HLTQ Series

Panel PC

제품 정보

일반 정보

경고

재산 피해 또는 심각한 부상의 위험

공구를 작동하기 전에 모든 지침을 읽고, 이해하고 준수하도록 하십시오. 모든 지침을 따르지 않을 경우 감전, 화재, 재산 피해 및/또는 심각한 신체적 부상을 야기할 수 있습니다.

  • 시스템의 다른 부품과 함께 제공된 안전 정보를 전부 읽으십시오.

  • 시스템의 다른 부품에 대한 설치, 작동 및 유지보수에 대한 제품 지침을 전부 읽으십시오.

  • 시스템 및 해당 부품에 대한 모든 지역별 지정 안전 규정을 전부 읽으십시오.

  • 추후에 참조할 수 있도록 모든 안전 정보와 지침을 보관하십시오.

이 섹션에서

안전 신호 용어

안전 신호 용어인 위험, 경고, 주의, 및 참고에는 다음과 같은 의미가 있습니다.

위험

위험은 위험한 상황을 나타내며 이러한 상황을 피하지 않으면 사망 또는 중상으로 이어집니다.

경고

경고는 위험한 상황을 나타내며 이러한 상황을 피하지 않으면 사망 또는 중상으로 이어질 가능성이 있습니다.

주의

안전 경보 기호와 함께 사용되는 주의는 위험한 상황을 나타내며 이러한 상황을 피하지 않으면 중경상으로 이어질 가능성이 있습니다.

참고

참고는 신체 상해와 관련이 없는 실제적인 문제를 해결하는 데 사용됩니다.

보증

  • 제품 보증은 Atlas Copco의 물류 센터에서 발송한 후 12 + 1개월 후에 만료됩니다.

  • 정상적인 부품의 마모는 보증에 포함되지 않습니다.

    • 일상적인 마모에 의한 손상이 있는 경우 해당 기간의 일반적인 표준 공구 유지보수 동안(시간, 작동 시간 또는 다른 방법으로 표시됨) 부품 변경 또는 기타 조정/점검이 필요합니다.

  • 제품 보증은 공구와 구성 부품의 정확한 사용, 유지 보수 및 수리에 따라 결정됩니다.

  • 보증 기간 동안 부적합한 유지 보수 Atlas Copco 또는 공인 서비스 협력 업체 외에서 정비를 수행한 결과로 발생한 부품 손상은 보증이 적용되지 않습니다.

  • 공구 부품이 손상되거나 파괴되지 않도록 하려면, 권장된 유지 보수 일정에 따라 공구를 정비하고 정확한 지침을 준수해 주세요.

  • 보증 수리는 Atlas Copco 정비소 또는 인증 서비스 협력업체에서만 수행됩니다.

Atlas Copco는 자체 ToolCover를 통해 연장된 보증과 최첨단의 예방 정비를 제공합니다. 추가 정보는 가까운 서비스 대리점에 문의해 주세요.

전기 모터의 경우:

  • 전기 모터가 열리지 않았을 경우에만 보증이 적용됩니다.

웹사이트

제품, 부속품, 예비 부품 및 게시된 사안에 관한 정보는 Atlas Copco 웹 사이트에서 찾을 수 있습니다.

다음 자료 및 웹 사이트를 참조해 주세요. www.atlascopco.com.

ServAid

ServAid는 지속적으로 업데이트되며 다음과 같은 기술 정보가 포함된 포털입니다.

  • 규정 및 안전 정보

  • 기술 자료

  • 설치, 작동 및 서비스 지침

  • 예비 부품 목록

  • 부속품

  • 축적 도면

다음 자료 및 웹 사이트를 참조해 주세요. https://servaid.atlascopco.com.

추가 정보는 가까운 Atlas Copco 서비스 대리점에 문의하십시오.

안전 보건 자료 MSDS/SDS

Atlas Copco가 판매하는 화학 제품에 대한 설명은 안전 데이터 시트에 나와 있습니다.

자세한 정보는 Atlas Copco 웹사이트 www.atlascopco.com/sds를 방문해주십시오.

원산지 국가

원산지 국가에 대한 정보는 제품 라벨의 해당 정보를 참조해주십시오.

축적 도면

치수 도면은 치수 도면 아카이브 또는 ServAid에서 찾을 수 있습니다.

다음 자료 및 웹 사이트를 참조해 주세요. http://webbox.atlascopco.com/webbox/dimdrw 또는 https://servaid.atlascopco.com.

개요

응용 분야

Industrial PC는 다음을 포함하는 여러 용도를 지원할 수 있는 컴퓨터 시스템입니다.

  • 팩토리 네트워크와 조임 장비 간 인터페이스

  • PC-기반 시각화 기능이 있는 오류 방지 시스템을 작동시키는 플랫폼

기술 자료

설명

표준 (15"/19"/24”)

컨피규어러블
(15"/19"/24”)

CPU 종류

AMD® G-Series GX-424CA (Quad-Core 2.4 GHz), L2 2 MB, 25 WAMD® G-Series GX-424CA (Quad-Core 2.4 GHz), L2 2 MB, 25 WAMD® G-Series GX-424CA (Quad-Core 2.4 GHz), L2 2 MB, 25 WAMD® G-Series GX-424CA (Quad-Core 2.4 GHz), L2 2 MB, 25 W

.

.

마더보드

NANO-KBN-i1-4241-R10NANO-KBN-i1-4241-R10NANO-KBN-i1-4241-R10NANO-KBN-i1-4241-R10

.

.

램

4 GB, DDR3, FSB 1600/1333 MHz4 GB, DDR3, FSB 1600/1333 MHz4 GB, DDR3, FSB 1600/1333 MHz4 GB, DDR3, FSB 1600/1333 MHz

-

.

8 GB, DDR3, FSB 1600/1333 MHz

.

선택 사항

대용량 저장장치

64 GB SSD, 2.5“, SATA 3 인터페이스, 신속 분리 카트리지

-

.

128 GB SSD, 2.5“, SATA 3 interface, quick release cartridge128 GB SSD, 2.5“, SATA 3 interface, quick release cartridge128 GB SSD, 2.5“, SATA 3 interface, quick release cartridge128 GB SSD, 2.5“, SATA 3 interface, quick release cartridge

.

선택 사항

256 GB SSD, 2.5“, SATA 3 인터페이스, 신속 분리 카트리지

-

선택 사항

포트

1x LAN Gigabit Intel i210-AT, with NCSI support, 1x LAN Gigabit Intel i211-AT, 1x RS232 / RS422 / RS485, each with 5V configurable,, 1x extension connector (RJ45) - 7 extension modules connectable, 1x miniPCI express slot, 2x USB 3.0, 2x USB 2.0 (internal accessible), 5x COM RS232, each with 5V configurable,, Digital Input: 8 x 24VDC, Digital Output: 8 x 24VDC, 100mA (single) or 400mA (complete) loadable1x LAN Gigabit Intel i210-AT, with NCSI support, 1x LAN Gigabit Intel i211-AT, 1x RS232 / RS422 / RS485, each with 5V configurable, 1x extension connector (RJ45) - 7 extension modules connectable, 1x miniPCI express slot, 2x USB 3.0, 2x USB 2.0 (internal accessible), 5x COM RS232, each with 5V configurable, Digital Input: 8 x 24VDC, Digital Output: 8 x 24VDC, 100mA (single) or 400mA (complete) loadable1x LAN Gigabit Intel i210-AT, with NCSI support, 1x LAN Gigabit Intel i211-AT, 1x RS232 / RS422 / RS485, each with 5V configurable, 1x extension connector (RJ45) - 7 extension modules connectable, 1x miniPCI express slot, 2x USB 3.0, 2x USB 2.0 (internal accessible), 5x COM RS232, each with 5V configurable, Digital Input: 8 x 24VDC, Digital Output: 8 x 24VDC, 100mA (single) or 400mA (complete) loadable1x LAN Gigabit Intel i210-AT, with NCSI support, 1x LAN Gigabit Intel i211-AT, 1x RS232 / RS422 / RS485, each with 5V configurable, 1x extension connector (RJ45) - 7 extension modules connectable, 1x miniPCI express slot, 2x USB 3.0, 2x USB 2.0 (internal accessible), 5x COM RS232, each with 5V configurable, Digital Input: 8 x 24VDC, Digital Output: 8 x 24VDC, 100mA (single) or 400mA (complete) loadable

.

.

1x USB 2.0 (외부 접근 가능)

-

선택 사항

외부 모니터 포트

1x HDMI 1.4a1x HDMI 1.4a1x HDMI 1.4a1x HDMI 1.4a

.

.

디스플레이

24 inch; LED TFT, format 16:9, resolution 1920 x 1080 pixel, brightness ≤ 300 cd/m²15 inch: LED TFT, format 4:3, resolution 1024 x 768 pixel, brightness ≤ 400 cd/m²19 inch: LED TFT, format 5:4, resolution 1280 x 1024 pixel, brightness ≥ 350 cd/m²15 inch: LED TFT, format 4:3, resolution 1024 x 768 pixel, brightness ≤ 400 cd/m²

.

.

19": LED TFT, 5:4, 1280 x 1024 픽셀, 밝기 ≥ 350 cd/m²

.

.

24": LED TFT, 16:9, 1920 x 1080 픽셀, 밝기 ≤ 300 cd/m²

.

.

터치

glass, resistiveglass, resistiveglass, resistiveglass, resistive

.

.

RAID 시스템

RAID1 구성(미러드 시스템, 두 개의 SSD 및 2차 2.5“ SSD용 신속 분리 카트리지, 최소 64 GB 필수, miniPCI 익스프레스 슬롯 필요)

-(1)

선택 사항(2)

WiFi

WLAN 클라이언트 인터페이스(802.11 a/b/g/n)

-/.

선택 사항

사용자 식별

RFID reader 13,56 MHz and 125 kHzRFID reader 13,56 MHz and 125 kHzRFID reader 13,56 MHz and 125 kHzRFID reader 13,56 MHz and 125 kHz

.

.

LEGIC 리더 및 ID 배지 홀더

-

선택 사항

지문 리더

-

선택 사항

Mifare 리더

-

선택 사항

Euchner 리더

-

선택 사항

Euchner 전자 키 시스템 EKS (요청 시 이용 가능)

-

선택 사항

잠금

Rittal standardRittal standardRittal standardRittal standard

.

.

전원 장치

100-240 VAC100-240 VAC100-240 VAC100-240 VAC(피닉스 플러그)

배송 시 전원 케이블은 포함되어 있지 않습니다!

.

.

정격 전력

최대 70707070W

.

.

정격 전류

최대.1111A

.

.

마운팅

Adapter console Rittal CP 60 (holder for mounting bracket included)Adapter console Rittal CP 60 (holder for mounting bracket included)Adapter console Rittal CP 60 (holder for mounting bracket included)Adapter console Rittal CP 60 (holder for mounting bracket included)

.

.

하우징

aluminumaluminumaluminumaluminum

.

.

보호 등급

15" 및 19" > IP42 (regarding EN 60529)IP44 (regarding EN 60529)IP44 (regarding EN 60529)IP44 (regarding EN 60529); 24" > IP42 (EN 60529 관련)

.

.

운영 체제

Windows Embedded Standard 7: 64 Bit MUI PackWindows Embedded Standard 7: 64 Bit MUI PackWindows Embedded Standard 7: 64 Bit MUI PackWindows Embedded Standard 7: 64 Bit MUI Pack

.

선택 사항

Windows 7 Pro: 32 Bit / 64 Bit

-

선택 사항

Windows Embedded Standard 7: 32 Bit / 64 Bit

-

선택 사항

크기 / 중량

15": 484 x 368 x 70 mm / 12 kg / 26,5 lb (옵션이 없다면 구성 옵션 무게가 추가됨)

.

.

19": 583 x 434 x 70 mm / 15 kg / 33,0 lb (옵션이 없다면 구성 옵션 무게가 추가됨)

.

.

24": 732 x 434 x 70 mm / 21 kg / 46,3 lb (옵션이 없다면 구성 옵션 무게가 추가됨)

.

.

(1) 128GB SSD 크기만을 포함하는 표준 RAID 업그레이드 키트

(2) 고객이 지정하는 SSD 크기를 포함하는 RAID 업그레이드 키트

내부 I/O 모듈

전원 장치:

24VDC (18-30VDC)

입력/출력:

디지털 입력 및 출력 8개 (24VDC)

추가 시 확장 가능:

8개의 입력 및 출력으로 각 최대 7개의 확장 모듈

출력 전류:

0.5A (최대 총 3A)

퓨즈 보호:

3.5A

입력 별 소비 전류:

7mA

  • 출력은 단락, 과부하, 부하 방전(유도 전압 스파이크)는 물론 접지 손실에 대해 보호되고 있습니다.

  • 공급 전압의 극성을 뒤바꾸면 납땜한 퓨즈를 손상시킵니다.

  • 선택적으로, 24VDC 입력의 접지 전위는 24VDC 출력의 접지 전위와 분리될 수 있습니다. 접지 간 최대 허용되는 전위차는 100VDC입니다.

제품의 기술 데이터

기술 제품 데이터는 ServAid 또는 Atlas Copco 웹사이트에서 찾을 수 있습니다.

다음 자료 및 웹 사이트를 참조해 주세요. https://servaid.atlascopco.com 또는 www.atlascopco.com.

서비스 개요

교체 부품

주문 번호가 없는 부품은 기술적인 이유 때문에 별도로 배송되지 않습니다. 순정 Atlas Copco 교체 부품 이외의 부품을 사용하면 공구 성능이 떨어지고 유지보수 작업이 증가할 수 있으며 당사의 재량으로 모든 보증을 무효화할 수 있습니다.

참조 번호

크기

주문 번호

수량

설명

비고 / 서비스 키트에 포함되어 있음

1

15’

4222 6000 25

1

USB　뒷면

19’

4222 6000 25

1

USB　뒷면

24’

4222 6000 25

1

USB　뒷면

2

15’

4222 6000 13

1

전면 RFID 식별 - Touch RS232

15’

4222 6000 14

1

전면 지문 식별 - Touch R232

15’

4222 6000 00

1

전면 RFID 식별 - Touch PS/2

15’

4222 6000 01

1

전면 지문 식별 - Touch PS/2

19’

4222 6000 02

1

전면 RFID 식별 - Touch RS232

19’

4222 6000 03

1

전면 지문 식별 - Touch R232

19’

4222 6000 11

1

전면 RFID 식별 - Touch PS/2

19’

4222 6000 12

1

전면 지문 식별 - Touch PS/2

15’

4222 6000 58

1

전면 RFID 식별 - Touch RS232 rev. 2

19’

4222 6000 59

1

전면 RFID 식별 - Touch RS232 rev. 2

15’

4222 6000 60

1

전면 지문 식별 - Touch RS232 rev. 2

19’

4222 6000 61

1

전면 지문 식별 - Touch RS232 rev.

24’

4222 6000 71

1

전면 RFID 식별 - Touch RS232

24’

4222 6000 72

1

전면 지문 식별 - Touch R232

15’

4222 6000 63

1

HLT15Q 전면 플레이트 및 터치스크린

19’

4222 6000 64

1

HLT19Q 전면 플레이트 및 터치스크린

24’

4222 6000 73

1

HLT24Q 전면 플레이트 및 터치스크린

3

15’, 19’, 24’

4222 6000 17

1

키 록 E1

15’, 19’, 24’

4222 6000 18

1

HLT..Q 키 록 E14

15’, 19’, 24’

4222 6000 19

1

HLT..Q 키 록 Rittal

참조 번호

크기

주문 번호

수량

설명

비고 / 서비스 키트에 포함되어 있음

1

15’

4222 6000 08

1

커버 및 케이블을 포함하는 전원 공급

19’

4222 6000 07

1

커버 및 케이블을 포함하는 전원 공급

24’

4222 6000 74

1

커버 및 케이블을 포함하는 전원 공급

2

15’, 19’, 24’

4222 6000 24

1

WLAN 802.11 a/b/g/n 및 안테나 2개

3

15’

4222 6000 09

1

케이블을 포함하는 콘솔인터페이스보드

19’

4222 6000 10

1

케이블을 포함하는 콘솔인터페이스보드

24’

4222 6000 75

1

케이블을 포함하는 콘솔인터페이스보드

4

15’

4222 6000 33

1

뒷 패널 기본

19’

4222 6000 34

1

뒷 패널 기본

24’

4222 6000 76

1

뒷 패널 기본

5

15’, 19’, 24’

4222 6000 06

1

64GB SSD, 2,5”

15’, 19’, 24’

4222 6000 15

1

128GB SSD,2,5"

15’, 19’, 24’

4222 6000 16

1

256GB SSD, 2,5"

6

15’, 19’, 24’

4222 6000 20

1

지문 리더

15’, 19’, 24’

4222 6000 21

1

Legic Reader phg

15’, 19’, 24’

4222 6000 22

1

Legic Reader phg + 배지홀더

15’, 19’, 24’

4222 6000 23

1

Mifare Reader phg

7

15’, 19’, 24’

4222 6000 04

1

SSD 2개를 위한 퀵 릴리스 카트리지

15’, 19’, 24’

4222 6000 05

1

SSD 1개를 위한 퀵 릴리스 카트리지

8

15’, 19’, 24’

4222 6000 30

1

SBC 및 디스플레이인터페이스보드

9

15’

4222 6000 53

장착 재료 및 스티커를 포함하는 커버 플레이트

19’

4222 6000 54

장착 재료 및 스티커를 포함하는 커버 플레이트

24’

4222 6000 70

장착 재료 및 스티커를 포함하는 커버 플레이트

관련 정보

설치

설치 요구사항

연결 콘솔 – COM

기술 자료

A

COM 연결 1

B

COM 연결 3

C

COM 연결 4

D

COM 연결 5

E

주전원 전압 연결

F

각각의 디지털 24VDC 출력 8개에 대한 연결

G

각각의 디지털 24VDC 입력 8개에 대한 연결

COM 1 (전환 가능)

PIN

핀아웃 @ RS232 S

Pinout @ RS422

Pinout @ RS485

1

DCD

TX-

DATA-

2

RxD

TX+

DATA+

3

TxD

RX+

NC

4

DTR

RX-

NC

5

신호 접지

신호 접지

신호 접지

6

DSR

NC

NC

7

RTS

RTS

RTS

8

CTS

NC

NC

9

RI

NC

NC

차

차폐

차폐

차폐

COM 3, 4, 5

PIN

Pinout @ RS232

1

DCD

2

RxD

3

TxD

4

DTR

5

신호 접지

6

DSR

7

RTS

8

CTS

9

RI

차

차폐

단일 보드 컴퓨터(SBC)

추가 연결 장치는 단일 보드 컴퓨터(SBC)에 있는 후면패넬의 안쪽에 있습니다. 이러한 연결부에 접근하려면 "Industrial PC 열기 및 닫기" 절에서 설명한 대로 IPC를 열고 닫아야 합니다.

연결 케이블은 Panel PC 후면 패널에 있는 연결 콘솔(커버를 분리한 상태에서)을 통과해야 합니다.

관련 정보

전원 장치 코드

전원 장치 코드는 3선 AWG 16이 되어야 합니다. 전원 장치 코드의 길이는 1.5 m ~ 4.5 m 사이가 되어야 합니다. 아래에 나열된 코드 유형 중 하나를 사용할 것: SV, SVE, SVO, SVOO, SVT, SVTO, SVTOO1, SP-2, SPE-2, SPT-2, NISP-2, NISPE-2, NISPT-21, SP-3, SPE-3, SPT-31, SJ, SJE, SJO, SJOO, SJT, SJTO, SJTOO S, SE, SO, SOO, ST, STO, STOO.

1 코드가 2.4 m보다 길지 않을 경우 SP-2, SP-3, SV 및 유사한 코드 종류가 제공될 수 있음

외부 회로 차단기

Industrial PC는 2극 회로 차단기 정격 전류 6A (예, Eaton FAZ-C6/2)로 설치되어야 합니다.

설치 지침

전원 케이블 연결

경고

전기 충격 위험

  • 전원 케이블 작업을 하기 전에, 전압이 흐르고 있지 않은지 확인하십시오.

  • 외부 회로 차단기 및 외부 퓨즈의 스위치를 끄십시오.

  1. 장착 시 전원 케이블이 부하를 받지 않게 하고, 보호 도체가 다른 두 전선의 합보다 1.5배 긴지 확인합니다. (Phoenix 주 전원 전압 플러그는 배달 시 포함되어 있습니다.)

  2. 주 전원 플러그를 주 콘센트 플러그에 끼우고 나사 두 개로 제자리에 고정시킵니다. 동봉된 두 개의 나사로 연결 콘솔/회전 연결 부위에 케이블 그립을 고정합니다. 전원 케이블을 제대로 조정하고 케이블 그립(PG 부품)을 조입니다.

  3. 외부 회로 차단기 및/또는 외부 퓨즈를 작동하십시오.

Industrial PC 조립

적절한 유자격자만 본 장치를 조립하고 작동할 수 있습니다.

매달거나 높이 올린 조립만 허용됩니다.

브라켓은 다음과 같이 조립됩니다.

  1. 회전 연결 부위와 함께 동봉되어 있는 4~8개의 나사를 사용해서 장착 프로필(b) (예, Rittal CP 60)에 회전 연결 부위를 나사로 고정합니다. 세 개의 나사를 풀어서 연결 콘솔의 덮개를 제거합니다.

    그런 다음 회전 연결 부위(a)로 분해된 연결 콘솔(c)을 함께 나사로 고정합니다. 이 용도를 위한 네 개의 나사도 마찬가지로 배달 시 회전 연결 부위와 함께 포함되어 있습니다.

  2. 두 상단 나사를 모두 사전 조립합니다. 이러한 나사의 원래 크기는 M6x18입니다. Panel PC와 나사 머리 간의 거리는 약 13mm가 되어야 합니다. Panel PC를 장착합니다. 그런 다음 하부에 있는 나사 두 개를 설치하고 나사 네 개를 모두 조입니다.

  3. 조립한 정면 및 측면도.

  4. 모든 케이블이 연결된 다음 Industrial PC, 연결 콘솔의 커버를 제자리에 다시 놓습니다.

매달려 있는 조립:

높이 올린 조립:

작동

인체공학적 지침

본 일반 인체공학적 지침 목록을 읽고 귀하의 작업장을 고려하여, 자세, 구성품 배치 또는 작업 환경의 개선 대상 영역을 식별할 수 있는지 확인하십시오.

  • 휴식을 자주 취하고 작업 자세를 자주 바꾸십시오.

  • 작업 영역을 본인의 필요 및 작업에 맞게 조정하십시오.

    • 정적인 동작을 피하려면 부품이나 공구가 어디에 위치해야 하는지 파악하여 편리한 동선으로 조정하십시오.

    • 테이블 및 의자와 같이 작업에 적절한 작업장 장비를 사용하십시오.

  • 어깨 높이보다 높은 작업 자세 또는 조립 작업 중에 정적인 상태를 유지해야 하는 자세는 피하십시오.

    • 어깨보다 높은 위치에서 작업할 때, 부하물의 중량을 줄여 움직임이 없는 근육에 가해지는 부하를 줄이십시오. 또한 부하물을 몸 가까이 잡는 것으로도 움직임이 없는 근육에 가해지는 부하를 줄일 수 있습니다.

    • 휴식을 자주 취하십시오.

    • 팔이나 손목을 지나치게 뻗는 자세는 피해야 하며, 특히 어느 정도의 힘을 필요로 하는 작업을 수행하는 경우에는 절대 삼가십시오.

  • 작업 수행 중에 눈과 머리의 움직임을 최소화하여 시야를 편리하게 조정하십시오.

  • 작업을 수행할 때 적절한 조명을 사용하십시오.

  • 소음이 발생하는 환경에서는 귀 보호 장비를 사용하십시오.

  • 먼지가 많은 환경에서는 분진 추출 시스템 또는 입 보호 마스크를 착용하십시오.

작동 지침

소프트웨어 설치 요구사항

다음과 같은 방법을 통한 설치 가능:

  • PXE 부팅(네트워크)

  • USB 스틱

  • 외부 USB DVD 하드 드라이브

  • 외장형 하드디스크를 통해 하드 디스크 할당/이미지 배포

터치 스크린 보정

일련 번호 8066 ~ 8548인 Industrial PC는 다음 지침을 준수할 것:

요구 사항

소프트웨어

UDDP

하드웨어

내장 트랙볼이 있는 외장 USB 키보드

로컬라이제이션

데스크톱

특이성

관리자 모드에서 실행

  1. 교정을 위해 외장 USB 키보드를 연결합니다. Windows Start menu(시작 메뉴) > All Programs(모든 메뉴) > UDDP > Kalibrieren로 이동합니다.

  2. 검은 십자 중앙의 터치 스크린을 누릅니다. 손을 떼면 교정 지점이 포착될 경우 녹색 확인이 나타납니다. 각 네 개의 십자에 대해 이 절차를 연속적으로 반복합니다.

8549부터 시작하는 일련 번호가 있는 Industrial PC는 다음 지침을 준수할 것:

요구 사항

소프트웨어

Windows 제어판

하드웨어

내장 트랙볼이 있는 외장 USB 키보드

로컬라이제이션

데스크톱

특이성

관리자 모드에서 실행

  1. Windows > Start(시작) > Control Panel(제어판) > Hardware and Sound(하드웨어 및 소리) > Tablet PC Settings.

  2. “교정…" 버튼을 누릅니다. 십자 중간에서 터치 스크린을 누릅니다. 교정 절차가 완료될 때까지 나타나는 각 십자에 대해 이 절차를 연속적으로 반복합니다.

터치 스크린 조작

터치 스크린이 보정되었으면 화면을 짧게 터치하는 것은 관련 지점을 클릭하는 것과 같습니다. 화면을 더 오래 터치하면 마우스를 우측 클릭하는 것과 같습니다. 그런 다음 상황에 맞는 메뉴가 열립니다.

Industrial PC 열기 및 닫기

  1. 동봉된 키를 록킹 실린더에 끼웁니다. 키를 시계 반대 방향으로 90°까지 돌립니다.

    Panel PC의 전면 패널은 기기가 열리면 자동으로 펴집니다.

    HLT24Q에서는 안전 코드를 배출합니다.

  2. 장치를 닫기 전에, 키를 다시 수직 위치로 이동하고 잠금장치가 닫았을 때 제자리에서 찰칵하는 소리가 들리는지 확인하십시오.

Industry PC 시작 및 종료

  • Panel PC는 운영 체제를 부팅하는 위치 I로 전원 스위치를 이동하면 자동으로 시작됩니다.

Windows 사용자와 유사하게 Industrial PC는 시작 버튼을 클릭해서 종료할 수 있으므로, 전원 스위치를 통해 Panel PC 전원을 끌 수 있습니다.

  • 종료하려면 시작 메뉴에서 종료를 선택합니다.

경고

전원 스위치는 운영 체제가 실행 중일 때는 꺼져 있어야 합니다.

Industrial PC 전원 켜기/끄기

  1. “Industrial PC 열기 및 닫기” 절에 설명된 대로 장치를 엽니다.

  2. 내부 전원 스위치는 후면 패널의 안쪽에 있습니다. 장치는 전원 스위치를 위치 I 또는 O로 각각 이동해서 켜거나 끌 수 있습니다.

  3. “Industrial PC 열기 및 닫기” 절에 설명된 대로 장치를 엽니다.

관련 정보

서비스

ESD 문제 방지

제품과 컨트롤러 내부의 부품은 정전기 방전에 민감합니다. 추가 고장을 방지하려면 서비스 및 유지관리가 ESD 승인 작업 환경에서 수행되었는지 확인하십시오. 아래의 그림은 적절한 서비스 워크 스테이션에 대한 예입니다.

하드 디스크 교체

  1. “Industrial PC 열기 및 닫기” 절에 설명된 대로 장치를 엽니다. 하드 디스크 장착은 후면패넬 안쪽의 오른쪽 하단에 위치합니다.

  2. 아래쪽으로 눌러서 안전 클램프를 풀어 줍니다.

  3. 하드 디스크 장착의 슬라이더를 위쪽으로 밀어서, 덮개를 엽니다.

  4. 장착에서 하드 디스크를 제거합니다.

  5. 새 하드 디스크를 장착에 끼우고, 덮개를 닫은 다음 위쪽으로 밀어서 안전 클램프를 다시 맞물리게 합니다.

  6. “Industrial PC 열기 및 닫기” 절에 설명된 대로 장치를 엽니다.

관련 정보

바이오스 배터리 교체

바이오스 버퍼 배터리가 교체되면 오리지널 파트 타입 CR2032여야 합니다. 잘못된 타입으로 교체하면 배터리가 폭발할 수 있습니다. 사용된 배터리는 현지 또는 지역 규정 및 지침에 따라 폐기합니다.

유지보수 권장

  • Panel PC는 일반적으로 유지관리 없이 작동할 수 있지만 먼지가 아주 많은 환경에서는 정기적으로 청소해야 합니다.

  • 특히 냉각 핀은 항상 깨끗한 상태로 유지되어야 하며 어떤 물질로도 덮이지 않아야 하며 컴퓨터 과열을 방지하기 위해 적절한 환기가 항상 보장되어야 합니다.

  • 예방적 유지관리를 위해 작동 상태 및 유용성 요건에 따라, 전원 공급 장치와 SSD는 예방 조치로 교체해야 할 수 있습니다.

  • 장치가 완전하게 작동하지 않을 경우 즉시 중단하고 검사를 받아야 합니다. 점검하는 동안 모든 부품은 조심스럽게 닦아야 하고 손상되고 마모된 부품은 교체해야 합니다.

재활용

환경 규제

제품이 목적에 도움이 되려면, 올바르게 재활용되어야 합니다. 제품을 분해해서 지역 규정에 따라 구성품을 재활용하십시오.

배터리는 국가의 배터리 회수 기관에서 처리해야 합니다.