Termékismertető

• Általános információk
  • Biztonsági figyelmeztető kifejezések
  • Jótállás
  • Weboldal
  • ServAid
  • Biztonsági adatlapok MSDS/SDS
  • Speciális óvintézkedések
    • PTFE
  • Származási ország
  • Méretrajzok
• Áttekintés
  • Műszaki termékadatok

Általános információk

FIGYELEM

Anyagi sérülés vagy súlyos sérülés kockázata

A szerszám használata előtt bizonyosodjon meg, hogy elolvasta, megértette és betartja az összes biztonsági utasítást. Az utasítások figyelmen kívül hagyása elektromos áramütést, tűzveszélyt, anyagi károkat és/vagy súlyos személyi sérülést okozhat.

• Olvassa el az összes, a rendszer különböző részeihez tartozó biztonsági információt.

• Olvassa el az összes termék útmutatót a rendszer különböző részeinek beszereléséhez, működtetéséhez és karbantartásához.

• Olvassa el az összes, a rendszerre és részeire vonatkozó helyi biztonsági előírásokat.

• Őrizze meg az összes biztonsági információt és utasítást jövőbeni hivatkozásként.

Biztonsági figyelmeztető kifejezések

Jótállás

• A termék jótállása a Atlas Copco elosztóközpontjából való kiszállítást követően 12+1 hónapig érvényes.

• A jótállás nem vonatkozik az alkatrészek rendes kopására és elhasználódására.

  • A rendes kopás és elhasználódás egy adott időtartamra (ami időben, üzemórában vagy másként van kifejezve) tipikusan jellemző standard szerszám-karbantartási műveletek között szükségessé váló alkatrészcserét vagy egyéb beállítást/nagyjavítást igénylő állapot.

• A termék jótállása a helyes használaton, karbantartáson, valamint a szerszámgép és alkatrészei javításán alapul.

• A nem megfelelő karbantartás, vagy a jótállási ideje alatt – a Atlas Copco-től vagy a Jóváhagyott szervizpartnerektől eltérő – harmadik fél által végzett karbantartás miatt fellépő meghibásodásra a jótállás nem vonatkozik.

• A szerszámgép alkatrészeinek károsodása vagy megrongálódásának elkerülése érdekében a szerszámgépet a javasolt karbantartási ütemterv szerint szervizelje, és pontosan tartsa be az utasításokat.

• A jótállási munkákat kizárólag a Atlas Copco javítóműhelyében vagy Jóváhagyott szervizpartner által szabad elvégezni.

ToolCover szerződésein keresztül a Atlas Copco kiterjesztett jótállást és magas szintű megelőző karbantartást kínál. További információkért forduljon a helyi szervizképviselethez.

Elektromotorok esetében:

• A jótállás csak akkor érvényes, ha az elektromotort nem nyitották ki.

Weboldal

A termékekre, a tartozékokra és a cserealkatrészekre, valamint a kiadványainkra vonatkozó információk a(z) Atlas Copco weboldalán találhatók.

Látogasson el a következő címre: www.atlascopco.com.

ServAid

A rendszeresen frissített ServAid portál különböző műszaki információkkal szolgál, többek között:

• Szabályozási és biztonsági információk

• Műszaki adatok

• Szerelési, használati és szervizelési útmutatók

• Pótalkatrészlisták

• Tartozékok

• Méretrajzok

Látogasson el a következő címre: https://servaid.atlascopco.com.

További műszaki információkért forduljon a helyi Atlas Copco-képviselőhöz.

Biztonsági adatlapok MSDS/SDS

A biztonsági adatlapok az Atlas Copco által értékesített vegyi anyagok leírását tartalmazzák.

További információért lásd az Atlas Copco webhelyét: www.atlascopco.com/sds.

Speciális óvintézkedések

• Ellenőrizze, hogy a tápcsatlakozó megfelelően meg van húzva.

• Ha kopott, cserélje ki a szögletes menettartót vagy dugókulcsot.

• Kerülje a szükségtelen alapjáratot.

• Ha felfogatóbilincset használ, vigyázzon arra, hogy az legyen jó állapotban és megfelelően rögzítve.

PTFE

FIGYELEM

Polimerekre vonatkozó veszélyek

A szerszám forgólapátjai PTFE-t tartalmazhatnak (szintetikus fluor-polimer). A kopás következtében a szerszám belsejében PTFE részecskék jelenhetnek meg. Melegítés hatására a PTFE gőzök polimer gőz lázat okozhatnak, náthaszerű tünetekkel, különösen szennyezett dohány szívása esetén.

A forgólapátok és más alkatrészek kezelésekor be kell tartani a PTFE-re vonatkozó munkavégési egészségi és biztonsági előírásokat.

• Ne dohányozzon e termék szervizelésekor.

• Akadályozza meg, hogy a PTFE részecskék nyílt láng, izzó tárgyak vagy meleg hatásának legyenek kitéve.

• A motor alkatrészeit tisztítófolyadékkal kell mosni, nem szabad levegővel fúvatva tisztítani.

• Mielőtt bármilyen más művelethez fogna, mosson kezet.

Származási ország

A származási országért lásd a termékcímkén szereplő információt.

Méretrajzok

A méretezett rajzok a méretrajzarchívumban vagy a ServAid portálon találhatók.

Látogasson el a következő címre: https://webbox.atlascopco.com/webbox/dimdrw vagy https://servaid.atlascopco.com.

Áttekintés

• Műszaki termékadatok

Műszaki termékadatok

A műszaki termékadatok a ServAid portálon vagy az Atlas Copco webhelyén találhatók.

Látogasson el a következő címre: https://servaid.atlascopco.com vagy www.atlascopco.com.

Telepítés

• Üzembe helyezési követelmények
  • Levegőminőség
  • Útmutató levegőkenéshez
  • Sűrített levegő csatlakozás
• Üzembehelyezési utasítások
  • A rugalmas tömlő felszerelése

Üzembe helyezési követelmények

• Levegőminőség
• Útmutató levegőkenéshez
• Sűrített levegő csatlakozás

Levegőminőség

• Az optimális teljesítmény és maximális életidő érdekében sűrítettlevegő használatát javasoljuk, +10°C (50°F) maximális harmatponton. Javasoljuk, hogy az Atlas Copco által gyártott hűtő típusú levegőszárítót használjon.

• Használjon külön levegőszűrőt, amely képes megszűrni a 30 mikronnál nagyobb részecskéket és a folyadék 90%-át. A szűrőt a szerszámgéphez a lehető legközelebb szerelje fel, bármilyen más levegőkezelő berendezés elé, a nyomáscsökkenés megelőzése érdekében.

Impulzusos/ütőszerszámok esetében az adott szerszámhoz beállított kenőberendezést használjon. A hagyományos kenőszerszámok túl sok olajat adagolnak, a motorban pedig a túlzott olajmennyiség csökkenti a szerszám teljesítményét.

Győződjön meg róla, hogy a tömlők és tömlőcsatlakozók tiszták és pormentesek, mielőtt csatlakoztatná a szerszámot.

A kenést igénylő- és kenésmentes alkatrészekre is juttasson kis mennyiségű kenőolajat olajozó segítségével.

Útmutató levegőkenéshez

Sűrített levegő csatlakozás

FIGYELEM

Súlyos sérülés veszélye

A nyomás alatt lévő levegő sérüléseket okozhat.

• Amikor a szerszámgép használaton kívül van vagy mielőtt azt beállítaná, kapcsolja ki a levegőellátó rendszert.

• Engedje le a levegőnyomást a tömlőből és kösse le a szerszámgépet a levegőellátó rendszerről, mielőtt bármilyen beállítást végezne rajta.

• Mindig használja megfelelő méretű tömlőt és mennyiségű levegőnyomást használja a szerszámgéppel.

FIGYELEM

Sűrített levegő

A magas olajnyomás súlyos kárt és személyi sérülést okozhat.

• Ne lépje túl a maximális légnyomást.

• Győződjön meg arról, hogy nincs sérült vagy kilazult tömlő vagy illesztés.

A helyes nyomásértékhez és megfelelő tömlőmérethez lásd a Műszaki adatok részt.

Győződjön meg róla, hogy a tömlők és tömlőcsatlakozók tiszták és pormentesek, mielőtt csatlakoztatná a szerszámot.

Üzembehelyezési utasítások

• A rugalmas tömlő felszerelése

A rugalmas tömlő felszerelése

A szerszám rezgésének elkerülése érdekében használjon egy legalább 300 mm (12”) hosszú rugalmas tömlőt a sűrített levegőhöz a szerszám és a gyorscsatlakozó között.

Használat

• Ergonómiai útmutatások
• Használati útmutató
  • Meghúzónyomaték beállítása

Ergonómiai útmutatások

Az általános ergonómiai útmutatások elolvasása során vizsgálja meg a saját munkaállomását és ellenőrizze, hogy miben lenne javítható a testtartás, az elemek elhelyezése vagy a munkakörnyezet.

• Tartson gyakran szünetet, és gyakran változtassa meg a munkavégzési helyzetét.

• A munkavégzés környezetét mindig az adott feladat és saját szükségleteinek megfelelően alakítsa ki.

  • A statikus túlterhelés elkerülése érdekében állítsa be a megfelelő távolságot az alkatrészek és szerszámok elhelyezésétől függően.

  • A feladatnak megfelelően használja az olyan munkahelyi eszközöket, mint asztal és székek.

• Kerülje a váll feletti munkavégzési helyzeteket vagy a folyamatos tartást a szerelési műveletek során.

  • Ha válmagasság fölött dolgozik, csökkentse a terhelést a statikus izomzaton, a teher tömegének csökkentésével. A statikus izomzat terhelését úgy is csökkentheti, hogy a terhet testéhez közel tartja.

  • Gondoskodjon gyakori szünetek tartásáról.

  • Kerülje a szélsőséges kéz és csukló helyzeteket, különösen erőkifejtést igénylő műveleteknél.

• Kényelmes látómezőt állítson be a munkavégzés közbeni szem- és fejmozgás minimalizálása érdekében.

• A feladatnak megfelelő világítást használjon.

• Használjon fülvédőt zajos környezetben.

• Használjon porelszívó rendszert vagy szájvédő maszkot poros környezetekben.

Használati útmutató

• Meghúzónyomaték beállítása

Meghúzónyomaték beállítása

Az állítócsavar a házon található furaton nyíláson keresztül érhető el. Ha szükséges, forgassa el a kimenő orsót.

Beállítás után ne feledje visszarakni a házon lévő nyílás dugóját.

Javasolt a minimális nyomaték-beállítással kezdeni - az állítócsavar ilyenkor körülbelül 6 fordulattal van elfordítva az alsó helyzethez képest. Ennél több fordulattal ne csavarja ki.

A maximális nyomatéknál nagyobb érték alkalmazása esetén funkcionális hiba és a berendezés gyorsabb kopása léphet fel. Ne feledje mindig ellenőrizni a beállítást a csatlakozáson.

Szerviz

• Kenési útmutató
  • Rozsdavédelem és tisztítás
• • Menetes csatlakozók meghúzása

Kenési útmutató

• Rozsdavédelem és tisztítás

Rozsdavédelem és tisztítás

A sűrített levegőben lévő nedvesség rozsdásodást okozhat. A rozsdásodás megelőzése érdekében erősen ajánlott légszárítót használni.

A víz és a részecskék miatt a forgólapátok és a szelepek beragadhatnak. Ez megelőzhető egy légszűrő beszerelésével a termékhez közel a nyomáscsökkenés kiküszöböléséhez.

Ha hosszabb ideig nem használja a szerszámot, a szerszám védelme érdekében mindig csepegtessen néhány csepp olajat a légbeömlő nyílásba. Működtesse a szerszámot 5-10 másodpercig, és egy ruhával itassa fel a levegőkimenetnél kiömlő olajat.

• Menetes csatlakozók meghúzása

Menetes csatlakozók meghúzása

Az alkatrészlistán feltüntetett meghúzási nyomatékokat alkalmazva érhető el a pontos és helyes szorítási érték, amely biztosítja, hogy az alkatrészek ne lazuljanak ki. Szervizeléskor ezeknek az alkatrészeknek rongálódás nélkül ki kell nyílniuk. Ugyanakkor előfordulhat, hogy speciális körülmények között (a felhasználás jellegétől függően) ezek az alkatrészek bizonyos idő elteltével kilazulnak. Ilyen esetekben a nyomatékot 10 - 20%-kal növelni lehet és, ha szükséges, alacsony vagy közepes erősségű menetragasztó folyadékkal is bekenhetők.

Újrahasznosítás

• Környezetvédelmi szabályozások

Környezetvédelmi szabályozások

Ha a termék életideje lejárt, gondoskodni kell annak újrahasznosításáról. Szerelje szét a terméket és az alkatrészeket a helyi előírásoknak megfelelően hulladékkezelje.

Az akkumulátorok hulladékkezeléséről a megfelelő helyi szervezeteknek kell gondoskodniuk.