Produktinformation

• Allmän information
  • Signalord för säkerhet
  • Garanti
  • Webbplats
  • ServAid
  • Säkerhetsdatablad MSDS/SDS
  • Produktsäkerhetsvideo för mutterdragare
  • Ursprungsland
  • Dimensionsritningar
• Översikt
  • Allmän beskrivning
  • Funktioner
  • Fördelar
  • Systemfunktioner
  • LED-indikator (gränssnitt)
  • Verktygsfunktioner
  • Produktens strömkälla
  • Minneskapacitet
  • Omgivningstemperatur
  • Tekniska produktdata

Allmän information

VARNING

Risk för allvarliga personskador eller skador på egendom

Du måste ha läst, förstått och följt alla anvisningar innan du använder verktyget. Om inte alla anvisningar efterföljs finns risk för elchock, brand, allvarliga personskador eller skador på egendom.

• Läs all säkerhetsinformation som levereras tillsammans med de olika delarna i systemet.

• Läs alla produktanvisningar för installation, drift och underhåll av de olika delarna i systemet.

• Läs alla lokala lagstiftade säkerhetsföreskrifter när det gäller systemet och delar till dessa.

• Spara all information och alla anvisningar för framtida referens.

Signalord för säkerhet

Garanti

• Produktgarantin upphör att gälla 12+1 månader efter avsändning från Atlas Copco:s distributionscenter.

• Normalt slitage på delar ingår inte i garantin.

  • Normalt slitage kräver vanligen byte av delar eller annan justering/översyn vid underhåll av standardverktyg under denna period (uttryckt i tid, drifttimmar eller på annat sätt).

• Produktgarantin bygger på korrekt användning, underhåll och reparation av verktyget och dess komponenter.

• Skador på delar som uppstår som en följd av bristande underhåll eller utförs av andra än parter Atlas Copco eller deras certifierade servicepartners under garantitiden täcks inte av garantin.

• För att undvika skador eller förstörelse av verktygsdelar, bör service utföras på verktyget samt underhållsplaner följas enligt anvisningarna.

• Garantireparationer utförs endast i Atlas Copco verkstäder eller av auktoriserade servicepartners.

Atlas Copco erbjuder förlängd garanti och toppmodernt förebyggande underhåll genom dess ToolCover kontrakt. För ytterligare information, kontakta din lokala servicerepresentant.

För elektriska motorer:

• Garantin gäller endast när den elektriska motorn inte har öppnats.

Webbplats

Information om våra produkter, tillbehör, reservdelar och publicerade ärenden hittar du på webbplatsen för Atlas Copco

Besök: www.atlascopco.com.

ServAid

ServAid är en portal som uppdateras kontinuerligt och som innehåller teknisk information, till exempel:

• Föreskrifter och säkerhetsinformation

• Tekniska data

• Installations-, drift- och serviceanvisningar

• Reservdelslistor

• Tillbehör

• Dimensionsritningar

Besök: https://servaid.atlascopco.com.

Kontakta närmaste representant för Atlas Copco om du behöver ytterligare teknisk information.

Säkerhetsdatablad MSDS/SDS

Säkerhetsdatabladen beskriver de kemiska produkter som säljs av Atlas Copco.

Se webbplatsen för Atlas Copco om du behöver mer information www.atlascopco.com/sds.

Produktsäkerhetsvideo för mutterdragare

Lär dig mer om säkerhetsfunktioner på Atlas Copcos mutterdragare och vilka åtgärder operatören måste vidta för säkert handhavande. Klicka på länken eller skanna in QR-koden nedan för att se videon:

https://www.youtube.com/watch?v=FAh6yttvUpw

Ursprungsland

Se informationen på produktetiketten för uppgift om ursprungsland.

Dimensionsritningar

Dimensionsritningar finns antingen i arkivet över dimensionsritningar eller på ServAid.

Besök: http://webbox.atlascopco.com/webbox/dimdrw eller https://servaid.atlascopco.com.

Översikt

• Allmän beskrivning
• Funktioner
• Fördelar
• Systemfunktioner
• LED-indikator (gränssnitt)
• Verktygsfunktioner
• Produktens strömkälla
• Minneskapacitet
• Omgivningstemperatur
• Tekniska produktdata

Allmän beskrivning

Det sladdlösa TBP pulsverktyget är verkligen av avgörande betydelse. Batteridrivet pulsverktyg med låg reaktionskraft, max flexibilitet och högt vridmoment. Tack vare DuraPulse-tekniken har verktygets drifttid ökat och håller det i produktion i stället för i verktygsrummet. Med TorqueBoost, aktiv kylning och avancerad motorstyrning, byggs vridmomentet upp snabbt och ökar produktiviteten. Med lägsta vibrationsnivåer på marknaden, minskar TBP utmattning och skador hos operatören.

Funktioner

• DuraPulse-teknik med ny tätning och luftavskiljare

• Högt moment

• Utmärkt ergonomi med låg vibration och reaktionskraft

• Kylsystemet förhindrar överhettning i verktyget

• Virtuell station kan ställas in enkelt med Power Focus 6000

• Extra batteri

• Dubbel antenn

• Enhet för snabb säkerhetskopiering (RBU, Rapid Backup Unit)

Fördelar

• Ökad drifttid - upp till 5 gånger

• Minskar personskador och utmattning hos operatören

• Enhandsanvändning

• Hög prestanda

• Mindre stilleståndstid under produktionen

Systemfunktioner

POWER FOCUS -systemet skickar åtdragningsprogrammet och batchstorleken till verktyget där programmet lagras och exekveras. Åtdragningsresultatet skickas sedan tillbaka till POWER FOCUS. Se schemabilden nedan.

Verktyget har samma grundläggande funktioner som övriga verktyg, men på grund av egenskaperna hos trådlös kommunikation, där åtdragningsdata lagras i verktyget, kanske inte alla funktioner i POWER FOCUS är tillgängliga för det här verktyget.

A	Åtdragningsprogram
B	Resultat

LED-indikator (gränssnitt)

Mer information hittar du i LED-indikatorernas blinkmönster.

Verktygsfunktioner

Verktyget har LED-indikatorer (HMI) som kan konfigureras att skicka signaler som har samband med händelser. Dessutom finns en ljudsignal. Ett antal standardmässiga LED-varningar har också programmerats in i verktygets konfiguration.

Produktens strömkälla

Den här produkten kan antingen användas med batteri eller med elkabel kombinerad med strömförsörjningsenhet.

Minneskapacitet

Det går att logga upp till 2000 resultat i verktyget.

Omgivningstemperatur

För bästa batteriprestanda och livslängd ska batteriet hållas inom angivna temperaturintervall.

Placera inte batteriet i direkt solljus.

Tekniska produktdata

Tekniska produktdata finns antingen på ServAid eller på webbplatsen för Atlas Copco.

Besök: https://servaid.atlascopco.com eller www.atlascopco.com.

Installation

• Installationskrav
  • Installation
  • Snabbguide för inställning
• Installation
  • Momentjustering
  • Enhet för snabb säkerhetskopiering
  • Verktygskonvertering
  • Fästa och ta bort batteriet
  • Anslutning av strömförsörjningskabel
• Förstakonfiguration
  • Verktygskonfiguration
  • Verktygskalibrering

Installationskrav

• Installation
• Snabbguide för inställning

Installation

Riktlinjer för installation finns i användarguiden för Power Focus 6000.

Snabbguide för inställning

I snabbguiden används metoden med återstående moment för parameterinställningarna. Det finns även andra metoder, men dessa täcks inte in här.

Medan parameterinställningarna görs kan det installerade åtdragningsmomentet vara högre eller lägre än det som visas på displayen i POWER FOCUS. RTCF (Residual Torque Correlation Factor) påverkar värdet som visas. Kontrollera återstående moment med en ST Wrench eller liknande om förbandsinställningarna görs med delar som är i pågående produktion.

Installation

• Momentjustering
• Enhet för snabb säkerhetskopiering
• Verktygskonvertering
• Fästa och ta bort batteriet
• Anslutning av strömförsörjningskabel

Momentjustering

Installation av momentjustering beskrivs i konfigurationsanvisningarna för Power Focus 6000 .

Momentjusteringsfaktorn sparas i ett icke-flyktigt minne i verktyget. Alla ändringar av momentjusteringsfaktor som görs via POWER FOCUS 6000 kommer att uppdatera värdet som sparats i verktyget.

Enhet för snabb säkerhetskopiering

Enheten för snabb säkerhetskopiering (RBU) har samma formfaktor som ett SD-kort. Detta minneskort innehåller alla befintliga nätverkskonfigurationer och inställningar. Vid installation och konfiguration sparas vissa parametrar på kortet. Om fel uppstår går det snabbt att ta ut kortet och sätta in det i ett annat verktyg. Alla funktioner är desamma efter att detta har gjorts.

När RBU flyttas från ett verktyg till ett annat uppdateras det nya verktyget efter programvaran på kortet. Eftersom det finns risk för dataförluster under uppdateringsrutinen bör du förvissa dig om att det nya verktyget redan kör samma programversion som det gamla verktyget, för att minimera risken för data förlust.

Denna RBU kan inte användas för något annat än att lagra verktygets konfigurationsdata och programvara. Omformatering av kortet, samt manipulering av data på kortet på annat sätt än ToolsTalk Service 2, kommer att leda till att kortet blir oanvändbart.

Observera att de sparade resultaten som hör till verktyget går förlorade när RBU flyttas till ett annat verktyg.

MAC-adressen är kopplad till RBU, inte till själva verktyget. Vid förflyttning av ett kort till ett nytt verktyg kommer verktygets MAC-adress därför att vara MAC-adressen för RBU.

Verktygskonvertering

Vid konvertering av ett verktyg (t.ex. genom byte av verktygshuvud) måste du uppdatera verktygsinformationen så att den visar ändringarna som har gjorts på verktyget. Mer information hittar du i användarguiden till ToolsTalk Service 2

VARNING

Risk för personskada

Ändringar av verktyget som inte utförs rätt kan orsaka personskador, skador på verktyget, eller resultera i oönskade resultat på grund av verktygets förändrade egenskaper.

• Kontrollera verktygets maximala vridmoment efter alla ändringar

Om verktyget är anslutet till ToolsTalk Service 2 blir du inte uppmanad att ändra verktygsinformationen. Om du vill ändra verktygsbeteckningen så att den stämmer överens med verktygskonverteringen utför du samma steg som vid byte av reservdelar. Använd verktygsbeteckningen för den nya detaljen för att uppdatera verktyget.

Eftersom verktyget har konverterats kommer verktygsinformationen på verktyget inte längre att stämma överens med beteckningen på verktygets märkskylt.

Fästa och ta bort batteriet

Anslutning av strömförsörjningskabel

För uppgift om anslutning av strömförsörjning hänvisas till produktinstruktionerna för förströmförsörjningsenhet 950.

Förstakonfiguration

• Verktygskonfiguration
• Verktygskalibrering

Verktygskonfiguration

Konfigurering av verktyget beskrivs i konfigurationsanvisningarna för Power Focus 6000 eller användarguiden för ToolsTalk Service 2.

Verktygskalibrering

Kalibrering av verktyget beskrivs i konfigurationsanvisningarna för Power Focus 6000 eller användarguiden för ToolsTalk Service 2.

Användning

• Ergonomiska riktlinjer
• Konfigurationsanvisningar
  • Åtdragningsprogram
• Handhavande
  • LED-indikatorernas blinkmönster
  • Åtdragning
  • Optimera prestandan hos pulsverktyget
  • Ljudsignal

Ergonomiska riktlinjer

Tänk på din arbetsstation när du läser igenom denna förteckning över allmänna ergonomiska riktlinjer, för att komma på områden som kan förbättras när det gäller hållning, placering av komponenter, eller arbetsmiljö.

• Ta paus och ändra arbetsställning ofta.

• Anpassa arbetsplatsens utseende så att det passar dina behov och arbetsuppgiften.

  • Se till att allt finns inom bekvämt räckhåll så att verktyg och delar är lättåtkomliga och du undviker statisk belastning.

  • Använd utrustning som t.ex. bord och stolar som är lämpliga för arbetsuppgiften.

• Undvik att arbeta över axelhöjd eller med statiska grepp vid monteringsarbete.

  • Vid arbeten över axelhöjd, minska den statiska belastningen på musklerna genom att minska verktygets vikt, med hjälp av t.ex. momentarmar, slangvindor eller balanseringsdon. Du kan även minska den statiska belastningen på musklerna genom att hålla verktyget nära kroppen.

  • Ta regelbundna pauser.

  • Undvik extrema arm- och handledsställningar, speciellt vid moment som kräver att du tar i.

• Justera så att du får ett gott synfält som kräver ett minimum av ögon- och huvudrörelser.

• Använd lämplig belysning för arbetet.

• Välj lämpligt verktyg för arbetet.

• Använd hörselskydd i bullriga miljöer.

• Använd högkvalitativa insatta verktyg och förbrukningsartiklar för att minimera exponeringen för kraftiga vibrationer.

• Minimera exponeringen för reaktionskrafter.

  • Vid kapning:

    En kapskiva kan fastna om skivan är böjd eller om den inte styrs korrekt. Använd rätt fläns för kapskivan, och undvik att böja kapskivan under arbetet.

  • Vid borrning:

    Borren kan stanna när borren bryter igenom. Använd stödhandtag om stoppmomentet är högt. Säkerhetsstandarden ISO11148 del 3 rekommenderar att man använder något för att ta upp reaktionsmoment över 10 Nm för verktyg med pistolgrepp och 4 Nm för raka verktyg.

  • Vid användning av direktdrivna skruv- eller mutterdragare:

    Reaktionskrafterna beror på verktyginställningarna och förbandets egenskaper. Reaktionskraften en användare klarar att hantera avgörs av dennes styrka och hållning. Anpassa inställningsmomentet till operatörens styrka och kroppsställning och använd en momentarm eller mothåll om vridmomentet är för högt.

• Använd ett dammsugningssystem eller en andningsmask i dammiga miljöer.

Konfigurationsanvisningar

• Åtdragningsprogram

Åtdragningsprogram

Tilldelning av åtdragningsprogram och ändring av parametrar i åtdragningsprogram görs via ett webbgränssnitt eller en styrenhet som verktyget är parkopplat med.

För mer information, se bruksanvisningen till programvaran ETP TBP / ETP TBP-S.

Handhavande

• LED-indikatorernas blinkmönster
• Åtdragning
• Optimera prestandan hos pulsverktyget
• Ljudsignal

LED-indikatorernas blinkmönster

Förutom LED-blinkmönstren som fastställs av styrenheten finns ett antal standardblinkmönster för verktygets LED-indikatorer.

Nedanstående tabell ger en översikt över standardblinkmönster.

Åtdragning

VARNING

Risk för skada

Kontrollera att rätt parameterfil används. Fel parameterfil kan orsaka för högt moment vilket innebär risk för kroppsskada.

• Kontrollera att max. moment som visas i styrenheten och max. moment som anges i verktygets tekniska datablad är samma.

Rotationsriktning för åtdragningen

Kontrollera med reverseringsknappen eller reverseringsringen att verktyget är inställt på rätt riktning.

Modeller med pistolhandtag (med sidoknappar)

• Tryck på reverseringsomkopplaren på verktygets högra sida för att ställa in medurs riktning (CW).

• Tryck på reverseringsomkopplaren på verktygets vänstra sida för att ställa in moturs riktning (CCW).

Modeller med pistolhandtag (utan sidoknappar)

• Dubbeltryck på funktionsknappen längst upp på avtryckaren för att växla mellan medurs (CW) och moturs (CCW).

Vinkelmodeller

• Vrid reverseringsringen åt höger för att ställa in medurs riktning (CW).

• Vrid reverseringsringen åt vänster för att ställa in moturs riktning (CCW).

Mjukstart

Mjukstartfunktionen gör det lättare att dra skruvhuvudet och gängan till anliggning. Mjukstartens varaktighet är justerbar.

Mer information om åtdragning hittar du i konfigurationsanvisningarna för Power Focus 6000 .

Optimera prestandan hos pulsverktyget

För optimal prestanda för TBP/TBP-S-verktygen ska du alltid använda STRB2-batterier med god hälsa. Om batteriet har låg laddningsnivå kan det påverka verktygens prestanda, särskilt i krävande applikationer. Vad gäller TBP91/TBP-S91-verktyg rekommenderas det starkt att använda 36V-batteriet för de flesta tillämpningar. Användning av 18V-batteriet med TBP91/TBP-S91-verktyg kan leda till prestandabegränsningar för verktygen.

Rekommenderat antal pulser

Ett pulsverktyg som är väl lämpat för din applikation bör nå målvridmoment (med avstängning) inom 5-20 pulser. Antalet pulser som krävs för att verktyget ska nå målvridmoment kan mätas med en analysator. Åtdragningstiden kan också användas som en styrning för att veta om verktyget är lämpligt för din applikation:

• ≤ 1 sekund för verktyg upp till 30 Nm

• ≈ 1 sekund för verktyg upp till 80 Nm

• ≈ 2 sekunder för verktyg upp till 150 Nm

• ≈ 5 sekunder för verktyg upp till 450 Nm

• ≤ 10 sekunder för verktyg upp till 850 Nm

Om målmomentet uppnås med mindre än 5 pulser (= kort åtdragningstid), kommer vridmomentdisplayen att öka och det kan vara svårt att justera till rätt nivå, särskilt vid hårda förband.

Om målmomentet uppnås med fler än 20 pulser (= för lång åtdragningstid) ökar slitaget och mer frekvent oljepåfyllning och service kommer att krävas. För lång åtdragningstid, i kombination med hög produktionshastighet, kan också leda till för överdriven uppvärmning av oljan. I så fall minskar effekten med längre åtdragningstid och ibland ingen avstängning.

Om målmomentet uppnås med färre än 5 pulser kan detta åtgärdas genom att:

• Sänka effektinställningen under åtdragningen.

• Sänka nergängningsvarvtalet.

Ändringar av effektinställningar och/eller nergängningsvarvtal kan påverka åtdragningsmomentets noggrannhet.

Om målmomentet uppnås med fler än 20 pulser kan detta åtgärdas genom att:

• Öka effektinställningen.

• Öka nergängningsvarvtalet.

Ändringar av effektinställningar och/eller nergängningsvarvtal kan påverka åtdragningsmomentets noggrannhet.

Ljudsignal

Det här verktyget har en ljudsignal som kan signalera specifika händelser eller varningar.

Mer information om the ljudsignalen och dess funktioner och konfiguration hittar du i konfigurationsanvisningarna för Power Focus 6000.

Service

• Allmän serviceinformation
• Hur man undviker problem som orsakas av statisk elektricitet
• Underhåll
  • Servicerekommendationer
  • Underhåll
    • Daglig besiktning
    • Förebyggande underhåll
    • Oljenivå i pulsenheten
    • Preventiv underhållsnivå 2
    • Preventiv underhållsnivå 1
  • Montera om pulsenheten på motorn
  • Montera pulsenheten
  • Underhåll av reservbatteri
  • Översyn
• Smörjning
  • Smörjanvisningar
  • Anvisningar om oljepåfyllning och oljebyte för pulsenhet
• Reparationsanvisningar
  • Montering av reservdelar
• Test efter service
  • Test av verktygets tillstånd
  • Momentkontroll på verkligt förband
  • Verifiera verktygets noggrannhet
• Uppdatera verktygets programvara

Allmän serviceinformation

Om verktyget inte fungerar som det ska, ta den ur drift för inspektion. Förebyggande underhåll rekommenderas med jämna mellanrum. Se detaljerade informationen om förebyggande underhåll.

• Se till att alltid använda serviceverktygen och reservdelarna som är rekommenderade av Atlas Copco.

• Se till att följa serviceanvisningarna som tillhandahålls av Atlas Copco.

Se till att arbeta i en ren miljö och att alla delar är rengjorda innan de monteras ihop igen. Främmande partiklar, även små fibrer från papper, kan påverka servicelivslängden på pulsenheten.

Hur man undviker problem som orsakas av statisk elektricitet

Komponenterna inuti produkten och styrenheten är känsliga för elektrostatiska urladdningar. För att undvika framtida fel, se till att service och underhåll utförs i en ESD-godkänd arbetsmiljö. Bilden nedan visar ett exempel på en lämplig serviceverkstad.

Underhåll

• Servicerekommendationer
• Underhåll
  • Daglig besiktning
  • Förebyggande underhåll
  • Oljenivå i pulsenheten
  • Preventiv underhållsnivå 2
  • Preventiv underhållsnivå 1
• Montera om pulsenheten på motorn
• Montera pulsenheten
• Underhåll av reservbatteri
• Översyn

Servicerekommendationer

Förebyggande underhåll rekommenderas med jämna mellanrum. Se den detaljerade informationen om förebyggande underhåll. Om produkten inte fungerar som den ska, ta den ur drift och inspektera den.

Om ingen detaljerad information om förebyggande underhåll ingår, följ dessa allmänna riktlinjer:

• Rengör tillämpliga delar noga

• Byt ut defekta eller slitna delar

Underhåll

• Daglig besiktning
• Förebyggande underhåll
• Oljenivå i pulsenheten
• Preventiv underhållsnivå 2
• Preventiv underhållsnivå 1

Daglig besiktning

• Se till att verktyget är i gott skick, utan synliga skador.

• Se till att uttagen och förlängningarna inte har synliga skador.

• Lyssna efter oväntade ljud när verktyget används.

Förebyggande underhåll

Det finns flera kriterier som påverkar behovet av service på det här verktyget:

• Typ av förband

• Åtdragningsmomentets nivå

• Åtdragningens varaktighet

• Produktionshastighet

Serviceintervaller och servicelösningar baseras på erfarenhet och interna tester.

Oljenivå i pulsenheten

Rätt oljenivå i pulsenheten är viktigt för att verktyget ska kunna fungera korrekt.

Behovet av tillsatt olja till pulsenheten varierar beroende på antalet åtdragningar, vridmoment och antal pulser (åtdragningstid).

Om du använder verktyget med låg oljenivå delarna i pulsenheten att slitas snabbare. Det kommer också att påverka verktygets prestanda.

Avkänning av oljenivå i pulsenheten

• Längre åtdragningstid

• Varning om låg oljenivå

• Mycket hög pulsfrekvens, i synnerhet när verktyget inte har använts på länge.

• Lågt vridmoment

Se Test av verktygets tillstånd om du behöver mäta pulsfrekvensen.

Preventiv underhållsnivå 2

Underhållsnivå 2

Utför underhåll efter 12 000 000 pulser, närPOWER FOCUS-styrenheten visar meddelandet: ”Pulsenhetens oljenivå är låg”, eller vartannat år, beroende på vilket som inträffar först.

För maximal verktygsprestanda ska du följa anvisningarna och använda rekommenderade serviceverktyg och servicepaket från Atlas Copco. Använd samtliga delar som ingår i servicesatserna. Använd alltid åtdragningsmoment och smörjmedel som rekommenderas av Atlas Copco.

Börja utföra underhåll på förebyggande underhållsnivå 1 och fortsätt sedan enligt följande:

Pulsenhet: Använd alltid luddfri torkduk vid service på pulsenheten

• Töm pulsenheten helt på olja.

• Demontera pulsenheten (se reservdelslistan).

• Rengör och inspektera alla delar och ytor noggrant för att upptäcka slitage eller skador.

• Rengör magneterna från alla metallpartiklar.

• Byt ut rullar, kolvar, kamaxel och kulbackventil om några av dessa är slitna.

• Byt ut alla o-ringar.

• Byt ut tätning på städet. Kontrollera att cylinderns främre del är ren och torr på insidan och fri från smörjmedel innan du monterar den nya tätningen.

• Se till att städets yta är jämn, ren och smord med pulsolja för att förhindra skador på städets tätning under monteringen.

• Justera in spåret på cylinderns framstycke med kamaxeln och tappen för separatorbrickan. I annat fall kommer cylinderändstycket inte att fästas riktigt och pulsenheten kommer inte att fungera korrekt.

• Fyll pulsenheten med rätt mängd olja. Se anvisningarna om oljepåfyllning och oljebyte för pulsenhet.

Preventiv underhållsnivå 1

Underhållsnivå 1

Utför underhåll efter 6 000 000 pulser, när POWER FOCUS-styrenheten visar meddelandet: ”Pulsenhet oljenivå låg” eller en gång per år, beroende på vilket som inträffar först.

För maximal verktygsprestanda ska du följa nedanstående anvisningar och använda rekommenderade serviceverktyg och servicepaket från Atlas Copco. Använd alltid åtdragningsmoment och smörjmedel som är rekommenderade av Atlas Copco.

Verktygshandtag

• Gör en visuell inspektion för att upptäcka skador.

• Inspektera oket och upphängningspunkterna.

• Inspektera kullagret i pulsenhetens hölje och ytan på städet.

Elmotor

• Lyssna på allt oförutsett buller.

Pulsenhet

• Byt oljan på motsvarande sätt, se anvisningar för oljepåfyllning och oljebyte för pulsenhet.

• Kontrollera att pulsfrekvensen ligger inom gränserna, se avsnittet om test av verktygets tillstånd.

Rotormutter klar

• Gör en visuell inspektion av eventuella skador.

Montera om pulsenheten på motorn

Gör följande för att montera om pulsenheten:

• Lossningsmomentet kan vara avsevärt högre än åtdragningsmomentet.

• Det är viktigt att dra åt pulsenheten i enlighet därmed samt att använda det rekommenderade smörjfettet.

Montera pulsenheten

Montera alla delar av pulsenheten i rätt ordning.

Det är viktigt att kamaxeln och tappen för separatorbrickan är kantad med spåret i cylinderaggregatet framdel. Om inte, kommer cylinderändstycket inte att fästas korrekt och pulsenheten kommer inte att fungera korrekt.

Underhåll av reservbatteri

Verktyget innefattar ett intern reservbatteri. Reservbatteriet används exempelvis för att hålla radiokommunikationen igång under byte av huvudbatteri. Med reservbatteriet har du cirka 20 sekunder på dig att byta huvudbatteri innan verktyget slås av.

Anslut alltid ett nytillverkat verktyg till ett huvudbatteri och starta det i två timmar för att ladda reservbatteriet.

Vid användning av äldre programvara än de versioner som anges i tabellen nedan ska reservbatteriet bytas minst var 12:e månad. Bytesproceduren måste utföras av en behörig servicetekniker. Ett utbytt reservbatteri ska återvinnas i enlighet med anvisningarna.

Vid programversioner enligt nedanstående tabell ska reservbatteriet bytas ut vart tredje år. Det förbättrade serviceintervallet gäller vid nya batterier som används med de programversioner som anges i tabellen nedan. Om reservbatteriet redan närmar sig 12 månader rekommenderar vi byte av reservbatteriet vid samma tillfälle som en uppdatering till den nya programvaran.

Förvaringsförhållanden

• Reservbatteriets livslängd påverkas negativt av extrema temperaturer. Förvara batteriet i en omgivning med en lufttemperatur på 0-30 °C. Förvara inte reservbatterier i lagerutrymmen.

• Om ett nytillverkat verktyg ska förvaras i lagerutrymme, så se till att starta och hålla det igång i minst två timmar innan det placeras i förvaring.

• Under förvaringen ska du se till att starta verktyget minst en gång var femte månad för att ladda upp reservbatteriet. Varje gång ska verktyget vara igång i minst två timmar.

Översyn

Låt verktyget servas av en kvalificerad reparatör som endast använder identiska reservdelar. På så vis kommer verktyget alltid att hålla högsta möjliga säkerhet.

Service får enbart utföras av kvalificerad personal som har tillgång till serviceanvisningar och/eller har genomgått serviceutbildning för verktyget.

Elmotorn är en förseglad enhet och den får aldrig under några omständigheter öppnas av någon annan än Atlas Copco Industrial Technique AB.

Om en bedömning görs att elmotorn är defekt eller i behov av service måste hela motorenheten återsändas till Atlas Copco Industrial Technique AB för byte.

Service utförs inte på motorer som har öppnats av någon annan än Atlas Copco Industrial Technique AB.

Översyn och förebyggande underhåll rekommenderas med jämna intervall minst en gång per år, eller efter maximalt 6.000.000 pulser, beroende på vilket som inträffar först. Service kan behöva göras oftare om maskinen används för tunga uppgifter. Om maskinen inte fungerar korrekt ska den omedelbart tas ur drift och inspekteras.

Vid demontering av verktyget måste du alltid använda de specialkonstruerade serviceverktygen enligt rekommendationerna i avsnittet Reservdelar i ServAid - https://servaid.atlascopco.com.

Smörjning

• Smörjanvisningar
• Anvisningar om oljepåfyllning och oljebyte för pulsenhet

Smörjanvisningar

Anvisningar om oljepåfyllning och oljebyte för pulsenhet

Obligatorisk utrustning vid oljepåfyllning och oljebyte:

• Atlas Copco Olja för pulsenhet.

• Atlas Copco Oljepåfyllningssats för pulsenhet.

  Uppgift om beställningsnummer för reservdelar finns i https://servaid.atlascopco.com.

Sats med oljepåfyllningsutrustning

• 2 x adapter M3

• 2 x adapter M4

• 4 x slanglängd 540 mm

• 2 x slanglängd 50 mm

• 1 x slanglängd 120 mm

• 1 x spruta 50 ml

• 1 x spruta 1 ml

• 4 x propp

• 5 x anslutning

• 2 x anslutning

• 2 x kanna

• 2 x lock

Reparationsanvisningar

• Montering av reservdelar

Montering av reservdelar

Vid byte av vissa elektriska komponenter i verktyget kommer verktygsbeteckningen och vissa parametrar att raderas från ToolsTalk Service 2 och måste ställas in på nytt. Mer information hittar du i bruksanvisningen för ToolsTalk Service 2 User Edition.

Test efter service

• Test av verktygets tillstånd
• Momentkontroll på verkligt förband
• Verifiera verktygets noggrannhet

Test av verktygets tillstånd

Testa maximalt vridmoment och pulsfrekvens

Ställ in filterfrekvensen i STa6000 på 850 Hz.

Testa maximalt vridmoment och pulsfrekvens med en statisk momentgivare typ SRTT. Åtdragningstid ca 1 sekund.

Testförhållanden

Temperatur pulsenhet: cirka 20° C.

I POWER FOCUS 6000 justerar du Verktyg → Justering → Momentjusteringsfaktor till 50%, vilket hindrar verktyget från att stängas av. Mät moment och pulsfrekvens medurs i SRTT under ungefär 1 sekund. Kontrollera att värdena uppfyller de specificerade gränsvärdena i tabellen nedan.

Momentkontroll på verkligt förband

* _{Vridmoment som krävs för att få gängorna på fästet (inklusive huvudet) på vilket vridmoment appliceras, att röra sig i förhållande till passande gänga.}

Verifiera verktygets noggrannhet

Den här testrutinen ska utföras för att verifiera verktygets noggrannhet. Testet utförs på tre olika momentnivåer med tio (10) åtdragningar vid varje momentnivå, dvs. 30 åtdragningar totalt. Resultatet jämförs med referensgivaren och om avvikelsen ligger inom tillåtna gränsvärden har verktyget godkänts.

Testförhållanden och uppsättning

Följande testvillkor måste uppfyllas:

● Använd en IRTT som referensgivare.

● Använd ett testförband med en verklig skruv som ger förhöjd klämkraft vid åtdragning, dvs. använd inte en broms eller liknande. Förbandet ska vara mjukt (~100^o, och totalt antal pulser ska vara >20 under åtdragningen).

● Använd inga förlängare, endast IRTT och hylsa.

● Filterfrekvensen i STa6000 ska ställas in på 850Hz.

● Verktygsmomentets justeringsfaktor ska ställas in på 100%.

● Verktyget måste testas vid 3 olika momentnivåer, med 10 cykler per nivå, se tabellen Verktygsinställningar per åtdragningssekvens.

POWER FOCUS 6000 – Inställningar

¹ Tabell: Verktygsinställningar per åtdragningssekvens

Verktygsinställningar per åtdragningssekvens

Beräkningar

Använd resultaten från åtdragningen samt värdena på TBP och STa6000 för att utföra följande beräkningar och utvärderingar:

1. Beräkna medelvärden

● Beräkna medelmoment (TBP medelvärde) för alla resultat som visas på POWER FOCUS 6000

● Beräkna medelmoment (STa6000 medelvärde) för alla resultat som har registrerats av STa6000.

2. Beräkna avvikelsen i uppmätt åtdragningsmoment mellan TBP -verktyget och STa6000:

Momentmätfaktorns avvikelse = 100x [TBPmean-STa6000 medelvärde]÷STa6000 medelvärde

Resultat för godkänt är ± 2.0%

3. Normalisera resultatet från TBP för att få samma medelvärde som för STa6000:

TBP normaliserat (1…30) = TBP value (1…30) x STa6000 medelvärde÷TBP medelvärde

4. Beräkna avvikelsen mellan STa6000 och POWER FOCUS 6000 för varje åtdragning:

Avvikelse (1...30) = TBP normaliserat (1...30) - STa6000 värde (1...30)

5. Beräkna standardavvikelsen (Sigma) för de 30 beräknade avvikelserna:

6. Kontroll av åtdragningsmomentets mätnoggrannhet i förhållande till verktygets maxmoment (ToolMax), specificerat per verktygsmodell, t.ex. 55 Nm för TBP8.

Mätnoggrannhet för moment = 100 x 3 x StdDev)÷ToolMax

Resultat för godkänt är: max 4.0%

Uppdatera verktygets programvara

Mer information om uppdatering av verktygets programvara hittar du i ToolsTalk  Service 2 – bruksanvisning för User Edition > Kopiera firmware.

Gör så här för att förhindra skador på verktyget:

• Kontrollera att batteriet är fulladdat när du utför en programuppdatering.

• Ta inte bort batteriet från verktyget medan programuppdateringen pågår.

• Ta inte bort minneskortet från verktyget medan programuppdateringen pågår.

Felsökning

• Felsökningsguide
• Händelser och felkoder

Felsökningsguide

Händelser och felkoder

En fullständig lista över verktygshändelser och felkoder finns i konfigurationsanvisningarna för Power Focus 6000.

Återvinning

• Miljöföreskrifter
• Anvisningar för återvinning

Miljöföreskrifter

När en produkt har tjänat sitt syfte måste den återvinnas på rätt sätt. Demontera produkten och återvinn komponenterna i enlighet med lokal lagstiftning.

Batterierna skall tas om hand av din nationella organisation för batteriåtervinning.

Anvisningar för återvinning

Om TBP-verktyget använder strömförsörjningsenhet och elkabel – se produktanvisningarna för Strömförsörjning 950 W – Återvinningsinstruktion, för mer information.