Produktinformation

Allmän information

VARNING

Risk för materiella skador eller allvarliga personskador

Se till att du läser, förstår och följer alla instruktioner innan du använder verktyget. Om inte alla instruktioner följs, kan det leda till elstötar, brand materiella skador och/eller allvarliga personskador.

  • Läs all säkerhetsinformation levereras tillsammans med de olika delarna i systemet.

  • Läs alla produktinstruktioner för installation, drift och underhåll av de olika delarna i systemet.

  • Läs alla lokala lagstiftade säkerhetsföreskrifter när det gäller systemet och delar till dessa.

  • Spara all information och alla instruktioner för framtida referens.

I detta avsnitt

Signalord för säkerhet

Säkerhetssignalorden Fara, Varning, Aktsamhet och Observera har följande innebörder:

FARA

FARA är en farlig situation som om den inte undviks, kommer att leda till dödsfall eller allvarliga personskador.

VARNING

VARNING är en farlig situation som om den inte undviks, kan leda till dödsfall eller allvarliga personskador.

AKTSAMHET

AKTSAMHET, använt med säkerhetsvarningssymbolen, indikerar en farlig situation som om den inte undviks, kan resultera i mindre eller måttlig skada.

OBSERVERA

OBSERVERA uppmärksammar om saker som inte är relaterade till personskador.

Garanti

  • Produktgarantin upphör att gälla 12 månader efter det att produkten först tas i bruk, men kommer ändå att upphöra senast 13 månader efter leveransen.

  • Normalt slitage på delar ingår inte i garantin.

    • Normalt slitage kräver vanligen byte av delar eller annan justering/översyn vid underhåll av standardverktyg under denna period (uttryckt i tid, drifttimmar eller på annat sätt).

  • Produktgarantin bygger på korrekt användning, underhåll och reparation av verktyget och dess komponenter.

  • Skador på delar som uppstår som en följd av bristande underhåll eller utförs av andra än parter Atlas Copco eller deras certifierade servicepartners under garantitiden täcks inte av garantin.

  • För att undvika skador eller förstörelse av verktygsdelar, bör service utföras på verktyget samt underhållsplaner följas enligt anvisningarna.

  • Garantireparationer utförs endast i Atlas Copco verkstäder eller av auktoriserade servicepartners.

Atlas Copco erbjuder förlängd garanti och toppmodernt förebyggande underhåll genom dess ToolCover kontrakt. För ytterligare information, kontakta din lokala servicerepresentant.

För elektriska motorer:

  • Garantin gäller endast när den elektriska motorn inte har öppnats.

ServAid

ServAid är en portal som uppdateras kontinuerligt och som innehåller teknisk information, till exempel:

  • Föreskrifter och säkerhetsinformation

  • Tekniska data

  • Installations-, drift- och serviceanvisningar

  • Reservdelslistor

  • Tillbehör

  • Dimensionsritningar

Besök: https://servaid.atlascopco.com.

Kontakta närmaste representant för Atlas Copco om du behöver ytterligare teknisk information.

Ursprungsland

Se informationen på produktetiketten för uppgift om ursprungsland.

Dimensionsritningar

Dimensionsritningar finns antingen i arkivet över dimensionsritningar eller på ServAid.

Besök: http://webbox.atlascopco.com/webbox/dimdrw eller https://servaid.atlascopco.com.

Översikt

Huvudkomponenter

Mekaniska momentnycklar i den här serien är momentnycklar med automatisk utlösningsmekanism.

När det inställda värdet har uppnåtts syns och känns detta tydligt.

Nycklarna finns med skala.

Momentvärdena justeras genom vridning av momentjusteringsringen.

Håll muspekaren över eller peka på objekt i bilden för att se om det finns mer information:

1

Huvud

2

Nyckel

3

Skala

4

Momentjusteringsring

Användning

Ergonomiska riktlinjer

Tänk på din arbetsstation när du läser igenom denna förteckning över allmänna ergonomiska riktlinjer och se om du kan identifiera områden som kan förbättras när det gäller hållning, placering av komponenter, eller arbetsmiljö.

  • Ta paus och ändra arbetsställning ofta.

  • Anpassa arbetsområdet till dina behov och arbetsuppgiften.

    • Se till att allt finns inom bekvämt räckhåll så att verktyg och delar är lättåtkomliga och du undviker statisk belastning.

    • Använd utrustning som t.ex. bord och stolar som är lämpliga för arbetsuppgiften.

  • Undvik att arbeta över axelhöjd eller med statiska grepp vid monteringsarbete.

    • Vid arbete ovanför axelnivå, bör du minska belastningen på de statiska musklerna genom att minska belastningens vikt. Man kan också minska belastningen på de statiska musklerna genom att hålla bördan nära kroppen.

    • Ta paus ofta.

    • Undvik extrema arm- och handledsställningar, speciellt vid moment som kräver att du tar i.

  • Justera så att du har ett bekvämt synfält så att du kan minimera rörelsen av ögon och huvud under arbetet.

  • Använd lämplig belysning för arbetet.

  • Använd hörselskydd där det förekommer buller.

  • Använd ett dammsugningssystem eller andningsmask i dammiga miljöer.

Handhavande

Allmän säkerhet vid användning

VARNING

Klämrisk

Skydda händerna mot klämning och undvik personskador.

  • Håll alltid händerna på säkert avstånd från momentnyckelns reaktionsområden under åtdragningen.

VARNING

Om momentnyckeln överbelastas kan den gå sönder, vilket kan leda till allvarlig skada.

VARNING

Fel ändverktyg och/eller förlängningar kan orsaka att momentnyckeln plötsligt släpper, vilket kan leda till allvarlig skada.

  • Innan du ställer in momentvärdet ska du kontrollera om momentnyckeln är låst eller olåst.

  • Ställ aldrig in momentet över eller under skalans gränsvärde.

  • Fortsätt inte lägga på tryck efter att målmomentet har nåtts eftersom arbetsstycket då kan skadas.

  • Använd inte förlängare på handtaget. Detta stör signalen och värdet överförs då inte korrekt.

  • När verktyget inte används ska momentet ställas in på lägsta värdet.

  • Hantera produkten med omsorg – det är ett precisionsinstrument för mätning.

  • Använd inte produkten i miljöer där explosionsrisk förekommer.

Användning av momentnyckeln

VARNING

Klämrisk

Skydda händerna mot klämning och undvik personskador.

  • Håll alltid händerna på säkert avstånd från momentnyckelns reaktionsområden under åtdragningen.

1

Upplåsning av momentnyckeln

2

Justering av momentnyckeln

3

Inriktning av momentnyckeln

4

Låsning av momentnyckeln

Åtdragning

  • Skruven eller bulten ska dras åt med jämna drag.

  • Stängningshastigheten ska väljas så att det blir ett omedelbart avbrott i åtdragningsprocessen när den utlöses.

  • Momentnyckeln måste hanteras med handtaget.

  • Kraften ska påföras med en hand, enhetligt, vinkelrätt och påföras i den sista fasen utan avbrott tills verktyget avbryter.

  • När det inställda värdet har uppnåtts hörs och känns det tydligt.

Efter den automatiska frigöringen får nyckeln inte dras ytterligare.

Service

Underhåll

Förebyggande underhåll

Kontroll av momentnyckeln

De mekaniska delarna av produkten utsätts för normalt slitage vid normal användning. Du måste därför regelbundet kontrollera produktens inställningar med utrustningen för momentprovning.

  1. Ställ in momentet.

  2. Använd momentprovaren för att fastställa det verkliga värdet.

  3. Kontrollera repeterbarheten hos klickfunktionen.

    Momentprovarens börvärden får inte avvika (mer än +/- 4 %) från det inställda värdet på produkten. Om gränsvärdet överskrids måste nyckeln justeras om.

Rengöring

Använd inga lösningsmedel vid rengöring av verktyget. Lösningsmedel kan försämra smörjningen av rörliga delar vilket kan störa verktygets funktion och öka slitaget.

Återvinning

Miljöföreskrifter

När en produkt har tjänat sitt syfte måste den återvinnas på rätt sätt. Demontera produkten och återvinn komponenterna i enlighet med lokal lagstiftning.

Batterierna skall tas om hand av din nationella organisation för batteriåtervinning.