Produktinformation

• Generelle oplysninger
  • Værktøjsinformation
  • Sikkerhedssignalord
  • Garanti
  • Website
  • ServAid
  • Sikkerhedsdatablade MSDS/SDS
  • Oprindelsesland
  • Måltegninger
• Oversigt
  • Generel beskrivelse
  • Funktioner
  • Fordele
  • Omgivende temperatur
  • Teknisk produktdata

Generelle oplysninger

ADVARSEL

Risiko for ejendomsskade eller svær tilskadekomst

Sørg for at læse, forstå og følge alle instruktionerne, bør du betjener værktøjet. Hvis man ikke følger en eller flere af instruktionerne, kan det føre til elektrisk stød, brand og/eller alvorlig legemsbeskadigelse.

• Læs al sikkerhedsinformation, der leveres sammen med systemets forskellige dele.

• Læs alle produktanvisninger til installation, betjening og vedligeholdelse af systemets forskellige dele.

• Læs alle lokale, lovbefalede sikkerhedsbestemmelser med hensyn til systemet og dele deraf.

• Gem al sikkerhedsinformation samt instruktioner til fremtidig brug.

Værktøjsinformation

ADVARSEL

Læs alle sikkerhedsadvarsler, anvisninger, illustrationer og specifikationer, der følger med dette maskinværktøj.

Hvis nogen af instruktionerne ikke følges, kan det føre til elektrisk stød, brand og/eller alvorlige kvæstelser.

Gem alle advarsler og instruktioner til fremtidig brug.

Sikkerhedssignalord

Garanti

• Produktgarantien udløber 12+1 måned efter afsendelse fra distributionscenteret hos Atlas Copco.

• Normalt slid på dele er ikke omfattet af garantien.

  • Normalt slid defineres som det, der kræver udskiftning af en del eller anden justering/reparation i løbet af standardvedligeholdelse af værktøj, typisk denne periode (udtrykt i tid, driftstimer eller på anden måde).

• Produktgarantien forudsætter korrekt brug, vedligeholdelse og reparation af værktøjet og dets komponentdele.

• Beskadigelse af dele som følge af utilstrækkelig vedligeholdelse eller udført af andre personer end Atlas Copco eller deres certificerede servicepartnere i garantiperioden dækkes ikke af garantien.

• For at undgå beskadigelse eller destruktion af værktøjsdele, skal værktøjet serviceres i henhold til de anbefalede vedligeholdelsesplaner, og de rette instrukser følges.

• Garantireparationer udføres kun på Atlas Copco-værksteder eller af certificerede servicepartnere.

Atlas Copco tilbyder forlænget garanti samt teknisk avanceret forebyggende vedligeholdelse i deres ToolCover-kontrakter. Kontakt den lokale servicerepræsentant for yderligere information.

Elektriske motorer:

• Garantien gælder kun, hvis den elektriske motor ikke er har været åbnet.

Website

Information om vores produkter, tilbehør, reservedele og publikationer kan findes på vores websted for Atlas Copco.

Gå ind på: www.atlascopco.com.

ServAid

ServAid er en portal, der løbende opdateres og indeholder teknisk information, såsom:

• - Oplysninger om lovgivning og sikkerhed

• Tekniske data

• Installations-, betjenings- og servicevejledninger

• Reservedelslister

• Tilbehør

• Måltegninger

Gå ind på: https://servaid.atlascopco.com.

Kontakt din lokale Atlas Copco-præsentant for yderligere information.

Sikkerhedsdatablade MSDS/SDS

Sikkerhedsdatabladene beskriver de kemiske produkter, der tilbydes af Atlas Copco.

Se websiden tilhørende Atlas Copco for yderligere oplysninger www.atlascopco.com/sds.

Oprindelsesland

Se informationen på produktetiketten.

Måltegninger

Måltegninger findes enten i Dimensional Drawings Archive (Måltegningsarkivet) eller på ServAid.

Gå til: https://webbox.atlascopco.com/webbox/dimdrw eller https://servaid.atlascopco.com.

Oversigt

• Generel beskrivelse
• Funktioner
• Fordele
• Omgivende temperatur
• Teknisk produktdata

Generel beskrivelse

BCP-skruetrækkeren med fraslagskobling er ideel til kvalitetskritiske samlinger og applikationer, hvor fleksibilitet er afgørende. Det slanke, velafbalancerede design og det ergonomiske pistolgreb på BCP-skruetrækkeren gør den en fornøjelse at holde. Disse skruetrækkere har hverken kabler eller slanger, men drives af lette litium-ionbatterier med høj kapacitet, som kan udføre et imponerende antal tilspændinger på en enkelt opladning. BCP-skruetrækkere byder ligeledes på variabel hastighed og masser af kraft i dets udvalg af momenter.

Funktioner

Ergonomisk pistolgrebsdesign

Børsteløse modeller med variabel hastighed

Uovertruffen koblingsdesign

Hastighedsindstillingsenhed til regulering af hastigheden

To stærke lys foran for bedst synlighed

LED til OK/NOK og mulighed for summer for batteristatus

Li-ion batteriteknologi

Fordele

Lavt støjniveau

Enestående momentgentagelsesnøjagtighed og lavt mean shift

Batteriet kan monteres i to retninger, hvilket giver bedre tilgængelighed

Omgivende temperatur

Opbevar batteri ved stuetemperatursintervaller for bedste ydeevne og levetid.

Placer ikke batteriet i direkte sollys.

Teknisk produktdata

Tekniske produktspecifikationer kan findes på enten ServAid eller på Atlas Copcos websted.

Gå til: https://servaid.atlascopco.com eller www.atlascopco.com.

Hvis tekniske produktdata ikke er tilgængelige på nogen af webstederne, henviser vi til det lokale Atlas Copco-kundecenter for assistance.

Betjening

• Ergonomiske retningslinjer
• Driftsvejledning
  • Signallys
  • Batterier
  • Indstilling af tilspændingsmoment
  • Isætning af akkubatteri

Ergonomiske retningslinjer

Tænk på din arbejdsstation, mens du læser denne liste over generelle ergonomiske retningslinjer for at identificere områder der kan forbedres med hensyn til arbejdsstilling, placering af komponenten og arbejdsmiljøet.

• Tag hyppige pauser, og skift arbejdsstilling ofte.

• Tilpas området omkring arbejdsstationen til dine behov og til arbejdsopgaven.

  • Sørg for at have tingene inden for en praktisk rækkevidde ved at fastlægge hvor dele og værktøj skal lægges for at undgå statisk belastning.

  • Brug arbejdsstationens udstyr som f.eks. borde og stole, der er relevante for arbejdsopgaven.

• Undgå arbejdsstillinger over skulderhøjde eller at skulle holde noget stille under samling.

  • Når du arbejder over skulderniveau skal du reducere belastningen af de statiske muskler ved at sænke værktøjets vægt, for eksempel med momentarme, slangeruller eller balncers. Du kan også reducere belastningen af de statiske muskler ved at holde værktøjet tæt ind mod kroppen.

  • Hold hyppige pauser.

  • Undgå ekstreme arm- eller håndledsstillinger, især under arbejde der kræver en vis kraft.

• Tilpas arbejdet så du har et godt synsfelt som minimerer bevægelser af øjet og hovedet.

• Brug hensigtsmæssig belysning til arbejdsopgaven.

• Vælg hensigtsmæssigt værktøj til arbejdsopgaven.

• Bær høreværn i larmende omgivelser.

• Brug indføringsværktøjer og opbrugelige produkter af høj kvalitet for at minimere udsættelse for meget høje vibrationsniveauer.

• Minimér udsættelse for reaktionskræfter.

  • Ved skæring:

    Skæreskiven kan blive fanget, hvis skæreskiven er bøjet, eller hvis den ikke føres korrekt. Benyt den korrekte flange til skæreskiven, og undgå at bøje skæreskiven under betjening.

  • Ved boring:

    Boremaskinen vil muligvis gå i stå, når boret bryder igennem. Brug støttehåndtag, hvis stoppemomentet er for højt. Sikkerhedsstandarden ISO11148 del 3 anbefaler at bruge et aggregat til at optage reaktionsmomenter over 10 Nm til værktøjer med pistolgreb og 4 Nm til lige værktøjer.

  • Når der bruges direkte drevne skrutrækkere eller mætrikspændere:

    Reaktionskræfterne afhænger af værktøjsindstillingerne og leddets karakteristika. Styrke og kropsholdning bestemmer hvor stor reaktionskraft operatøren kan tåle. Tilpas momentindstillingen til operatørens styrke og arbejdsstilling, og brug en momentarm eller reaktionsstang, hvis momentet er for højt.

• Anvend et støvudsugningssystem eller bær mundmaske i støvede omgivelser.

Driftsvejledning

• Signallys
• Batterier
• Indstilling af tilspændingsmoment
• Isætning af akkubatteri

Signallys

Den grønne LED angiver en okay stramning dvs. maskinen er blevet afbrudt af koblingen. Når batterispændingen ikke er tilstrækkelig til yderligere korrekt stramning, slukkes motoren og den gule LED tændes.

Batterier

Nye eller langtidsopbevarede akkubatterier skal oplades helt, før de anvendes i maskinen. Fuld ladekapacitet på et akkubatteri opnås efter 4 – 5 opladninger.

Kontaktpunkterne på både oplader og batteri skal holdes rene.

Skal maskinen ikke anvendes i 100 timer eller længere: Tag batteriet ud af maskinen - gøres dette ikke, vil elektronikken aflade batteriet.

Indstilling af tilspændingsmoment

For nøjagtig funktion og sikkerhed skal skruetrækkerens tilspændingsmoment være indstillet korrekt i forhold til forskruningen. Kontrollér momenttallet for den aktuelle samling og det tilspændingsmoment. der tilføres samlingen.

Atlas Copco’s Torque Analyser, ACTA 4000, plus en in-line rotarerende transducer i den korrekte størrelse, så som IRTT, er velegnede instrumenter til kontrol af tilspændingsmomentet, (se fig. samt vort hovedkatalog).

Tilspændingsmomentet justeres ved at ændre spændingen for koblingsfjederen ved hjælp af justeringsskiven og den medfølgende nøgle. Sæt nøglen i hullet i skruetrækkerens forreste del. Justeringsnøglen skal drejes højre om (med uret) for at forøge tilspændingsmomentet. Afslut altid justeringen i en ”låsestilling” (placeret for hver 1,5 omdrejning af nøglen). Hvis det indstillede moment er for højt, høres der ikke noget klik fra koblingen, og den grønne LED tændes ikke, men motoren stopper.

For at hindre, at skruetrækkeren bliver beskadiget, anbefales det at indstille omdrejningsmomentet lavt. For koblingsfjederens momentområde, se reservedelslisten.

Undlad at justere momentet over det anbefalede maksimum, da dette vil medføre fejlfunktion og hurtigere slid.

Isætning af akkubatteri

Sæt akkubatteriet i maskinen, så clipsene er sikrede.

For at opnå den bedste tilgængelighed og balance kan batteriet monteres på to måder, vendende hhv. fremad eller bagud.

Udtagning af akkubatteri: Tryk clipsene sammen og tag derefter akkubatteriet ud af maskinen.

Da batterier med tiden aflader sig selv, skal man lade det sidde i laderen for forhindre dette.

Servicering

• Sådan undgår du ESU-problemer
• Vedligeholdelsesanvisninger
  • Serviceanbefalinger
  • Forebyggende vedligeholdelse
    • Maksimering af batterilevetiden
• Smørevejledning
  • Smøring

Sådan undgår du ESU-problemer

Komponenterne inden i produktet og betjeningen er følsomme over for elektrostatiske udladninger. For at undgå fremtidige fejl, skal du sikre dig, at service og vedligeholdelse bliver foretaget i et ESU-godkendt arbejdsmiljø. Figuren nedenfor viser et eksempel på en passende service-arbejdsstation.

Vedligeholdelsesanvisninger

• Serviceanbefalinger
• Forebyggende vedligeholdelse
  • Maksimering af batterilevetiden

Serviceanbefalinger

Forebyggende vedligeholdelse anbefales med regelmæssige intervaller. Se den detaljerede information om forebyggende vedligeholdelse. Hvis produktet ikke fungerer korrekt, skal det tages ud af drift og efterses.

Hvis der ikke er inkluderet detaljerede oplysninger om forebyggende vedligeholdelse, følges disse generelle retningslinjer:

• Rengør de relevante dele omhyggeligt

• Udskift alle defekte eller slidte dele

Forebyggende vedligeholdelse

• Maksimering af batterilevetiden

Maksimering af batterilevetiden

Efterlad ikke batteriet tilsluttet til værktøjet hvis værktøjet ikke skal anvendes i flere dage. Batteriet kan aflade og gå i "dvaletilstand", hvilket kræver en særlig aktiveringsprocedure. For yderligere information se vejledningen til multiladeren 4211542485.

Smørevejledning

• Smøring

Smøring

Smør i henhold til smøreinstruktionerne ved hvert serviceeftersyn.

Se afsnittet om reservedele i ServAid - https://servaid.atlascopco.com for flere oplysninger.

Fejlfinding

• Overophedet værktøj

Overophedet værktøj

Værktøjet kan håndtere alle typiske linjeopgaver, som en operatør gennemfører med de rette forholdsregler.

Værktøjstemperaturen kan påvirkes af følgende:

• korte cyklustider

• drejningsmoment højere end det nominelle

• for lav hastighed

• meget højt fremherskende drejningsmoment

• meget bløde led

• omgivende temperatur

Genbrug

• Miljøregler

Miljøregler

Når et produkt har tjent sit formål, skal det bortskaffes på rette vis. Adskil produktet, og send komponenterne til genanvendelse iht. lokale regler.

Batterier skal indleveres til det nationale batteriindleveringssted.