisního zástupce.
V případě elektrických motorů:
Záruka bude platit pouze v případě, že elektrický motor nebyl otevřen.
Webová stránka
Informace týkající se našich produktů, příslušenství, náhradních dílů a publikovaných dokumentů naleznete na webových stránkách společnosti Atlas Copco.
Navštivte: www.atlascopco.com.
ServAid
ServAid je portál, který se průběžně aktualizuje a obsahuje technické informace, např.:
Regulační a bezpečnostní informace
Technické údaje
Pokyny týkající se instalace, provozu a údržby
Seznamy náhradních dílů
Příslušenství
Rozměrové výkresy
Navštivte: https://servaid.atlascopco.com.
Ohledně dalších informací kontaktujte prosím místního zástupce společnosti Atlas Copco.
Materiálové bezpečnostními listy MSDS/SDS
Materiálové bezpečnostními listy popisují chemické produkty, které prodává společnost Atlas Copco.
Další informace naleznete na webových stránkách společnosti Atlas Copco: www.atlascopco.com/sds.
Země původu
Informace o zemi původu naleznete na štítku produktu.
Rozměrové výkresy
Rozměrové výkresy se nacházejí v archivu rozměrových výkresů (Dimensional Drawings Archive) nebo na portálu ServAid.
Navštivte: http://webbox.atlascopco.com/webbox/dimdrw nebo https://servaid.atlascopco.com.
Přehled
Použití
Průmyslové PC je počítačový systém, který může podporovat několik aplikací, včetně:
rozhraní mezi podnikovou sítí a zařízením se utahovacím zařízením,
platformy určená ke spravování systémů prevence chyb s vizualizací na základě PC.
Technické údaje o produktech
Technické údaje o produktech se nacházejí na portálu ServAid nebo na webových stránkách společnosti Atlas Copco.
Navštivte: https://servaid.atlascopco.com nebo www.atlascopco.com.
Technické údaje
Popis | Standardní (15"/19"/24”) | Konfigurovatelný | |
---|---|---|---|
Typ CPU | AMD® G-Series GX-424CA (Quad-Core 2.4 GHz), L2 2 MB, 25 W | . | . |
Základní deska | NANO-KBN-i1-4241-R10 | . | . |
RAM | 4 GB, DDR3, FSB 1600/1333 MHz | - | . |
8 GB, DDR3, FSB 1600/1333 MHz | . | volitelné | |
Úložiště | 64 GB SSD, 2,5“, rozhraní SATA 3, rychlouvolňovací kazeta | - | . |
128 GB SSD, 2.5“, SATA 3 interface, quick release cartridge | . | volitelné | |
256 GB SSD, 2,5“, rozhraní SATA 3, rychlouvolňovací kazeta | - | volitelné | |
Porty | 1x LAN Gigabit Intel i210-AT, with NCSI support, 1x LAN Gigabit Intel i211-AT, 1x RS232 / RS422 / RS485, each with 5V configurable, 1x extension connector (RJ45) - 7 extension modules connectable, 1x miniPCI express slot, 2x USB 3.0, 2x USB 2.0 (internal accessible), 5x COM RS232, each with 5V configurable, Digital Input: 8 x 24VDC, Digital Output: 8 x 24VDC, 100mA (single) or 400mA (complete) loadable | . | . |
1x USB 2.0 (přístupný externě) | - | volitelné | |
Port pro ext. monitor | 1x HDMI 1.4a | . | . |
Displej | 24 inch; LED TFT, format 16:9, resolution 1920 x 1080 pixel, brightness ≤ 300 cd/m² | . | . |
19": LED TFT, 5:4, 1280 x 1024 pixelů, jas ≥ 350 cd/m² | . | . | |
24": LED TFT, 16:9, 1920 x 1080 pixelů, jas ≤ 300 cd/m² | . | . | |
Dotykový | glass, resistive | . | . |
Systém RAID | Konfigurace RAID1 (zrcadlený systém, rychlouvolňovací kazeta pro dvě jednotky SSD a druhou jednotku 2,5“ SSD, je potřeba min. 64 GB, je potřeba patice miniPCI express) | -(1) | volitelné(2) |
WiFi | Rozhraní WLAN klient (802.11 a/b/g/n) | -/. | volitelné |
Identifikace uživatele | RFID reader 13,56 MHz and 125 kHz | . | . |
Čtečka LEGIC s držákem odznáčku ID | - | volitelné | |
Čtečka otisků prstů | - | volitelné | |
Čtečka Mifare | - | volitelné | |
Čtečka Euchner | - | volitelné | |
Elektronické klíčové systémy Euchner EKS (dostupné na požádání) | - | volitelné | |
Zámek | Rittal standard | . | . |
Napájení | 100-240 VAC(zásuvka Phoenix) Zásilka neobsahuje přívodní kabel! | . | . |
Výkon | max. 70W | . | . |
Jmenovitý proud | max.1A | . | . |
Montáž | Adapter console Rittal CP 60 (holder for mounting bracket included) | . | . |
Pouzdro | aluminum | . | . |
Třída ochrany | 15" a 19" > IP42 (regarding EN 60529); 24" > IP42 (regarding EN 60529) | . | . |
Operační systém | Windows Embedded Standard 7: 64 Bit MUI Pack | . | volitelné |
Windows 7 Pro: 32bitový/64bitový | - | volitelné | |
Windows Embedded Standard 7: 32bitový/64bitový | - | volitelné | |
Rozměry/hmotnost | 15": 484 x 368 x 70 mm / 12 kg / 26,5 lb (bez volitelných položek, hmotnost nakonfigurovaných volitelných položek se musí přičíst) | . | . |
19": 583 x 434 x 70 mm / 15 kg / 33,0 lb (bez volitelných položek, hmotnost nakonfigurovaných volitelných položek se musí přičíst) | . | . | |
24": 732 x 434 x 70 mm / 21 kg / 46,3 lb (bez volitelných položek, hmotnost nakonfigurovaných volitelných položek se musí přičíst) | . | . | |
(1) Standardní aktualizační sada RAID je pouze s velikostí 128GB SSD (2) Aktualizační sada RAID je se zákazníkem specifikovaným SSD |
Interní modul I/O
Napájení: | 24VDC (18-30VDC) |
Vstupy/výstupy: | 8 digitálních vstupů a výstupů (24VDC) |
Rozšiřitelné přidáním: | až 7 rozšiřovacích modulů, každý s 8 vstupy a výstupy |
Proud na výstup: | 0,5 A (celkem max. 3 A) |
Ochranná pojistka: | 3,5A |
Spotřeba proudu na vstup: | 7mA |

Výstupy jsou chráněny proti zkratu, přetížení, zátěžovému výboji (včetně napěťových impulzů), stejně jako ztrátě zemního připojení.
Záměna polarity napájecího napětí zničí pájenou pojistku.
Volitelně mohou být zemní potenciály vstupů 24VDC odděleny od zemních potenciálů výstupů 24VDC. Maximální povolený rozdíl potenciálů mezi uzemněními je 100VDC.
Přehled servisních prací
Náhradní díly
Díly bez objednacího čísla nejsou z technických důvodů dodávány samostatně. Použití jiných náhradních dílů než originálních dílů od společnosti Atlas Copco může způsobit snížení výkonu nástroje a zvýšení nároků na údržbu a podle rozhodnutí výrobce také neplatnost všech záruk.
Ref. č. | Velikost | Objednací číslo | Množství | Popis | Poznámka / v dodávce servisní soupravy |
---|---|---|---|---|---|
1 | 15’ | 4222 6000 25 | 1 | Zadní strana USB | |
19’ | 4222 6000 25 | 1 | Zadní strana USB | ||
24’ | 4222 6000 25 | 1 | Zadní strana USB | ||
2 | 15’ | 4222 6000 13 | 1 | Identifikace Frontunit RFID - Touch RS232 | |
15’ | 4222 6000 14 | 1 | Identifikace pomocí otisku prstu Frontunit - Touch R232 | ||
15’ | 4222 6000 00 | 1 | Identifikace Frontunit RFID - Touch PS/2 | ||
15’ | 4222 6000 01 | 1 | Identifikace pomocí otisku prstu Frontunit - Touch PS/2 | ||
19’ | 4222 6000 02 | 1 | Identifikace Frontunit RFID - Touch RS232 | ||
19’ | 4222 6000 03 | 1 | Identifikace pomocí otisku prstu Frontunit - Touch R232 | ||
19’ | 4222 6000 11 | 1 | Identifikace Frontunit RFID - Touch PS/2 | ||
19’ | 4222 6000 12 | 1 | Identifikace pomocí otisku prstu Frontunit - Touch PS/2 | ||
15’ | 4222 6000 58 | 1 | Identifikace Frontunit RFID - Touch RS232 rev. 2 | ||
19’ | 4222 6000 59 | 1 | Identifikace Frontunit RFID - Touch RS232 rev. 2 | ||
15’ | 4222 6000 60 | 1 | Identifikace pomocí otisku prstu - Touch RS232 rev. 2 | ||
19’ | 4222 6000 61 | 1 | Identifikace pomocí otisku prstu - Touch RS232 rev. | ||
24’ | 4222 6000 71 | 1 | Identifikace Frontunit RFID - Touch RS232 | ||
24’ | 4222 6000 72 | 1 | Identifikace pomocí otisku prstu Frontunit - Touch R232 | ||
15’ | 4222 6000 63 | 1 | HLT15Q Frontplate s dotykovou obrazovkou | ||
19’ | 4222 6000 64 | 1 | HLT19Q Frontplate s dotykovou obrazovkou | ||
24’ | 4222 6000 73 | 1 | HLT24Q Frontplate s dotykovou obrazovkou | ||
3 | 15’, 19’, 24’ | 4222 6000 17 | 1 | Zámek E1 | |
15’, 19’, 24’ | 4222 6000 18 | 1 | HLT..Q zámek E14 | ||
15’, 19’, 24’ | 4222 6000 19 | 1 | HLT..Q zámek Rittal |

Ref. č. | Velikost | Objednací číslo | Množství | Popis | Poznámka / v dodávce servisní soupravy |
---|---|---|---|---|---|
1 | 15’ | 4222 6000 08 | 1 | Přívod energie včetně krytu a kabelu | |
19’ | 4222 6000 07 | 1 | Přívod energie včetně krytu a kabelu | ||
24’ | 4222 6000 74 | 1 | Přívod energie včetně krytu a kabelu | ||
2 | 15’, 19’, 24’ | 4222 6000 24 | 1 | WLAN 802.11 a/b/g/n se 2 anténami | |
3 | 15’ | 4222 6000 09 | 1 | Deska rozhraní konzoly, včetně kabelů | |
19’ | 4222 6000 10 | 1 | Deska rozhraní konzoly, včetně kabelů | ||
24’ | 4222 6000 75 | 1 | Deska rozhraní konzoly, včetně kabelů | ||
4 | 15’ | 4222 6000 33 | 1 | Základní zadní panel | |
19’ | 4222 6000 34 | 1 | Základní zadní panel | ||
24’ | 4222 6000 76 | 1 | Základní zadní panel | ||
5 | 15’, 19’, 24’ | 4222 6000 06 | 1 | 64GB SSD, 2,5” | |
15’, 19’, 24’ | 4222 6000 15 | 1 | 128GB SSD,2,5" | ||
15’, 19’, 24’ | 4222 6000 16 | 1 | 256GB SSD, 2,5" | ||
6 | 15’, 19’, 24’ | 4222 6000 20 | 1 | Čtečka otisků prstů | |
15’, 19’, 24’ | 4222 6000 21 | 1 | Čtečka Legic phg | ||
15’, 19’, 24’ | 4222 6000 22 | 1 | Čtečka Legic phg + úchyt | ||
15’, 19’, 24’ | 4222 6000 23 | 1 | Čtečka Milfare phg | ||
7 | 15’, 19’, 24’ | 4222 6000 04 | 1 | Zásobník s rychlým uvolňováním pro 2 SSDs | |
15’, 19’, 24’ | 4222 6000 05 | 1 | Zásobník s rychlým uvolňováním pro 1 SSD | ||
8 | 15’, 19’, 24’ | 4222 6000 30 | 1 | SBC s deskou rozhraní pro displej | |
9 | 15’ | 4222 6000 53 | Krycí deska včetně montážního materiálu a nálepky | ||
19’ | 4222 6000 54 | Krycí deska včetně montážního materiálu a nálepky | |||
24’ | 4222 6000 70 | Krycí deska včetně montážního materiálu a nálepky |

Instalace
Instalační požadavky
Připojovací konzola – COM

Technické údaje
A | Připojení COM 1 |
B | Připojení COM 3 |
C | Připojení COM 4 |
D | Připojení COM 5 |
E | Připojení síťového napětí |
F | Připojení pro každý z 8 digitálních výstupů 24VDC |
G | Připojení pro každý z 8 digitálních vstupů 24VDC |


COM 1 (spínací)
KOLÍK | Pinout @ RS232 S | Pinout @ RS422 | Pinout @ RS485 |
---|---|---|---|
1 | DCD | TX- | DATA- |
2 | RxD | TX+ | DATA+ |
3 | TxD | RX+ | NC |
4 | DTR | RX- | NC |
5 | Signálová zem | Signálová zem | Signálová zem |
6 | DSR | NC | NC |
7 | RTS | RTS | RTS |
8 | CTS | NC | NC |
9 | RI | NC | NC |
Pouzdro | Stínění | Stínění | Stínění |
COM 3, 4, 5
KOLÍK | Kolík výstupu RS232 |
---|---|
1 | DCD |
2 | RxD |
3 | TxD |
4 | DTR |
5 | Signálová zem |
6 | DSR |
7 | RTS |
8 | CTS |
9 | RI |
Pouzdro | Stínění |
Single Board Computer (SBC)
Další připojení jsou přítomna uvnitř zadního panelu na desce Single Board Computer (SBC). K získání přístupu k těmto připojením musí být IPC otevřen a zavřen postupem popsaným části „Otevření/zavření průmyslového PC“.


Připojovací kabely musí procházet připojovací konzolou (se sejmutým krytem) na zadní straně panelového PC.
Napájecí šňůra
Přívodní šňůra musí být třídrátová AWG 16. Délka přívodního kabelu bude od 1,5 m do 4,5 metrů. Použijte jeden z typů šňůr: SV, SVE, SVO, SVOO, SVT, SVTO, SVTOO1, SP-2, SPE-2, SPT-2, NISP-2, NISPE-2, NISPT-21, SP-3, SPE-3, SPT-31, SJ, SJE, SJO, SJOO, SJT, SJTO, SJTOO S, SE, SO, SOO, ST, STO, STOO.
1 Typy SP-2, SP-3, SV a podobné šňůry je možno použít, pokud nejsou delší než 2,4 metrů
Externí jistič
Průmyslový PC musí být nainstalován s externím 2pólovým jističem s jmenovitým proudem 6 A, např. Eaton FAZ-C6/2.
Pokyny k instalaci
Připojení napájecí šňůry
Zkontrolujte a ujistěte se, že napájecí šňůra není při montáži natažená a ujistěte se, že je ochranný vodič 1,5 krát delší než oba zbývající vodiče. (Součástí dodávky je síťová zástrčka Phoenix.)
Zapojte síťovou zástrčku do síťové zásuvky a zajistěte ji na místě oběma šrouby. Zašroubujte kabelovou příchytku do připojovací konzoly / otočného spoje dvěma přiloženými šrouby. Napájecí šňůru řádně vyrovnejte a utáhněte kabelovou příchytku (spojovací díl PG).
Aktivujte externí jistič anebo externí pojistku.


Montáž průmyslového PC

Toto zařízení smí sestavovat a obsluhovat pouze kvalifikované osoby.
Je přípustná pouze závěsná montáž nebo montáž ve vzpřímené poloze.
Držák se sestavuje následujícím postupem:
Našroubujte otočný spoj (a) do montážního profilu (b) (např. Rittal CP 60) s použitím čtyř z osmi šroubů přibalených k otočnému spoji. Sejměte kryt připojovací konzoly povolením tří šroubů.
Poté sešroubujte dohromady demontovanou připojovací konzolu (c) s otočným spojem (a). Čtyři šrouby k tomuto účelu jsou součástí balení otočného spoje.
Nejprve předem namontujte oba horní šrouby. Původní velikost těchto šroubů je M6x18. Vzdálenost mezi panelovým PC a hlavou šroubu musí být přibližně 13 mm. Namontujte panelový PC. Poté zašroubujte dva dolní šrouby a všechny čtyři šrouby utáhněte.
Přední a boční pohled na sestavené zařízení.
Po připojení všech kabelů k průmyslovému PC vraťte na místo kryt připojovací konzoly.
Závěsná montáž:

Montáž ve vzpřímené poloze:

Provoz
Pokyny pro ergonomickou práci
Při čtení tohoto seznamu obecných ergonomických doporučení zvažujte své pracoviště a zkuste vyhledat oblasti, kde byste mohli zlepšit podmínky z hlediska držení těla, umístění součástí či pracovního prostředí.
Při práci dělejte časté přestávky a často měňte polohu.
Přizpůsobte si pracoviště tak, aby vyhovovalo vašim potřebám a vykonávané práci.
Zajistěte si pohodlný dosah stanovením míst, kde musí být umístěny díly nebo nástroje, aby se zabránilo statickým pohybům.
Používejte vybavení pracoviště, jako jsou například stoly a židle, způsobem vhodným pro vykonávanou práci.
Při montážních operacích se vyhýbejte pracovním polohám nad úrovní ramen nebo činnostem spojeným s nehybným držením těla.
Při práci v poloze nad úrovní ramen snižte zatížení nehybných svalů snížením váhy zátěže. Snížit zatížení nehybných svalů můžete také držením zátěže blíže u těla.
Zajistěte časté přestávky v práci.
Vyhýbejte se extrémním polohám paží a zápěstí, zejména u operací vyžadujících vynaložení určité síly.
Zajistěte si pohodlné zorné pole minimalizací pohybů očí a hlavy během práce.
Při práci používejte vhodné osvětlení.
V hlučném prostředí používejte ochranu sluchu.
V prašném prostředí používejte systém na odsávání prachu nebo protiprachovou masku.
Provozní pokyny
Požadavky na instalaci softwaru
Instalace je možná jednou z následujících metod:
Zavedení PXE (síť)
Paměťové zařízení USB
Externí zařízení USB DVD, pevný disk
Alokace pevného disku / distribuce obrazu prostřednictvím vyjímatelného pevného disku
Kalibrace dotykové obrazovky
V případě průmyslových PC se sériovým číslem 8066 až 8548 použijte následující postup:
Požadavky | |
---|---|
Software | UDDP |
Hardware | Externí klávesnice USB s integrovaným trackballem |
Lokalizace | Desktop |
Specifičnost | Běh v režimu Správce |
Pro účely kalibrace připojte externí USB klávesnici. Přejděte do nabídky Windows Start menu (spustit menu) > All Programs (všechny programy) > UDDP > Kalibrieren (kalibrovat).
Dotkněte se dotykové obrazovky uprostřed černého kříže. Po uvolnění stisku se objeví zelená značka zatržítka, pokud byl kalibrační bod nasnímán. Opakujte tento postup postupně u každého ze čtyř křížů.


V případě průmyslových PC se sériovým číslem od 8549 použijte následující postup:
Požadavky | |
---|---|
Software | Ovládací panel systému Windows |
Hardware | Externí klávesnice USB s integrovaným trackballem |
Lokalizace | Desktop |
Specifičnost | Běh v režimu Správce |
Přejděte do Windows > Start > Control Panel (ovládací panel) > Hardware and Sound (hardware a zvuk) > Tablet PC Settings (nastavení rablet PC).
Stiskněte tlačítko „Calibrate…“ (Kalibrovat). Dotkněte se dotykové obrazovky uprostřed kříže. Opakujte tento postup postupně u každého ze zobrazených křížů, dokud nebude proces kalibrace dokončen.


Otevření/zavření průmyslového PC
Zasuňte přiložený klíč do válcového zámku. Otočte jej o 90° proti směru hodinových ručiček.
Přední panel panelového PC se po odemknutí jednotky automaticky vyklopí.
U HLT24Q prosím uvolněte bezpečnostní šňůru.
Před zavřením zařízení otočte klíč zpět do svislé polohy a při zavření zatlačením zkontrolujte, zda zámek slyšitelně zacvakl na své místo.
Zapnutí/vypnutí průmyslového PC
Otevřete zařízení postupem popsaným v části „Otevření/zavření průmyslového PC“.
Vypínač interního napájení je umístěn uvnitř zadního panelu. Zařízení lze zapnout nebo vypnout přepnutím vypínače napájení do polohy I nebo O.
Zavřete zařízení postupem popsaným v části „Otevření/zavření průmyslového PC“.

Spuštění a vypnutí průmyslového PC
Panelové PC se automaticky spustí po přepnutí vypínače napájení do polohy I, což zavede operační systém.
Jak dovře znají uživatelé systému Windows, průmyslový PC lze vypnout kliknutím na tlačítko Start, načež lze vypnout napájení panelového PC prostřednictvím vypínače napájení.
Chcete-li systém vypnout, zvolte možnost Vypnout v nabídce Start.
Obsluha dotykové obrazovky
Po provedení kalibrace dotykové obrazovky se obrazovky rovná kliknutí v příslušném bodě. Delší dotknutí se obrazovky se rovná kliknutí pravým tlačítkem myši. Tím se otevře kontextová nabídka.
Servis
Předcházení problémům ESD
Součásti uvnitř produktu a řídicí jednotky jsou citlivé na elektrostatický výboj. Abyste zabránili budoucím poruchám, dbejte na to, aby servisní a údržbářské práce byly prováděny v pracovním prostředí schváleném z hlediska ESD. Na obrázku níže je uveden příklad vhodné servisní pracovní stanice.

Výměna pevného disku
Otevřete zařízení postupem popsaným v části „Otevření a zavření průmyslového PC“. Pevný disk je umístěn vpravo dole uvnitř zadního panelu.
Uvolněte bezpečnostní svorku jejím zatlačením směrem dolů.
Zatlačte posuvný kryt držáku pevného disku nahoru, čímž otevřete klapku.
Vyjměte pevný disk z držáku.
Vložte do držáku nový pevný disk, zavřete klapku a znovu zajistěte bezpečnostní svorku jejím zatlačením směrem nahoru.
Zavřete zařízení postupem popsaným v části „Otevření a zavření průmyslového PC“.



Výměna baterie Bios
Když se vyměňuje vyrovnávací baterie BIOS, musí se nahradit originálním typem CR2032. Pokud se nahradí nesprávným typem hrozí riziko výbuchu. Použité baterie zlikvidujte v souladu s místními a regionálními předpisy a pokyny.
Doporučení k údržbě
Panelový PC lze obecně provozovat bez údržby, ve velmi prašném prostředí je však nutné jej pravidelně čistit.
Obzvláště žebra chlazení je nutno udržovat v čistotě a nesmějí se zakrývat žádným materiálem, aby bylo za všech okolností zajištěno správné proudění vzduchu a zamezilo se přehřátí počítače.
Pro účely preventivní údržby a v závislosti na provozních podmínkách a požadavcích na dostupnost lze jako preventivní opatření provést výměnu zdroje napájení a SSD.
Pokud zařízení nefunguje bezvadně, musí se okamžitě vypnout a zkontrolovat. Při provádění celkové údržby je nutné všechny díly pečlivě očistit a vadné nebo opotřebované díly vyměnit.
Recyklace
Nařízení o ochraně životního prostředí
Po vyřazení z provozu musí být produkt řádně recyklován. Produkt rozmontujte a jednotlivé součásti recyklujte podle místních předpisů.
Baterie musí být předány příslušné organizaci provádějící jejich likvidaci ve vaší zemi.